Mosquito Ex 6000 eliminador de insectos

Habe das Teil für unsere Küche gekauft. Preis Leistung ist gut. Habe dann mal das Teil an der Unterseite geöffnet. Dort ist die Verarbeitung mangelhaft. Alle Kanten sind sehr scharf. Habe mich sogar verletzt beim öffnen.

Compré esto para nuestra cocina. El rendimiento del precio es bueno. Luego abrí la parte de abajo. El procesamiento allí es deficiente. Todos los bordes son muy afilados. Incluso me lastimé al abrirlo.

Sehr gut

Muy bien

Das Gerät ist OK, die Besienungsanleitung widerspricht dem Angebot. Dort heißt es: Nur in Innenräumen zu verwenden.

El dispositivo está bien, las instrucciones de funcionamiento contradicen la oferta. Dice: Solo para uso en interiores.

Seit vier Monaten verrichtet das Gerät auf meinem Dachboden per Zeitschaltuhr gesteuert klaglos seinen Dienst. Im Auffangbehälter und in der näheren Umgebung des Gerätes finden sich regelmäßig zahlreiche kleinere tote Insekten bis hin zur ein oder anderen Wespe.

El dispositivo ha estado haciendo su trabajo en mi ático durante cuatro meses, controlado por un temporizador, sin ninguna queja. En el contenedor de recogida y en las inmediaciones del dispositivo hay regularmente numerosos insectos muertos más pequeños, entre ellos una u otra avispa.

Der bruzzler eleminiert alles was sich von dem Licht angezogen fühlt mit, je nach Größe, einem mal leisen oder lautem Knall.

El bruzzler elimina todo lo que es atraído por la luz con un estallido a veces suave o fuerte, dependiendo del tamaño.

Endlich gut schlafen

Por fin dormir bien

Das eine oder andere Getier benötigt etwas länger, bis es dann doch gegrillt wird. Wir haben Haustiere. Passt super. Was überraschend ist, das es auch mal laut werden kann. Aber ökologisch super! Das Getier landet in der Auffangschaale. PS: greift ruhig zum größeren Gerät, es lohnt sich! Steht sicher, bei Kindern sollte es aufgehangen werden.

Uno u otro animal necesita un poco más de tiempo hasta que se asa a la parrilla. tenemos mascotas Se adapta muy bien. Lo sorprendente es que a veces puede ser ruidoso. ¡Pero ecológicamente genial! La criatura aterriza en el cuenco de captura. PD: siéntase libre de tomar el dispositivo más grande, ¡vale la pena! Asegúrese de que los niños deben colgarlo.

Ich habe den UV-Insektenvernichter in der großen Version 43 Watt in Silber gekauft. Geleifert wird er ordentlich und sicher verpackt, so dass Transportschäden m.E. nahezu ausgeschlossen sind. Das Gerät macht einen sehr ordentlichen und hochwertigen Eindruck. Alles vernünftig verarbeitet, ohne scharfe Kanten oder Schrauben etc. Sehr schön ist, dass auf der Vorderseite ein Ein-/Aus-Schalter vorhanden ist. Während des Betriebes sind keine Brummgeräusche, wie ich sie von anderen Geräten kenne, zu vernehmen. Angeschafft habe ich das Gerät, um abends auf der Terrasse weniger Mückenstiche abzubekommen. Nach 2 Wochen Betrieb stelle ich fest, dass ich in der Zeit auch ohne Autan etc. keinen einzigen Mückenstich mehr hatte. Dafür nehme ich gerne ein regelmäßiges Knallen in Kauf, wenn wieder einmal eine Mücke die stromführenden Drähte berührt hat und durch den Stromschlag getötet wird. Tatsächlich werden natürlich auch andere Insekten angezogen, welche sonst vielleicht nicht den Weg zur Terrasse gewählt hätten. Diese stören jedoch in keinster Weise, da sie stets Richtung UV-Licht fliegen und mich so nicht stören. Größere Insekten wie z.B. Motten werden durch das Gerät nicht getötet, da diese zu groß sind, um durch das Gitter zu kommen. Schnaken werden ab und zu erwischt, falls sie mit einem der langen Beine, oder mit den dünnen Flügeln durch das Gitter ragen. Ich würde das Gerät jederzeit wieder kaufen und vergebe volle 5 Sterne.

Compré el insecticida UV en la versión grande de 43 vatios en plata. Se entrega embalado de forma ordenada y segura, por lo que, en mi opinión, es casi imposible que se produzcan daños durante el transporte. El dispositivo da una impresión muy cuidada y de alta calidad. Todo se procesa correctamente, sin bordes afilados ni tornillos, etc. Es muy agradable que haya un interruptor de encendido/apagado en la parte delantera. Durante el funcionamiento, no se escuchan zumbidos, ya que los conozco de otros dispositivos. Compré el dispositivo para tener menos picaduras de mosquitos en la terraza por la noche. Después de 2 semanas de operación, me doy cuenta de que no he tenido ni una sola picadura de mosquito durante este tiempo, incluso sin Autan, etc. A cambio, estoy feliz de aguantar un crujido regular cuando un mosquito ha tocado una vez más los cables vivos y se electrocuta. De hecho, por supuesto, también son atraídos otros insectos que, de otro modo, no habrían elegido el camino hacia la terraza. Sin embargo, estos no me molestan de ninguna manera, ya que siempre vuelan en la dirección de la luz ultravioleta y no me molestan. El dispositivo no mata a los insectos más grandes, como las polillas, ya que son demasiado grandes para atravesar la rejilla. Los mosquitos a veces son atrapados si meten una de sus largas patas o alas delgadas a través de la rejilla. Volvería a comprar el dispositivo en cualquier momento y le daría 5 estrellas.