Eremitage Columpio de lujo

Nach dem ersten Regenguss mussten wir feststellen dass sich ein Wassersack gebildet hat und auch beim Hardcover passierte das gleiche. Unsere Lösung sind Doppelstegplatten und darüber der Dachstoff. Problem gelöst! Für das viele Geld wäre eine andere Lösung seitens des Herstellers angebracht Optik und Bequemlichkeit ist top

Después del primer aguacero notamos que se había formado una bolsa de agua y lo mismo sucedió con la tapa dura. Nuestra solución son las láminas de doble pared y el material del techo encima. ¡Problema resuelto! Por el dinero, sería apropiada otra solución del fabricante.La apariencia y la comodidad son geniales.

Ein sehr gutes Produkt, würde es wieder kaufen. Der Lack hatte einige Macken, die ich nachbessern musste, würde ich mir für diesen Preis besser wünschen. Aber mit dieser Schaukel, kann man sich auf jeden Fall gut erholen und stabil ist Sie auch sehr.

Muy buen producto, volvería a comprar. La pintura tenía algunas peculiaridades que tuve que retocar, por el precio desearía algo mejor. Pero con este columpio, definitivamente puedes descansar bien y también es muy estable.

Die Schaukel ist wirklich toll und wirkt auch sehr wertig, aber das Dach ist wirklich ein Witz. Nur aus Stoff und beim ersten Regen , wäre es schon kaputt gewesen, wenn ich es nicht eilig abgebaut hätte. Es hängt halt durch das Wasser durch und würde reißen. Für den Preis, kann man eine bessere Konstruktion erwarten. So muss ich die wohl selber bauen, wenn ich da länger Spaß daran haben will.

El columpio es realmente genial y también se ve muy valioso, pero el techo es realmente una broma. Hecha únicamente de tela y la primera vez que llovió, se habría roto si no me hubiera apresurado a desmontarla. Simplemente se hunde a través del agua y se rasgaría. Por el precio, uno puede esperar una mejor construcción. Así que supongo que tendré que construirlo yo mismo si quiero divertirme con él durante un período de tiempo más largo.

Super schnelle Lieferung tolle Schaukel leicht zum aufbauen würde ich immer wieder kaufen

Entrega super rápida gran columpio fácil de montar lo compraría una y otra vez

Sehr stabile Verarbeitung, einfacher Aufbau.. Der Preis ist bei dieser Güte fair.

Procesamiento muy estable, construcción simple.El precio es justo para esta calidad.

Die Qualität der Schaukel weist einen eklatanten Mangel in der Stoffabspannung im Dach auf. Schon bei leichtem Regen sammelt sich dort das Wasser derart, dass ein tiefer auf das Polster tropfender Wassersack entsteht. Der Stoff leiert daraufhin dauerhaft aus, was bei dem Preis und der ansonsten sehr guten Qualität der Liege ein schädlicher Mangel darstellt. Deshalb Punkteabzug, eine Beseitigung des Mangels wurde nicht angeboten.

La calidad del columpio muestra un defecto flagrante en la tela tensada en el techo. Incluso con lluvia ligera, el agua se acumula allí de tal manera que una bolsa de agua gotea más profundamente sobre la tapicería. La tela se desgasta permanentemente, lo que es un defecto perjudicial dado el precio y la muy buena calidad de la tumbona. Por lo tanto, puntos deducidos, no se ofreció una eliminación del defecto.

Die Schaukelliege ist sehr wertig verarbeitet. Der Aufbau ging relativ gut von statten. Alles in allem ein Hingucker. Die Auflage könnte ein bisschen dicker sein, aber das ist jetzt meckern auf hohem Niveau

La mecedora se procesa muy valiosa. La construcción fue relativamente bien. En definitiva, un punto de atracción. La almohadilla podría ser un poco más gruesa, pero eso es quejarse a un alto nivel.

Bei der ersten Lieferung hat Montagematerial gefehlt,wurde dann abgeholt,nach einiger Zeitneue Lieferung.Endlich!Alles da!Manche Schrauben sind schwer einzudrehen.Haben zu Dritt zwei Stunden für den Aufbau gebraucht. Die Wartezeit hat sich aber gelohnt. Es ist einfach traumhaft, darauf zu liegen und zu relaxen bei zu viel Sonne kannman die Vorhänge schließen, es schaukelt sanft,mein Mann ist gleich danach darauf eingeschlafen, (war ja auch anstrengend )Sieht toll aus und ist sehr stabil.Man sollte gleich die richtige Stellfläche wissen, ist sehr schwer, dann wieder umzustellen.Mein neuer Lieblingsplatz!

Faltaba material de montaje con la primera entrega, luego fue recogido, después de un tiempo nueva entrega. ¡Finalmente! ¡Todo está ahí! Algunos tornillos son difíciles de atornillar. Nos tomó a tres de nosotros dos horas ensamblar. Pero la espera valió la pena. Es simplemente fantástico acostarse y relajarse cuando hay demasiado sol, puedes cerrar las cortinas, se mece suavemente, mi esposo se quedó dormido inmediatamente después (también fue agotador). Se ve muy bien y es muy estable Conociendo el lugar correcto pararse es muy difícil, luego moverse de nuevo. ¡Mi nuevo lugar favorito!

Bei mir fehlt die montageanleitung kann sie mir jemand per Email zusenden ? Oder einfach online stellen. Das wäre klasse

Me faltan las instrucciones de montaje, ¿alguien me las puede enviar por correo? O simplemente ponerlo en línea. Eso seria genial

Es ist schon eine traumhafte Wohl - fühl - Oase für einen sonnigen Garten. Endlich kann ich auch mal draußen lesen oder mit dem Laptop arbeiten ohne geblendet zu sein. Die Größe lädt wirklich zum Relaxen ein. Mein Kritikpunkt ist das bei Regen sich das Wasser auf dem Dach sammelt und es sich dadurch nach innen wölbt. Muss dann das Wasser mit einem Besen von unten immer runter schieben, wobei der Innenbereich dabei auch nass wird.

Es un maravilloso oasis para sentirse bien en un jardín soleado. Finalmente puedo leer afuera o trabajar en mi computadora portátil sin quedar ciego. El tamaño realmente invita a relajarse. Mi punto de crítica es que cuando llueve, el agua se acumula en el techo y se abulta hacia adentro. Luego tengo que empujar el agua desde abajo con una escoba, que también moja el interior.