Imperia fuente de jardín in/outdoor 10Wgalvanizada

Acquistata usata una prima volta, mi arriva un po' ammaccata, forse a causa degli sballottolamenti durante il tragitto. Fattolo pacatamente presente all'addetto all'assistenza del negozio incaricato della vendita, Elektronik Star, vengo da subito assistito, seguito, quasi coccolato nella immediata procedura di sostituzione, con un'altra fontana dello stesso modello, questa volta perfetta in tutte le sue componenti. Che dire, sono questi i casi, almeno per me, in cui la qualità dell'assistenza vale persino più di quella del prodotto, che comunque è oggettiva ed innegabile, come spero riescano a dimostrare le due fotine apposte in calce alla recensione. Di nuovo grazie della gentilezza dimostratami, è stato veramente un piacere, Auf Wiedersehen Sanket

Comprado usado por primera vez, llegó un poco abollado, quizás por haber sido sacudido durante el viaje. Habiendo informado tranquilamente al asistente de la tienda encargada de la venta, Elektronik Star, fui inmediatamente atendido, seguido, casi mimado en el procedimiento de sustitución inmediata por otra fuente del mismo modelo, esta vez perfecta en todos sus componentes. Qué puedo decir, estos son los casos, al menos para mí, en los que la calidad de la asistencia vale incluso más que la del producto, que en cualquier caso es objetivo e innegable, como espero que las dos fotos de abajo. de la revisión podrán demostrar. Gracias de nuevo por su amabilidad, fue realmente un placer, Auf Wiedersehen Sanket

Impossibile caricare il contenuto multimediale. La fontana è decisamente elegante e l'effetto visivo, anche grazie all'illuminazione LED, è piacevole. Cavo elettrico adeguatamente lungo. Contenuto il rumore della pompa, ma non del tutto silenzioso. La manutenzione della pompa richiede necessariamente lo smontaggio completo della fontana. Nel complesso, un buon acquisto a prezzo decisamente contenuto.

No se puede cargar contenido multimedia. La fuente es decididamente elegante y el efecto visual, también gracias a la iluminación LED, es agradable. Cable eléctrico suficientemente largo. El ruido de la bomba es contenido, pero no completamente silencioso. El mantenimiento de la bomba requiere necesariamente el desmontaje completo de la fuente. En general, una buena compra a un precio decididamente bajo.

Dommage que l on n’ai pas un bouton éclairage à part les leds marchent en journée je n en vois pas l utilité sinon cette fontaine me satisfait

Lástima que no tengamos un botón de iluminación aparte de los LED que funcionan durante el día. No le veo utilidad, de lo contrario esta fuente me satisface.

Joli rendu, de qualité...

Buen renderizado, calidad...

Très bon rapport qualité prix

Muy buena relación calidad-precio

L'emballage protège parfaitement la fontaine. La notice est vraiment trop succincte mais le montage est assez facile. La mise de niveau se fait aisément grâce à 4 boulons intégrés. L'aspect général est assez qualitatif (métal et pierre reconstituée). L'écoulement se fait parfaitement le long de la plaque de pierre et la barre de led très sympa ... Attention à bien remplir la cuve avec 17/18 litres d'eau pour éviter un bruit de raisonnement métallique lors de l'écoulement.

El embalaje protege perfectamente la fuente. Las instrucciones son realmente demasiado breves pero el montaje es bastante sencillo. La nivelación es fácil gracias a los 4 pernos integrados. El aspecto general es bastante cualitativo (metal y piedra reconstituida). El flujo se realiza perfectamente a lo largo de la placa de piedra y de la muy bonita barra LED... Tenga cuidado de llenar el tanque con 17/18 litros de agua para evitar un ruido metálico durante el flujo.

Non serve dire altro. La cascata è semplicemente perfetta!

No hace falta decir nada más. ¡La cascada es simplemente perfecta!

Pour l’instant aucuns problèmes particuliers. Les matériaux sont de bonne qualité et la fontaine a été très facile à monter. (La feuille de montage ne correspondait cependant pas à ce modèle; je ne suis pas bricoleur mais n’ai eu aucuns soucis pour le montage ). Tout est conforme à la description sur Internet. A noter la qualité de l’emballage. Deux cartons superposés avec les cales à l’intérieur bien sûr. Je tiens à le souligner car combien de fois , on a reçu des colis très mal emballés avec parfois des marques sur le produit. Bruit très agréable. Bravo! Frédéric

Hasta el momento no hay problemas particulares. Los materiales son de buena calidad y la fuente fue muy fácil de montar. (Sin embargo, la hoja de montaje no correspondía a este modelo; no soy un manitas pero no tuve problemas con el montaje). Todo es como se describe en Internet. Tenga en cuenta la calidad del embalaje. Dos cajas superpuestas con las cuñas dentro por supuesto. Me gustaría señalar esto porque cuantas veces hemos recibido paquetes muy mal embalados, a veces con marcas en el producto. Ruido muy agradable. ¡Bien hecho! Federico

Magnifique superbe fontaine extérieur Il faut penser à la remplir plus souvent en période de grosse chaleur mais elle donne un style à ma terrasse zen

Magnífica fuente exterior magnífica. Hay que acordarse de llenarla más a menudo durante los periodos de calor extremo pero le da un estilo zen a mi terraza.

Le bruit de l'eau

El sonido del agua

Fontaine offerte pour un anniversaire

Fuente ofrecida para un cumpleaños.

Correct

Correcto

Die Medien konnten nicht geladen werden. Bin begeistert! Top

No se pudo cargar el medio. ¡Estoy emocionado! Arriba

Fontaine agrémentant mon jardin et terrasse... Très joli design et semble très solide. Ajouté devant dans un bac séparé quelques plantes aquatiques pour décorer.

Fuente decorando mi jardín y terraza... Muy bonito diseño y parece muy sólido. Se agregaron algunas plantas acuáticas frente a un recipiente separado para decorar.

Ich bin einfach zunächst mal ein Fan der Klarstein/blumfeldt Verpackungen. Sicherer geht es nicht mehr. Somit ist auch nichts beschädigt worden. Nur ein paar Styroporkügelchen musste ich noch aus den Ecken entfernen. Der Aufbau ist sehr simpel und ich persönlich finde aß Licht sehr passend, um die Schieferoptik hervorzuheben. Der Motor läuft regelmäßig, ist aber etwas lautwas man mit einer Gummimatte oder Ähnlichem abmildern kann. Das Wasserspiel wertet auf jeden Fall meine Terrasse auf und ich finde das Plätschern super beruhigend. Ich freue mich schon auf lauere Abende, wo der Brunnen mehr zum Einsatz kommt.

En primer lugar, solo soy fanático de los envases de Klarstein/blumfeldt. No podría ser más seguro. Así que no se dañó nada. Solo tuve que quitar algunas bolas de espuma de poliestireno de las esquinas. La estructura es muy sencilla y personalmente creo que la luz es muy adecuada para enfatizar el aspecto pizarra. El motor funciona con regularidad pero hace un poco de ruido, lo que se puede mitigar con una alfombrilla de goma o algo similar. La fuente de agua definitivamente realza mi patio y encuentro que las salpicaduras son súper relajantes. Ya estoy esperando tardes más suaves cuando la fuente se use más.

Ich habe den Zimmerbrunnen ausgesucht mit dem Ziel durch eine Wasserwand die Luftfeuchtigkeit in meiner beheizten Wohnung zu erhöhen. Das Gerät kam gut verpackt und schnell bei mir an. Der Aufbau war sehr einfach, wobei der Styropor-Abrieb der Verpackung und der Schiefer-Steinstaub aus den Rillen ziemlich aufwändig zu beseitigen war. Letzteres sollte m.E. mindestens in der Anleitung stehen oder vom Werk aus gereinigt sein, da dies das eingefüllte Wasser ziemlich verschmutzt und evtl. dann gar die Pumpe zerstören könnte. Die Beleuchtung finde ich, entgegen den Abbildungen, sehr dürftig angebracht. Da es sich um ein flexibles LED-Band handelt und dieses nur mit Blechlaschen in gewissem Abstand von unten an den Zwischenboden fixiert ist, erscheint die Beleuchtung von oben gesehen mit welligen Abständen und schräger Passung somit nicht gerade als hochwertig. Ich habe die Fixierungen gelöst und mit einer Spitzzange nachgearbeitet, so dass das LED-Band einigermaßen gleichmäßig und passend von oben durch die Öffnungen erscheint. Nach der in Betriebnahme war ich von dem Wasser-Effekt über den beleuchteten Schiefer-Stein sehr angetan. Nach kurzer Zeit kam mir aber das Pumpenlauf- und Plätscher-Geräusch doch ziemlich laut vor. Ein erneutes Ausrichten der Pumpe weg von der Beckenwand hat ein bisschen Abhilfe geschaffen. Aber wenn nach längerem Betrieb der Wasserspiegel durch Verdunstung sinkt, dann wird der Brunnen noch lauter. Ich denke durch das ungedämpfte Metallbecken entsteht ein Resonanzkörper, der alle Geräusche der Pumpe und des herabtropfenden Wassers noch verstärkt. Ich habe mir in das Becken dann 2cm dicke Gummigranulat-Matten zurecht geschnitten und eingebaut. Damit ist die Lautstärke der Pumpe auf ein erträgliches Maß reduziert. Hält man den Wasserspiegel immer bündig am Zwischenboden, dann entstehen auch keine zusätzlichen Tropfgeräusche vom herunterfließenden Wasser. Als weiteren Schritt zur Geräuschreduzierung habe ich die Wasserdurchflussmenge der Pumpe reduziert. Dazu steht zwar nichts in der Anleitung, aber man kann an der Pumpe die Einsaugöffnung durch Drehen verkleinern. Damit läuft weniger Wasser über die Wand und das Plätschern wird leiser. Alles in allem ist die Wasserwand in der Beton-Optik nun eine echte Bereicherung in meiner Wohnung. Dennoch frag ich mich, ob man zu dem Preis nicht davon ausgehen kann, dass so ein Metal-Brunnen entsprechend gedämpft ist oder zumindest all solche Maßnahmen in der Anleitung aufgeführt sein sollten. Somit gibt es ein Stern weniger für die Beleuchtung und einen weniger für die Lautstärke.

Elegí la fuente de interior con el objetivo de utilizar una pared de agua para aumentar la humedad en mi apartamento con calefacción. El dispositivo estaba bien embalado y me llegó rápidamente. Fue muy fácil de instalar, aunque quitar la abrasión de espuma de poliestireno del embalaje y el polvo de pizarra de las ranuras fue bastante complicado. En mi opinión, este último debería al menos estar en las instrucciones o limpiarse en la fábrica, ya que esto contamina bastante el agua llena y posiblemente incluso podría destruir la bomba. Encuentro la iluminación, al contrario de las ilustraciones, muy mal pegada. Al tratarse de una tira de LED flexible y esta sólo se fija al suelo intermedio a cierta distancia desde abajo con unas pestañas metálicas, la iluminación no parece de gran calidad vista desde arriba con distancias onduladas y un ajuste oblicuo. Aflojé las fijaciones y las volví a trabajar con unos alicates de punta fina para que la tira de LED apareciera de manera bastante uniforme y adecuada desde arriba a través de las aberturas. Después de ponerlo en funcionamiento me impresionó mucho el efecto del agua sobre la piedra de pizarra iluminada. Sin embargo, después de un corto tiempo, la bomba en funcionamiento y el ruido de las salpicaduras me parecieron bastante fuertes. Realinear la bomba lejos de la pared de la piscina ayudó un poco. Pero cuando el nivel del agua cae debido a la evaporación después de un largo período de funcionamiento, la fuente se vuelve aún más ruidosa. Creo que el recipiente de metal sin amortiguar crea un cuerpo de resonancia que amplifica todo el ruido de la bomba y el goteo de agua. Luego corté esteras de granulado de goma de 2 cm de espesor en la piscina y las instalé. Esto reduce el volumen de la bomba a un nivel tolerable. Si siempre mantiene el nivel del agua al ras del piso intermedio, entonces no hay ruidos de goteo adicionales del agua que fluye hacia abajo. Como paso adicional para reducir el ruido, reduje el caudal de agua de la bomba. No hay nada en el manual sobre esto, pero puede reducir la apertura de succión de la bomba girándola. Esto significa que corre menos agua por la pared y las salpicaduras son más silenciosas. En general, la pared de agua en el aspecto de hormigón es un verdadero enriquecimiento en mi apartamento. Sin embargo, me pregunto si, dado el precio, no se puede suponer que una fuente de metal de este tipo esté debidamente humedecida, o si al menos todas esas medidas deberían enumerarse en las instrucciones. Así que hay una estrella menos para la iluminación y otra menos para el volumen.

Prima Brunnen ist bei mir im Wohnzimmer! Plätschert leich ist angenehm

¡Gran fuente está en mi sala de estar! Las ondas suavemente son agradables.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Super sympa ... J adore

No se pudo cargar el producto multimedia. Super bonito... me encanta.

Décoration extérieure

Decoración exterior

Superbe fontaine , jets d eau très reposants . La nuit avec les leds , ça donne de l ambiance aux parterres de fleurs .

Magnífica fuente, chorros de agua muy relajantes. Por la noche con los LED, da ambiente a los parterres.

Ein wunderschönes Plätschern total beruhigend nur der Motor brummt recht laut. Lösung eine Gummimatte unter den Motor legen

Un hermoso chapoteo totalmente calmante solo el motor zumba bastante fuerte. solución, coloque una alfombra de goma debajo del motor

Schnelle Lieferung, Kosten Nutzen i. O.

Entrega rápida, costo beneficio i. o

Je l'ai installé en intérieur dans mon 'salon mais elle est largement résistante pour pouvoir rester dehors par tout temps. Cette fontaine est un bon moyen de relaxation. simple d'installation et d'utilisation, elle possède de nombreux atouts: - une réserve d'eau qui permet de la positionner n'importe où, sans avoir besoin d'un robinet car elle fonctionne en circuit fermé et autonome. - un look moderne qui s'accorde facilement avec beaucoup de déco, avec son aspect pierre, qui peut aller aussi bien dans un logement très moderne, que plus ancien. - des leds pour renforcer le côté charme et ajouter une touche lumineuse le soir - une surface nervurée qui donne un joli bruit à l'écoulement de l'eau et qui donne la sensation d'être au bord d'un petit ruisseau, au calme. Elle fait l'unanimité auprès de tout nos invités.

Lo instalé en el interior de mi sala de estar, pero es muy resistente para poder permanecer afuera en cualquier clima. Esta fuente es una buena forma de relajarse. Fácil de instalar y utilizar, presenta numerosas ventajas: - una reserva de agua que permite colocarlo en cualquier lugar, sin necesidad de grifo porque funciona en circuito cerrado y autónomo. - un aspecto moderno que combina bien con muchos elementos decorativos, con su aspecto de piedra, que puede combinarse tanto en una casa muy moderna como en una más antigua. - LED para reforzar el encanto y añadir un toque de luz por la noche - una superficie acanalada que da un agradable sonido al fluir del agua y que da la sensación de estar al borde de un pequeño arroyo, en paz. Es unánimemente apreciado por todos nuestros huéspedes.

Oggetto di design molto particolare, esattamente come in foto.

Objeto de diseño muy particular, exactamente como en la foto.

Una vera gioia, rumorosità del motore bassa, il suono dell'acqua è davvero piacevole

Una auténtica gozada, poco ruido del motor, el sonido del agua es realmente agradable.

Facile da montare e da installare. Esteticamente bella. E' dotata di uno sportello sul retro che permette facilmente di rabboccare l'acqua che si consuma nel tempo a causa dell'evaporazione.

Fácil de montar e instalar. Estéticamente hermoso. Está equipado con una puerta en la parte trasera que permite rellenar fácilmente el agua que se consume con el tiempo debido a la evaporación.

Ottimo prodotto! Bello esteticamente e costruito con materiali molto resistenti. Imballaggio perfetto. Prodotto semplice da montare. Consigliato!

¡Gran producto! Estéticamente bonito y construido con materiales muy resistentes. Embalaje perfecto. Producto sencillo de montar. ¡Aconsejado!