Casa de los insectos con techo metálico

Magnifique. j'attends la fin de la pluie pour l'installer dehors car en ce moment des abeilles sauvages tentent de s'installer dans ma cuisine. Merci je suis ravie !

Espléndido. Estoy esperando que termine la lluvia para instalarlo afuera porque en estos momentos las abejas silvestres están tratando de instalarse en mi cocina. ¡Gracias, estoy encantada!

Je l ai mis dans mon jardin pour avoir plus d insectes pour poleniser mes arbres

Lo puse en mi jardín para tener más insectos que polinicen mis árboles.

bel prodotto spero che le api l'apprezzzino

Buen producto espero que las abejas lo aprecien.

Zufrieden

Satisfecho

Alles super!!

¡¡Todo genial!!

Pour les insectes

Para insectos

Das Hotel wartet bis zum Frühjahr auf seine "Eröffnung". Ob es hält was es verspricht, wird sich zeigen ( von der Optik, sieht es gut aus.)

El hotel está esperando su "apertura" hasta la primavera. Queda por ver si mantiene lo que promete (desde la óptica, se ve bien).

Das Insektenhotel selbst sieht recht wertig verarbeitet aus, insbesondere das Metalldach - Haltbarkeit und Wetterfestigkeit kann ich noch nicht bewerten, allerdings steht meines noch regengeschützt unter einer zusätzlichen Überdachung. Punkteabzug für die billigst verarbeiteten Erdspieße. Von einem davon stand schon beim Auspacken ein Holzsplitter ab, der dann auch abbrach. Die Erdspieße sahen auch roh aus, also nicht imprägniert, eine lange Haltbarkeit bezweifle ich deshalb. Im nassen Erdreich würden sie sicher bald verrotten. Aufgrunddessen habe ich vorhandene Metallstreben eines Regales verwendet, in diese Löcher gebohrt und sie seitlich mit dem Insektenhotel verschraubt und dieses so in die Erde gesteckt. Sieht nun noch wertiger aus und wird sicher - zumindest was die Erdspieße betrifft - länger halten.

El hotel de insectos en sí se ve muy bien hecho, especialmente el techo de metal. Todavía no puedo calificar la durabilidad y la resistencia a la intemperie, pero el mío todavía está protegido de la lluvia bajo un techo adicional. Puntos deducidos por los picos de tierra procesados más baratos. Una astilla de madera ya sobresalía de uno de ellos cuando lo desempacaron, que luego también se rompió. Las espigas molidas también se veían crudas, es decir, no impregnadas, por lo que dudo que tengan una vida útil prolongada. Seguramente pronto se pudrirían en la tierra húmeda. Por esta razón, utilicé puntales de metal existentes de un estante, perforé agujeros en ellos y los atornillé al costado del hotel de insectos y lo clavé en el suelo. Ahora parece aún más valioso y ciertamente durará más, al menos en lo que respecta a los picos de tierra.

Alles in Ordnung

Todo está bien

Sieht schön aus und erfüllt hoffentlich seinen Zweck. Natürlich muss man sagen dass für das Geld schon recht wenig Inhalt drinnen ist. Aber es mangelt halt an Alternativen mit Pfosten für die Erde. So ist es dann wieder ok. Muss einem halt wert sein.

Se ve bien y espero que cumpla su propósito. Por supuesto, hay que decir que hay muy poco contenido por el dinero. Pero faltan alternativas con postes para la tierra. Entonces está bien de nuevo. Debe valer la pena.

Das Hotel ist sowohl aufhängbar wie in den Boden zu stellen. 2 Füße aus Holz können an die Seite geschraubt werden und das Haus kann so mehrere CM über den Boden fixiert werden. Damit es nicht umkippt, sollte die Erde um die Füße stark verdichtet werden. Ob es genutzt wird, wird die Zeit zeigen :-) Meine neugierigen Katzen hat es auf jeden Fall überlebt :-)

El hotel se puede colgar o colocar en el suelo. Se pueden atornillar 2 pies de madera a un lado y la casa se puede fijar varios cm sobre el suelo. Para evitar que vuelque, la tierra alrededor de los pies debe compactarse fuertemente. El tiempo dirá si se usará :-) Definitivamente sobrevivió a mis gatos curiosos :-)

Preis Leistung gut, schnell aufgebaut.

Buena relación calidad-precio, se instala rápidamente.

Das Häuschen war durch einen Transportschaden defekt, macht aber auch sonst nicht so einen stabilen Eindruck. Seitenwand und Dach lösen sich voneinander. Von den 4 Schrauben für die Aufstellfüße war eine ganz krumm, die Zwischenwände zwischen den einzelnen Kammern sind so kurz, dass das Material aus der einen in die andere Kammer wandert. Als ersten günstigen Versuch kann man es gebrauchen.

La casa estaba defectuosa debido a daños en el transporte, pero de lo contrario no da una impresión tan estable. La pared lateral y el techo se separan entre sí. Uno de los 4 tornillos para los pies estaba muy torcido, las particiones entre las cámaras individuales son tan cortas que el material migra de una cámara a otra. Puedes usarlo como un primer intento barato.

Nicht gut verpackt, da das Insektenhotel ohne Polsterung in den Karton gequetscht wurde, ist das weiche Metalldach leicht eingedrückt, die Bambusröhrchen sind teilweise locker und sehr schief. Da muss ich noch einiges nachbessern.

No está bien embalado, porque el hotel de insectos se metió en la caja sin relleno, el techo de metal blando está ligeramente abollado, los tubos de bambú están parcialmente sueltos y muy torcidos. Todavía tengo que mejorar algunas cosas.

Gute Versrbeitung

Buena mano de obra

Also ich kann nix negatives sagen ist alles toll . Verarbeitung, aussehen, so wie alle Löcher gefüllt. Das einzige was nicht schön ist sind wirklich die Füße die sindwirklich zu kurz könnten länger sein. DDeswegen nur vier Sterne.

Así que no puedo decir nada negativo, todo es genial. Procesamiento, parece que todos los agujeros están llenos. Lo único que no es agradable son los pies, son demasiado cortos y podrían ser más largos. Por lo tanto, sólo cuatro estrellas.

Alles okay.

Todo bien.

un bel hôtel à insectes ! à l'arrivée, il était en bon état. il suffisait de visser le pied à l'hôtel, puis de planter le pied (ou l'inverse comme j'ai fait : planter le pied pour utiliser un maillet a cote de la vis, puis visser par-dessus l'hôtel). je le trouve très complet, j'espère que de nombreux insectes viendront...

¡Un hermoso hotel de insectos! Al llegar estaba en buenas condiciones. bastaba con atornillar el pie al hotel, luego plantar el pie (o al revés como hice yo: plantar el pie para usar un mazo al lado del tornillo, luego atornillar sobre el hotel). Me parece muy completo, espero que vengan muchos insectos...

Visuel un peu trompeur qui donne l'impression d'un grand "hôtel" . Il est en fait relativement haut mais assez étroit (~10 X ~10 x 80 cm). Le pied fait effectivement 80 cm d'où une hauteur totale de 160 cm. Je le note 5 étoiles car il bien conçu et l'ensemble est correct. Mais je ne suis pas très convaincu de l'efficacité de ce concept "hôtel à insectes". Je pense que c'est la mode écolo qui a vu l'éclosion de ce genre d'abri et permet au bobo de se donner une bonne conscience. A chaque fois que j'ai vu ce type d'hôtel en place, il était désespérément vide, de plus étant totalement aux intempéries, il se dégrade vite et se trouve de facto déserté par d'éventuels hôtes. Pour moi, le plus simple est, que si vous avez un bout de jardin, c'est d'en laisser 1 à 2 m² en jachère. Prix : 42 €

Visual ligeramente engañoso que da la impresión de un gran "hotel". En realidad, es relativamente alto pero bastante estrecho (~10 X ~10 x 80 cm). El pie mide en realidad 80 cm, lo que da una altura total de 160 cm. Le doy 5 estrellas porque está bien diseñado y en general es correcto. Pero no estoy muy convencido de la eficacia de este concepto de "hotel de insectos". Creo que es la moda ecológica la que ha visto surgir este tipo de refugios y permite al bobo tener la conciencia tranquila. Cada vez que vi un hotel de este tipo, estaba desesperadamente vacío, además de estar completamente expuesto al mal tiempo, se deteriora rápidamente y, de hecho, está desierto por posibles huéspedes. Para mí lo más sencillo es, si tienes un trozo de jardín, dejar entre 1 y 2 m² en barbecho. Precio: 42€

L’Hôtel à insectes est réalisé dans des matériaux de qualité, en bois de pin non traité, il arrive prêt à poser, son large piquet (Hauteur de 80cm) est robuste et il est coupé en biseau du coup on arrive à le planter très facilement dans la terre. Tous les compartiments sont déjà aménagés, 7 étages au total remplis de divers matériaux naturels (pommes de pin, tubes de bambou, morceaux de bois) pour attirer différents types d'insectes (abeilles, papillons, coccinelles…). Au milieu de l’hôtel, se trouve plusieurs nichoirs, l’hôtel à insectes est très beau et il en impose (15cm x 11cm x 79cm), vivement qu’il y ai des petits locataires ! Attention à respecter quelques consignes afin que cet Hôtel ne soit pas déserté, il faudra choisir une orientation au Sud ou Sud-Est afin que les insectes bénéficient de la chaleur des rayons matinaux du soleil et le placer dos aux vents dominants. Un espace de vie pour les insectes, un geste pour l’environnement et une jolie décoration de jardin, je recommande.

El Insect Hotel está fabricado con materiales de calidad, madera de pino sin tratar, llega listo para instalar, su gran estaca (altura de 80 cm) es robusta y está cortada en ángulo para que puedas plantarla muy fácilmente en el suelo. Todos los compartimentos ya están dispuestos, 7 plantas en total llenas de diversos materiales naturales (piñas, tubos de bambú, trozos de madera) para atraer diferentes tipos de insectos (abejas, mariposas, mariquitas, etc.). En el medio del hotel hay varias cajas nido, el hotel de insectos es muy hermoso e impresionante (15 cm x 11 cm x 79 cm), ¡espero que haya pequeños inquilinos! Tenga cuidado de seguir algunas instrucciones para que este Hotel no quede desierto, deberá elegir una orientación Sur o Sureste para que los insectos se beneficien del calor de los rayos del sol de la mañana y colóquelo de espaldas al vientos predominantes. Un espacio habitable para los insectos, un gesto para el medio ambiente y una bonita decoración de jardín, lo recomiendo.

Cet hôtel à insecte est assez réussi, la réalisation de la boite elle-même est sérieuse et elle est vraiment du plus bel effet dans mon extérieur. Le seul point noir dans la fabrication c’est le mode de fixation de la boite sur son support, c’est vraiment léger et fragile, à voir dans le temps mais je pense que je vais devoir renforcer cette fixation rapidement. La taille en hauteur est vraiment parfaite mais en largeur c’est vraiment le minimum requis, elle aurait mérité de faire le double. A l’intérieur on retrouve des tubes de bambou, des pommes de pin et des morceaux de bois pour attirer plein d’insecte. J’ai hâte d’’être au printemps pour voir son efficacité, à moins que certains insectes y trouve refuge à l’automne !

Este hotel de insectos tiene bastante éxito, la creación de la caja en sí es seria y realmente queda muy bien en mi exterior. La única pega de la fabricación es el método de fijación de la caja a su soporte, es realmente ligera y frágil, ya veremos con el tiempo pero creo que tendré que reforzar esta fijación rápidamente. El tamaño en altura es realmente perfecto pero en ancho es realmente el mínimo requerido, hubiera merecido ser el doble. En su interior encontramos tubos de bambú, piñas y trozos de madera para atraer multitud de insectos. No puedo esperar hasta la primavera para comprobar su eficacia, ¡a menos que ciertos insectos encuentren refugio allí en otoño!

Ce grand hôtel de 79cm de haut sans compter son piquet de 80cm est constitué de 7 étages d'aménagements différents pour diverses espèces d'insectes. Il est très bien construit avec un toit recouvert d'asphalte pour résister à la pluie. Il faut bien enterrer le piquet car vu la hauteur de l’hôtel il y aura de la prise au vent. Placer ce type de dispositif c'est faire du bien à l'environnement en aidant la biodiversité, et quel plaisir de pouvoir observer les insectes et les voir évoluer. Il faudra attendre le printemps prochain pour voir si les insectes accepte d'y venir.

Este gran hotel, de 79 cm de altura, sin contar su estaca de 80 cm, se compone de 7 plantas con diferentes disposiciones para diversas especies de insectos. Está muy bien construido con un techo cubierto de asfalto para resistir la lluvia. Hay que enterrar bien la estaca porque dada la altura del hotel quedará expuesta al viento. Colocar este tipo de dispositivos supone hacer un bien al medio ambiente ayudando a la biodiversidad, y que placer poder observar insectos y verlos evolucionar. Habrá que esperar hasta la próxima primavera para ver si los insectos aceptan venir allí.

MAJ : Après quelques mois et quelques coups de vent, le pied ne tient plus... Impossible de fixer correctement, même avec de la colle. J'ai donc fixé au mur de ma maison, exposé sud-Est. C'est un mal pour un bien car l'hôtel est bien visité par des abeilles qui viennent y pondre. Etre fixé sur le mur cela évite aux oiseaux de venir picorer les pauvres larves d'abeilles. Il faut vérifier régulièrement qu'il n'y ait pas d'araignées car elle viennent y faire leur toile pour se nourrir facilement. =================================================================================== Splendide maison à insectes ! Hormis le côté biodiversité, je trouve que cet abri est magnifique. Il est du plus bel effet dans le jardin. Le fait d'avoir un poteau pour le fixer est vraiment bien, c'est stable et on peut l'installer même si on n'a pas de mur ou de tronc pour le fixer ( toujours avec des cordes, on ne perce pas le bois...) Il faudra bien enfoncer le poteau, c'est peut-être l plus fastidieux... Il faudra voir si les insectes adhèrent à cet hôtel, mais pourquoi ils ne le feraient pas ? Idéal pour la famille afin de sensibiliser à l'utilité de tous les êtres vivants, cela amènera les oiseaux, les insectes vont polléniser, etc...

ACTUALIZACIÓN: Después de unos meses y algunas ráfagas de viento, el pie ya no aguanta... Imposible fijarlo correctamente, incluso con pegamento. Así que lo pegué a la pared de mi casa, mirando al sureste. Esto es una bendición disfrazada porque el hotel es visitado por abejas que vienen a poner sus huevos allí. Al estar fijado a la pared se evita que los pájaros picoteen a las pobres larvas de abeja. Es necesario comprobar periódicamente que no hay arañas porque vienen a construir allí su tela para alimentarse fácilmente. ==================================================== == ================================== ¡Espléndida casa para insectos! Aparte del aspecto de la biodiversidad, este refugio me parece magnífico. Queda genial en el jardín. Tener un poste donde sujetarlo está muy bien, es estable y puedes instalarlo aunque no tengas pared o baúl donde sujetarlo (siempre con cuerdas, no perforas la madera...) Habrá que empujar el poste, quizás sea lo más tedioso... Habrá que ver si los insectos se pegan a este hotel, pero ¿por qué no? Ideal para que la familia tome conciencia de la utilidad de todos los seres vivos, para ello traerán pájaros, insectos polinizarán, etc...

Cabane particulièrement mignonne au vu du prix. Beaucoup plus esthétique que ses concurrentes et les finitions sont franchement correct même quand on regarde de prêt. Un cadeau pour ma mère dont je n’ai pas encore vu le résultat par contre donc je ne noterai as cette partie là cependant il y a assez d’avis positifs sur le sujet pour vous rassurer.

Cabaña particularmente linda considerando el precio. Mucho más estético que sus competidores y los acabados son francamente correctos incluso si se mira con atención. Un regalo para mi madre, cuyo resultado aún no he visto, sin embargo, así que no valoraré esta parte, sin embargo hay suficientes opiniones positivas sobre el tema para tranquilizarte.

Das Insektenhotel ist wirklich sehr schön.....gut gebaut und ganz leicht die Füsse dran zu Schrauben....denke aber dass ich es zu spät aufgestellt habe da noch keine Bewohner vorhanden sind.....lasse mich nächstes Jahr überraschen...hoffe dass ich dann viele Gäste im Hotel habe......

El hotel de insectos es realmente muy agradable... bien construido y muy fácil de instalar... pero creo que lo puse demasiado tarde porque todavía no hay residentes... déjame sorprenderte el próximo año... espero tener muchos huéspedes en el hotel entonces...

Das Insektenhotel kommt nun in den Garten. Wertige Verarbeitung... Wir werden aber die "Füße" länger machen, damit das Hotel ca. ! m über dem Erdreich steht. Danke

El hotel de insectos ahora se encuentra en el jardín. Procesamiento valioso... Pero haremos los "pies" más largos, de modo que el hotel aprox. metros sobre el suelo. Gracias

Ce cadeau a été très apprécié. Il a été vite installé dans le jardin. Pour le moment, les insectes se font attendre mais nous ne désespérons pas. Vous pouvez l'acheter sans problème cet hotel à insectes

Este regalo fue muy apreciado. Se instaló rápidamente en el jardín. De momento, los insectos están esperando pero no desesperemos. Puedes comprar este hotel de insectos sin ningún problema

Das Insektenhotel ist groß und wirkt hochwertig und gut durchdacht. Die Lieferung war schnell und der Aufbau kinderleicht. Eine Information, was bei der richtigen Standortwahl zu beachten ist, wäre noch wünschenswert. Hier konnte das Internet aber helfen. Wir sind gespannt, wie das Hotel angenommen wird und freuen uns auf die ersten tierischen Gäste.

El hotel de insectos es grande y parece de alta calidad y bien pensado. La entrega fue rápida y el montaje fue fácil. Sería deseable información sobre qué considerar al elegir la ubicación correcta. Pero Internet podría ayudar aquí. Tenemos curiosidad por saber cómo será aceptado el hotel y esperamos con ansias a los primeros huéspedes animales.

Ein ganz tolles Insektenhotel, kann ich nur weiterempfehlen. Bei Ankunft fehlten die Füße ,aber das war kein Problem, sie wurden sofort nachgeliefert , danke Sandra super Service

Un gran hotel de insectos, solo puedo recomendarlo. Los pies faltaban a la llegada, pero eso no fue un problema, se entregaron de inmediato, gracias Sandra gran servicio

Habe das Insektenhotel als Geschenk für meine Mutter gekauft. Es ist gut verarbeitet, bietet vielfältigen Insekten einen Ort und sieht auch hübsch aus.

Compré el hotel de insectos como regalo para mi madre. Está bien hecho, ofrece un lugar para una variedad de insectos y también se ve bonito.

j'ai un jardin et je souhaite aider pour la peotection des insectes

Tengo un jardín y quiero ayudar con la protección contra insectos.

Wow was für ein schönes Insektenhotel. Habe mir dies hier für den Garten bestellt und sofort im Halbschatten platziert. Die Holzstützen waren ganz leicht abzuschrauben, da schon alles vorgebohrt ist. Das Dach vom Häuschen ist verkleidet mit einem Blech, damit es vor Regen geschützter ist. Insgesamt eine sehr hochwertige Verarbeitung. Hatte mir vom gleichen Hersteller auch eins für den Balkon bestellt und bin damit auch sehr zufrieden. Vielen Dank. Ihre Produkte sind sehr zu empfehlen .

¡Qué bonito hotel de insectos. Pedí esto para el jardín e inmediatamente lo puse en sombra parcial. Los soportes de madera fueron fáciles de desatornillar porque todo ya está pretaladrado. El techo de la cabaña está cubierto con chapa para protegerlo de la lluvia. En general, un acabado de muy alta calidad. También pedí uno para el balcón del mismo fabricante y estoy muy satisfecho con él. Muchas gracias. Sus productos son muy recomendables.

Bonjour j'ai acheté cette produits pour les abeilles solitaire, c'est la deuxième, très content de mon achat j'ai recommandé

Hola compré este producto para abejas solitarias, es el segundo, muy contento con mi compra lo recomiendo

Cela fait un mois que cet hôtel à insectes est installé dans le jardin et soumis aux intempéries. Le bois, non traité, se teinte légèrement mais ce n'est absolument pas dommageable bien au contraire! Ce vieillissement donne un bel aspect au produit, et il s'intègre maintenant très bien sur l'arbre auquel il est suspendu. La cordre est robuste, les fixations également, rien ne bouge. Vivement l'été qu'il se colonise et fournisse un refuge aux insectes indispensables à notre écosystème !

Este hotel de insectos ha sido instalado en el jardín y expuesto a la intemperie durante un mes. La madera, sin tratar, se tiñe ligeramente pero esto no es en absoluto perjudicial, ¡al contrario! Este envejecimiento le da una hermosa apariencia al producto, y ahora encaja muy bien en el árbol del que cuelga. La cuerda es resistente, al igual que las fijaciones, nada se mueve. ¡Estamos ansiosos por que llegue el verano para colonizar y brindar un refugio a los insectos esenciales para nuestro ecosistema!

Cet hôtel pour insectes créé a partir d'éléments naturels est très joli, c'est une belle déco devant notre maison. C'est aussi bien utile pour accueillir les insectes. J'ai hâte que le printemps arrive pour voir l'hôtel habité. C'est écologique aussi car on fait quelque chose de bien pour la nature en permettant aux insectes de trouver refuge. L'idée me plaît bien. C'est également parfait pour mes petits enfants qui seront contents d'observer la nature de plus près. L.'hotel est livré dans un emballagel cartonné recyclable et il n'y a aucun plastique, l'effort est louable. ..Si mon commentaire vous a été utile vous pouvez faire un clic plus bas merci.

Este hotel para insectos creado a partir de elementos naturales es muy bonito, es una hermosa decoración frente a nuestra casa. También es muy útil para alojar insectos. No veo la hora de que llegue la primavera para ver el hotel habitado. También es ecológico porque hacemos algo bueno por la naturaleza al permitir que los insectos encuentren refugio. Me gusta la idea. También es perfecto para mis nietos, quienes estarán felices de observar la naturaleza más de cerca. El hotel se entrega en embalajes de cartón reciclable y no hay plástico, el esfuerzo es encomiable. ..Si te resultó útil mi comentario, puedes hacer clic a continuación, gracias.

Cet hôtel à insectes est absolument splendide et réalisé avec beaucoup de soin et de minutie ! On pense souvent à installer dans son jardin des nichoirs pour les oiseaux du ciel ainsi que des garde-manger pour graines mais on oublie souvent des animaux essentiels pour l'écosystème : les insectes des jardins. Pour permettre aux insectes et aux arachnides de pouvoir survivre pendant l'hiver, ce type d'hôtel les protègera tout au long de l'hiver et quand les beaux jours seront de retour, il pourra servir de support de ponte ! Dans mon jardin, je suis à la recherche de biodiversité et je souhaite une bonne pollinisation de mes arbres fruitiers et légumes. Cet "hôtel" fait partie des solutions possibles pour attirer les insectes utiles au jardin. Il doit être orienté au sud ou au sud-ouest, de préférence face au soleil. Il doit tourner le dos aux vents dominants et être près d'un garde-manger (un parterre de fleurs par exemple) ...... Il doit être abrité des intempéries et à une hauteur minimum de 30 cm. Il peut trouver refuge sur un tronc d'arbre. Cet hôtel est essentiellement réalisé en pin et en bambou et dispose d'une cordelette pour le suspendre. Il dispose de différentes "niches" qui recevront les coccinelles, abeilles, papillons et autres insectes du jardin. Certaines sont remplies de bambous – plutôt destinés aux abeilles et aux guêpes, des rondins de bois percés toujours pour les abeilles et les guêpes, des plaquettes de bois pour les coccinelles ou les pince-oreilles (dernier étage de l'hôtel). L'abri à papillons est au centre de l'hôtel avec une entrée vertical. Par contre, dommage qu’il n’y ait pas de pomme de pin car c’est ce que préfèrent les coccinelles ! La période idéale pour son installation est le début de l'hiver mais je pense qu'on peut néanmoins l'installer tout au long de l'année. Je suis très heureuse d'installer cet hôtel pour nos amis. Il est vraiment temps de penser à eux ! Personnellement, je vous recommande d'en faire autant et ce modèle semble très bien convenir ...... Son design est super joli. :-))

¡Este hotel de insectos es absolutamente espléndido y está hecho con gran cuidado y atención al detalle! A menudo pensamos en instalar en nuestro jardín nidales para pájaros del cielo, así como despensas para las semillas, pero a menudo nos olvidamos de animales esenciales para el ecosistema: los insectos del jardín. Para permitir que los insectos y arácnidos sobrevivan durante el invierno, este tipo de hotel los protegerá durante todo el invierno y cuando vuelva el buen tiempo, ¡puede servir como apoyo para la puesta de huevos! En mi jardín busco biodiversidad y quiero una buena polinización de mis árboles frutales y hortalizas. Este “hotel” es una de las posibles soluciones para atraer insectos útiles al jardín. Debe orientarse al sur o suroeste, preferiblemente de cara al sol. Debe estar de espaldas a los vientos dominantes y estar cerca de una despensa (un macizo de flores, por ejemplo)... Debe estar al abrigo de las inclemencias del tiempo y a una altura mínima de 30 cm. Puede encontrar refugio en el tronco de un árbol. Este hotel está hecho esencialmente de pino y bambú y tiene un cordón para colgarlo. Tiene diferentes “nichos” que albergarán mariquitas, abejas, mariposas y otros insectos del jardín. Algunas están llenas de bambú, más bien para abejas y avispas, troncos de madera perforados siempre para abejas y avispas, bloques de madera para mariquitas o clips para las orejas (en el último piso del hotel). El refugio de mariposas está en el centro del hotel con una entrada vertical. Por otro lado, es una pena que no haya piñas porque ¡eso es lo que prefieren las mariquitas! La época ideal para su instalación es principios de invierno pero creo que aun así se puede instalar durante todo el año. Estoy muy feliz de haber creado este hotel para nuestros amigos. ¡Realmente es hora de pensar en ellos! Personalmente os recomiendo que hagáis lo mismo y este modelo parece que sienta muy bien... Su diseño es súper bonito. :-))

On ne se rend pas compte à quel point cet hôtel est important, notamment en matière de pollinisation. Il est surtout utile en hiver mais sera accrocher toute l'année. Préférez un endroit entretenu mais pas trop, où la nature à le temps de prendre soin d'elle seule. Nous, nous l'avons posé prêt du potager, sur un arbre à fruits. Le potager n'étant pas traiter avec des produits chimiques, se sera un bon emplacement. Maintenant, je suis un peu déçue, car le mien est arrivé cassé au niveau du toit. Le bois contenant un "noeud" il a fendu à cet endroit. C'est bien dommage, une meilleure utilisation du bois aurait été appréciée. Mais je le recommande à 100 %. Donnez un peu de vie à votre jardin mais aussi enseignez votre savoir aux plus jeunes.

No nos damos cuenta de lo importante que es este hotel, especialmente en términos de polinización. Es especialmente útil en invierno pero permanecerá colgado durante todo el año. Prefiere un lugar que esté mantenido pero no demasiado bien, donde la naturaleza tenga tiempo para cuidarse a sí misma. Lo colocamos cerca del huerto, sobre un árbol frutal. Un buen lugar será un huerto que no esté tratado con productos químicos. Ahora estoy un poco decepcionado porque el mío llegó roto en el techo. La madera que contiene un "nudo" se partió en este lugar. Es una pena, se hubiera agradecido un mejor uso de la madera. Pero lo recomiendo 100%. Dale un poco de vida a tu jardín pero también enseña tus conocimientos a los más jóvenes.

Je connais bien ces petits abris pour en avoir plusieurs dans mon jardin. J’essaie de multiplier les abris pour insectes parce qu’il y a urgence à les protéger. Celui-ci a trouvé sa place non loin des autres mais il se distingue largement par son poids et ses dimensions supérieures. En effet, il mesure 37 cm de haut et il pèse deux kilos, il est imposant. Cet abri est composé principalement de tubes en bambou de divers diamètres et d’une fente pour les papillons. Quand j’observe le ballet des insectes dès le printemps, j’ai souvent vu des abeilles aménager dans les trous. Le bois ne m’a pas l’air traité mais rien n’est indiqué. Derrière, je vous conseille de donner un coup de vis supplémentaire aux vis déjà mises en place. J’ai personnellement doublé les deux nœuds pour être sûre qu’ils ne se déferont pas. C’est joli, j’aime beaucoup, c’est naturel et c’est pour la protection de nos insectes.

Conozco bien estos pequeños refugios porque tengo varios en mi jardín. Estoy intentando aumentar el número de refugios para insectos porque existe una necesidad urgente de protegerlos. Este ha encontrado su lugar no muy lejos de los demás pero se distingue ampliamente por su peso y sus mayores dimensiones. Efectivamente, mide 37 cm de alto y pesa dos kilos, es imponente. Este refugio está hecho principalmente de tubos de bambú de varios diámetros y una ranura para mariposas. Cuando observo el ballet de los insectos en primavera, a menudo veo abejas viviendo en los agujeros. La madera no me parece tratada pero no se indica nada. Detrás, te aconsejo que le des un tornillo adicional a los tornillos que ya están colocados. Yo personalmente doblé ambos nudos para asegurarme de que no se deshicieran. Es bonito, me gusta mucho, es natural y es para la protección de nuestros insectos.