[Devolución: -35%] Rising Sun Mono Radiador de exterior
-
Nota: El producto es completamente funcional + puede tener signos menores de uso
Detalles: El producto puede tener daños estéticos en partes no visibles (parte trasera o inferior). La caja original puede estar ligeramente dañada o reempacada. El producto viene con una garantía de 1 año84,99 €
- Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya! ¡En stock y listo para ti! Haz tu pedido ahora y disfruta de tu compra sin demoras. Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya!
- Tiempo de entrega: 4 - 6 días laborales Recíbelo antes de lo que imaginas. ¡No pierdas esta oportunidad y compra ahora! Recíbelo antes de lo que imaginas. ¡No pierdas esta oportunidad y compra ahora!
- Listo para ser expedido en 24 horas
- Derecho de devolución de 14 días
Condición: Aceptable, con signos de uso
Detalles: El producto puede tener daños estéticos (por ejemplo, pequeños arañazos) en la parte superior, frontal o lateral. La caja original puede estar dañada o reempacada. Además, pueden faltar algunas piezas como el manual de usuario, cable de red, control remoto, filtro. El producto viene con una garantía de 1 año
Características
Calentamiento de alto rendimiento: radiador eficiente con 2500 W de potencia
Colocación flexible: uso opcional como aparato de pie o fijado en una pared
Elemento calefactor de carbono de gran duración: IR ComfortHeat para un calentamiento por infrarrojos rápido y objetivo
Características
- Interruptor de encendido/apagado en la parte frontal
- Control sencillo con termostato regulable
- Altura regulable hasta 197 cm
- Alimentación: 220-240 V~ | 50/60 Hz
Dimensiones y datos técnicos
- Dimensiones: aprox. 95,5 x 197 x 74 cm (AnchoxAltoxLargo)
- Altura regulable entre aprox. 162 - 197 cm
- Peso: aprox. 7 kg
Contenido de la entrega
- 1 x Radiador para exteriores
- 1 x Material de montaje
- Manual de instrucciones en español (otros idiomas: alemán, francés, inglés e italiano)
Entrega y envío
Tiempo de entrega: 4 - 6 días laborales
Me ha gustado todo de este producto. Compre dos aparatos, llegaron antes de tiempo, uno de ellos tenia rota la resistencia pese a venir bien embalado y protegido, probablemente por un golpe "seco" durante el transporte..Lo devolví sin que nadie me pusiera pega alguna y compre otro pues necesitaba dos. He de decir que el fabricante o el vendedor se nota que son gente seria en sus gestiones. Lo utilizo para un cenador al exterior que tenemos en casa. Muchas gracias.
Tengo una terraza cerrada de unos 20 metros y calienta estupendamente. Buena calidad precio y fácil de montar. El único problema fue con la empresa de transporte que aquí en mi ciudad es patética, lo peor que hay en ese sector. Intentaron entregar el paquete cuando no estaba y me enviaron un mensaje. Después de varios días esperando a que se pusieran en contacto conmigo después de varias llamadas a un teléfono 902 de cobro, tuve que ir a su sede para recoger el pedido. No es la primera vez que me pasa con dicha empresa. En relación con el producto y la empresa que lo vende, todo estupendamente bien.
De momento funciona bien y cumple con lo especificado
El calor que da es excelente y se calienta muy rápido. Mirad bien las medidas porque es grande
Fácil de instalar y responde a lo peticionado. Da una agradable sensación de calor y el mando a distancia mejora su uso. MUY RECOMENDABLE.
Lo compré para usarlo en mi terraza y además dar calor a un perrete pequeño que tengo. Calienta una barbaridad y aunque es muy ligera y manejable es muy estable y robusta a la vez. Le pongo un programador y se enciende y apaga solo a la perfección. Estoy encantada con la compra y encima un precio estupendo comparado con lo que hay por ahí. Me llegó en la fecha indicada y es fácil de montar. Lo recomiendo totalmente.
Buen dispositivo El enlace al estándar está ligeramente desafinado.
Ideal para lo que se usa. Sirve como secador y como calefactor
Buen producto. Lo tengo colocado en un porche exterior y este invierno lo hemos usado muchísimo. Anteriormente tenía otro de otra marca y calentaba mucho menos. Respecto al consumo de la luz, no he visto ningún aumento significativo por el hecho de estar usando el calefactor. Espero que dure bastante y que cuando se rompa el filamento se pueda encontrar fácilmente un repuesto.
Funciona mejor de lo esperado. Ya se nota el calor incluso en la potencia más baja. Buena compra.
lo acabo de poner en mi terraza. lo mejor de todo es que se monta en unos 5min y solo hace falta un destornillador. es practico que se pueda subir y bajar a la altura que quieras. hay una rueda para subir el nivel de calor también. la resistencia es grande así que calienta mucho y de forma directa. prefiero una estufa horizontal como está a otra vertical para que caliente a toda la mesa. yo lo puse de pie pero te vienen también las piezas para fijarlo en la pared. la base es bastante estable y resistente, no creo que se moverá con el viento. el cable de alimentación hace que tiene que estar a 1 metro o dos de algún enchufe (o usas un alargador).venía dentro de 4 cajas que protegían perfectamente el producto. es negro con diseño moderno. estoy contenta con la compra que parece de calidad.
Dispongo de largo tiempo al aire libre en mi zona de relax junto al jardín y al llegar el tiempo frío me cuesta salir a disfrutar del aire puro. Busque la forma de solucionar este asusto y examine los calefactores de exterior hasta localizar este modelo,al principio no creía que quedaría de forma estilosa pero al instalarlo es parte de mi hábitat, y no se aprecia apenas, lo que si se aprecia es el cambio de temperatura que ya no es frío, siento un gran alivio al no pasar frio,calienta en el grado justo y adecuado a mi estancia y de nuevo he vuelto a poder disfrutar de esas mañanas tranquilas o de descanso al ocaso.estoy tan contento que me estoy planteado adquirir otro en breve,ya que reúne diseño moderno,funcionalidad y un consumo respetuoso con el medio ambiente. Simplemente lo necesitaba
Heizstrahler Wir sind sehr zufrieden mit unseren Heizstrahler immer gerne wieder
Calefactores radiantes Estamos muy satisfechos con nuestros calefactores radiantes y estaremos encantados de comprarlos de nuevo.
Wärme Es ist genauso wie in der Beschreibung herlich warm.
Calor Es tan cálido como en la descripción.
Für den Preis sehr gut Tut was es soll - heizen. Angenehme Wärme. Die Verabeitung ist passabel - nicht perfekt. Aber für den Preis unschlagbar. Würde ich wieder kaufen.
Muy bueno por el precio. Hace lo que se supone que debe hacer: calentar. Calidez agradable. El procesamiento es aceptable, no perfecto. Pero inmejorable por el precio. Volvería a comprar.
E' molto buono,fa un gran caldo,ditta molto seria,mi era arrivato rotto strapazzato dal corriere e lo hanno cambiato subito senza spese e in fretta,sono molto contenta del prodotto.
Está muy bien, hace mucho calor, empresa muy seria, llegó roto y maltratado por la mensajería y me lo cambiaron inmediatamente sin gasto y rápido, estoy muy contento con el producto.
Sous pool house où on a envie de continuer la saison d été…. J zdore. Je commande un 2 ème car pour100 m un est trop juste….
Debajo de la casa de la piscina donde queremos continuar la temporada de verano…. Me encanta. Pido un segundo porque para 100 m uno queda demasiado apretado….
zum Empfehlen auf Terrasse
recomendado en la terraza
Lourd et encombrant mais chauffe très bien . Moi du coup je l’ai fixé au mur car le pieds est large
Pesado y voluminoso pero calienta muy bien. Entonces lo fijé a la pared porque los pies son anchos.
Die Leistungswerte sind überzogen. Stufe 1 ok. Stufe 2 nicht ok. Stufe 3 hat 2150 Watt und nicht wie angegeben 2500 Watt. Leider
Los valores de rendimiento son exagerados. Etapa 1 bien. Nivel 2 no está bien. El nivel 3 tiene 2150 vatios y no 2500 vatios como se anuncia. Desafortunadamente
Preis/Leistung: perfekt
Relación calidad-precio: perfecto
Preis/Leistung: perfekt Preis/Leistung: perfekt
Precio/rendimiento: perfecto Precio/rendimiento: perfecto
Facile à monter et chauffe très bien ! Le seul bémol c'est le réglage de la chauffe qui fonctionne par thermostat donc on off et pas chaleur variable
¡Fácil de montar y calienta muy bien! El único inconveniente es el ajuste de la calefacción, que funciona mediante termostato, por lo que se apaga y no hay calor variable.
mi piace che scalda subito
Me gusta que se calienta inmediatamente.
Wir sind sehr zufrieden mit den Standheizstrahler.
Estamos muy satisfechos con el calentador.
Blumfeldt Rising Sun - Standheizstrahler Wir sind sehr zufrieden mit den Standheizstrahler.
Blumfeldt Rising Sun - calefactor de pie Estamos muy satisfechos con el calefactor de pie.
Mit dem Gerät bin ich zufrieden, aber Fernbedienung habe ich nicht bekommen…
Estoy satisfecho con el dispositivo, pero no recibí el control remoto...
ottima lampada per il periodo invernale, scalda bene.
Excelente lámpara para el invierno, calienta bien.
Qualität gut, Wärmeleistung könnte besser sein, hab eins nachbestellt kam leider beschädigt an obwohl die Verpackung gut war. Es stand kostenloser Rückversand musste aber trotz ausgedrucktem Rücksendeetikett 7,50 Euro bezahlen.
Buena calidad, la salida de calor podría ser mejor, pedí otra y llegó dañada aunque el embalaje era bueno. Decía devolución gratuita pero tuvo que pagar 7,50 euros a pesar de la etiqueta de devolución impresa.
Livraison rapide,mais les 2 chauffages que je commandé sont arrivés avec les lampes cassé...donc retourner tout le2..
Entrega rápida, pero los 2 calentadores que pedí llegaron con las lámparas rotas... así que devuelve los 2...
Praticamente tutto , però manca una copertura su misura , sicuramente indispensabile per conservare la stufa all'aperto
Prácticamente todo, pero falta una funda hecha a medida, que sin duda es imprescindible para guardar la estufa al aire libre.
Das Produkt hat uns die kalten Sommerabende gerettet! Preis-Leistungverhältnis ist top! Durch die Fernbedienung auch gut zu regulieren!
¡El producto nos salvó las frías tardes de verano! ¡La relación calidad-precio es genial! ¡También es fácil de regular con el control remoto!
Entspricht meinen Vorstellungen. Ist kindersicher.
Corresponde a mis ideas. Es a prueba de niños.
Nicht nur der Preis, als auch die Qualität ist bestens. Gefreut habe ich mich auch, dass man mal wieder ein Qualitätsprodukt aus Deutschland bekommt!!!!!!!!!
No solo el precio, sino también la calidad es excelente. ¡También me alegró que una vez más pudiera obtener un producto de calidad de Alemania!!!!!!!!!
Pour sa facilité d’utilisation lors de repas en extérieur (sous pergola) car cette été tarde à venir
Por su facilidad de uso durante las comidas al aire libre (bajo una pérgola) porque este verano tarda en llegar
schnelle Lieferung, gute Qualität, leichte Montage, gute Heizleistung in dem Bereich wie Beschrieben
entrega rápida, buena calidad, fácil montaje, buena salida de calor en el área como se describe
Works well Good heat. But stand rather large for small balcony
Funciona bien. Calienta bien. Pero es demasiado grande para un balcón pequeño.
Good heat. But stand rather large for small balcony
buen calor Pero soporte bastante grande para un pequeño balcón.
E' bello da vedere e funziona bene, certo non ci si può aspettare che in giardino faccia 30° ma certo aiuta.
Es agradable a la vista y funciona bien; ciertamente no se puede esperar que la temperatura sea de 30° en el jardín, pero ciertamente ayuda.
Sehr gutes Gerät für den Wintergarten. Leicht anzubringen und mit seinen drei Wärmestufen perfekt für unsere Zwecke. Versand kam prompt. Klare Kaufempfehlung.
Muy buen dispositivo para el conservatorio. Fácil de colocar y perfecto para nuestros propósitos con sus tres niveles de calor. El envío llegó rápidamente. Clara recomendación de compra.
Die Lieferung war sehr schnell und der Heizstrahler unbeschädigt. Die Montage war in einer Stunde auch erledigt. Vom Befestigungsmaterial war alles vorhanden. Alle Funktionen am Gerät und Fernbedienug funktionierten einwandfrei. Die Heizleistung ist echt spitze. Unsere Terrasse von 10 m² war innerhalb weniger Minuten angenehm erwärmt. Wir sind total begeistert und können diesen Heizstrahler von Blumfeldt "Rising Sun Zenith" zu 100 % weiterempfehlen. (Klare Kaufempfehlung!!!) Besten Dank! Bernhard K.
La entrega fue muy rápida y el calentador no sufrió daños. La instalación también se completó en una hora. Todo estaba allí desde el hardware de montaje. Todas las funciones en el dispositivo y el control remoto funcionaron perfectamente. La salida de calor es realmente grande. Nuestra terraza de 10 m² se calentó agradablemente en pocos minutos. Estamos absolutamente encantados y podemos recomendar al 100% este calefactor radiante "Rising Sun Zenith" de Blumfeldt. (Recomendación de compra clara!!!) ¡Muchas gracias! bernard k
Das Gerät macht einen guten Eindruck und heizt sehr schön. Fernbedienung OK. Im Dauerbetrieb aber noch nicht getestet. Leider ist das Kabel um mindestens 2 m zu kurz: Wenn auf Ständer montiert in höchste Position ausgefahren, was man muss für den empfohlenen Betrieb 1,8 m über Boden, reicht das Kabel gerade so auf den Boden... In der Betriebsanleitung steht, man solle es nicht mit Verlängerungskabel benutzen (Seite 4 oben) - erstens gehts das fast gar nicht anders wegen der Kabellänge und zweitens ist in der Beschreibung S. 7 auch eine Steckerleiste abgebildet und es wird von "Steckerleiste" gesprochen. Was ist eine Steckerleiste anderes als eine Verlängerung...? Ein Punkt Abzug wegen zu kurzem Kabel (hätte gerne für weitere 3 m Kabel auch 5 € mehr bezahlt...)
El dispositivo da una buena impresión y se calienta muy bien. control remoto bien Pero aún no probado en funcionamiento continuo. Desafortunadamente, el cable es al menos 2 m demasiado corto: cuando se monta en un soporte y se extiende hasta la posición más alta, que es necesaria para el funcionamiento recomendado a 1,8 m por encima del suelo, el cable llega justo al suelo... Las instrucciones de funcionamiento dicen , no debe usarlo con un cable de extensión (página 4 arriba) - en primer lugar, casi no hay otra manera debido a la longitud del cable y en segundo lugar, también se muestra una tira de enchufe en la descripción en la página 7 y se refiere como una "tira de enchufe". ¿Qué es una regleta que no sea una extensión...? Me han quitado un punto porque el cable era demasiado corto (habría pagado con mucho gusto 5 € más por otro cable de 3 m...)
Nur eine Kleinigkeit, aber wichtig... Das Kabel ist zu kurz! Das Gerät macht einen guten Eindruck und heizt sehr schön. Fernbedienung OK. Im Dauerbetrieb aber noch nicht getestet. Leider ist das Kabel um mindestens 2 m zu kurz: Wenn auf Ständer montiert in höchste Position ausgefahren, was man muss für den empfohlenen Betrieb 1,8 m über Boden, reicht das Kabel gerade so auf den Boden... In der Betriebsanleitung steht, man solle es nicht mit Verlängerungskabel benutzen (Seite 4 oben) - erstens gehts das fast gar nicht anders wegen der Kabellänge und zweitens ist in der Beschreibung S. 7 auch eine Steckerleiste abgebildet und es wird von "Steckerleiste" gesprochen. Was ist eine Steckerleiste anderes als eine Verlängerung...? Ein Punkt Abzug wegen zu kurzem Kabel (hätte gerne für weitere 3 m Kabel auch 5 € mehr bezahlt...)
Sólo una pequeña cosa, pero importante... ¡El cable es demasiado corto! El aparato da una buena impresión y calienta muy bien. Control remoto bien. Pero aún no se ha probado en funcionamiento continuo. Desafortunadamente, el cable es al menos 2 m demasiado corto: cuando se monta sobre un soporte y se extiende hasta la posición más alta, que está a 1,8 m del suelo para el funcionamiento recomendado, el cable apenas llega al suelo... Las instrucciones de funcionamiento dicen: No debe usarlo con un cable de extensión (página 4 arriba); en primer lugar, casi no hay otra forma debido a la longitud del cable y, en segundo lugar, en la descripción de la página 7 se muestra una regleta y se hace referencia a ella. como una "regleta". ¿Qué es una regleta además de una extensión...? Un punto descontado porque el cable es demasiado corto (con mucho gusto habría pagado 5 € más por otro cable de 3 m...)
Guter Heizstrahler Die Neigung kann nicht so gut eingestellt werden, ansonsten gute Qualität.
Buen calentador. La inclinación no se puede ajustar muy bien, por lo demás buena calidad.
Die Neigung kann nicht so gut eingestellt werden, ansonsten gute Qualität.
La inclinación no se puede ajustar tan bien, por lo demás buena calidad.
Ich habe gleich zwei dieser Heizstrahler für die Werkstatt meines Vaters bestellt, die Lieferung erfolgte trotz Corona innerhalb von zwei Tagen. Leider war bei einem Gerät die Heizröhre gebrochen, was ich aber auf keinen Fall dem Händler und der Verpackung anlasten will, denn wenn man mal beobachtet wie die Transportdienstleister mit den einzelnen Waren umgehen ist dies nachvollziehbar. Gerät reklamiert und innerhalb zweier Tage war ein neues da. Die Heizgeräte funktionieren einwandfrei und bringen auch die erwartete Leistung, nur muss man erst einmal ein wenig probieren wo und wie man das gerät installiert um auch die volle Leistung abrufen zu können.
Pedí dos de estos calefactores radiantes para el taller de mi padre y, a pesar de Corona, me los entregaron en dos días. Desafortunadamente, el tubo de calentamiento de un dispositivo se rompió, pero definitivamente no quiero culpar al minorista y al embalaje por esto, porque si observa cómo los proveedores de servicios de transporte tratan con los productos individuales, esto es comprensible. El dispositivo se quejó y en dos días apareció uno nuevo. Los calentadores funcionan perfectamente y también ofrecen el rendimiento esperado, pero primero debe probar un poco dónde y cómo instalar el dispositivo para poder recuperar el rendimiento completo.
Artikel ist wie beschrieben. Sofort zu gebrauchen, macht eine schöne Wärme.
El artículo es como se describe. Listo para usar, da una agradable calidez.
Heizstrahler macht genau was er soll, er erwärmt alle die sich in seiner Nähe befinden. Die 3 Heizstufen sind vollkommen ausreichend, mir reicht die Stufe 1 bei den Frauen muss es mind. die Stufe 2 sein. Die Fernbedienung ist simpel und funktioniert. Ein kleines Display zeigt die eingestellten Heizstufen an und der Aus.- und Einschalter ist auch stirnseitig verbaut.
El calentador radiante hace exactamente lo que se supone que debe hacer, calienta a todos los que están cerca. Los 3 niveles de calefacción son completamente suficientes, el nivel 1 es suficiente para mí, para las mujeres tiene que ser al menos el nivel 2. El control remoto es simple y funciona. Una pequeña pantalla muestra los niveles de calefacción establecidos y el interruptor de encendido/apagado también está instalado en la parte delantera.
perfekte wärme auf der terrasse sehr empfehlenswert preis leistung top
calor perfecto en la terraza muy recomendable precio-rendimiento top
Sehr gutes Preis Leistungsverhältnis, die 3 Leistungsstufen sind gut zu Nutzen. Was man in der Beschreibung vielleicht noch erwähnen sollte, ist die Länge des Anschlusskabel. Im Standby hat das Gerät ca. 0,76 Watt. Der Verbrauch der Leistungsangaben 1-3, entspricht den Tatsachen. Die Fernbedienung ist Einfach, macht aber das was sie soll. Wir haben das Gerät auf unseren verglasten Balkon 3,50 x 1,50m installiert, da ist die Stufe 1 schon fast ausreichend.
Muy buena relación precio-rendimiento, los 3 niveles de potencia son fáciles de usar. Lo que quizás debería mencionarse en la descripción es la longitud del cable de conexión. En modo de espera, el dispositivo tiene alrededor de 0,76 vatios. El consumo de los datos de rendimiento 1-3 corresponde a los hechos. El control remoto es simple pero hace lo que se supone que debe hacer. Instalamos el dispositivo en nuestro balcón acristalado de 3,50 x 1,50 m, el nivel 1 es casi suficiente.
Rapidità e intuizione delle funzuoni
Rapidez e intuición de las funciones.
Gerät ist in Ordnung, kann weiterempfohlen werden
El dispositivo está bien, se puede recomendar
Alles bestens Gerät ist in Ordnung, kann weiterempfohlen werden
Todo está bien, el dispositivo está bien y se puede recomendar.
Mise en place dans une salle d'eau super efficace
Instalación en un baño súper eficiente
Produit stable et efficace. Le même en plus au sol, serait ideal pour que ces dames aient egalement chaud aux pieds.
Producto estable y eficaz. Lo mismo en el suelo sería ideal para que estas señoras también tuvieran los pies calentitos.
Steht neben dem Tisch auf unserem Freisitz ( Überdacht und ringsherum Fensterplane ) schon bei 850 Watt kann man noch gut draussen sitzen. ( Wir sind aber keine Frostbeulen ) Für den Preis auf jeden Fall OK. Wie lange der Strahler seine Dienste tut sei abzuwarten. Stand heute klare Empfehlung.
De pie junto a la mesa en nuestro patio (cubierto y rodeado por una lona de ventana), incluso a 850 vatios, aún puede sentarse afuera. (Pero no estamos congelados) Por el precio definitivamente está bien. Queda por ver cuánto tiempo el radiador hará su trabajo. Recomendación clara a partir de hoy.
Tut das was er soll Steht neben dem Tisch auf unserem Freisitz ( Überdacht und ringsherum Fensterplane ) schon bei 850 Watt kann man noch gut draussen sitzen. ( Wir sind aber keine Frostbeulen ) Für den Preis auf jeden Fall OK. Wie lange der Strahler seine Dienste tut sei abzuwarten. Stand heute klare Empfehlung.
Hace lo que se supone que debe hacer. Se coloca junto a la mesa en nuestra terraza (cubierto y con lonas alrededor de las ventanas). Incluso con 850 vatios todavía puedes sentarte afuera. (Pero no somos sabañones) Definitivamente está bien por el precio. Queda por ver cuánto tiempo durará el foco de atención. A día de hoy, una recomendación clara.
Das Gerät inkl. Fernbedienung ist super an der Wand montiert auf der Terrasse mit der Bedienung leicht im Sitzen zu bedienen... Von der größe ausreichend...
El dispositivo, incluido el control remoto, está supermontado en la pared de la terraza y es fácil de manejar mientras está sentado... De tamaño suficiente...
Super Heizstrahler Ich habe mir den Heizstrahler eigentlich für die Werkstatt zugelegt. Allerdings hatte ich ihn kürzlich auch draußen auf einer Feierlichkeit an und war wirklich begeistert, wieviel Wärme das Gerät abgibt. Die Bedienung ist sowohl am Heizstrahler selbst, als auch mit der Fernbedienung kinderleicht und problemlos möglich. Ich kann nur jedem zu diesem Heizstrahler raten.
Gran calentador. De hecho, compré el calentador para el taller. Sin embargo, recientemente lo usé en una celebración y quedé realmente impresionado por la cantidad de calor que emitía el dispositivo. El funcionamiento es muy sencillo y sin complicaciones, tanto en el propio calefactor como con el mando a distancia. Sólo puedo recomendar este calentador a todos.
Ich habe mir den Heizstrahler eigentlich für die Werkstatt zugelegt. Allerdings hatte ich ihn kürzlich auch draußen auf einer Feierlichkeit an und war wirklich begeistert, wieviel Wärme das Gerät abgibt. Die Bedienung ist sowohl am Heizstrahler selbst, als auch mit der Fernbedienung kinderleicht und problemlos möglich. Ich kann nur jedem zu diesem Heizstrahler raten.
De hecho, compré el calentador para el taller. Sin embargo, recientemente lo usé afuera en una fiesta y quedé realmente impresionado por la cantidad de calor que emitía el dispositivo. La operación es fácil y sin complicaciones, tanto en el calentador mismo como con el control remoto. Solo puedo recomendar este calentador a todos.
Ho acquistato questo apparecchio per utilizzarlo in un bagno che è quasi impossibile da scaldare; sinceramente ho provato di tutto per integrare l'impianto fisso, ma finalmente ho trovato la soluzione per i mesi più freddi. Grazie al piedistallo che permette di spostarlo in tutte le direzioni, a seconda della necessità lo 'punto' verso l'area del bagno interessata che così viene irradiata con un calore intenso e stabile, quasi solare. Lo tengo a dovuta distanza dalla doccia, ma è comunque efficace e mi permette di sentirmi per qualche minuto su una spiaggia baciata dal sole! Ottimo acquisto
Compré esta unidad para usarla en un baño que es casi imposible de calentar; Sinceramente, intenté de todo para integrar el sistema fijo, pero finalmente encontré la solución para los meses más fríos. Gracias al pedestal que permite moverlo en todas las direcciones, según las necesidades, se puede "orientar" hacia la zona del baño en cuestión, que irradia así un calor intenso y estable, casi solar. Lo mantengo a una distancia segura de la ducha, pero sigue siendo eficaz y me permite sentirme como si estuviera en una playa bañada por el sol durante unos minutos. Excelente compra
Produit essayé tout l'hiver. Chauffe très bien et rapidement.
Producto probado durante todo el invierno. Calienta muy bien y rápido.
Der Strahler tut was er soll, heizen mit Wärmestrahlung. Die Fernbedienung ist praktisch und funktioniert. Leider ist die Materialauswahl und die Verarbeitung an Billigkeit nicht zu unterbieten. Dünnes hartes Plastik und dünnes Alu Standrohr. Auch die Aufhängung des Strahlers am Stativ ist eher primitiv. Der Standfuß Marke Steckbaukasten (immerhin mit lose eingeschraubten Gewichen) ist ebenfalls aus dünnem Plastik. Eine gewisse Standfestigkeit ist jedoch gegeben. Der Preis scheint trotzdem ok., wenn der Strahler wenigsten eine Saison übersteht.
El radiador hace lo que se supone que debe hacer, calentar con radiación térmica. El control remoto es conveniente y funciona. Desafortunadamente, la selección de materiales y el procesamiento son inmejorables en términos de bajo costo. Tubo vertical delgado de plástico duro y aluminio delgado. La suspensión del foco en el trípode también es bastante primitiva. La base del kit de construcción enchufable (al menos con pesos atornillados sin apretar) también está hecha de plástico delgado. Sin embargo, hay una cierta estabilidad. El precio todavía parece estar bien si el radiador dura al menos una temporada.
Arrivé casser un renvoi à été nécessaire
Llegó a romper una remisión era necesaria.
facile à monter, très efficace, transportable d'un endroit à l'autre. encombrant de par ses dimensions mais permet ainsi une grande efficacité pour une surface assez grande
fácil de montar, muy eficiente, transportable de un lugar a otro. voluminoso debido a sus dimensiones, pero por lo tanto permite una gran eficiencia para una superficie bastante grande
Matériaux de qualité. Mat télescopique en alu extrudé. Large bloc radiateur très élégant Les 3 niveaux de chauffage sont bien étagés, tiers par tiers. Petite télécommande d'usage facultatif mais très pratique.
Materiales de calidad. Mástil telescópico de aluminio extruido. Bloque radiador grande y muy elegante Los 3 niveles de calefacción están bien escalonados, tercio por tercio. Mando a distancia pequeño para uso opcional pero muy práctico.
Chauffe bien, pour une pièce de 45 m3, pour la conso, je peux pas me prononcer mais marche bien, je les laisser toute la nuits aucun risque
Calienta bien, para una habitación de 45 m3, para consumo, no puedo opinar pero funciona bien, los dejo toda la noche, sin riesgo
Ci scaldo la cucina mentre mangiamo poiché non ha radiatore. Ottimo
Caliento la cocina mientras comemos ya que no tiene radiador. Óptimo
livré dans les temps, produit conforme et qui marche !!
¡Entregado a tiempo, producto compatible y que funciona!
La partie chauffage est bien, dommage que les fixations sur le pied soient faibles se qui met l'ensemble de travers de plus le pied ne reste pas à la hauteur choisie, il descend tout seul, impossible de serrer.
La parte de calefacción es buena, lástima que las fijaciones del pie son débiles, lo que hace que todo esté torcido, además el pie no se mantiene a la altura elegida, baja solo, imposible de apretar.
Niente da dire sul calore effettivamente riscalda bene le persone( non riscaldando l'aria ) con 3 diverse potenze, ho trovato però poco pratico lo spostamento in quanto é un po' ingombrante ( montata non é piccola ) e secondo l'arredamento un po' invasiva. Non é possibile inoltre orientare perpendicolarmente al pavimento l'elemento radiante ma solo oscillar.o orizzontalmente. Comodo il telecomando
Nada que decir sobre el calor, en realidad calienta bien a las personas (no calienta el aire) con 3 potencias diferentes, sin embargo, moverlo no me resultó práctico porque es un poco engorroso (montado no es pequeño) y dependiendo del mobiliario, un poco invasivo. . Además, no es posible orientar el elemento radiante perpendicularmente al suelo, sino sólo oscilarlo horizontalmente. Cómodo control remoto
Un consiglio a tutti i maschietti calorosi che convivono con donne freddolose, quelle che d'inverno faticano a spogliarsi anche se alzate il riscaldamento a 23 gradi: ACQUISTATELA SUBITO!! Grazie al tipo di irradiazione ad infrarossi, la sensazione di calore è IMMEDIATA ed ancor maggiore sulla pelle nuda, e non aggiungo altro, a buon intenditore... Aaah, finalmente le vedrete togliersi volentieri tute, pile e calzettoni da dosso come mai prima. Ebbene sì, ho comprato questa stufa alogena ad Infrarossi proprio a questo scopo, ed è stato un successone!! Consegna velocissima, semplice da montare, pratico il telecomando e la funzione timer. Ingombrante (circa 1 metro di larghezza, si estende fino a 1,8 metri di altezza) ma abbastanza leggera. Non emana odori. Attenzione, non riscalda l'aria della stanza, riscalda VOI all'istante, è direzionale e quindi funziona solo se ve la piazzate di fronte. Se dovete riscaldare una stanza, orientatevi sui modelli con ventola, ma scordatevi il calore istantaneo che solo questa tipologia di stufe può dare sul vostro corpo. Un grazie ad Amazon e al venditore Elektronik Star It, impeccabili.
Un consejo a todos los hombres cálidos que conviven con mujeres sensibles al frío, a los que les cuesta desvestirse en invierno aunque subas la calefacción a 23 grados: ¡¡CÓMPRALO YA!! Gracias al tipo de radiación infrarroja, la sensación de calor es INMEDIATA y aún mayor sobre la piel desnuda, y no añadiré nada más, por cierto... Aaah, por fin los veréis quitarse los chándales, polares de buena gana. y calcetines como nunca antes. Bueno, sí, compré este calentador infrarrojo halógeno para este mismo propósito y ¡fue un gran éxito! Entrega muy rápida, montaje sencillo, práctico mando a distancia y función de temporizador. Voluminoso (aproximadamente 1 metro de ancho, se extiende hasta 1,8 metros de alto) pero bastante liviano. No emite olores. Ojo, no calienta el aire de la habitación, te calienta a TI instantáneamente, es direccional y por tanto sólo funciona si lo colocas delante de ti. Si necesitas calentar una habitación opta por modelos con ventilador, pero olvídate del calor instantáneo que sólo este tipo de estufas pueden dar a tu cuerpo. Gracias a Amazon y al vendedor Elektronik Star It, impecable.
Appareil fonctionnel avec son réglage de puissance de chauffe et son réglage en hauteur et en inclinaison. Il manquait la notice en français le vendeur me l'a fait parvenir en retour de ma sollicitation. Je recommande
Dispositivo funcional con regulación de la potencia de calefacción y regulación de altura e inclinación. Faltaban las instrucciones en francés; el vendedor me las envió a cambio de mi pedido. recomiendo
Bello e funzionale, lo uso per un gazebo coperto in un terrazzo di 10 mq
Bonito y funcional, lo uso para un cenador cubierto en una terraza de 10 m2.
Il prodotto rispecchia le caratteristiche descritte
El producto refleja las características descritas.
Ottimo per riscaldare un solo punto del magazzino e garantire un benessere nei periodi freddi senza dovere riscaldare l'intero locale.
Excelente para calentar un único punto del almacén y asegurar el bienestar en épocas frías sin tener que calentar toda la estancia.
Prodotto molto efficace, un po’ ingombrante ma molto potente, il caldo è immediato e avvolgente, sembra di mettersi al sole.
Producto muy eficaz, un poco voluminoso pero muy potente, el calor es inmediato y envolvente, da la sensación de estar tumbado al sol.
Je suis très contente
estoy muy feliz
Super chauffage instantané j’ai fait une cuisine d’été fermée par un store pendants la journée pas de problème mais le soir il fait plus frais et à partir de septembre avec un peu de vent le problème a été résolu avec ce chauffage de plus il y a une télécommande et il suffit de quelques secondes pour avoir de la chaleur.
Calefacción súper instantánea Hice una cocina de verano cerrada con una persiana durante el día no hay problema pero por la noche hace más fresco y a partir de septiembre con un poco de viento el problema se solucionó con esta calefacción además hay un control remoto y solo se necesita un unos segundos para tener calor.
Ottimo prodotto, anche il trepiede è stabile, quasi troppo caldo al max, spedizione velocissima,
Excelente producto, incluso el trípode es estable, casi demasiado caliente al máximo, envío muy rápido,
Installé sur ma terrasse, cet appareil répond parfaitement à mes attentes. Chauffe rapidement, et avec ses 3 niveaux de puissance, c'est parfait pour ressentir un peu de chaleur en fonction de la température extérieur. Je recommande ce produit.
Instalado en mi terraza, este dispositivo cumple perfectamente mis expectativas. Se calienta rápidamente y con sus 3 niveles de potencia es perfecto para sentir un poco de calor dependiendo de la temperatura exterior. Recomiendo este producto.
Gute Wahl! Funktioniert gut. Abstufung (3 Heizstufen) funktioniert gut und ist sinnvoll! Habe ihn umgebaut zur senkrechten Montage am Ständer um ihn an die Wandecke auf der Loggia zu stellen. Hat gut funktioniert. Piepston der Fernbedienung nervt, habe keine Idee, ob der abstellbar ist. Alles sonst sehr zufriedenstellend. Jetzt muss er nur noch lange halten ;-)
¡Buena elección! Funciona bien. ¡La gradación (3 niveles de calefacción) funciona bien y tiene sentido! Lo convertí para montarlo verticalmente en el soporte y colocarlo en la esquina de la pared de la logia. Funcionó bien. El pitido del control remoto es molesto, no tengo idea si se puede apagar. Todo lo demás fue muy satisfactorio. Ahora sólo tiene que durar mucho tiempo ;-)
Il prodotto è buono, scalda bene ed è anche economico. Non metto il 5° pallino solo perchè esteticamente è molto basico, ma fa il suo dovere. Rimane, col tempo, di valutarne la durata.
El producto es bueno, calienta bien y además es económico. No pongo el 5º punto sólo porque estéticamente sea muy básico, pero cumple su función. Queda, con el tiempo, evaluar su duración.
... da ich Gebrauchsspuren entdecken musste.... wollte das Teil schön zurück schicken... aber ich hab’s trotzdem mal an meine Terrassenüberdachung montiert und was soll ich sagen....Top Heizstrahler zu kleinem Preis! Bin sehr sehr positiv überrascht, hatte vorher einen Heizstrahler mit Gas und dieser liefert bei knapp 1/5der Leistung 2,5kW vs 12 kW die gleiche Wohlfühlatmosphäre bei mir auf der Terrasse unter der Überdachung wie das teure Gasding! Von mir klare Kaufempfehlung, Langzeittest folgt bei kühlem Wetter. Die Bewertung hab ich am 16.04. bei jetzt knapp 14Grad Außentemperatur auf der Terrasse im T-shirt geschrieben, perfekt! Bei leichter Brise.... sagt alles...macht super warm Bemerkung noch am Rande, der Heizstrahler macht ziemlich hell, und ist rot, wer das nicht mag sollte sich einen Dunkelheizstrahler zulegen, aber mich störts nicht, spar ich mir die Petroleumlampe und außerdem passt es hervorragend zu meinen LED-Leisten :) Ach die Lieferung hab ich fast vergessen, wie gewohnt schnell bei Amazon, Sonntag Abend bestellt....Dienstag geliefert top! Sauber verpackt, keine Beschädigungen....aber sah gebraucht aus...trotzdem 5*****
... porque tuve que descubrir signos de desgaste... quería devolver la pieza... pero aún así la monté en el techo de mi patio y qué puedo decir... ¡excelente calentador radiante a un precio bajo! Me sorprendió muy, muy positivamente, anteriormente tenía un calentador radiante de gas y, con casi 1/5 de la potencia de 2,5 kW frente a 12 kW, ofrece el mismo ambiente agradable en mi terraza bajo techo que el costoso gas. ! Mi recomendación de compra clara, la prueba a largo plazo seguirá en clima fresco. Obtuve la calificación el 16.04. Escrito en una camiseta en la terraza a casi 14 grados de temperatura exterior, ¡perfecto! Con una brisa ligera... lo dice todo... hace mucho calor Una nota al margen, el calentador radiante es bastante brillante y es rojo y también combina perfectamente con mis tiras de LED :) Oh, casi me olvido de la entrega , como de costumbre rápido de Amazon, pedido el domingo por la noche... ¡entregado el martes arriba! Perfectamente embalado, sin daños... pero parecía usado... sin embargo 5*****
War erst etwas enttäuscht... ... da ich Gebrauchsspuren entdecken musste.... wollte das Teil schön zurück schicken... aber ich hab’s trotzdem mal an meine Terrassenüberdachung montiert und was soll ich sagen....Top Heizstrahler zu kleinem Preis! Bin sehr sehr positiv überrascht, hatte vorher einen Heizstrahler mit Gas und dieser liefert bei knapp 1/5der Leistung 2,5kW vs 12 kW die gleiche Wohlfühlatmosphäre bei mir auf der Terrasse unter der Überdachung wie das teure Gasding! Von mir klare Kaufempfehlung, Langzeittest folgt bei kühlem Wetter. Die Bewertung hab ich am 16.04. bei jetzt knapp 14Grad Außentemperatur auf der Terrasse im T-shirt geschrieben, perfekt! Bei leichter Brise.... sagt alles...macht super warm Bemerkung noch am Rande, der Heizstrahler macht ziemlich hell, und ist rot, wer das nicht mag sollte sich einen Dunkelheizstrahler zulegen, aber mich störts nicht, spar ich mir die Petroleumlampe und außerdem passt es hervorragend zu meinen LED-Leisten :) Ach die Lieferung hab ich fast vergessen, wie gewohnt schnell bei Amazon, Sonntag Abend bestellt....Dienstag geliefert top! Sauber verpackt, keine Beschädigungen....aber sah gebraucht aus...trotzdem 5*****
Al principio me decepcioné un poco... ... porque descubrí signos de desgaste... Quería devolver la pieza... pero aun así la monté en el techo de mi patio y qué puedo decir... . Calentador superior por un precio reducido ¡Precio! Me sorprendió muchísimo, antes tenía un calefactor de gas y con casi 1/5 de su potencia (2,5 kW frente a 12 kW), proporciona en mi terraza bajo techo el mismo ambiente de bienestar que el costoso calentador de gas. Una clara recomendación de compra de mi parte, se realiza una prueba a largo plazo en climas fríos. Recibí la revisión el 16 de abril. Con una temperatura exterior de poco menos de 14 grados, escrito en la terraza con una camiseta, ¡perfecto! Con una ligera brisa... lo dice todo... lo hace súper cálido. Solo una nota al margen, el calentador es bastante brillante y es rojo, si no te gusta, deberías conseguir un calentador oscuro, pero eso no. No me molestes, me guardaré la lámpara de queroseno y además encaja perfectamente con mis tiras de LED :) Oh, casi me olvido de la entrega, pedí rápidamente en Amazon como siempre, el domingo por la noche... entregada el martes, ¡genial! Bien empaquetado, sin daños... pero parecía usado... todavía 5*****
Très bon produit , je l’aime beaucoup très stress utile pour passer un été parfait ! Je l’ai poser sur jardin afin de passer de bonne soirée avec la lumière très bon rapport qualité prix
Muy buen producto, me gusta mucho, estrés muy útil para tener un verano perfecto! Lo coloqué en el jardín para pasar una buena tarde con la luz, muy buena relación calidad-precio.
Tres bien mais dommage que le câble d alimentation soit si court
Muy bueno pero una pena que el cable de alimentación sea tan corto.
Come da descrizione. Ottimo prodotto di qualità. Riscalda tantissimo. Consigliato
Según descripción. Producto de excelente calidad. Se calienta mucho. Aconsejado
Radiateur qui diffuse une chaleur agréable même sur la puissance 850 w, De plus timer programmable.
Radiador que difunde un calor agradable incluso con la potencia de 850 w, además temporizador programable.
Buon prodotto .. oltretutto esteticamente bello.. posso anche appenderlo alla parete.. comodo perché con il telecomando possiamo spegnerlo o accenderlo dal dondolo.. senza alzarci.. sicuramente sarà indispensabile anche in campeggio quando alla sera le temperature si abbassano.. mi piace anche poter scegliere tre diverse potenze di riscaldamento in base alla temperatura esterna .. insomma è esteticamente bello e comodo e siamo soddisfatti dell’acquisto!
Buen producto.. además estéticamente bonito.. También puedo colgarlo en la pared.. conveniente porque con el control remoto podemos apagarlo o encenderlo desde el columpio.. sin levantarnos.. Sin duda será indispensable incluso cuando acampemos. cuando bajan las temperaturas por la noche.. Me gusta también poder elegir tres potencias de calefacción diferentes en función de la temperatura exterior... en definitiva, estéticamente es bonito y confortable y ¡estamos satisfechos con la compra!
nous l'utilisons pour sortir d'un spa , parfait a deux metres environ sur deux de large, manque une ventilation.
Lo usamos para salir de un spa, perfecto mide unos dos metros por dos de ancho, le falta ventilación.
Je viens de réceptionner ce produit qui semble convenir parfaitement en temps que chauffage d'appoint dans notre véranda. Seul bémol, le câble d'alimentation est nettement trop court.
Acabo de recibir este producto que parece perfectamente adecuado como calefacción adicional en nuestra terraza. El único inconveniente es que el cable de alimentación es claramente demasiado corto.
Defekt angeliefert aber umgehend getauscht Gerät muss zusammengebaut werden was ja ok ist. Dann hat eine Schraube gefehlt. Nach 15 Minuten Aufbau angeschaltet und nix. Gerät wird jetzt zurück gesendet. Bin auf die Abwicklung gespannt. Sollte das einigermaßen gut gehen werde ich meine Bewertung ändern. So Gerät ist anstandslos getauscht worden und läuft jetzt einwandfrei
Se entrega defectuoso pero se reemplaza inmediatamente. Es necesario ensamblar el dispositivo, lo cual está bien. Entonces faltaba un tornillo. Después de 15 minutos de configuración lo encendí y nada. El dispositivo ahora será devuelto. Estoy deseando que llegue el proceso. Si va razonablemente bien cambiaré mi calificación. El dispositivo fue reemplazado sin problemas y ahora funciona perfectamente.
Gerät muss zusammengebaut werden was ja ok ist. Dann hat eine Schraube gefehlt. Nach 15 Minuten Aufbau angeschaltet und nix. Gerät wird jetzt zurück gesendet. Bin auf die Abwicklung gespannt. Sollte das einigermaßen gut gehen werde ich meine Bewertung ändern. So Gerät ist anstandslos getauscht worden und läuft jetzt einwandfrei
El dispositivo tiene que ser ensamblado, lo cual está bien. Entonces faltaba un tornillo. Encendió después de 15 minutos de configuración y nada. El dispositivo ahora será devuelto. Estoy esperando la transacción. Si eso va razonablemente bien, cambiaré mi calificación. El dispositivo se cambió sin dudarlo y ahora funciona perfectamente.
pour une terrasse
para una terraza
Im Allgemeinen OK. Im Prinzip guter Heizstrahler, solide verarbeitet, gute und wirkungsvolle Abstufung der drei Heizleistungen. Kabel ist allerdings viel zu kurz, da kommt man nirgendwo mit hin, so dass man sich mit hoher Wahrscheinlichkeit gleich eine Verlängerung zukaufen muss. Betrieb ist nur über Fernbedienung möglich, leider nicht direkt am Heizer per Knopfdruck. Unter dem Strich also ein empfehlendswerter, recht wirkungsvoller Heizer, leider mit zwei kleinen Negativpunkten, welche bei dem Preis nicht sein müssten. Meine Bewertung hier sind ca. 3,5 - 3, 6 Sterne.
Generalmente bien. En principio es un buen calefactor radiante, de fabricación sólida, buena y eficaz gradación de las tres potencias de calefacción. Sin embargo, el cable es demasiado corto y no se puede conseguir en ninguna parte, por lo que lo más probable es que tengas que comprar una extensión de inmediato. El manejo sólo es posible mediante el mando a distancia, lamentablemente no directamente en el calefactor pulsando un botón. La conclusión es que es un calefactor recomendable y bastante eficaz, aunque lamentablemente con dos pequeños puntos negativos que no tienen por qué estar ahí teniendo en cuenta el precio. Mi calificación aquí es de aproximadamente 3,5 a 3,6 estrellas.
Im Prinzip guter Heizstrahler, solide verarbeitet, gute und wirkungsvolle Abstufung der drei Heizleistungen. Kabel ist allerdings viel zu kurz, da kommt man nirgendwo mit hin, so dass man sich mit hoher Wahrscheinlichkeit gleich eine Verlängerung zukaufen muss. Betrieb ist nur über Fernbedienung möglich, leider nicht direkt am Heizer per Knopfdruck. Unter dem Strich also ein empfehlendswerter, recht wirkungsvoller Heizer, leider mit zwei kleinen Negativpunkten, welche bei dem Preis nicht sein müssten. Meine Bewertung hier sind ca. 3,5 - 3, 6 Sterne.
Básicamente, un buen calentador radiante, mano de obra sólida, gradación buena y efectiva de las tres salidas de calor. Sin embargo, el cable es demasiado corto, no puedes llegar a ninguna parte con él, por lo que lo más probable es que tengas que comprar una extensión de inmediato. La operación solo es posible a través del control remoto, desafortunadamente no directamente en el calentador presionando un botón. Entonces, la conclusión es un calentador recomendable y bastante efectivo, desafortunadamente con dos pequeños puntos negativos, que no deberían estar en el precio. Mi calificación aquí es de 3,5 a 3,6 estrellas.
Très bon produit. Bon rapport qualité/prix. Correspond à la description. Fonctionne très bien. Le recommande fortement. Parfait pour prolonger les apéro du soir sur la terrasse.
Muy buen producto. Buena relación calidad-precio. Corresponde a la descripción. Funciona muy bien. Lo recomiendo altamente. Perfecto para prolongar los aperitivos nocturnos en la terraza.
Funziona e scalda a livelli molto bene
Funciona y calienta muy bien
Produit de bonne qualité très esthétique arrivée dans un emballage très sérieux aucun risque pour que le produit arrive endommagé. À l'ouverture j'étais très surpris la qualité du produit
Producto de buena calidad, muy estético, llegó en un embalaje muy serio, no hay riesgo de que el producto llegue dañado. Cuando lo abrí me sorprendió mucho la calidad del producto.
schnelle Lieferung und gute Qualität... schnelle Lieferung und gute Qualität und einfacher Aufbau! Der Neigungswinkel des Strahlers hält aber nicht wirklich gut... alles in allem aber gute Ware!
Entrega rápida y buena calidad... Entrega rápida y buena calidad y fácil montaje. El ángulo de inclinación del foco no se sostiene muy bien... pero en general, ¡buen producto!
Macht warm Bis jetzt nur aufm dachboden beim ausbau im einsatz. Macht aber gut warm. Qualität is ok. Is halt plastik un alu. Wenn man aber sorgsam damit umgeht hält der sicher viele jahre
Calienta Hasta ahora sólo se ha utilizado en el ático cuando se está ampliando. Pero calienta bien. La calidad está bien. Es solo plástico y aluminio. Pero si lo manejas con cuidado, te durará muchos años.
La notice est pas très bien détaillée , c'est bien dommage , par ailleurs , l'article à l'air de bonne facture , à voir dans le temps
Las instrucciones no son muy detalladas, es una pena, además el artículo parece bien hecho, para verlo con el tiempo.
Non ho ancora avuto occasione di provarla ma penso che sia un buon prodotto dato che L’Ho comperato e quindi
Aún no he tenido la oportunidad de probarlo pero creo que es un buen producto desde que lo compré y así
Durch den Infrarot Heizstrahler ist es möglich auch bei kühleren Temperaturen länger draußen zu sitzen. Infrarot-Heizstrahler bringen eine angenehme Wärme auf die Terrasse und durch den Fuß lässt sich der Strahler gut transportieren. Der schwenkbare Strahler bringt die Wärme dahin wo sie gebraucht wird
El calefactor por radiación infrarroja permite permanecer sentado al aire libre durante más tiempo, incluso cuando las temperaturas son más bajas. Los calefactores infrarrojos aportan un calor agradable a la terraza y el calefactor se puede transportar fácilmente gracias a la base. El radiador giratorio lleva el calor donde se necesita
Abende draussen geniessen Durch den Infrarot Heizstrahler ist es möglich auch bei kühleren Temperaturen länger draußen zu sitzen. Infrarot-Heizstrahler bringen eine angenehme Wärme auf die Terrasse und durch den Fuß lässt sich der Strahler gut transportieren. Der schwenkbare Strahler bringt die Wärme dahin wo sie gebraucht wird
Disfrute de las noches al aire libre El calentador de infrarrojos permite sentarse al aire libre durante más tiempo, incluso con temperaturas más frías. Los calefactores por infrarrojos aportan un agradable calor a la terraza y la base facilita el transporte del calefactor. El foco orientable lleva el calor allí donde se necesita