Hot Roddy Estufa

Chauffe tres bien. Vaut son prix,vu la chaleur diffusée.

Calienta muy bien. Vale la pena el precio, considerando el calor difundido.

bonne qualité apres des galere de livreur , il semble que le fil sois tres court (hauteur du poteau )

buena calidad después de las molestias del repartidor, parece que el cable es muy corto (altura del poste)

Bien

BIEN

Produit nickel. Exactement comme la photo. Chauffe bien. Et le support et lourd pas de risque qu'il tombe. Merci au maximum.

Producto de níquel. Exactamente como la foto. Calienta bien. Y el soporte es pesado, no hay riesgo de que se caiga. Gracias tanto como sea posible.

Très bon produit, facile à monter et il marche super bien. Je l'utilise à l'intérieur et j'en ai acheté un autre pour l'extérieur. Ils chauffent parfaitement et le fait de pouvoir régler la puissance c'est super Il peut chauffer des pièces de grandes dimensions sans problème.

Muy buen producto, fácil de montar y funciona muy bien. Lo uso en interior y compré otro para exterior. Calientan perfectamente y poder regular la potencia es genial. Puede calentar habitaciones grandes sin problema.

Praktisch für gelegentlichen Einsatz Meiner Meinung nach ist der Heizstrahler eine Art Mischung aus Wickeltischheizstrahler und Heizpilz für den Garten und ich finde ihn besonders für den sporadischen Gebrauch praktisch, weil er portabel ist und im Gegensatz zu den sog. Heizpilzen mit normalen Haushaltsstrom betrieben werden kann und keine Gaskartusche benötigt wird. Als Wickeltischheizstrahler gefällt er mir persönlich für's Kinderzimmer rein optisch nicht ganz so gut, unter anderem weil ich da fest an der Wand montierte Exemplare und vor allem Weiß als Farbe bevorzuge, was allerdings nur mein ganz eigener Geschmack ist. Aber überall, wo man aus irgendwelchen Gründen nicht fest montieren kann, ist das sicherlich eine Alternative, zumal sich das Teil beim Umkippen abschalten soll, was ich allerdings nicht ausprobiert habe. Für den Garten reicht er für unsere Zwecke derzeit völlig aus und ich bevorzuge diese Variante mit Strom unter anderem deshalb, weil der Strahler auch für mich als Frau gut handhabbar, da relativ leicht ist.

Práctico para uso ocasional En mi opinión, el calefactor radiante es una especie de mezcla de calefactor de cambiador y calefactor de terraza para el jardín y me resulta especialmente práctico para un uso esporádico porque es portátil y, a diferencia de los llamados calentadores de patio, pueden funcionar con electricidad doméstica normal y no se requiere cartucho de gas. Personalmente, no me gusta como calefactor de cambiador para la habitación de los niños desde un punto de vista puramente visual, en parte porque prefiero los muebles de pared y, sobre todo, el blanco como color, que es mi gusto personal. . Pero siempre que no pueda montarlo firmemente por alguna razón, esta es sin duda una alternativa, especialmente porque se supone que la pieza se apagará si se vuelca, lo cual no he probado. Para el jardín, actualmente es completamente suficiente para nuestros propósitos y prefiero esta variante con electricidad, entre otras cosas, porque el foco es fácil de manejar para mí como mujer, ya que es relativamente liviano.

Schon lange habe ich nach einer Möglichkeit gesucht meine Terasse auch an kälteren Abenden zu nutzen. So bin ich auf den Heizstrahler mit Nigthligth aufmerksam geworden. Klar ist das er nicht die ganze Terrasse erwärmt aber in der Nähe ist es schön warm und kuschelig und es bietet auch in lauen Winterabenden schönes romantisches Licht . In allem ein tolles Gerät das die nächste Zeit wohl öfter zum Einsatz kommt da es langsam kälter wierd und der Winter wohl doch bald einziehen mag. Die Verarbeitung des Gerätes ist gut keine scharfen Kanten oder Lackfehler, schneller zusammenbau und lässt sich platzsparend dann auch wieder für den nächsten Winter verstauen. Daumen hoch hier von mir

Llevo mucho tiempo buscando una manera de utilizar mi terraza en las tardes más frías. Así fue como me di cuenta del calentador radiante con Nightlight. Está claro que no calienta toda la terraza, pero es agradable y cálido y acogedor cerca y también ofrece una luz hermosa y romántica en las suaves tardes de invierno. En general, es un gran dispositivo que probablemente se usará con más frecuencia en el futuro cercano, ya que poco a poco se está poniendo más frío y es posible que el invierno llegue pronto. La mano de obra del dispositivo es buena, sin bordes afilados ni defectos de pintura, es más rápido de montar y luego se puede guardar de nuevo para el próximo invierno para ahorrar espacio. Pulgares arriba de mi parte

Der DURAMAXX Hot Roddy kommt in einem großen Karton und ist in Einzelteile zerlegt. Leider lag keine Anleitung dabei, so dass wir uns einfach so ans Zusammenbauen machten. Dazu muß man zunächst die Schrauben lösen, die schon voreingesteckt und leicht angeschraubt sind. Das untere Gestänge wird am schweren Standfuß festgemacht, dann löst man die Schrauben auf dem oberen Teil und steckt nun erst die Halterung für das Kabel auf. Erst dann werden die Schrauben wieder eingedreht. Anders geht die Halterung nicht auf das Gestänge. Der Heizstrahler selber wird ebenfalls aufgesteckt und mit Schrauben festgemacht. Zum Bedienen dient oben eine Schnur - ähnlich wie früher bei Ventilatoren. Dabei kann man auch eine kleine Lampe aktivieren, damit man nicht zusätzlich großes Licht anmachen muß. Die Heizkraft ist schon ganz gut, ob es sich wirklich auch für einen Wickeltisch eignet müssen wir noch austesten - bislang ist das Kinderzimmer noch im Umbau. ggf. werde ich nachberichten. Für die Terrasse ist das Gerät sicher eine gute Alternative, so dass man auch mal bei leichtem Lüftchen noch außen sitzen kann.

El DURAMAXX Hot Roddy viene en una caja grande y se divide en partes individuales. Desafortunadamente, no había instrucciones incluidas, así que comenzamos a ensamblarlo. Para ello, primero debe aflojar los tornillos que ya vienen preinsertados y atornillados ligeramente. El varillaje inferior se une a la base pesada, luego se aflojan los tornillos de la parte superior y solo ahora se une el soporte para el cable. Solo entonces se vuelven a enroscar los tornillos. De lo contrario, el soporte no entra en el varillaje. El calentador radiante en sí también está unido y sujeto con tornillos. Se usa un cable en la parte superior para operarlo, similar a lo que solía ser el caso con los ventiladores. También puedes activar una lámpara pequeña para no tener que encender una luz grande. La potencia de calefacción es bastante buena, todavía tenemos que probar si es realmente adecuada para un cambiador; hasta ahora, la habitación de los niños aún se está renovando. si es necesario informaré de nuevo. El dispositivo es sin duda una buena alternativa para la terraza, de modo que aún puede sentarse afuera cuando hay una ligera brisa.

Die Verwendung als Heizlampe für einen Wickeltisch halte ich mit dem Shiny Hot Roddy von Duramaxx eher für suboptimal und eher als theoretische Möglichkeit denn eine wirkliche Alltagstaugliche Alternative zu Wandmontierten Heizstrahlern für die Wickelkommode, welche sich auch besser regulieren lassen. Ich bewerte hier ausschließlich die Nutzung als Heizstrahler für die Terrasse/Balkon. Da die lauen Sommerabende nun für dieses Jahr wohl endgültig der Geschichte angehören dürften, war der Heizstrahler hier eine gute Wahl. Der Wärmebereich reicht in etwa für die Fläche von 10m2 - 12m2 vor dem Gerät aus. Der Zusammenbau war spielend einfach und schnell erledigt und kann gut durch eine Person erledigt werden. Den Stand empfinde ich persönlich als überhaupt nicht wackelig so wie hier von einigen Nutzern berichtet wurde. Das Teil steht absolut stabil und sicher. Betätig wird der Heizstrahler ganz einfach mittels Seilzugschalter. Da der Maximalverbrauch von 2000 Watt bei Dauerbetrieb (diese braucht man draußen definitiv) nur unserem örtlichen Versorger Freudentränen ins Gesicht getrieben hätte, habe ich mir für den Heizstrahler, den wir neben dem Terrassenbetrieb primär in unserem Party-Bruchsteinkeller nutzen mit einem Thermostatschalter versehen, welcher den Heizstrahler dann lediglich zum ""Aufheizen"" bis zur gewünschten Raumtemperatur ""anschmeißt"". Das funktioniert sehr gut und hält somit auch den Verbrauch im überschaubaren Rahmen. Insgesamt lässt sich der Heizstrahler in 3-Wärmestufen einstellen: 650W ,1300 W oder 2000 W Ein wenig verstärkt werden dürfte meiner Meinung nach die Teleskopstange, diese empfinde ich persönlich für etwas unterdimmensioniert, wobei der Stand an sich schon Stabil ist. Für ein besseres Gefühl dürfte der Durchmesser sich aber gerne noch ein Stück weiter verbreitern.

Considero que el uso como lámpara calefactora para un cambiador con el Shiny Hot Roddy de Duramaxx es subóptimo y más una posibilidad teórica que una alternativa real cotidiana a los calentadores radiantes montados en la pared para el cambiador, que también se pueden regular mejor. . Solo califico el uso como calentador para la terraza/balcón aquí. Dado que las cálidas tardes de verano ahora son probablemente cosa del pasado este año, el calentador radiante fue una buena opción aquí. El área de calentamiento es aproximadamente suficiente para el área de 10m2 - 12m2 frente al dispositivo. El montaje fue muy fácil y rápido y puede ser realizado fácilmente por una sola persona. Personalmente, no creo que el soporte se mueva en absoluto, como han informado algunos usuarios aquí. La pieza es absolutamente estable y segura. El calentador radiante se opera fácilmente con un interruptor de cuerda de tracción. Dado que el consumo máximo de 2000 vatios en funcionamiento continuo (definitivamente lo necesita en el exterior) solo habría provocado lágrimas de alegría en la cara de nuestro proveedor local, instalé un interruptor de termostato para el calentador radiante, que usamos principalmente en nuestra bodega de piedra de cantera para fiestas. Además del funcionamiento de la terraza, entonces sólo ""enciende"" el calentador radiante para ""calentar"" hasta la temperatura ambiente deseada. Esto funciona muy bien y, por lo tanto, también mantiene el consumo dentro de un rango manejable. En general, el calentador radiante se puede configurar en 3 niveles de calor: 650 W, 1300 W o 2000 W. En mi opinión, la barra telescópica debería ser un poco más fuerte, personalmente la encuentro un poco pequeña, aunque el soporte en sí ya es estable. . Sin embargo, para una mejor sensación, el diámetro debe ser un poco más ancho.

Wie immer sehr schnelle Lieferung durch Amazon. Wir haben uns für diesen Heizstrahler entschieden, weil er optisch ansprechend ist, er ist super leicht und schnell aufgebaut. Der Heizstrahler ist meistens auf Stufe zwei. Wir verwenden ihn auf der Terasse. Nach nur wenigen Sekunden strahlt er eine tolle Wärme aus, er ist in drei Stufen einstellbar und war unsere Rettung beim Richtfest. Meine Gäste waren begeistert! Also ich muss sagen, das Gerät ist super. Das Schutzgitter ist aus Edelstahl. Der Infrarotheizer lässt sich optimal ausrichten, wo man die Wärme hinhaben möchte und auch der Fuß ist Standfest durch sein Gewicht(siehe Foto) und weil er ca. 30 cm ausgefahren werden kann. Das Heizelement lässt sich verstellen. Der Heizstrahler ist egal ob für drinnen am Wickeltisch oder draußen auf der Terasse einfach perfekt und dem Preis angemessen. Diese Entscheidung war richtig! Ich werde mir noch einen zweiten zulegen. Insgesamt also ein guter Strahler.

Como siempre, envío muy rápido por parte de Amazon. Elegimos este calentador radiante porque es visualmente atractivo, es súper liviano y rápido de instalar. El calentador radiante suele estar en el nivel dos. Lo usamos en el patio. Después de solo unos segundos, irradia una gran calidez, se puede configurar en tres niveles y fue nuestro rescate en la ceremonia de coronación. ¡A mis invitados les encantó! Tengo que decir que el dispositivo es genial. La rejilla protectora está hecha de acero inoxidable. El calentador de infrarrojos se puede orientar de forma óptima donde desee que vaya el calor y el pie también es estable debido a su peso (ver foto) y porque se puede extender unos 30 cm. El elemento calefactor se puede ajustar. El calentador radiante es perfecto para usar en interiores en el cambiador o en la terraza y el precio es razonable. ¡Esta decisión fue correcta! Me conseguiré una segunda. Así que, en general, un buen foco de atención.

===Lieferumfang=== *Infrarot-Heizstrahler *Bedienungsanleitung ===Test=== Der Heizstrahler ist gut Verarbeitet und ich konnte auch keine gravierenden Verarbeitungsfehler finden. Der Standfuß an dem das Gestell befestigt werden muss hat einen Durchmesser von ca. 51 cm und die einstellbare Gesamthöhe mit Heizstrahler erreicht ca. 2,10 m, trotzdem bietet der Standfuß einen sicheren halt. Die Montage der einzelnen Teile war in ca. 10 Minuten erledigt, man benötigt nur einen Kreuz Schraubenzieher. Die Bedienung des Heizstrahlers ist denkbar einfach, es gibt nur eine Art Seilzug mit dem man durch die drei verschiedenen Modi schaltet, diese wären 0: Aus, 1: Licht, 2: Heizelement, 3: Licht & Heizelement. Der Heizstrahler lässt sich auch drehen und im Winkel verstellen, so wie man es eben braucht. Er heizt auch sehr schnell ein und man sollte auch nicht versuchen mit den Fingern an den Heizelementen herum zu fuchteln, oder gar etwas drüber legen zum trocknen! Das einzige was mich etwas stört ist der enorme Strom Verbrauch von ca. 1300 Watt, aber das ist wohl Ansichtssache, da ich es aber nur gelegentlich nutze ist das für mich noch zu verkraften, trotzdem ziehe ich dafür einen Stern ab. Ob man ihn jetzt als Terrassenstrahler oder am Wickeltisch nutzt ist jedem selbst überlassen, ich nutze ihn vermehrt bei uns im Bad, da wir dort nur eine kleine Heizung haben und aber auch nur wenn es richtig kalt ist. Insgesamt bin ich aber zufrieden mit dem Strahler es gibt aber auch alternativen die man an die Wand montieren kann, dafür ist dieser aber mobil. ===Positives=== *Gute Verarbeitung *Leichte Bedienung *Schnelle Aufheizphase *Drei Modi zur Auswahl *Licht und Heizelement voneinander getrennt nutzbar *Stabile Ausführung ===Negatives=== *Hoher Strom Verbrauch ===Fazit=== Ein guter Heizstrahler mit viel Power aber auch hohem Strom Verbrauch, für mich durch die gelegentliche Nutzung aber noch im Rahmen. ###Solltet ihr irgendwelche Fragen haben könnt ihr sie gerne in den Kommentaren stellen, ich werde versuchen diese schnellstmöglich zu beantworten###

===Volumen de entrega=== *Calentador infrarrojo *Manual de instrucciones ===Prueba=== El calentador está bien hecho y no pude encontrar ningún error de procesamiento grave. La base a la que debe fijarse el marco tiene un diámetro de aproximadamente 51 cm y la altura total ajustable con calentador radiante es de aproximadamente 2,10 m, pero la base aún ofrece una sujeción segura. El ensamblaje de las piezas individuales se realizó en aproximadamente 10 minutos, solo necesita un destornillador Phillips. El funcionamiento del calentador radiante es muy simple, solo hay un tipo de cable para cambiar entre los tres modos diferentes, estos serían 0: apagado, 1: luz, 2: elemento calefactor, 3: luz y elemento calefactor. El calentador radiante también se puede girar y ajustar en ángulo, según lo necesite. ¡También se calienta muy rápidamente y no debe tratar de agitar los dedos alrededor de los elementos calefactores o incluso poner algo sobre ellos para que se sequen! Lo único que me molesta un poco es el enorme consumo de energía de aproximadamente 1300 vatios, pero eso es probablemente una cuestión de opinión, ya que solo lo uso ocasionalmente, todavía puedo soportarlo, pero aún así le saco una estrella. . Ya sea que lo use como calentador de patio o en la mesa para cambiar pañales, depende de usted. Lo uso más a menudo en nuestro baño porque solo tenemos un pequeño calentador allí y solo cuando hace mucho frío. En general estoy satisfecho con el foco, pero también hay alternativas que se pueden montar en la pared, pero este es móvil. ===Aspectos positivos=== *Buena mano de obra *Fácil de usar *Fase de calentamiento rápida *Tres modos para elegir *La luz y el elemento calefactor se pueden usar por separado *Diseño estable ===Negativos=== *Alto consumo de energía === Conclusión=== Encendido Buen calentador radiante con mucha potencia pero también alto consumo de energía, pero todavía dentro de los límites para mí debido al uso ocasional. ###Si tiene alguna pregunta, no dude en hacerla en los comentarios, trataré de responderla lo antes posible###

DURAMAXX Shiny Hot Roddy Wickeltischheizstrahler Bis unser Bad im Winter warm ist durch die Heizung vergehen Stunden was teuer ist und deshalb suchte ich nach einer Alternative hier.Dieser Strahler ist für solche Zwecke ideal,lässt sich auch über dem Wickeltisch verwenden,auf dem Balkon oder eben im Bad.Zusammengesteckt ist dieser rasch,dazu braucht man keine Anleitung finde ich und war hier innerhalb weniger Minuten fertig.In schwarz ist dieser gehalten,versehen mit einem recht großen und schweren Standfuss,damit dieser nicht kippen kann. Oben gibt es den ovalen Strahler mit den Heizstäben,dazu eine Leine zum ein/aus schalten und Wärmestufe einschalten,was schnell und gut geht.Das Stromkabel ist hier lang,hat an der Stange sogar Klemmen bekommen damit dies nicht herum hängt und von Kindern gezogen wird.Durch die Verbindung mit dem Stromstecker bekommt unser schwacher Stromkreis keinen Kurzschluss,was schon mal recht gut ist und ich den Strahler auf 2 stelle,damit unser Bad rasch warm wird zum duschen oder gar baden. Die Heizstäbe werden schnell rot und verteilen die Wärme und das innerhalb von Minuten,so das es absolut warm ist im Bad und wir diesen gleich wieder abschalten können.Eine gute Wärmeverteilung hat dieser was wir erstaunlich finden.Die 1300 Watt machen sich bemerkbar,die Stromkosten steigen hier nicht so hoch,was ein angenehmes Plus ist und wir ihn gerne verwenden.In der Höhe ist er verstellbar,auch lässt sich der Strahler selber neigen je nach Bedarf,sollte aber nicht zu nah an Personen kommen. Der Standfuss ist hier zwar recht groß,aber er sorgt für den perfekten Stand so das er nicht umkippt wenn ein Kind am Kabel ziehen würde,was absolut sicher ist.Auch ist hier alles gut verarbeitet worden,das Gehäuse schmilzt nicht,löst sich an keiner Stelle und die Schnur zum ein/aus schalten reißt hier nicht ab durch den normalen Gebrauch.

DURAMAXX Calentador de cambiador Shiny Hot Roddy La calefacción tarda horas en calentar nuestro baño en invierno, lo cual es costoso y por eso estaba buscando una alternativa aquí. Este calentador es ideal para tales fines, también se puede usar sobre el cambiador mesa, en el balcón o simplemente en el baño. Esto se arma rápidamente, no encuentro ninguna instrucción para esto y estuvo listo aquí en unos minutos. Es negro, provisto de un soporte bastante grande y pesado para que no puede volcarse. En la parte superior está el calefactor ovalado con las varillas calefactoras, más un cable para encender/apagar y encender el nivel de calor, que es rápido y fácil.El cable de alimentación es largo aquí, e incluso tiene abrazaderas en la varilla para que que no se quede colgado y tirado por los niños Debido a la conexión con el enchufe, nuestro circuito débil no sufre un cortocircuito, lo cual es bastante bueno y puse el calentador a 2, para que nuestro baño se caliente rápidamente para ducharse o incluso bañarse. Las varillas calefactoras se ponen rojas rápidamente y distribuyen el calor en cuestión de minutos, por lo que el baño está absolutamente caliente y podemos apagarlo inmediatamente. Tiene una buena distribución del calor, lo que nos parece increíble. Los 1300 vatios se notan, la electricidad los costos no suben tanto aquí, lo cual es una buena ventaja y nos gusta usarlo. Es ajustable en altura, y el foco en sí también se puede inclinar según sea necesario, pero no debe acercarse demasiado a las personas. La base es bastante grande aquí, pero asegura el soporte perfecto para que no se vuelque si un niño tira del cable, lo cual es absolutamente seguro Todo aquí también ha sido bien procesado, la carcasa no se derrite, no viene flojo en cualquier Aquí es donde el cable de encendido/apagado no se romperá con el uso normal.

Geliefert wird der Hot Roddy in einem Karton und muss zusammengebaut werden. Das ist eigentlich recht einfach, aber wirkt gerade für jemanden mit zwei linken Händen nicht so leicht. Zumal bei uns keine Anleitung im Karton lag, obwohl diese laut Lieferumfang dabei sein sollte. Ob das Problem einmalig ist, oder generell bei einer ganzen Charge vergessen wurde, kann ich nicht beurteilen. Denkt man jedoch genau darüber nach, kann man es auch ohne Anleitung zusammenbauen. Einfach Schrauben lösen, zusammenstecken. 10 Minuten, wenn überhaupt benötigt man inklusive dem ersten Suchen nach der Anleitung für den Aufbau. Stecker in die Steckdose und schon kann der Heizstrahler genutzt werden. Was ich schade finde, bedient wird er ähnlich wie die Heizstrahler für Wickeltische mit einer Schnur. Man muss hier sehr vorsichtig ziehen, damit er zum einen nicht umkippt, da ich den Strahler etwas wackelig finde. Außerdem hab ich immer Angst eine so dünne Schnur abzureißen. Die Heizleistung ist super und zur Zeit steht der Strahler bei uns im Babyzimmer, um unseren Nachwuchs nach dem Badeeimer zu wärmen. Gefällt ihm super und er heizt sehr schnell. Schon nach 5 Sekunden merkt man die erste Wärme. Der Hot Roddy wurde uns zum Test zur Verfügung gestellt. Das hat keinen Einfluss auf meine Meinung.

El Hot Roddy se entrega en una caja y debe montarse. En realidad es bastante fácil, pero no parece tan fácil para alguien con dos manos izquierdas. Sobre todo porque no teníamos instrucciones en la caja, aunque según el alcance de la entrega deberían estar incluidas. No puedo juzgar si el problema es único o si generalmente se olvidó en un lote completo. Sin embargo, si lo piensa detenidamente, puede ensamblarlo sin instrucciones. Simplemente afloje los tornillos y conéctelos. 10 minutos, en todo caso, incluida la primera búsqueda de las instrucciones de montaje. Enchufe en el enchufe y se puede utilizar el calentador radiante. Lo que me parece una lástima es que se acciona con cordón, similar a los radiadores para cambiadores. Aquí hay que tirar con mucho cuidado para que no vuelque, ya que el radiador lo encuentro un poco tambaleante. Además, siempre tengo miedo de romper un cordón tan delgado. La salida de calor es excelente y actualmente tenemos el radiador en la habitación de nuestro bebé para calentar a nuestros pequeños después del cubo del baño. Le gusta mucho y se calienta muy rápido. Ya después de 5 segundos notas el primer calor. El Hot Roddy se puso a nuestra disposición para que lo probáramos. Eso no afecta mi opinión.

Zu Testzwecken bekam ich den DURAMAXX Shiny Hot Roddy Wickeltischheizstrahler Infrarot Lampe Quarz 1300W Ich liebe meinen Balkon und daher sitze ich auch abends gerne bei einer Tasse Kaffee, einen guten Buch, mit Freunden usw. gerne draußen und genieße die frische Luft. Daher kam es mir ganz gelegen das ich den DURAMAXX Shiny Hot Roddy Wickeltischheizstrahler mit Infrarot Lampe Quarz 1300W zum testen bekam. Klar es soll ein Wickeltischheizstrahler sein, den man aber auch so zum heizen oder vorheizen verwenden kann also warum nicht auch für meinen Balkon. So wartete ich auf die Lieferung, als das Paket endlich kam, war ich über die breite des Paketes und die schwere erstaunt. Das Paket war so gut verpackt, das nichts beschädigt wurde. Bein Auspacken war alles sehr gut befestigt, und man musste so einiges von Klebeband lösen, damit man an die Einzelteile kam. Der Zusammenbau sieht erst ein wenig verwirrend aus, aber man muss keine Bedienungsanleitung haben, die sogar auf Deutsch ist. Zuerst nimmt man die Bodenplatte, setzt kurz den Fuß der Stange auf um zu sehen welche vier Schrauben man lösen muss. Hat man diese Schrauben gelöst, setzt man den Fuß der Stange auf und schraubt in an der Bodenplatte fest. Danach nimmt man die Abdeckung, stülpt sie über die Stange mit der breiten Seite nach unten. Hat man das gemacht, kann man die anderen zwei Stangen befestigen, indem man zuerst die Schrauben löst, die Stange auf die andere stülpt und darauf achtet das die Löcher passen. Danach die Schrauben rein und bei Stange drei wiederholen. Bei der dritten Stange ist oben eine Arretierung, die muss man lösen und den inneren Teil der Stange rausziehen und auf die gewünschte Höhe einstellen. Hat man dies, kann man das Heizelement befestigen, mit der Schraube fixieren und schon ist der Zusammenbau perfekt. Nun kann man sich die Stelle aussuchen um diesen Heizstrahler zu positionieren. Zum testen habe ich ihn erst einmal ins Bad gestellt. Da ich noch keine Heizung an hatte, kam es gelegen um zu wissen, wie stark heizt er. Stufe 1, es ging ein Licht an, es ist das Schlummerlicht und ab Stufe 2 gehen die Infrarotlampen an. Bei Stufe 2 heizt er minimal auf und bei Stufe 3 so richtig. Der Vorteil bei diesen Infrarotlampen ist, dass genau das was angestrahlt wird, die volle Wärme abbekommt. Durch die Verstellung des Heizelementes bis zu 45 Grad, kann man zielgenau aufwärmen. Die Teleskopstange kann man noch bis zu 34 cm rausziehen, falls es zu warm wird oder man einfach die richtige höhe haben möchte. Ich habe in an der Seite stehen, dort wo ich sitze und lasse mich von der Höhe aus erwärmen. Die 1300 Watt bei Stufe 3, sind richtig gut und gerade bei den kalten Temperaturen im einstelligen Plus Bereich die wir schon hatten fühlte ich mich so richtig wohl. Durch die große Bodenplatte und einem Gewicht von über 8 Kg, steht der Heizstrahler sehr sicher und Wind kann ihm nichts anhaben, bzw. ihn umkippen lassen. Durch das Zugseil für die Stufeneinstellung muss man nicht einmal aufstehen um es wärmer zu haben, oder ihn auszuschalten falls es warm genug ist. Nicht jeder hat auf dem Balkon oder der Terrasse eine Steckdose daher sollte man ein Verlängerungskabel benutzen, denn das Kabel des Heizstrahlers in nicht lang genug um weite Strecken zu überbrücken. Wichtig und das sollte man immer bedenken, bei Regen sollte man den Heizstrahler nicht benutzen, sofern er nicht trocken steht. Wenn man längere Zeit nicht auf dem Balkon oder der Terrasse ist, sollte man den Heizstrahler ausschalten, denn er soll ja wärmen, nicht Sinnlos Strom verbrauchen. Insgesamt hat mich der DURAMAXX Shiny Hot Roddy Wickeltischheizstrahler mit Infrarot Lampe Quarz 1300W sehr überzeugt. Der Aufbau ist sehr einfach, die Standfestigkeit ist gegeben und er wärmt so richtig gut. Durch seine vielseitigen Einsatzmöglichkeiten bietet er sich für alle Gelegenheiten an. Egal ob Wickeltisch, Balkon oder Terrasse oder einfach nur um etwas Licht zu haben. Dazu kommt die hochwertige

Para fines de prueba, obtuve el calentador de cambiador DURAMAXX Shiny Hot Roddy, lámpara infrarroja de cuarzo de 1300 W. Me encanta mi balcón y es por eso que me gusta sentarme afuera con una taza de café, un buen libro, con amigos, etc. por la noche y disfrutar del fresco. aire. Por lo tanto, fue muy conveniente para mí obtener el calentador de cambiador DURAMAXX Shiny Hot Roddy con lámpara infrarroja de cuarzo de 1300 W para probar. Por supuesto, debería ser un calentador de mesa para cambiar pañales, pero también puede usarlo para calentar o precalentar, entonces, ¿por qué no para mi balcón? Así que esperé la entrega, cuando finalmente llegó el paquete, me sorprendió el ancho del paquete y el peso. El paquete estaba tan bien embalado que no se dañó nada. Al desempacar todo estaba muy bien asegurado y hubo que deshacer mucha cinta para llegar a las partes individuales. El montaje parece un poco confuso al principio, pero no es necesario tener un manual de instrucciones, que incluso está en alemán. Primero coges la placa base, pones brevemente el pie de la varilla para ver que cuatro tornillos tienes que aflojar. Una vez que hayas aflojado estos tornillos, colocas el pie de la varilla y la atornillas a la placa base. Luego tomas la funda y la colocas sobre la barra con el lado ancho hacia abajo. Una vez que hayas hecho eso, puedes unir las otras dos varillas aflojando primero los tornillos, colocando la varilla encima de la otra y asegurándote de que los agujeros coincidan. Luego coloque los tornillos y repita para la varilla tres. La tercera barra tiene un candado en la parte superior, hay que aflojarlo y sacar la parte interior de la barra y ajustarla a la altura deseada. Si tienes esto, puedes colocar el elemento calefactor, fijarlo con el tornillo y el montaje es perfecto. Ahora puedes elegir el lugar para colocar este calefactor radiante. Lo puse en el baño para probarlo. Como aún no tenía puesta la calefacción, era conveniente saber cuánto calienta. Nivel 1, se encendió una luz, es la luz del snooze y desde el nivel 2 se encienden las lámparas de infrarrojos. En el nivel 2 se calienta mínimamente y en el nivel 3 realmente se calienta. La ventaja de estas lámparas infrarrojas es que exactamente lo que se ilumina recibe todo el calor. Al ajustar el elemento calefactor hasta 45 grados, puede calentar con precisión. La barra telescópica se puede sacar hasta 34 cm si hace demasiado calor o si solo desea la altura correcta. Lo tengo de pie en el lado donde estoy sentado y dejando que la altura me caliente. Los 1300 vatios en el nivel 3 son realmente buenos y, especialmente con las bajas temperaturas en el rango de más de un dígito que ya teníamos, me sentí realmente bien. Debido a la placa base grande y un peso de más de 8 kg, el calefactor radiante se mantiene muy seguro y el viento no puede dañarlo ni hacer que vuelque. Con el cordón para ajustar el nivel, ni siquiera tiene que levantarse para estar más caliente o apagarlo cuando hace suficiente calor. No todo el mundo tiene un enchufe en el balcón o la terraza, por lo que debe utilizar un cable de extensión, ya que el cable del calentador radiante no es lo suficientemente largo para salvar largas distancias. Importante y siempre debe tener esto en cuenta, no debe usar el calentador radiante bajo la lluvia a menos que esté seco. Si no está en el balcón o la terraza durante mucho tiempo, debe apagar el calentador radiante, porque se supone que debe calentarlo, no consumir electricidad innecesaria. En definitiva, el calefactor para cambiador DURAMAXX Shiny Hot Roddy con lámpara infrarroja de cuarzo de 1300W me convenció mucho. La estructura es muy simple, se da la estabilidad y se calienta muy bien. Debido a sus múltiples posibilidades de aplicación, es adecuado para todas las ocasiones. Ya sea cambiador, balcón o terraza o simplemente para tener algo de luz. Además, está la alta calidad

Wenn wir es uns abends bequem machen und bei einem Glas Wein den Tag ausklingen lassen, dann hatten wir in der Vergangenheit schon mal eine Jacke und die eine oder andere Decke dabei, die wir uns über die Beine gelegt haben, da es am Abend doch schon empfindlich kühl geworden ist. Aus diesem Grunde haben wir uns den Heizstrahler von Duramax bestellt. Der erste Eindruck In einem stabilen Karton und jedes Teil zusätzlich gut verpackt kam der Heizstrahler bei mir an. Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten sind • Montagesatz Heizstrahler bestehend aus 3 Metallrohren, dem Ständerfuß sowie dem eigentlichen Heizelement • 2 Kabelbefestigungen • Bedienungs-/Aufbauanleitung (DEU/ENG) Aufbau Der Aufbau gestaltet sich einfach und zügig. Zunächst beginnt man mit dem Metallfuß – aber Achtung! Der ist ganz schön schwer! Nun wird das erste Metallrohr in den Fuß gesteckt und festgeschraubt. Als Nächstes kommt die Abdeckkappe drauf, die die untere Schraubverbindung verdeckt und so für einen sauberen und schönen Abschluss sorgt. Nun montiert man einfach die beiden letzten Metallrohre aufeinander. Das letzte Metallrohr beinhaltet die Teleskopstange zur Höhenverstellung. Nun wird nur noch der Heizstrahler aufmontiert. Dieser wird oben eingedrückt, bis er hörbar einrastet. Nun hält er bombenfest. Übrigens: Die nötigen Schrauben befinden sich bereits an den Metallrohren. Diese müssen lediglich gelöst werden und so kann alles nach dem Verbinden neu verschraubt werden. Beschreibung Der Terrassenheizstrahler ist farblich in Schwarz gehalten. Das Material besteht aus Metall und wurde mit einer Pulverbeschichtung versehen, welches das Gerät recht widerstandsfähig macht. Der Heizstrahler selbst hat eine ovale Form. Im Innern befinden sich zwei Heizelemente, die durch ein Gitter geschützt sind. Die Funktionsweise Der Terrassenheizstrahler verfügt über ein einfaches und unkompliziertes Bedienungselement. Da der Heizkopf beweglich ist, kann man diesen so in jede gewünschte Richtung ausrichten. Die Teleskopstange macht den Einsatz noch effektiver. So kann man die Wärmestrahlung höher oder tiefer ansetzen, je nach dem wie es benötigt wird. Das Gerät verfügt über 3 Leistungsstufen, die jeweils alle miteinander kombiniert werden können und über die Zugschnur bedient werden. • Leistungsstufe 0: Gerät ist aus • Leistungsstufe 1: Licht (hat die Leuchtkraft von ca. 25 Watt) • Leistungsstufe 2: Heizen • Leistungsstufe 3: Kombiniert 1 und 2 (Heizen und Licht) Qualität und Heizkraft Die Qualität und Heizkraft ist sehr gut. Die Verarbeitung überzeugend. Die Rohre sind alle sehr gut gefertigt und auch die entsprechenden Bohrungen wurden exakt gemacht, sodass jede Schraube perfekt passt. Die Heizkraft erstreckt sich tatsächlich über 15 m² und sogar noch etwas weiter, wenn man den Heizstrahler auf der unteren Stelle der Teleskopstange lässt. Der Terrassenheizstrahler in der Praxis Am vergangen Wochenende hatte ich meinen Geburtstag nachgefeiert und am Abend wurde es recht kühl. Um auch Abends noch draußen zu sein, haben wir den Heizstrahler aufgebaut und kaum dass ich mich versehen hatte, waren fast alle meine Gäste auf der Terrasse! In unmittelbarer Nähe ist es schon sehr warm, doch je weiter man weggeht, umso angenehmer wird es. Eine wohlige Wärme, ohne aufdringlich oder unangenehm zu sein. Auch als ich später dann das Licht zugeschaltet habe, war es wirklich sehr schön und gemütlich. Das Licht strahlt relativ weit, weiter als die Wärme reicht und erhellte so auch einen Teil des Gartens. Neigt man den Strahlkopf, so kann man sowohl die Wärme als auch das Licht so neigen, wie man es möchte und benötigt. Eckdaten • Größe: ca. 170 cm bis 200 cm (H) • Gewicht: ca. 8 kg • Länge des Stromkabels: 180 cm • Farbe: schwarz • Heizkopf bis 45 Grad neigbar Sicherheit Auf Sicherheit wurde hier großen Wert gelegt und so befindet sich ein sogn. Kippbewegungs-Sicherheitsschalter am Gerät. Dieser bewirkt, dass sich das Gerät sofort abschaltet, wenn dieses umkippen sollte. Ein Umkippen is

Antiguamente, cuando nos acomodábamos por la noche y terminábamos el día con una copa de vino, a veces llevábamos una chaqueta y una o dos mantas que nos echábamos sobre las piernas, ya que ya era de noche se había vuelto notablemente frío. . Por este motivo hemos pedido el calentador radiante de Duramax. La primera impresión El calefactor radiante llegó en una caja resistente y cada pieza estaba bien embalada. Volumen de suministro El volumen de suministro incluye • Juego de montaje de calentador radiante que consta de 3 tubos metálicos, la base y el elemento calefactor propiamente dicho • 2 sujetacables • Instrucciones de montaje/operación (GER/ENG) Construcción La construcción es simple y rápida. Primero empiezas con la base de metal, pero ¡cuidado! ¡Es bastante pesado! Ahora el primer tubo de metal se inserta en el pie y se atornilla firmemente. Luego viene la tapa protectora, que cubre la conexión roscada inferior y, por lo tanto, garantiza un acabado limpio y hermoso. Ahora simplemente monta los dos últimos tubos metálicos uno encima del otro. El último tubo metálico contiene la varilla telescópica para el ajuste de altura. Ahora solo está montado el calentador radiante. Esto se presiona en la parte superior hasta que encaje audiblemente en su lugar. Ahora es a prueba de bombas. Por cierto: Los tornillos necesarios ya están en los tubos metálicos. Estos solo tienen que aflojarse y todo se puede volver a atornillar después de conectar. Descripción El calentador de patio es de color negro. El material es de metal y ha sido recubierto con pintura en polvo, lo que hace que el dispositivo sea bastante resistente. El calentador en sí tiene una forma ovalada. En el interior hay dos elementos calefactores protegidos por una rejilla. Cómo funciona El calentador de patio tiene un elemento de control simple y sin complicaciones. Dado que el cabezal de calentamiento es móvil, se puede alinear en cualquier dirección deseada. El poste telescópico lo hace aún más efectivo. Por lo tanto, puede configurar la radiación térmica más alta o más baja, dependiendo de cómo se necesite. El dispositivo tiene 3 niveles de potencia, que se pueden combinar entre sí y se manejan a través del cable de tracción. • Nivel de potencia 0: el dispositivo está apagado • Nivel de potencia 1: luz (tiene una luminosidad de aprox. 25 vatios) • Nivel de potencia 2: calefacción • Nivel de potencia 3: combinados 1 y 2 (calefacción y luz) Calidad y potencia de calefacción La calidad y la potencia de calefacción es muy buena. El procesamiento es convincente. Los tubos están todos muy bien hechos y los agujeros correspondientes se hicieron con precisión para que cada tornillo encaje perfectamente. La potencia de calefacción se extiende realmente sobre 15 m² y más si se deja el calefactor en la parte inferior de la barra telescópica. El calentador de patio en la práctica Celebré mi cumpleaños el fin de semana pasado y hacía bastante frío por la noche. Para estar aún afuera por la noche, instalamos el calentador radiante y ¡casi todos mis invitados estaban en la terraza! Ya hace mucho calor en las inmediaciones, pero cuanto más te alejas, más agradable se vuelve. Una calidez acogedora sin ser intrusiva o incómoda. Incluso cuando encendí la luz más tarde, fue realmente muy agradable y acogedor. La luz brilla relativamente lejos, más allá de lo que llega el calor y, por lo tanto, también ilumina parte del jardín. Al inclinar el cabezal del haz, puede inclinar tanto el calor como la luz como desee y necesite. Datos clave • Tamaño: aproximadamente de 170 cm a 200 cm (H) • Peso: aproximadamente 8 kg • Longitud del cable de alimentación: 180 cm • Color: negro • El cabezal calefactor se puede inclinar hasta 45 grados Seguridad Se le dio gran importancia a la seguridad aquí y así se encuentra un llamado Interruptor de seguridad de movimiento de inclinación en la unidad. Esto hace que el dispositivo se apague inmediatamente si se vuelca. Una propina es

Die Lieferung erfolgte zügig und die Ware kam unbeschädigt bei mir an. Im Lieferumfang enthalten waren: 1 Heizelement und mehrere Teile zum Selbstaufbau des Ständers 1 Ersatzbirne 1 Anleitung Der Aufbau hat mit Bilder machen und Anleitung durchlesen ca. 15 Minuten gedauert. Ich habe das Gerät auch alleine aufgebaut. Die Maße sind ca. 52 x 177-211 cm (ØxH) und das Heizelement ca. 1 x 38 cm (ØxH). Das Gerät ist schwarz. Die Wärmeerzeugung wird durch zwei Quarz-Heizröhren im Infrarot-Bereich erzeugt. Man arbeitet sich beim Aufbau von unten nach oben hoch. Die Schrauben, die in der Anleitung erwähnt sind, sind im Standfuß und in den Stangen schon vorgeschraubt. Man muss sie also wieder rausschrauben um dann den Aufbau machen zu können. Das Stativ ist nach oben hin noch ausziehbar, die unteren Stangen sind fest verschraubt. Das Heizelement selbst hat einen Neigewinkel von 45 Grad. Als ich den Heizstrahler aufgebaut hatte, war ich erstaunt wie groß er ist und wie breit der Standfuß mit seinen 50 cm Durchmesser ist. Also das ganze Gerät ist absolut robust und standfest. Es gibt auch Ringe, die man als Kabelführung benutzt. Das Kabel an sich, hätte ruhig etwas länger sein können mit seinen 1,8 Metern. Man kann natürlich eine Kabelverlängerung nehmen. Den Heizstrahler kann man durch die Gegend tragen und ist somit flexibel mit den Standorten. Egal, ob nun im Innenbereich oder Außenbereich, man kann ihn überall anwenden. Gerade jetzt, wo es abends kälter ist auf der Terrasse ist so was sehr angenehm wenn man noch gerne draußen sitzt. Für die Wickelkommode ist das Gerät auch wunderbar geeignet da man es verstellen kann. Normalerweise sind viele Heizstrahler fest an der Wand angebracht und wenig flexibel. Diesen Heizstrahler kann man auch nach oben oder unten verstellen, aber nicht seitwärts, dazu muss man dann den Ständer drehen. Die Bedienung ist auch recht einfach. An der linken Seite des Heizelementes hängt eine dünne Schnur an der man einfach ziehen muss. Es gibt 3 Stufen die man einstellen kann. Welche Stufe man gerade hat wird durch eine Zahl unterm Heizelement angezeigt. Man muss solange ziehen, bis man die gewünschte Heizstufe erreicht hat oder auch einfach ausschalten möchte. Wenn man eine Heizstufe an lässt und dann den Stecker zieht, schaltet sich das Gerät automatisch auf diese Stufe wieder ein. Für solche Einstellungen kann eine Funksteckdose die mit Fernbedienung bedient wird sinnvoll sein. Somit erspart man sich das ewige rausziehen des Steckers aus der Steckdose. Das Heizelement hat 1300 Watt und heizt sich auch recht schnell auf. Zusätzlich ist auch noch eine kleine weiße Birne in dem Heizstrahler angebracht, welche auf der 1 und 3 Stufe leuchtet. Auf Stufe 2 ist sie aus. Die Heizstrahler haben damit nichts zu tun, sie gehen immer an. So etwas ist praktisch wenn man nicht geblendet werden möchte. Oder aber, wenn man etwas Licht zusätzlich haben möchte, z. B. wenn man das Kind wickelt. Ich empfehle diesen Heizstrahler sehr gerne weiter. Das Preisleistungsverhältnis ist in Ordnung. Gern gebe ich volle Punktzahl. Ich habe den DURAMAXX Shiny Hot Roddy Wickeltischheizstrahler Infrarot Lampe Quarz 1300W kostenlos im Rahmen eines Produkttests erhalten.

La entrega fue rápida y la mercancía llegó sin daños. El alcance de la entrega incluía: 1 elemento calefactor y varias piezas para el autoensamblaje del soporte 1 bombilla de repuesto 1 juego de instrucciones Tomar fotografías y leer las instrucciones tardó unos 15 minutos en configurarse. Configuré el dispositivo yo mismo. Las dimensiones son aproximadamente 52 x 177-211 cm (ØxH) y el elemento calefactor aproximadamente 1 x 38 cm (ØxH). El dispositivo es negro. El calor es generado por dos tubos calefactores de cuarzo en el rango infrarrojo. Al construir, trabajas de abajo hacia arriba. Los tornillos que se mencionan en las instrucciones ya vienen preatornillados en la base y en las varillas. Por lo que hay que desenroscarlos de nuevo para poder hacer el montaje. El trípode todavía se puede extender hacia arriba, las varillas inferiores están bien atornilladas. El elemento calefactor en sí tiene un ángulo de inclinación de 45 grados. Cuando instalé el calentador radiante, me sorprendió lo grande que es y lo ancha que es la base con sus 50 cm de diámetro. Así que todo el dispositivo es absolutamente robusto y estable. También hay anillos que se utilizan como guías de cable. El cable en sí podría haber sido un poco más largo a 1,8 metros. Por supuesto, puede utilizar una extensión de cable. El calentador radiante se puede transportar y, por lo tanto, es flexible con las ubicaciones. Ya sea en interiores o exteriores, puede usarlo en cualquier lugar. Especialmente ahora que hace más frío por las noches en la terraza, es muy agradable si aún te gusta sentarte afuera. El dispositivo también es maravillosamente adecuado para el cambiador porque se puede ajustar. Normalmente, muchos calefactores radiantes se fijan a la pared y no son muy flexibles. Este calefactor radiante también se puede ajustar hacia arriba o hacia abajo, pero no lateralmente, para ello hay que girar el soporte. El funcionamiento también es bastante sencillo. En el lado izquierdo del elemento calefactor hay un cordón delgado del que simplemente debe tirar. Hay 3 niveles que se pueden configurar. Un número debajo del elemento calefactor muestra en qué nivel se encuentra actualmente. Tienes que dibujar hasta que hayas alcanzado el nivel de calefacción deseado o simplemente quieras apagar. Si deja encendido un nivel de calefacción y luego tira del enchufe, el dispositivo se vuelve a encender automáticamente en este nivel. Un enchufe controlado por radio que se opera con un control remoto puede ser útil para tales configuraciones. Esto le ahorra tener que sacar constantemente el enchufe de la toma de corriente. El elemento calefactor tiene 1300 vatios y se calienta bastante rápido. Además, también hay una pequeña bombilla blanca en el calentador radiante, que se enciende en los niveles 1 y 3. En el nivel 2 está apagado. Los radiadores no tienen nada que ver, siempre se encienden. Esto es útil si no quiere quedarse ciego. O si desea un poco de luz adicional, p. B. al cambiar al niño. Recomiendo encarecidamente este calentador. La relación precio-rendimiento está en orden. Me gustaría dar la máxima puntuación. Recibí la lámpara infrarroja de cuarzo 1300 W para cambiar pañales DURAMAXX Shiny Hot Roddy de forma gratuita como parte de una prueba de producto.

très pratique ce chauffage d'appoint, chauffe rapidement et reste esthétique, du coup jolie lumière orangée, fil un peu court cependant.

Este calefactor auxiliar es muy práctico, se calienta rápidamente y sigue siendo estéticamente agradable, por eso tiene una bonita luz naranja, aunque el cable es un poco corto.

Ce chauffage d'appoint est plus ou moins destiné pour des terrasses, jardins, balcons, etc., mais il s'avère qu'il m'est très utile dans la maison également. Le 'Hot Roddy' est un véritable chauffage d'appoint, que je déplace au fur et à mesure de mes besoins, sur le balcon, dans le séjour quand il fait froid, pour réchauffer un peu la température dans mon bureau et pour me chauffer un peu le dos quand j'ai mal, un petit coup dans la salle de bain avant la douche de la petite... 3 niveaux de chaleur : le 2 premiers sont suffisants pour l'intérieur, j'utilise le troisième (2000 W) pour l'extérieur. Ca chauffe rapidement, la lampe n'éblouie pas, et c'est drôlement pratique de pouvoir l'utiliser en tant que source de lumière ! Objet très utile, donc, j'achèterai sans doute un deuxième exemplaire pour mon père qui a une maison très froide et qui a été séduit par le Hot Roddy.

Este calefactor auxiliar está más o menos pensado para terrazas, jardines, balcones, etc., pero resulta que a mí me resulta muy útil en la casa también. El 'Hot Roddy' es un auténtico calefactor auxiliar que puedo mover cuando lo necesito, en el balcón, en el salón cuando hace frío, para calentar un poco la temperatura en mi oficina y para calentarme un poco la espalda dolor cuando tengo dolor, un pequeño golpe en el baño antes de la ducha del pequeño... 3 niveles de calor: los 2 primeros son suficientes para el interior, yo uso el tercero (2000 W ) para el exterior. Se calienta rápidamente, la lámpara no deslumbra y ¡es realmente práctico poder utilizarla como fuente de luz! Objeto muy útil, así que probablemente compraré una segunda copia para mi padre que tiene una casa muy fría y se dejó seducir por el Hot Roddy.

Il sistema di riscaldamento a raggi infrarossi è performante, efficiente e permette di ottenere un risparmio di costi rispetto al riscaldamento tradizionale con termosifoni alimentati a gas o stufe a resistenza tradizionali. Questa piantana a raggi infrarossi della Duramaxx è davvero stabile, elegante e pratica da usare. Ormai la sto usando al posto di qualsiasi altro sistema di riscaldamento. Si può usare anche all’esterno, purché sia posta in un luogo abbastanza riparato, per esempio sotto una veranda. Infatti ha il grado di protezione certificato IPX4( ovvero involucro protetto contro gli spruzzi d'acqua). Personalmente comunque la uso con piena soddisfazione ( mi verrebbe da dire come il nostro ex Presidente…:))“ è con viva e vibrante soddisfazione…”) dentro casa dove ho bisogno di avere un buon riscaldamento in un luogo abbastanza delimitato e periodi di tempo piuttosto limitati, per esempio nel bagno oppure nella camera da letto. Riscalda velocemente e bene una stanza di circa 20 metri quadrati. Ha potenza eccezionale, già al primo livello di potenza bisogna stare distanti almeno 1.5 m altrimenti il calore è troppo forte! Ha tre livelli di potenza(650W / 1300W / 2000W), ma considerato quanto scalda già al primo livello è difficile che si utilizzi alla massima potenza Come ho già accennato, la base è molto solida e stabile ed il rischio di capovolgere inavvertitamente la piantana è piuttosto remoto. Anche se i raggi ad infrarosso sono in realtà invisibili all’occhio umano, questa lampada produce una piacevole e soffusa luce di color rosso. “Per inciso, seondo la cromoterapia questo colore sarebbe utile nei casi di depressione, nelle malattie da raffreddamento, nel mal di gola, nella tosse cronica e nell'asma, nel trattamento delle paralisi parziali e totali, o nella cura dell'impotenza maschile. Sconsigliato invece in casi di iperemotività e ipertensione o tachicardia. Il colore rosso è consigliato quando manca la forza per pensare e per provare emozioni o non si è sufficientemente partecipi e non ci si impegna nella vita familiare, quando si è troppo stanchi, apatici o la pressione sanguigna è bassa” fonte: cure-naturali.it La lampada in questione dispone di un Interruttore di sicurezza per lo spegnimento rapido in caso di caduta La peculiarità del riscaldamento mediante raggi infraossi( onde elettromagnetiche di particolare lunghezza d’onda dello spettro della luce) risiede nel fatto di non riscaldare direttamente l’aria, come avviene nel riscaldamento di tipo tradizionale con i termosifoni, ma gli oggetti ed i corpi con cui entra in contatto. Già da questo si evince la maggiore efficienza rispetto alle forme di riscaldamento tradizionali e il notevole risparmio nel consumo di energia oltre che condizioni di comfort ideali per l'uomo. Le onde di calore che riscaldano la parte superiore della parete, del pavimento e del soffitto vengono assorbite dai muri delle stanze in cui è installato il pannello e questa energia viene in buona parte nuovamente irradiata nel locale andando a creare una temperatura confortevole. Con il riscaldamento ad infrarossi si elimina quindi un passaggio in quanto i raggi riscaldano direttamente le persone e gli oggetti senza riscaldare l'aria. I vantaggi sono molteplici rispetto al riscaldamento tradizionale in quanto non si crea nessun moto d'aria, non si produce polvere, non si determina la formazione di muffe, aria secca, condensa nei muri, fuliggine o qualsiasi emissione nociva. Si tratta inoltre di un sistema assolutamente silenzioso. Unico punto di debolezza di questa nuova tecnologia è che si tratta di un riscaldamento di tipo direzionale e non a “360 gradi”. Questo vuol dire che si sente maggiore o minore calore a seconda che ci si trovi o meno nel raggio d'azione dell'irraggiamento determinando una possibile percezione non omogenea del calore. In un certo senso è un po’ come stare nel “raggio d’azione” di un caminetto. Il vantaggio di avere il pannello di raggi infrarossi nel

El sistema de calefacción por infrarrojos es de alto rendimiento, eficiente y permite ahorrar costes frente a la calefacción tradicional con radiadores de gas o resistencias tradicionales. Esta lámpara de pie de infrarrojos de Duramaxx es realmente estable, elegante y práctica de usar. Ahora lo estoy usando en lugar de cualquier otro sistema de calefacción. También se puede utilizar al aire libre, siempre que se coloque en un lugar bastante resguardado, por ejemplo, debajo de una terraza. De hecho, cuenta con el grado de protección certificado IPX4 (es decir, carcasa protegida contra salpicaduras de agua). Personalmente, sin embargo, lo uso con plena satisfacción (diría como nuestro ex presidente ...:))" es con una satisfacción viva y vibrante ...") dentro de la casa donde necesito tener una buena calefacción en un bastante lugar delimitado y períodos de tiempo bastante limitados, por ejemplo en el baño o el dormitorio. Rápida y bien calienta una habitación de unos 20 metros cuadrados. Tiene una potencia excepcional, ya en el primer nivel de potencia tienes que mantenerte al menos a 1,5 m de distancia, de lo contrario, ¡el calor es demasiado fuerte! Tiene tres niveles de potencia (650W / 1300W / 2000W), pero teniendo en cuenta lo mucho que calienta ya en el primer nivel, es difícil usarlo a máxima potencia.Como ya he comentado, la base es muy sólida y estable y el el riesgo de volcar inadvertidamente la lámpara de pie es bastante remoto. Aunque los rayos infrarrojos son invisibles para el ojo humano, esta lámpara produce una luz roja suave y agradable. “Dicho sea de paso, según la cromoterapia este color sería útil en casos de depresión, resfriados, dolor de garganta, tos crónica y asma, en el tratamiento de parálisis parciales y totales, o en el tratamiento de la impotencia masculina. Sin embargo, no se recomienda en casos de hiperemotividad e hipertensión o taquicardia. El color rojo se recomienda cuando te falta la fuerza para pensar y sentir emociones o no estás lo suficientemente involucrado y no participas en la vida familiar, cuando estás demasiado cansado, apático o tienes la presión arterial baja” fuente: natural-cures. it La lámpara en cuestión tiene un interruptor de seguridad para un apagado rápido en caso de caída.La peculiaridad del calentamiento mediante rayos infrarrojos (ondas electromagnéticas de una longitud de onda particular del espectro de luz) radica en el hecho de que no calienta directamente el aire. , como ocurre en la calefacción tradicional con radiadores, pero los objetos y cuerpos con los que entra en contacto. Esto ya muestra la mayor eficiencia en comparación con las formas tradicionales de calefacción y el considerable ahorro en el consumo de energía, así como las condiciones ideales de confort para las personas. Las ondas de calor que calientan la parte superior de la pared, el suelo y el techo son absorbidas por las paredes de las habitaciones donde se instala el panel y esta energía se reirradia en gran parte a la habitación, creando una temperatura agradable. Con la calefacción por infrarrojos, se elimina un paso ya que los rayos calientan directamente a personas y objetos sin calentar el aire. Hay muchas ventajas en comparación con la calefacción tradicional, ya que no se crea movimiento de aire, no se produce polvo, no se forma moho, no se produce aire seco, condensación en las paredes, hollín o emisiones nocivas. También es un sistema absolutamente silencioso. La única debilidad de esta nueva tecnología es que es un tipo de calefacción direccional y no de "360 grados". Esto significa que se siente más o menos calor según se esté o no dentro del rango de radiación, lo que se traduce en una posible percepción no homogénea del calor. En cierto modo, es un poco como estar dentro del “alcance” de una chimenea. La ventaja de tener el panel infrarrojo en el

Una piantana riscaldante a infrarossi di cui disconoscevo l'esistenza. Conoscevo le versioni standard da bagno, quelle da camera e persino quelle da tetto. Purtroppo queste, oltre a essere scomode, sono perfettamente inutili nel caso di tetti alti. Quando ho avuto modo di riceverne un campione in prova per poterlo recensire in modo imparziale, non c'ho pensato due volte. Risultato? Questa piantana mi ha risolto due problemi: quello relativo al bagnetto dei bambini e quello per le notti in culla. Nel primo caso, fino ad ora abbiamo rischiato grosso perché in mancanza d'altro dovevamo tenere il classico ""caldobagno"" in prossimità del bagnetto, col rischio che qualche goccia d'acqua causasse un bel corto circuito. Inoltre, finito il bagno, essendo il fasciatoio posto in alto, non sapevamo dove posizionarlo, finendo per metterlo troppo vicino. Nel secondo caso, onde evitare di farli congelare durante la notte, posizionavamo una stufa a olio tra le culle ma il risultato era quello di scaldare principalmente le pari delle culle...quindi era perfettamente inutile. Scoperta la piantana, s'è aperto un mondo: per il bagnetto, posizionata anche abbastanza lontana, irradia un calore perfetto per tenere caldo i bambini anche in accappatoio, senza il rischio di schizzi essendo alta tra il metro e settanta e oltre i due metri...e anche se fosse è certificata IPX4, ossia protetta da qualche goccia d'acqua. In camera da letto, essendo facilmente spostabile, messa all'altezza massima irradia un calduccio perfetto per i bambini, senza contare la funzione luce che ne permette l'uso anche durante l'addormentamento (altrimenti mi renderebbe calvo dandomi fuoco ai capelli, visto che io sto esattamente sotto la lampada). Un altro aspetto gradito sono i 1300W massimi, visto che nel 90% dei casi si trovano apparecchi che passano da 1000 (poco) a 2000 (troppo) senza gradi intermedi. La base è sufficientemente solida non trasmettere ansia legata al fatto possa ribaltarsi. Per sicurezza comunque ho posta la piantana cosicché la base sia bloccata dalle culle, rendendone impossibile la caduta (dovrebbe spezzarsi l'asta ma spero non sia il nostro caso). Il prezzo non è basso ma se consideriamo che un sistema riscaldante da 1500W nei centri commerciali si trova a 50-60 euro.

Un soporte de calefacción por infrarrojos que no sabía que existía. Conocía las versiones de baño estándar, las de dormitorio e incluso las de techo. Desgraciadamente estos, además de ser incómodos, son perfectamente inútiles en el caso de techos altos. Cuando llegué a recibir una muestra de prueba para poder revisarla imparcialmente, no lo pensé dos veces. ¿Resultado? Esta lámpara de pie me solucionó dos problemas: el de bañar a los niños y el de dormir en la cuna. En el primer caso, hasta ahora nos hemos arriesgado mucho porque a falta de algo más teníamos que mantener la clásica ""bañera"" cerca de la bañera, con el riesgo de que unas gotas de agua pudieran provocar un bonito cortocircuito. Además, una vez terminado el baño, como el cambiador estaba colocado muy alto, no sabíamos dónde colocarlo, acabando por ponerlo demasiado cerca. En el segundo caso, para evitar que se congelaran durante la noche, colocamos una estufa de gasoil entre las cunas pero el resultado fue calentar principalmente los costados de las cunas... así que fue perfectamente inútil. Una vez que se descubrió la lámpara de pie, se abrió un mundo: para la bañera, incluso colocada lo suficientemente lejos, irradia un calor perfecto para mantener a los niños calientes incluso en bata, sin riesgo de salpicaduras de entre uno y setenta metros de altura. dos metros... y aunque lo fuera, tiene certificado IPX4, es decir, protegido de unas gotas de agua. En el dormitorio, al ser fácilmente movible, colocado a la máxima altura, irradia una calidez perfecta para los niños, por no hablar de la función de luz que permite usarlo incluso mientras se duerme (de lo contrario, me quedaría calvo al prenderme fuego a mi cabello, dado que estoy exactamente debajo de la lámpara). Otro aspecto que se agradece son los 1300W máximos, dado que en el 90% de los casos hay aparatos que van de 1000 (poco) a 2000 (demasiado) sin grados intermedios. La base es lo suficientemente sólida como para no transmitir la ansiedad relacionada con el hecho de que podría volcarse. Sin embargo, por seguridad, coloqué la lámpara de pie de manera que la base quede bloqueada por las cunas, haciendo imposible que se caiga (la varilla debería romperse pero espero que no sea nuestro caso). El precio no es bajo pero si tenemos en cuenta que un sistema de calefacción de 1500W en centros comerciales cuesta 50-60 euros.

Ruckzuck zusammengebaut - auch von Nichttechnikern. 1 schwerer Standfuss, 3 Stangen (die ineinander gesteckt werden müssen und später verschraubt). Die Schrauben sind alle schon lose eingeschraubt, liegen also nicht lose bei. Muss man also nur entfernen und dort wieder fest einschrauben. Dazu benötigt man einen großen Kreuzschlitz. Doch bevor man das macht, und das fehlt nämlich in der Anleitung, sollte man die Plastikhalterungen (die später das Kabel hinten gerade halten) überstülpen. Sind nämlich erst mal die Schrauben dran, passen die Halterungen nicht mehr drüber. Die Stangen kommen auf den Standfuss, festschrauben. Und dann der ""Grillkopf"" oben auf, festschrauben. Fertig. In der Anleitung steht: …Gewährleisten Sie, dass die Stromversorgung an einen Differenzialschutzschalter von 30 mA angeschlossen ist… Da musste ich mich doch auch erst mal schlau machen, was damit gemeint ist. Bei uns ist der Begriff FE für Fehlerstromschutzschalter oder Personenschutzschalter gängiger. Der verhindert Stromunfälle (verhindert, dass Fehlerstrom durch einen Körper fließt) und sollte eigentlich in jedem Haus verbaut sein. Vorgeschrieben ist es für Bäder seit 1984 und für Neuinstallationen/-bauten seit 2009. Bei Altbauten besteht jedoch keine Nachrüstpflicht! Der Strahler hat zur Bedienung eine Zugschaltung. Also 1 x am Pendel ziehen = Licht (wobei für ein Nachtlicht wäre mir das zu hell, die Leuchtkraft entspricht etwa so einer 25 Watt Glühbirne, reicht also um einen Raum gemütlich zu illuminieren), 2 x ziehen = heizen und 3 x ziehen = heizen + Licht. Heizen ist innerhalb weniger Sekunden warm. Die Wärme ist angenehm. Man kann also ohne weiteres davor stehen und bis wenige Zentimeter davor hinlangen. Bis etwa 1 Meter Abstand ist die Wärme schön warm zu spüren danach schwächelt es ab. Je länger an, desto mehr Aufheizeffekt gibt es aber natürlich - wenn es nicht gerade im Freien ist. Es gibt, meines Wissens, keine automatische Abschaltung nach einer gewissen Zeit oder Erreichung einer bestimmten Temperatur. Der Kopf ist leicht nach vorne und oben klappbar (45 Grad). Die Mindesthöhe ist etwa 163 und die Maximalhöhe 2 Meter. Die Anleitung ist in Deutsch und Englisch und beschreibt im Grunde die einzelnen Elemente, den Aufbau und einige Warnhinweise (dass man z.B. nicht seine Wäsche damit trocknen soll). Dieses Produkt habe ich kostenlos erhalten, damit ich es wie ein normaler Benutzer testen und rezensieren kann. Ich habe damit keinen Langzeittest durchgeführt.

Ensamblado en un abrir y cerrar de ojos, incluso por personal no técnico. 1 base pesada, 3 varillas (que hay que enchufar entre sí y atornillar después). Todos los tornillos ya están atornillados sin apretar, por lo que no se incluyen sin apretar. Así que solo tienes que quitarlo y volver a atornillarlo allí. Necesitas una gran cabeza Phillips para esto. Pero antes de hacer eso, y esto no se encuentra en las instrucciones, debe colocar los soportes de plástico (que luego sujetarán el cable recto en la parte posterior). Una vez que los tornillos están colocados, los soportes ya no encajan sobre ellos. Las varillas vienen en la base, atornilladas. Y luego atornille la "cabeza de la parrilla" en la parte superior. Completo. Las instrucciones dicen: ...Asegúrese de que la fuente de alimentación esté conectada a un disyuntor diferencial de 30 mA... Tenía que averiguar qué significaba eso primero. Entre nosotros, el término FE es más común para interruptores diferenciales o interruptores de protección personal. Previene accidentes eléctricos (impide que la corriente residual fluya a través de un cuerpo) y, de hecho, debería instalarse en todas las casas. Ha sido obligatorio para baños desde 1984 y para nuevas instalaciones/edificios desde 2009. Sin embargo, no hay obligación de modernizar edificios antiguos. El calentador tiene un interruptor de tiro para su funcionamiento. Entonces, 1 x tirar del péndulo = luz (aunque para mí sería demasiado brillante para una luz de noche, la luminosidad corresponde a una bombilla de 25 vatios, por lo que es suficiente para iluminar cómodamente una habitación), 2 x tirar = calor y 3 x tirar = calor + luz. La calefacción se calienta en unos pocos segundos. El calor es agradable. Por lo tanto, puede pararse fácilmente frente a él y alcanzar hasta unos pocos centímetros frente a él. El calor se puede sentir agradable y cálido hasta una distancia de aproximadamente 1 metro, después de lo cual se debilita. Cuanto más tiempo encendido, más efecto de calentamiento hay, por supuesto, si no es al aire libre. Que yo sepa, no hay apagado automático después de un tiempo determinado o cuando se alcanza una temperatura determinada. La cabeza se puede plegar fácilmente hacia adelante y hacia arriba (45 grados). La altura mínima es de unos 163 y la altura máxima es de 2 metros. Las instrucciones están en alemán e inglés y básicamente describen los elementos individuales, la estructura y algunas advertencias (por ejemplo, que no debe secar la ropa con él). Recibí este producto gratis para poder probarlo y revisarlo como un usuario normal. No he hecho una prueba a largo plazo con él.

Voici un chauffage d'appoint très bien pensé, et de belle qualité. Se monte très facilement, les vis étant pré-inséres dans les endroits où il faut les fixer, ça évite de chercher pendant des heures et de perdre un temps précieux, de l'avis de monsieur ;)) Une fois le montage terminé, il suffit de brancher et de tirer sur la corde. 1 fois, pour allumer la lumière. 1x de plus, pour allumer le chauffage. 1 autre encore pour allumer chauffage ET lumière. Et une dernière ... Pour éteindre. La hauteur est réglable. Parfait pour éviter de cramer son parasol en le mettant trop près du tissu... Ainsi que l'inclinaison. J'aurai aimé pouvoir l'incliner d'avantage encore. Mais bon, c'est perso. Suffisant pour chauffer une petite salle de bain ou une petite terrasse (si vous ouvrez le parasol, la chaleur est rabattue vers le bas ! :)) Si vous êtes une grande tablée, il vous en faudra 2, comme 2 parasol... Perso, je m'en sers aussi pour mes problèmes de dos. La chaleur soulageant mes cervicales ... De part son large pied il est très stable. Un enfant passant vite et le bousculant ne risque pas de le faire tomber. A moins que ce soit très violent. Je trouve ce point aussi important que rassurant. Important aussi, le guide fil qui évite que le câble d'alimentation ne traine partout et qu'on se prenne les mains dedans ! En définitive, je recommande. surtout pour les grandes frileuses comme moi :))

Aquí tienes un calefactor auxiliar muy bien pensado y de alta calidad. Se monta muy fácilmente, los tornillos están preinsertados en los lugares donde deben fijarse, esto evita buscar durante horas y perder un tiempo precioso, en opinión del caballero ;)) Una vez completado el montaje, simplemente enchufa y tira de la cuerda. . 1 vez, para encender la luz. 1x más, para encender la calefacción. 1 más para encender la calefacción Y la luz. Y un último... Para apagar. La altura es ajustable. Perfecto para evitar quemar tu sombrilla al colocarla demasiado cerca de la tela... Además de la inclinación. Me hubiera gustado poder inclinarlo aún más. Pero bueno, es personal. Suficiente para calentar un baño pequeño o una pequeña terraza (si abres la sombrilla, ¡el calor se reduce hacia abajo! :)) Si tienes una mesa grande, necesitarás 2, como 2 sombrillas... Personalmente, yo también la uso. para mis problemas de espalda. El calor aliviando mi cuello... Debido a su gran pie es muy estable. No es probable que un niño que pasa rápidamente y lo empuja le provoque una caída. A menos que sea muy violento. Este punto me parece tan importante como tranquilizador. También es importante la guía de cables, que evita que el cable de alimentación quede tirado por todas partes y que tus manos queden atrapadas en él. En definitiva lo recomiendo. especialmente para los que son muy frioleros como yo :))

Très sympa ce chauffage. Le pied réglable permet de le mettre à la hauteur souhaitée. La tête elle-même est orientable. Vite monté, l'ensemble est de qualité. Le socle est suffisamment lourd pour que le chauffage soit stable. Le déclenchement avec la petite cordelette est pratique. La puissance de chauffe est bonne. Les niveaux de réglages sont suffisamment bien ajustés pour trouver ce qui nous faut. Le style est plutôt passe partout, un chauffage qui peut s'utiliser un peu partout dans la maison. Matériel robuste et efficace, tarif intéressant compte tenu de la qualité de l'ensemble. Un bon produit.

Muy buen calentador. El pie ajustable le permite colocarlo a la altura deseada. La cabeza en sí es ajustable. Montado rápidamente, todo es de calidad. La base es lo suficientemente pesada para que la calefacción sea estable. El gatillo con el pequeño cordón es práctico. La potencia de calefacción es buena. Los niveles de ajuste están ajustados lo suficientemente bien como para encontrar lo que necesitamos. El estilo es bastante versátil, un calentador que se puede usar casi en cualquier lugar de la casa. Equipos robustos y eficientes, precio atractivo considerando la calidad del conjunto. Un buen producto.

NB : Produit reçu gratuitement pour test. Le montage des trois sections de tube qui constituent le support de ce radiateur-lampadaire se fait par les vis préinstallées sur chacun des éléments (il ne faut pas oublier de glisser les guides-câble avant de visser). On peut ensuite visser le tube sur le pied, lourd et stable, et placer le radiateur au sommet, en réglant la hauteur grâce à une dernière section coulissant dans la section haute du tube. Attention, le câble d’alimentation est très court : si le tube est étendu au maximum, la prise arrive juste au niveau du pied. IL faudra donc penser à utiliser une rallonge. Comme la chaleur est assez directionnelle, il est bon de pouvoir régler l’orientation du radiateur. Pour le fonctionnement, c’est très simple, on tire sur le petit cordon, et on passe par 4 états qui sont affichés sur la rotule de la lampe : 0, éteint ; 1, éclairage (assez symbolique) seul ; 2, chauffage seul ; 3, chauffage et éclairage. La notice est en allemand et en anglais, mais il n’y a guère d’ambigüité sur la manipulation, hormis sur signification de ces chiffres. La mise en chauffe est rapide et est bien agréable dans un atelier sans autre source de chaleur !

NB: Producto recibido sin cargo para prueba. Los tres tramos de tubo que constituyen el soporte de este radiador-lámpara se montan mediante los tornillos preinstalados en cada uno de los elementos (no olvides deslizar las guías de cables antes de atornillar). A continuación podemos atornillar el tubo al pie, pesado y estable, y colocar el radiador en la parte superior, ajustando la altura mediante un último tramo deslizante en la parte superior del tubo. Ojo, el cable de alimentación es muy corto: si se extiende el tubo al máximo, el enchufe llega apenas al nivel del pie. Por lo tanto, deberá considerar el uso de un cable de extensión. Como el calor es bastante direccional, es bueno poder ajustar la orientación del radiador. Su funcionamiento es muy sencillo, tiras del pequeño cordón y pasas por 4 estados que se muestran en la rótula de la lámpara: 0, apagado; 1, iluminación (bastante simbólica) sola; 2, sólo calefacción; 3, calefacción e iluminación. Las instrucciones están en alemán e inglés, pero hay poca ambigüedad en cuanto al manejo, aparte del significado de estos números. ¡El calentamiento es rápido y muy agradable en un taller sin otra fuente de calor!

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Depuis quelques années, les parasols chauffants ont investi les terrasses et on peut alors profiter d'un café en extérieur avec des températures avoisinant le 0°C. Ce produit se démocratisant, on en trouve à présent à des prix abordables. C'est le cas du modèle vendu par Duramaxx, le 1300W qui s'affiche à 69,90€ (le 10/10/15). Il arrive dans un grand carton de protection où il est à nouveau dans un carton très bien emballé et protégé. Il est livré en kit mais il se monte les doigts dans le nez en moins de 10 min (notice en allemand et anglais pas franchement utile). Déplié au maximum, il monte à 2,12 mètres. Son pied forcément lourd et imposant fait 50 cm de diamètre. Avec ce soleil d'automne et les soirées qui fraîchissent rapidement, l'occasion était rêvée de tester le chauffage d'appoint en terrasse dans des conditions optimales (pas de vent). S'il chauffe rapidement, la désillusion s'est vite fait sentir par l'ensemble de la tablée: on ne sentait pas grand chose. Partant du principe que le chaleur monte, je décide de le mettre en position minimale sur ses 3 pieds (1,77 m) avec un constant encore décevant: ça chauffe certes mais les 10 degrés extérieurs se font sentir. Les blousons sont de sortie! Un peu frustré, je décide de sacrifier un pied et passe alors à la grandeur mini (1,34 à 1,68 m). Là le chauffage se sait sentir mais seulement pour les deux personnes les plus à proximité. Les 2 autres le sentent aussi (je n'avais pour ma part qu'un pull léger) mais moins. Du coup, je pense qu'il faut 2 panneaux pour couvrir une table normale ou alors investir dans celui de 2000W. Passons à la lampe qui semble de prime abord assez ridicule. Une ampoule de rechange est livrée ce qui est toujours une bonne chose surtout vu le format de l'ampoule assez rare (G9 230V 20W). La nuit venant, j'active la 3ème position à l'aide de la cordelette (1: lumière, 2: chauffage, 3: chauffage et lumière). Et là, bonne surprise. Cela éclaire suffisamment sans éblouir, créant une petite lumière d'ambiance, juste ce qu'il faut. Le compromis est bien trouvé ici. La nuit étant tombée, la table débarrassée, j'ai pu tester la 2ème position (sans lumière donc) puisque tout le monde s'est groupé près du chauffage pour profiter de la belle nuit étoilée qui se profilait toujours dans la même position à 1,34 mètre. Bref, au final, l'expérience fut concluante et mérite d'être renouvelée. Toutefois, ce chauffage à 1300W ne fera guère de miracle. Pour une table basique, il faut au moins en mettre 2. Surtout, il est beaucoup trop haut et ne servira jamais dans cette position car assis à table, on sent à peine la chaleur. Il convient de retirer un pied et de le mettre à hauteur de table si on veut en profiter. Il faudra alors veiller à ne pas se blesser car la grille chauffe fort. L'avantage est qu'il peut aussi servir de chauffage d'appoint car il est assez mobile et son poids n'est pas trop handicapant (utile en terrasse avec du vent). En 2000W, il doit assurément se montrer plus convaincant. - Ce produit m'a été fourni gracieusement par le distributeur pour une évaluation. -

No se pudo cargar el producto multimedia. En los últimos años, las sombrillas calefactables se han apoderado de las terrazas y se puede disfrutar de un café al aire libre con temperaturas que rondan los 0°C. A medida que este producto se vuelve más popular, ahora podemos encontrarlo a precios asequibles. Es el caso del modelo que comercializa Duramaxx, el de 1300W que cuesta 69,90€ (10/10/15). Llega en una gran caja protectora donde vuelve a estar en una caja muy bien embalada y protegida. Se entrega como un kit, pero se puede montar con los dedos en la nariz en menos de 10 minutos (las instrucciones en alemán e inglés no son muy útiles). Desplegada al máximo, se eleva hasta los 2,12 metros. Su pie inevitablemente pesado e imponente tiene 50 cm de diámetro. Con el sol de otoño y las tardes refrescando rápidamente, la oportunidad era perfecta para probar la calefacción auxiliar en la terraza en condiciones óptimas (sin viento). Aunque el ambiente se calentó rápidamente, la desilusión se hizo sentir rápidamente en toda la mesa: no sentíamos gran cosa. Suponiendo que el calor suba, decido ponerlo en la posición mínima sobre sus 1,77 m con una constante que sigue siendo decepcionante: ciertamente calienta pero afuera se sienten los 10 grados. ¡Ya salieron las chaquetas! Un poco frustrado, decidí sacrificar un pie y luego pasé a la talla mini (1,34 a 1,68 m). Allí se puede sentir la calefacción pero sólo para las dos personas más cercanas. Los otros 2 también lo sienten (yo solo tenía un suéter ligero), pero menos. Entonces, creo que necesitas 2 paneles para cubrir una mesa normal o invertir en el de 2000W. Pasemos a la lámpara que a primera vista parece bastante ridícula. Se entrega una bombilla de repuesto, lo que siempre es bueno, especialmente teniendo en cuenta el formato de bombilla bastante raro (G9 230V 20W). Al caer la noche, activo la 3ª posición mediante el cable (1: luz, 2: calefacción, 3: calefacción y luz). Y ahí, una grata sorpresa. Este ilumina lo suficiente sin deslumbrar, creando un poco de luz ambiental, justo la necesaria. El compromiso se encuentra bien aquí. Al caer la noche, la mesa se despejó, pude probar la 2ª posición (sin luz) ya que todos se reunieron cerca de la calefacción para disfrutar de la hermosa noche estrellada que seguía emergiendo en la misma posición a 1,34 metros. En definitiva, al final la experiencia fue concluyente y merece repetirse. Sin embargo, este calentador de 1300 W difícilmente hará milagros. Para una mesa básica, hay que poner al menos 2. Sobre todo, es demasiado alta y nunca se usará en esta posición porque sentado a la mesa apenas se siente el calor. Debes quitar una pata y ponerla a la altura de la mesa si quieres aprovecharla. Entonces tendrás que tener cuidado de no hacerte daño porque la parrilla se calienta mucho. La ventaja es que también se puede utilizar como calefacción adicional porque es bastante móvil y su peso no es demasiado restrictivo (útil en una terraza con viento). Con 2000W, sin duda debe ser más convincente. - Este producto me lo proporcionó el distribuidor de forma gratuita para su evaluación. -

Tout d'abord le montage. Sans utiliser la notice, ça m'a pris une dizaine de minutes. (c'est plus rapide si vous avez une visseuse dévisseuse). Les vis ne sont pas dans le carton, mais déjà fixé sur le pied et les tronçons. Il faut les retirer puis les remettre au moment de l'assemblage. Une fois monté, pas de soucis à avoir avec l'utilisation qui est très simple. Il suffit de tirer la cordelette pour l'allumer ou en changer la puissance. Pour la puissance, quand je le mets à fond (niveau 3), ma chambre d'une quinzaine de m² se réchauffe en quelques minutes. Je laisse ensuite sur le niveau 1 pour maintenir une température agréable (mais pas non plus très chaude). Il est possible de ne mettre que 2 des 3 tronçons pour qu'il soit moins haut. Deux reproches : - le pied qui est, je trouve trop large et un peu lourd. - pas de minuteur ou de télécommande (obligé de l'éteindre avant de s'endormir), juste une petite ficelle qui fait office d'interrupteur

En primer lugar, la asamblea. Sin seguir las instrucciones, me llevó unos diez minutos. (es más rápido si tienes un destornillador). Los tornillos no están en la caja, pero ya están fijados en el pie y en las secciones. Deben retirarse y luego reemplazarse durante el montaje. Una vez montado, no te preocupes por el uso, que es muy sencillo. Simplemente tira del cable para encenderlo o cambiar la potencia. En cuanto a la energía, cuando lo pongo al máximo (nivel 3), mi habitación de unos quince m² se calienta en unos minutos. Luego lo dejo en el nivel 1 para mantener una temperatura agradable (pero tampoco muy caliente). Es posible poner sólo 2 de los 3 tramos para que quede menos alto. Dos quejas: - El pie me parece demasiado ancho y un poco pesado. - sin temporizador ni mando a distancia (tienes que apagarlo antes de quedarte dormido), sólo un pequeño hilo que actúa como interruptor

Excellente idée que ce lampadaire chauffant et éclairant. Il est livré à monter avec une petite notice allemand/anglais. Toutefois il est inutile de demander la version française car l’opération est aisée. DURAMAXX fournit une ampoule de rechange format G9 d’une puissance de 20 Watts. Montage : A partir du socle lesté, repérez dessus la position du tube ayant une embase. Ce sont les 4 vis qui ne sont pas serrées. Enfilez ensuite le cache plastique et procédez en suivant pour les 2 autres tubes en prenant soin de faire coulisser les clamps de maintien du fil électrique. Vous pouvez mettre les clamps ou pas, c’est selon votre choix. Le tube supérieur est muni d’une collerette de serrage permettant son extension. Puis emboîtez la lampe et serrez la vis moletée. Notez, La pendule murale qui apparaît sur une photo est une Blumfedt Paddington. Utilisation : une tirette à 4 positions avec indicateur. 0: OFF 1: lampe 2: Chauffage, niveau unique 1300 Watts 3: Chauffage + Lampe Remarques Le chauffage est efficace et l’on ressent une sensation de bien-être. Sur une grande table en extérieur, on choisira le modèle 2000 Watts ou mieux 2 chauffages de 1300 Watts. La lampe apporte un plus évident. Parmi les avantages, la mobilité, l’efficacité, la polyvalence d’emploi. Ce chauffage sera apprécié en cabinet de kinésithérapie ou en zone 3 d’une salle de bain. L’annonce indique un classement IPX 4 qui correspond à des projections d’eau de toutes directions, cependant aucune mention de ce type ne figure sur le chauffage hormis WATERPROOF. Cette dernière n’est pas reconnue par la norme CEI 60529. Conclusion Ce chauffage électrique autorise une grande souplesse d’emploi que ne permet pas un modèle à gaz. Il existe en 2 versions : 1300 ou 2000 Watts. Le chauffage par quartz intervient rapidement. La tête s’incline de 90° à 45°, on aurait préféré une orientation plus vers le bas pour une table à langer ou en kinésithérapie. La position 90° pourra servir en bricolage pour sécher un objet ou une peinture. On regrette l’absence de variateur pour une plus grande polyvalence. Pourtant à environ 80€ quelque soit le modèle, DURAMAXX fournit un produit qui répond aux attentes les plus courantes. Esthétique fine, coloris noir favorise l’assimilation dans le décor.

Excelente idea que esta lámpara de pie de calefacción e iluminación. Se entrega para montar con un pequeño manual alemán/inglés. Sin embargo, es inútil pedir la versión en francés porque la operación es fácil. DURAMAXX proporciona una bombilla G9 de repuesto con una potencia de 20 Watts. Montaje: Desde la base lastrada, ubicar la posición del tubo con base sobre el mismo. Estos son los 4 tornillos que no están apretados. Luego coloque la cubierta de plástico y proceda de la siguiente manera para los otros 2 tubos, teniendo cuidado de deslizar las abrazaderas de retención de los cables eléctricos. Puedes poner las abrazaderas o no, depende de ti. El tubo superior está equipado con un collar de apriete que permite su extensión. Luego monte la lámpara y apriete el tornillo moleteado. Tenga en cuenta que el reloj de pared que aparece en una foto es un Blumfedt Paddington. Uso: tirador de 4 posiciones con indicador. 0: APAGADO 1: lámpara 2: Calefacción, nivel único 1300 Watts 3: Calefacción + Lámpara Observaciones La calefacción es eficiente y se siente una sensación de bienestar. Sobre una mesa grande de exterior elegiremos el modelo de 2000 Watt o mejor 2 calefactores de 1300 Watt. La lámpara trae una más evidente. Entre las ventajas, movilidad, eficiencia, versatilidad de uso. Esta calefacción se apreciará en una consulta de fisioterapia o en la zona 3 de un baño. El anuncio indica una clasificación IPX 4 que corresponde a salpicaduras de agua desde todas las direcciones, sin embargo, no aparece ninguna mención de este tipo en la calefacción, excepto IMPERMEABLE. Este último no está reconocido por la norma IEC 60529. Conclusión Este calentador eléctrico permite una gran flexibilidad de uso que un modelo a gas no permite. Existe en 2 versiones: 1300 o 2000 Watts. La calefacción de cuarzo interviene rápidamente. La cabeza se inclina de 90° a 45°, hubiéramos preferido una orientación más hacia abajo para un cambiador o en fisioterapia. La posición de 90° se puede utilizar para bricolaje para secar un objeto o una pintura. Lamentamos la ausencia de un dimmer para una mayor versatilidad. Sin embargo, por alrededor de 80 € sea cual sea el modelo, DURAMAXX ofrece un producto que cumple con las expectativas más comunes. De fina estética, el color negro favorece la asimilación en la decoración.

Excellente idée que ce lampadaire chauffant et éclairant. Il est livré à monter avec une petite notice allemand/anglais. Toutefois il est inutile de demander la version française car l’opération est aisée. DURAMAXX fournit une ampoule de rechange format G9 d’une puissance de 20 Watts. Montage : A partir du socle lesté, repérez dessus la position du tube ayant une embase. Ce sont les 4 vis qui ne sont pas serrées. Enfilez ensuite le cache plastique et procédez en suivant pour les 2 autres tubes en prenant soin de faire coulisser les clamps de maintien du fil électrique. Vous pouvez mettre les clamps ou pas, c’est selon votre choix. Le tube supérieur est muni d’une collerette de serrage permettant son extension. Puis emboîtez la lampe et serrez la vis moletée. Notez, La pendule murale qui apparaît sur une photo est une Blumfedt Paddington. Utilisation : une tirette à 4 positions avec indicateur. 0: OFF 1: lampe 2: Chauffage, niveau unique 1300 Watts 3: Chauffage + Lampe Remarques Le chauffage est efficace et l’on ressent une sensation de bien-être. Sur une grande table en extérieur, on choisira le modèle 2000 Watts ou mieux 2 chauffages de 1300 Watts. La lampe apporte un plus évident. Parmi les avantages, la mobilité, l’efficacité, la polyvalence d’emploi. Ce chauffage sera apprécié en cabinet de kinésithérapie ou en zone 3 d’une salle de bain. L’annonce indique un classement IPX 4 qui correspond à des projections d’eau de toutes directions, cependant aucune mention de ce type ne figure sur le chauffage hormis WATERPROOF. Cette dernière n’est pas reconnue par la norme CEI 60529. Conclusion Ce chauffage électrique autorise une grande souplesse d’emploi que ne permet pas un modèle à gaz. Il existe en 2 versions : 1300 ou 2000 Watts. Le chauffage par quartz intervient rapidement. La tête s’incline de 90° à 45°, on aurait préféré une orientation plus vers le bas pour une table à langer ou en kinésithérapie. La position 90° pourra servir en bricolage pour sécher un objet ou une peinture. On regrette l’absence de variateur pour une plus grande polyvalence. Pourtant à environ 80€ quelque soit le modèle, DURAMAXX fournit un produit qui répond aux attentes les plus courantes. Esthétique fine, coloris noir favorise l’assimilation dans le décor.

Esta lámpara de pie de calefacción e iluminación es una excelente idea. Se entrega listo para montar con un pequeño manual de instrucciones en alemán/inglés. Sin embargo, no tiene sentido solicitar la versión francesa porque el funcionamiento es sencillo. DURAMAXX suministra una bombilla de recambio de formato G9 con una potencia de 20 Watts. Montaje: Desde la base con peso, ubique la posición del tubo con una base sobre él. Estos son los 4 tornillos que no están apretados. Luego coloque la tapa de plástico y proceda de la siguiente manera para los otros 2 tubos, teniendo cuidado de deslizar las abrazaderas que sujetan el cable eléctrico. Puedes poner las abrazaderas o no, es tu elección. El tubo superior está equipado con un collar de sujeción que permite extenderlo. Luego monte la lámpara y apriete el tornillo moleteado. Nota: El reloj de pared que aparece en una foto es un Blumfedt Paddington. Uso: lengüeta de 4 posiciones con indicador. 0: APAGADO 1: lámpara 2: Calefacción, nivel único 1300 Watts 3: Calefacción + Lámpara Observaciones La calefacción es eficiente y se siente una sensación de bienestar. En una mesa grande de exterior elegiremos el modelo de 2000 Watts o mejor 2 calefactores de 1300 Watts. La lámpara ofrece una ventaja evidente. Entre las ventajas, movilidad, eficiencia, versatilidad de uso. Esta calefacción se agradecerá en una consulta de fisioterapia o en la zona 3 de un baño. El anuncio indica una clasificación IPX 4 que corresponde a salpicaduras de agua desde todas las direcciones; sin embargo, no aparece ninguna mención de este tipo en el calentador, aparte de IMPERMEABLE. Este último no está reconocido por la norma IEC 60529. Conclusión Esta calefacción eléctrica permite una gran flexibilidad de uso que un modelo de gas no permite. Existe en 2 versiones: 1300 o 2000 Watts. El calentamiento del cuarzo se produce rápidamente. La cabeza se inclina de 90° a 45°, hubiéramos preferido una orientación más hacia abajo para un cambiador o en fisioterapia. La posición de 90° se puede utilizar en bricolaje para secar un objeto o una pintura. Lamentamos la ausencia de variador para una mayor versatilidad. Sin embargo, por unos 80 euros sea cual sea el modelo, DURAMAXX ofrece un producto que responde a las expectativas más habituales. La estética fina, el color negro favorece la integración en la decoración.