[Devolución: -10%] Watergate fuente de jardín in/outdoor bomba de 15W

203,99 € (IVA incl.)
  • Metal
  • 50 cm
  • Fuente para jardín
Número de artículo: 52032262
Watergate fuente de jardín in/outdoor bomba de 15W
203,99 € (IVA incl.)
  • Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya! ¡En stock y listo para ti! Haz tu pedido ahora y disfruta de tu compra sin demoras. Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya!
  • Tiempo de entrega: 4 - 6 días laborales Recíbelo antes de lo que imaginas. ¡No pierdas esta oportunidad y compra ahora! Recíbelo antes de lo que imaginas. ¡No pierdas esta oportunidad y compra ahora!
  • Listo para ser expedido en 24 horas
  • Derecho de devolución de 14 días

Condición: Como nuevo, con signos menores de uso

Nota: El producto es completamente funcional + puede tener signos menores de uso

Detalles: El producto puede tener daños estéticos en partes no visibles (parte trasera o inferior). La caja original puede estar ligeramente dañada o reempacada. El producto viene con una garantía de 1 año

Características

  • El portal de las aguas:   gran juego de aguas con cascada para interior y exterior

  • Para ojos y oídos: cascada de 20 cm con pared posterior y estilo ladrillo

  • Resistente a la intemperie: totalmente construida en metal galvanizado - sin óxido ni desgaste

Características

  • Estable construcción de metal
  • Máxima carga de la bomba: 150cm
  • Máxima potencia de circulación: 1000 litros por hora
  • Juego de agua con efecto relajante
  • Material: metal galvanizado
  • Recipiente de agua ~20 l de capacidad
  • Fácil de instalar y montar
  • Cable extra largo para mayor libertad de posicionamiento
  • Protección de la bomba: IPX8 (totalmente protegido para funcionamiento permanente bajo el agua)
  • Alimentación: 220-240 V~ | 50/60 Hz
Número de artículo: 52032262

Dimensiones y datos técnicos

  • Medidas: 50 x 70 x 30 cm  (ancho x alto x profundidad)
  • Medidas recipiente de agua: 50 x 15 x 30 cm (ancho x alto x profundidad)
  • Largo del cable: 10m
  • Peso: 10kg

Contenido de la entrega

  • 1 x parte inferior
  • 1 x accesorio de fuente
  • 1 x bomba
  • Manual de uso en idioma alemán (otros idiomas: inglés)

Entrega y envío

Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya!

Tiempo de entrega: 4 - 6 días laborales

Evaluaciones de clientes
45 Valoraciones

No hay reseña disponible para este artículo.

Opiniones de clientes de otros países
Evaluación comprobada 19/03/2024

Top Wir suchten einen kleineren Brunnen und der ist top Sieht sehr toll aus und läuft super angenehm nicht zu laut

Arriba Estábamos buscando una fuente más pequeña y es excelente. Se ve muy bien y funciona muy cómodamente, sin hacer demasiado ruido.

Evaluación comprobada 09/01/2024

Acheter pour masquer le bruit d'une ligne électrique et se détendre avec le bruit de l'eau . Très jolie à regarder, donne du cachet au jardin. Facile à installer, livraison parfaite et emballage soigné.

Compra para enmascarar el ruido de una línea eléctrica y relájate con el sonido del agua. Muy bonito a la vista, da carácter al jardín. Fácil de instalar, entrega perfecta y embalaje cuidado.

Evaluación comprobada 29/08/2023

Gartenbrunnen Sieht super aus. Könnte etwas größer sein, vorallen das Becken. Im Sommer ist das Wasser recht schnell verdunstet. Von mir auf jeden Fall eine Kaufempfehlung!

La fuente del jardín se ve genial. Podría ser un poco más grande, sobre todo la pelvis. En verano el agua se evapora bastante rápido. ¡Definitivamente una recomendación de compra de mi parte!

Evaluación comprobada 01/05/2023

Farblich abweichend und Geräuschpegel etwas zu hoch Die Farbe stimmt nicht mit der Abbildung überein, aber damit kann ich leben. Er passt dennoch ganz gut in unseren Innenhof. Wenn er gerade steht, hat er eine schöne Wasserkaskade. Aber er ist tatsächlich etwas laut. Ich habe allerdings auch keinen Vergleich zu teuren Brunnen. Vielleicht ist auch alles Gewöhnungssache. Im Innenraum würde ich ihn allerdings nicht aufstellen. Optisch gefällt er mir jedenfalls sehr viel besser als diese Teile aus Polyresin.

El color es diferente y el nivel de ruido es un poco alto. El color no coincide con la imagen, pero puedo vivir con eso. Todavía encaja bastante bien en nuestro patio. Cuando está derecho tiene una hermosa cascada de agua. Pero en realidad es un poco ruidoso. Sin embargo, no tengo comparación con las fuentes caras. Quizás sea sólo cuestión de acostumbrarse. Sin embargo, yo no lo pondría en el interior. En cualquier caso, me gusta mucho más su aspecto que estas piezas de poliresina.

Evaluación comprobada 11/12/2022

Optisch ein echter Hingucker Der Brunnen sieht sehr sehr gut aus. Passt optisch sehr gut in unserer Wohnzimmer. Wir haben allerdings die Pumpe herausgenommen, da die Lautstärke unerträglich ist für ein offenes wohnkonzept. Daher wird er als stiller Brunnen genutzt, dennoch sehr zufrieden mit dem kauf!

Visualmente llama mucho la atención. La fuente tiene un aspecto muy, muy bueno. Visualmente encaja muy bien en nuestro salón. Sin embargo, quitamos la bomba porque el ruido es insoportable para un concepto de vida abierto. Por lo tanto, se utiliza como fuente silenciosa, ¡pero aún así estoy muy contento con la compra!

Evaluación comprobada 15/08/2022

La fontaine est un peu bruyante, j’ai rajouté un bol au fond du bac pour atténuer le bruit qui faisait caisse de résonance !! Je suis très satisfait de cet achat.

La fuente es un poco ruidosa, ¡agregué un recipiente en el fondo del tanque para reducir el ruido que causaba resonancia! Estoy muy satisfecho con esta compra.

Evaluación comprobada 09/05/2022

Die Medien konnten nicht geladen werden. Toller kleiner Brunnen, genau, was ich mir vorgestellt hatte. Er besteht aus Metall, was ich wertiger finde als die üblichen aus Resin. Ich habe ihn jetzt seit etwa einem Monat im Einsatz und bin sehr zufrieden. Wenn man das Becken richtig voll mit Wasser macht, bekommt man einen schön gleichmäßigen Strahl. Es wurde hier mehrfach bemängelt, dass die Pumpe laut sei, das liegt aber nicht an der Pumpe, sondern an der Übertragung der Vibrationen auf den Korpus. Bei mir hat das Abpolstern mit Verpackungspolster (s. Foto, vielleicht geht es auch mit Styropor) geholfen, so dass Pumpe und Schlauch den Korpus nicht mehr direkt berühren. Jetzt hört man sie praktisch nicht mehr. Ich kann den Brunnen empfehlen.

No se pudo cargar el medio. Gran fuente pequeña, exactamente lo que tenía en mente. Está hecho de metal, que me parece más valioso que los de resina habituales. Lo he estado usando durante aproximadamente un mes y estoy muy satisfecho. Si llenas el tanque con mucha agua, obtendrás un chorro agradable y uniforme. Hubo varias quejas de que la bomba hacía mucho ruido, pero eso no se debe a la bomba, sino a la transmisión de las vibraciones al cuerpo. Para mí, el relleno con relleno de embalaje (ver foto, tal vez también puede usar espuma de poliestireno) ayudó a que la bomba y la manguera ya no tocaran el cuerpo directamente. Ahora ya casi no los escuchas. Puedo recomendar la fuente.

Evaluación comprobada 09/05/2022

Genau was ich wollte Die Medien konnten nicht geladen werden. Toller kleiner Brunnen, genau, was ich mir vorgestellt hatte. Er besteht aus Metall, was ich wertiger finde als die üblichen aus Resin. Ich habe ihn jetzt seit etwa einem Monat im Einsatz und bin sehr zufrieden. Wenn man das Becken richtig voll mit Wasser macht, bekommt man einen schön gleichmäßigen Strahl. Es wurde hier mehrfach bemängelt, dass die Pumpe laut sei, das liegt aber nicht an der Pumpe, sondern an der Übertragung der Vibrationen auf den Korpus. Bei mir hat das Abpolstern mit Verpackungspolster (s. Foto, vielleicht geht es auch mit Styropor) geholfen, so dass Pumpe und Schlauch den Korpus nicht mehr direkt berühren. Jetzt hört man sie praktisch nicht mehr. Ich kann den Brunnen empfehlen.

Exactamente lo que quería. No se pudieron cargar los medios. Gran pequeña fuente, exactamente lo que imaginaba. Está hecho de metal, que me parece más valioso que los habituales de resina. Lo he estado usando durante aproximadamente un mes y estoy muy satisfecho. Si llenas el recipiente con agua, obtendrás un chorro agradable y uniforme. Ha habido varias quejas sobre el ruido de la bomba, pero eso no es culpa de la bomba, sino de la transmisión de las vibraciones al cuerpo. Para mí, el acolchado con el acolchado del embalaje (ver foto, tal vez la espuma de poliestireno también podría funcionar) ayudó a que la bomba y la manguera ya no toquen el cuerpo directamente. Ahora prácticamente ya no los escuchas. Puedo recomendar la fuente.

Evaluación comprobada 02/05/2022

Zen et Chic! Super produit.

¡Zen y elegancia! Gran producto.

Evaluación comprobada 21/04/2022

Hatte mir den Brunnen etwas größer vorgestellt. Er hat einen schönen Wasserschwall mit einer doch recht lauten Geräuschkulisse. Dennoch schön und beruhigend!

Me había imaginado que la fuente sería un poco más grande. Tiene un buen chorro de agua con un ruido de fondo bastante fuerte. Todavía hermoso y relajante!

Evaluación comprobada 18/11/2021

Un peu petite

un poco pequeño

Evaluación comprobada 05/09/2021

Top Ware. Super schnelle Lieferung. Top Ware. Super schnelle Lieferung. Preis-Leistungsverhältnis einwandfrei!!!

Productos de primera. Entrega súper rápida. Productos de primera. Entrega súper rápida. Relación precio-rendimiento perfecta!!!

Evaluación comprobada 05/09/2021

Top Ware. Super schnelle Lieferung. Preis-Leistungsverhältnis einwandfrei!!!

Bienes superiores. Entrega súper rápida. Excelente relación calidad-precio!!!

Evaluación comprobada 08/08/2021

We got this to finish off our new decking as we both thought that a water feature would be a good addition but the local garden centres were so expensive that we had nearly given up but after seeing this product which was on offer decided to go ahead. Great ambient water sound and you can slow the water speed if you like but we found the noise relaxing and my wife put some ferns around it which looks good. Plenty of cable which is waterproof and we have ours plugged into an outside waterproof socket. Literally two minutes to assemble and off you go.

Lo compramos para terminar nuestra nueva terraza, ya que ambos pensamos que una fuente de agua sería una buena adición, pero los centros de jardinería locales eran tan caros que casi nos dimos por vencidos, pero después de ver este producto que estaba en oferta, decidimos seguir adelante. Excelente sonido ambiental del agua y puedes reducir la velocidad del agua si lo deseas, pero encontramos que el ruido es relajante y mi esposa puso algunos helechos alrededor que se ven bien. Mucho cable que es resistente al agua y tenemos el nuestro enchufado a un enchufe exterior resistente al agua. Literalmente, dos minutos para ensamblarlo y listo.

Evaluación comprobada 29/07/2021

Prima Mir gefällt das Geräusch. Es ist wie ein Wasserfall, kein Plätschern . Und schön laut. Außerdem sieht er sehr hübsch aus

Genial, me gusta el sonido. Es como una cascada, no un chapuzón. Y agradable y ruidoso. Además se ve muy lindo

Evaluación comprobada 29/07/2021

Mir gefällt das Geräusch. Es ist wie ein Wasserfall, kein Plätschern . Und schön laut. Außerdem sieht er sehr hübsch aus

me gusta el sonido Es como una cascada, sin ondas. Y bastante ruidoso. Además se ve muy guapo

Evaluación comprobada 04/07/2021

Décoration trés bel article et efficacité de la pompe j,ai ajouté des plaques de plexiglas pour arrêter les éclaboussures

Muy bonito elemento de decoración y eficiencia de la bomba. Agregué placas de plexiglás para evitar salpicaduras.

Evaluación comprobada 30/06/2021

Super schnelle Lieferung, Preis Leistung passt! Ich bin echt überrascht, der Brunnen ist wirklich schön! Was zu beachten ist, er sollte gerade aufgestellt werden. 1 Punkt Abzug für den etwas zu kleinen Wassertank, der ist bei großer Hitze mindestens ein mal täglich aufzufüllen! Noch eine Nachteil ist, wenn der Wind stärker weht, dann entleert sich der Brunnen von selbst, denn der Wasserfall fließt nicht in den Behälter zurück sondern daneben! Dann läuft die Pumpe trocken! Perfekt ist er wenn er irgendwo windstill steht oder eben im Innenbereich! ich werde mir noch eine Lösung suchen damit der Wassertand sich von selber füllt, ansonsten würde ich mir diesen wieder kaufen! glg

Entrega súper rápida, ¡el rendimiento del precio se ajusta! Estoy realmente sorprendida, ¡la fuente es realmente hermosa! Lo que hay que tener en cuenta es que se debe montar derecho. ¡Se descontará 1 punto por el depósito de agua un poco pequeño, que hay que rellenar al menos una vez al día cuando hace mucho calor! Otra desventaja es que si el viento sopla más fuerte, la fuente se vacía porque la cascada no regresa al recipiente sino al lado de él. ¡Entonces la bomba se seca! ¡Es perfecto si está en un lugar sin viento o en el interior! Buscaré una solución para que el nivel del agua se llene solo, sino lo compraría de nuevo! como

Evaluación comprobada 30/06/2021

Ich bin echt überrascht, der Brunnen ist wirklich schön! Was zu beachten ist, er sollte gerade aufgestellt werden. 1 Punkt Abzug für den etwas zu kleinen Wassertank, der ist bei großer Hitze mindestens ein mal täglich aufzufüllen! Noch eine Nachteil ist, wenn der Wind stärker weht, dann entleert sich der Brunnen von selbst, denn der Wasserfall fließt nicht in den Behälter zurück sondern daneben! Dann läuft die Pumpe trocken! Perfekt ist er wenn er irgendwo windstill steht oder eben im Innenbereich! ich werde mir noch eine Lösung suchen damit der Wassertand sich von selber füllt, ansonsten würde ich mir diesen wieder kaufen! glg

Estoy realmente sorprendido, ¡la fuente es realmente hermosa! Qué tener en cuenta, debe configurarse directamente. Deducción de 1 punto por el depósito de agua demasiado pequeño, que debe llenarse al menos una vez al día cuando hace mucho calor. Otra desventaja es que cuando el viento sopla más fuerte, la fuente se vacía sola, porque la cascada no fluye hacia el tanque sino al lado. ¡Entonces la bomba funciona en seco! ¡Es perfecto cuando está en un lugar sin viento o solo en interiores! Buscaré una solución para que el nivel del agua se llene solo, sino lo volvería a comprar! igual

Evaluación comprobada 30/05/2021

Agréable et ennparfait état

Agradable y en perfecto estado.

Evaluación comprobada 23/05/2021

fontaine conforme à mes attentes. Idéal pour l'extérieur. (pas vraiment en intérieur) Le variateur de la pompe ne semble pas vraiment avoir d'effet, il faut jouer avec la quantité d'eau pour faire varier le débit de la chute d'eau. Sinon très bien pour le moment. En espérant que dans le temps la pompe tiennent la durée.

La fuente cumple con mis expectativas. Ideal para exteriores. (En realidad no en interiores) El variador de la bomba realmente no parece tener ningún efecto, hay que jugar con la cantidad de agua para variar el caudal de la cascada. Por lo demás muy bien por el momento. Esperando que con el tiempo la bomba dure.

Evaluación comprobada 18/04/2021

Il y a eu un tout petit problème réglé immédiatement

Hubo un pequeño problema que se resolvió inmediatamente.

Evaluación comprobada 19/02/2021

jolie fontaine pour l'extérieur, je déconseille de l'installer à l'intérieur car fait beaucoup de bruit et l'eau gicle pas mal

Bonita fuente para exteriores, no recomiendo instalarla en interiores porque hace mucho ruido y el agua sale bastante.

Evaluación comprobada 27/11/2020

Al momento non li sto usando perché all'esterno e siamo in inverno spero funzioni bene e per parecchio tempo visto il costo

De momento no los uso porque están afuera y es invierno, espero que funcione bien y por mucho tiempo dado el costo.

Evaluación comprobada 23/11/2020

A good purchase and very attractive. The only criticism is that the assembly instructions are only pictorial and so rather vague. The pipe from the pump to the fountain is simply marked by an arrow and is actually inside the frame when delivered so had to be searched for. Loop

Una buena compra y muy atractiva. La única crítica es que las instrucciones de montaje son solo gráficas y, por lo tanto, bastante vagas. La tubería que va de la bomba a la fuente está simplemente marcada con una flecha y, en realidad, está dentro del marco cuando se entrega, por lo que hubo que buscarla. Loop

Evaluación comprobada 03/09/2020

Produits arrivés incomplets

Los productos llegaron incompletos.

Evaluación comprobada 08/06/2020

Fontaine déco

fuente decorativa

Evaluación comprobada 20/04/2020

Produit conforme a la description. C est bien construit et le rendu est sympa.

El producto se ajusta a la descripción. Está bien construido y el acabado es agradable.

Evaluación comprobada 02/04/2020

Sieht hochwertig aus und ist im Nu zusammengebaut. Der Springbrunnen muss 100-prozentig gerade stehen, damit es eine gleichmäßige Wasserkaskade gibt. Das normale Gefälle eine Terrasse reicht schon, dass der Wasserfall nicht gleichmäßig ist. Ich hab den laufenden Springbrunnen einfach einseitig unterlegt, bis die Kaskade perfekt war. In früheren Bewertungen wurde das starke Plätschern des Brunnens moniert. Dieses Problem kann ich nicht bestätigen. Wenn man den Brunnen randvoll füllt, ist das Plätscher- Geräusch sehr angenehm und die Pumpe nicht zu hören. Volle Kaufempfehlung!

Se ve de alta calidad y se monta en poco tiempo. La fuente debe ser 100% recta para que haya una cascada uniforme de agua. Basta la pendiente normal de una terraza para que la cascada no sea pareja. Simplemente alineé la fuente corriente por un lado hasta que la cascada quedó perfecta. En revisiones anteriores, se criticó el fuerte chapoteo de la fuente. No puedo confirmar este problema. Si llena la fuente hasta el borde, el ruido de las salpicaduras es muy agradable y la bomba no se puede escuchar. ¡Recomendación de compra completa!

Evaluación comprobada 02/04/2020

Volle Kaufempfehlung Sieht hochwertig aus und ist im Nu zusammengebaut. Der Springbrunnen muss 100-prozentig gerade stehen, damit es eine gleichmäßige Wasserkaskade gibt. Das normale Gefälle eine Terrasse reicht schon, dass der Wasserfall nicht gleichmäßig ist. Ich hab den laufenden Springbrunnen einfach einseitig unterlegt, bis die Kaskade perfekt war. In früheren Bewertungen wurde das starke Plätschern des Brunnens moniert. Dieses Problem kann ich nicht bestätigen. Wenn man den Brunnen randvoll füllt, ist das Plätscher- Geräusch sehr angenehm und die Pumpe nicht zu hören. Volle Kaufempfehlung!

Recomendación de compra completa. Parece de alta calidad y se monta en poco tiempo. La fuente debe estar 100 por ciento recta para que haya una cascada de agua uniforme. La pendiente normal de una terraza es suficiente para que el salto de agua no sea uniforme. Simplemente coloqué la fuente corriente debajo de un lado hasta que la cascada quedó perfecta. En reseñas anteriores se criticó el fuerte chapoteo de la fuente. No puedo confirmar este problema. Cuando llenas la fuente hasta el borde, el sonido del chapoteo es muy agradable y no se oye la bomba. ¡Recomendación de compra completa!

Evaluación comprobada 04/03/2020

Très jolie fontaine imitation pierre d'ornement pour intérieur ou extérieur. Elle est en acier galvanisée imitation pierre très réaliste. Achetée en prévision de cet été, elle est du plus bel effet même dans la maison. Légère elle est facilement transportable même avec de l'eau dedans et le cordon d'alimentation de 10 mètres de long est très pratique pour choisir l'emplacement idéal si celui-ci est éloigné d'une prise électrique. On apprécie le clapotis de l'eau grâce à sa large ouverture qui offre un moment de détente après la journée au travail : effet relaxant garanti! Vivement les beaux jours pour profiter de cela en extérieur également!

Muy bonita fuente ornamental imitación piedra para uso interior o exterior. Está fabricado en acero galvanizado con una imitación de piedra muy realista. Comprado en previsión de este verano, queda genial incluso en casa. Ligero, es fácilmente transportable incluso con agua dentro y el cable de alimentación de 10 metros de largo es muy práctico para elegir el lugar ideal si está lejos de una toma de corriente. Apreciamos el chapoteo del agua gracias a su amplia apertura que ofrece un momento de relajación después del día de trabajo: ¡efecto relajante garantizado! ¡Esperamos que lleguen los días soleados para disfrutar del aire libre también!

Evaluación comprobada 01/03/2020

Ho acquistato questa bellissima fontana per installarla nel mio terrazzo, resistente in metallo totalmente zincata, resistente alle intemperie quindi a rischio di ruggine o scolorimento. La fontana è dotata di pompa a basso consumo per una circolazione continua dell'acqua. Può essere utilizzata sia all'aperto che in casa, con il suo sfondo effetto mattoni si inserisce perfettamente in diversi tipi di ambiente e diversi tipi di stile, dal classico al moderno e si integra benissimo tra le piante che ho nel terrazzo. Molto rilassante ascoltare il rumore dell’acqua che scorre. Il volume contenitore acqua è di 20 litri, la massima elevazione dell'acqua della pompa: 150 cm, la capacità massima di ricircolo: 1000 litri all'ora, il cavo extra lungo e flessibile, protezione della pompa IPX8. Le dimensioni sono di dispositivo: 50 x 70 x 30 cm (LxAxP) e peso: ca. 10 kg, alimentazione: 220-240 V~ | 50/60 Hz.

Compré esta hermosa fuente para instalar en mi terraza, resistente en metal totalmente galvanizado, resistente a la intemperie y por tanto con riesgo de oxidación o decoloración. La fuente está equipada con una bomba de bajo consumo para la circulación continua del agua. Se puede utilizar tanto en exteriores como en casa, con su fondo efecto ladrillo encaja perfectamente en diferentes tipos de ambientes y diferentes tipos de estilo, desde el clásico al moderno y se integra muy bien con las plantas que tengo en la terraza. Muy relajante escuchar el sonido del agua que fluye. El volumen del contenedor de agua es de 20 litros, la elevación máxima de agua de la bomba: 150 cm, la capacidad máxima de recirculación: 1000 litros por hora, el cable extralargo y flexible, protección de la bomba IPX8. Las dimensiones del dispositivo son: 50 x 70 x 30 cm (ancho x alto x profundidad) y peso: aprox. 10 kg, alimentación: 220-240 V~ | 50/60 Hz.

Evaluación comprobada 03/02/2020

Great water feature. The flow of water sounds good

Gran fuente de agua. El flujo de agua suena bien.

Evaluación comprobada 08/08/2019

Die Medien konnten nicht geladen werden. Wir haben schon lange geplant uns einen Brunnen, der pflegeleicht sein musste (wir sind beide jenseits der 60 und meine Frau sitzt im Rollstuhl), im Winter aber auch im Haus laufen soll. Dieser Brunnen gefiel uns auf Anhieb, war aber leider ausverkauft. Also weitersuchen. Wir fanden etwas ähnliches und schlugen zu. Als der neue Brunnen geliefert wurde kam die große Enttäuschung. Im Paket klapperte es bei jeder Bewegung. Als wir das Paket öffneten quollen uns Styroporkleinstteile entgegen (diese sollten eigentlich den Brunnen sicher im Karton stabilisieren). Zu allem Überfluss passte der Schlauch nicht auf die Pumpe und die Wasserfallschiene hatte in der Mitte einen bösen Knick. Also reklamieren, einpacken und zurückschicken (Geld haben wir glücklicherweise schon erstattet bekommen). Die Kundenbewertungen habe ich leider zu spät gelesen, sonst hätte ich dort niemals etwas gekauft! Also Leute, denkt dran: Vor einem Kauf immer erst die Bewertungen lesen, spart Arbeit, Ärger und Nerven. Aber nun ging die Suche von vorne los. Als wir im Internet suchten kamen wir auch wieder auf die Seite, auf der dieser Brunnen vor einiger Zeit ausverkauft war. Und was soll ich sagen? Er war wieder lieferbar. Also nix wie bestellen. Die Freude war groß, als der Postbote schon einen Tag früher als vom Händler avisiert das Paket lieferte. Nix klapperte im Karton, also auspacken und freuen. Der Brunnen war stabil verpackt, alle Teile vorhanden und vor allen Dingen passten die Teile auch auf- und zueinander. Der Aufbau ist sehr leicht: alle Teile auspacken, die Pumpe in das Unterteil stellen, das Stromkabel durch die passende Öffnung (hinten) durchführen, das Ober- auf das Unterteil stellen und mit den beiliegenden vier Flügelmutter fixieren. Wasser rein, Stecker in die Steckdose stecken und schon läuft das Wasser. Wir betreiben den Brunnen mit einer Zusatzsteckdose mit Fernbedienung, dann brauchen wir zum An- und Ausstellen nicht immer hinlaufen. Auf dem kurzen Video scheint der Brunnen ziemlich laut zu sein, stimmt aber nicht, das sind die anderen Umweltgeräusche. Das Plätschern des Wasser ist sehr angenehm um beruhigend. Genau das, was wir gesucht und letztendlich gefunden haben. Sollte das Plätschergeräusch trotzdem für zu laut empfunden werden gibt es eine einfache Lösung: Kaninchen -oder ähnlichen Draht zur Rolle formen und unter den "Wasserfall" ins Wasser legen, schon sind die Geräusche verschwunden. Aber ich denke, wer sich einen Wasserfallbrunnen kauft, der möchte auch das Geräusch des Wassers wahrnehmen. Noch eins als Hilfe: Nach dem ersten Tag war ich der Meinung, der Brunnen sei undicht, denn am nächsten Morgen musste ich Wasser nachfüllen. Ich wollte schon reklamieren, habe aber erst einen Test gemacht: morgens Wasser eingefüllt, Brunnen nicht angestellt und siehe da, abends war noch alles Wasser im unteren Tank. Zum Wasserverlust kam es einzig und alleine durch den Wind, welcher bei uns in Böen vorherrscht und immer, wenn der Wind mal wieder pfiff, bewegte er auch das fließende Wasser über den Behälter hinaus auf den Boden. Ich bin froh, diesen Test gemacht zu haben und nicht gleich mit einer Reklamation an den Händler herangetreten zu sein. Nun bin ich sicher, das wir, wie geplant, diesen Brunnen im Winter auch in unserem Wohnzimmer aufstellen und betreiben werden. Da wir auch einen Kaminofen unser Eigen nennen, wird der Brunnen nicht nur für ein angenehmes Geräusch sorgen sondern auch die richtige, wichtige Luftfeuchtigkeit im Haus sorgen. Nun glaube ich ist alles Wichtige (und Unwichtige) für eine Rezension geschrieben. Ach, noch eins, wie der Titel unserer Ausführung schon sagt: wenn Ihr Euch in irgendetwas verliebt habt, dann sucht nicht mehr nach Alternativen sondern schlagt zu, denn der erste Eindruck zählt.

No se pudo cargar el medio. Durante mucho tiempo hemos planeado una fuente que debe ser fácil de mantener (ambos tenemos más de 60 años y mi esposa está en silla de ruedas), pero que también funcionará en el interior durante el invierno. Esta fuente nos gustó de inmediato, pero lamentablemente se agotó. Así que sigue buscando. Encontramos algo similar y lo hicimos. La gran decepción llegó cuando se entregó la nueva fuente. En el paquete traqueteaba con cada movimiento. Cuando abrimos el paquete, se derramaron pequeñas piezas de espuma de poliestireno (en realidad se suponía que estabilizarían la fuente de forma segura en la caja). Para empeorar las cosas, la manguera no encajaba en la bomba y el riel de la cascada tenía una torcedura desagradable en el medio. Así que presenta una queja, empácala y devuélvela (afortunadamente ya hemos recibido un reembolso). Desafortunadamente, leí los comentarios de los clientes demasiado tarde, de lo contrario, ¡nunca habría comprado nada allí! Así que amigos, recuerden: Antes de hacer una compra, siempre lea primero las reseñas, ahorra trabajo, molestias y nervios. Pero ahora la búsqueda comenzó de nuevo. Cuando buscamos en Internet, volvimos al sitio donde esta fuente se agotó hace un tiempo. ¿Y qué debo decir? Estaba disponible de nuevo. Así que nada como ordenar. La alegría fue grande cuando el cartero entregó el paquete un día antes de lo aconsejado por el minorista. Nada sonaba en la caja, así que desempaque y disfrute. La fuente estaba embalada de forma robusta, todas las piezas estaban presentes y, sobre todo, las piezas encajaban entre sí. El montaje es muy fácil: desembale todas las piezas, coloque la bomba en la parte inferior, pase el cable de alimentación por la abertura adecuada (en la parte trasera), coloque la parte superior sobre la parte inferior y fíjelo con las cuatro tuercas de mariposa adjuntas. Ponga el agua, enchufe el enchufe en el enchufe y el agua está corriendo. Operamos la fuente con un enchufe adicional con un control remoto, por lo que no siempre tenemos que caminar para encenderla y apagarla. En el video corto, la fuente parece ser bastante ruidosa, pero no lo es, son los otros ruidos ambientales. El murmullo del agua es muy agradable y relajante. Exactamente lo que estábamos buscando y finalmente encontramos. Si el ruido de ondulación sigue siendo demasiado fuerte, hay una solución simple: enrolle un alambre de conejo o similar y colóquelo en el agua debajo de la "cascada", y el ruido habrá desaparecido. Pero creo que cualquiera que compre una fuente con cascada también quiere escuchar el sonido del agua. Una cosa más para ayudar: después del primer día pensé que el pozo tenía una fuga porque a la mañana siguiente tenía que volver a llenarlo con agua. Quería quejarme, pero primero hice una prueba: llené de agua por la mañana, no encendí la fuente y, he aquí, por la noche todavía había toda el agua en el tanque inferior. La pérdida de agua se debió únicamente al viento, que aquí prevalece en ráfagas y cada vez que el viento vuelve a silbar, también mueve el agua que fluye sobre el recipiente hacia el suelo. Me alegro de haber hecho esta prueba y no haberme acercado inmediatamente al minorista con una queja. Ahora estoy seguro de que instalaremos y operaremos esta fuente en nuestra sala de estar en invierno, como estaba previsto. Como también llamamos nuestra a la chimenea, la fuente no solo proporcionará un sonido agradable, sino que también garantizará la humedad adecuada e importante en la casa. Ahora creo que todo lo importante (y no importante) para una reseña está escrito. Ah, una cosa más, como dice el título de nuestra versión: si te has enamorado de algo, entonces deja de buscar alternativas y ataca, porque la primera impresión cuenta.

Evaluación comprobada 08/08/2019

Der erste Eindruck zählt! Die Medien konnten nicht geladen werden. Wir haben schon lange geplant uns einen Brunnen, der pflegeleicht sein musste (wir sind beide jenseits der 60 und meine Frau sitzt im Rollstuhl), im Winter aber auch im Haus laufen soll. Dieser Brunnen gefiel uns auf Anhieb, war aber leider ausverkauft. Also weitersuchen. Wir fanden etwas ähnliches und schlugen zu. Als der neue Brunnen geliefert wurde kam die große Enttäuschung. Im Paket klapperte es bei jeder Bewegung. Als wir das Paket öffneten quollen uns Styroporkleinstteile entgegen (diese sollten eigentlich den Brunnen sicher im Karton stabilisieren). Zu allem Überfluss passte der Schlauch nicht auf die Pumpe und die Wasserfallschiene hatte in der Mitte einen bösen Knick. Also reklamieren, einpacken und zurückschicken (Geld haben wir glücklicherweise schon erstattet bekommen). Die Kundenbewertungen habe ich leider zu spät gelesen, sonst hätte ich dort niemals etwas gekauft! Also Leute, denkt dran: Vor einem Kauf immer erst die Bewertungen lesen, spart Arbeit, Ärger und Nerven. Aber nun ging die Suche von vorne los. Als wir im Internet suchten kamen wir auch wieder auf die Seite, auf der dieser Brunnen vor einiger Zeit ausverkauft war. Und was soll ich sagen? Er war wieder lieferbar. Also nix wie bestellen. Die Freude war groß, als der Postbote schon einen Tag früher als vom Händler avisiert das Paket lieferte. Nix klapperte im Karton, also auspacken und freuen. Der Brunnen war stabil verpackt, alle Teile vorhanden und vor allen Dingen passten die Teile auch auf- und zueinander. Der Aufbau ist sehr leicht: alle Teile auspacken, die Pumpe in das Unterteil stellen, das Stromkabel durch die passende Öffnung (hinten) durchführen, das Ober- auf das Unterteil stellen und mit den beiliegenden vier Flügelmutter fixieren. Wasser rein, Stecker in die Steckdose stecken und schon läuft das Wasser. Wir betreiben den Brunnen mit einer Zusatzsteckdose mit Fernbedienung, dann brauchen wir zum An- und Ausstellen nicht immer hinlaufen. Auf dem kurzen Video scheint der Brunnen ziemlich laut zu sein, stimmt aber nicht, das sind die anderen Umweltgeräusche. Das Plätschern des Wasser ist sehr angenehm um beruhigend. Genau das, was wir gesucht und letztendlich gefunden haben. Sollte das Plätschergeräusch trotzdem für zu laut empfunden werden gibt es eine einfache Lösung: Kaninchen -oder ähnlichen Draht zur Rolle formen und unter den "Wasserfall" ins Wasser legen, schon sind die Geräusche verschwunden. Aber ich denke, wer sich einen Wasserfallbrunnen kauft, der möchte auch das Geräusch des Wassers wahrnehmen. Noch eins als Hilfe: Nach dem ersten Tag war ich der Meinung, der Brunnen sei undicht, denn am nächsten Morgen musste ich Wasser nachfüllen. Ich wollte schon reklamieren, habe aber erst einen Test gemacht: morgens Wasser eingefüllt, Brunnen nicht angestellt und siehe da, abends war noch alles Wasser im unteren Tank. Zum Wasserverlust kam es einzig und alleine durch den Wind, welcher bei uns in Böen vorherrscht und immer, wenn der Wind mal wieder pfiff, bewegte er auch das fließende Wasser über den Behälter hinaus auf den Boden. Ich bin froh, diesen Test gemacht zu haben und nicht gleich mit einer Reklamation an den Händler herangetreten zu sein. Nun bin ich sicher, das wir, wie geplant, diesen Brunnen im Winter auch in unserem Wohnzimmer aufstellen und betreiben werden. Da wir auch einen Kaminofen unser Eigen nennen, wird der Brunnen nicht nur für ein angenehmes Geräusch sorgen sondern auch die richtige, wichtige Luftfeuchtigkeit im Haus sorgen. Nun glaube ich ist alles Wichtige (und Unwichtige) für eine Rezension geschrieben. Ach, noch eins, wie der Titel unserer Ausführung schon sagt: wenn Ihr Euch in irgendetwas verliebt habt, dann sucht nicht mehr nach Alternativen sondern schlagt zu, denn der erste Eindruck zählt.

¡La primera impresión cuenta! No se pudieron cargar los medios. Llevamos mucho tiempo planeando una fuente que tuviera que ser fácil de mantener (los dos tenemos más de 60 años y mi mujer está en silla de ruedas), pero que también debía funcionar en casa en invierno. Esta fuente nos gustó enseguida, pero lamentablemente estaba agotada. Así que sigue buscando. Encontramos algo similar y golpeamos. Cuando nos entregaron la nueva fuente hubo una gran decepción. El paquete vibraba con cada movimiento. Cuando abrimos el paquete, sobresalieron pequeños trozos de poliestireno (en realidad se suponía que estabilizarían la fuente de forma segura en la caja). Para empeorar las cosas, la manguera no encajaba en la bomba y el riel de la cascada tenía un nudo desagradable en el medio. Así que quéjate, empaquétalo y devuélvelo (afortunadamente ya hemos recibido un reembolso). Lamentablemente leí las opiniones de los clientes demasiado tarde, de lo contrario nunca habría comprado nada allí. Entonces gente, recuerde: lea siempre las reseñas antes de comprar, le ahorra trabajo, molestias y nervios. Pero ahora la búsqueda comenzó de nuevo. Cuando buscamos en Internet volvimos a la página donde hace un tiempo se agotó esta fuente. ¿Y qué puedo decir? Estaba disponible nuevamente. Así que ordenemos. Hubo una gran alegría cuando el cartero entregó el paquete un día antes de lo que había aconsejado el minorista. Nada hizo ruido en la caja, así que desembálalo y disfrútalo. La fuente estaba bien embalada, todas las piezas estaban presentes y, sobre todo, encajaban entre sí. El montaje es muy sencillo: desembalar todas las piezas, colocar la bomba en la parte inferior, pasar el cable de alimentación por la abertura correspondiente (en la parte trasera), colocar la parte superior sobre la parte inferior y fijarla con las cuatro palomillas suministradas. . Introduce el agua, enchúfalo a la toma de corriente y el agua empieza a correr. Manejamos la fuente con un enchufe adicional con mando a distancia, por lo que no siempre tenemos que correr para encenderla y apagarla. En el vídeo corto la fuente parece bastante ruidosa, pero eso no es cierto, son los otros ruidos ambientales. El sonido del agua es muy agradable y calmante. Exactamente lo que estábamos buscando y finalmente encontramos. Si aún así el ruido del chapoteo te resulta demasiado fuerte, hay una solución sencilla: forma un rollo de alambre de conejo o similar y colócalo en el agua debajo de la "cascada" y el ruido desaparecerá. Pero creo que quien compra una fuente en cascada también quiere escuchar el sonido del agua. Una cosa más para ayudar: después del primer día pensé que el pozo tenía una fuga porque tenía que volver a llenar el agua a la mañana siguiente. Quería quejarme, pero primero hice una prueba: por la mañana llené de agua, la fuente no estaba encendida y, he aquí, por la noche toda el agua estaba todavía en el depósito inferior. La única razón de la pérdida de agua fue el viento, que soplaba con ráfagas y cada vez que soplaba, también movía el agua que fluía sobre el contenedor y hacia el suelo. Me alegro de haber hecho esta prueba y no haberme acercado inmediatamente al distribuidor con una queja. Ahora estoy seguro de que instalaremos y utilizaremos esta fuente en nuestro salón durante el invierno, tal como estaba previsto. Como también tenemos una chimenea, la fuente no sólo proporcionará un sonido agradable, sino que también garantizará la humedad adecuada e importante en la casa. Ahora creo que todo lo importante (y lo que no lo es) se ha escrito para su revisión. Ah, una cosa más, como dice el título de nuestra versión: si te has enamorado de algo, entonces deja de buscar alternativas y anímate, porque la primera impresión cuenta.

Evaluación comprobada 02/08/2019

Excellent product and only one day late on delivery. Very good overall.

Excelente producto y solo un día de retraso en la entrega. Muy bien en general.

Evaluación comprobada 23/05/2019

die Wasserkaskade ist nur sehr schwer herzustellen, Betriebsanleitung ungenügend, Aufbau unproblematisch, gutes Material

la cascada de agua es muy difícil de producir, las instrucciones de uso son inadecuadas, el montaje no presenta problemas, buen material

Evaluación comprobada 22/05/2019

Brunnen Bin sehr zufrieden. kann ich nur empfehlen. Grüße an alle Laubenpieper von Pilz mit Z

Pues estoy muy satisfecho. Sólo puedo recomendarlo. Saludos a todos los bisbitas de Pilz mit Z

Evaluación comprobada 22/05/2019

Bin sehr zufrieden. kann ich nur empfehlen. Grüße an alle Laubenpieper von Pilz mit Z

Estoy muy satisfecho. Solo puedo recomendar. Saludos a todos Laubpipiter de Pilz con Z

Evaluación comprobada 02/05/2019

Der Brunnen sieht toll aus, war schnell zusammen gebaut und hat den Balkon in eine richtige Ruheoase verwandelt. Er ist einfach schön.

La fuente se ve muy bien, se montó rápidamente y convirtió el balcón en un verdadero oasis de calma. Él es simplemente hermoso.

Evaluación comprobada 02/05/2019

Toll! Der Brunnen sieht toll aus, war schnell zusammen gebaut und hat den Balkon in eine richtige Ruheoase verwandelt. Er ist einfach schön.

¡Excelente! La fuente tiene un aspecto estupendo, se montó rápidamente y convirtió el balcón en un auténtico oasis de tranquilidad. Él es simplemente hermoso.

Evaluación comprobada 25/04/2019

Der Brunnen ist super und wurde schnell geliefert.

La fuente es genial y fue entregada rápidamente.

Evaluación comprobada 25/04/2019

Der Brunnen ist SUPER Der Brunnen ist super und wurde schnell geliefert.

La fuente es SUPER. La fuente es genial y se entregó rápidamente.

Evaluación comprobada 21/05/2018

Ho acquistato questa fontana perché cercavo qualcosa di carino per arredare il mio giardinetto. Carina esteticamente e facile da spostare in qualunque momento. Comodo anche il lungo cavo per poter posizionare la fontana lontana dalla presa della corrente. È possibile anche regolare la potenza della cascata dell'acqua. Consigliata per chi, come me, cerca qualcosa di decorativo ma anche poco ingombrante.

Compré esta fuente porque buscaba algo bonito para decorar mi jardín. Estéticamente agradable y fácil de mover en cualquier momento. El cable largo también resulta práctico para colocar la fuente alejada de la toma de corriente. También puedes ajustar la potencia de la cascada de agua. Recomendado para aquellos que, como yo, buscan algo decorativo pero que también ahorre espacio.

Evaluación comprobada 08/05/2018

Really pleased with this garden water fountain ideal for a small garden or garden area excellent value for money.

Realmente satisfecho con esta fuente de agua para jardín ideal para un jardín pequeño o zona de jardín excelente relación calidad precio.