Mosquito Ex 5000 matainsectos plateado

Since my son just took it and kept it after it did so well with midgets, I have to order another one.

Como mi hijo lo tomó y lo guardó después de que le fue tan bien con los enanos, tengo que pedir otro.

Super Gerät, habe ich schon für mehrere Räume gekauft. Die Leuchtstoffröhren können auch ausgetauscht werden. Also lange verwendbar und sehr effektiv. Beibu uns laufen sie ganzjährig.

Super dispositivo, ya he comprado para varias habitaciones. Los tubos fluorescentes también se pueden reemplazar. Por lo tanto, se puede usar durante mucho tiempo y es muy efectivo. Con nosotros corren todo el año.

Gute Verarbeitung, sehr gute Funktion.Gerät funktioniert einwandfrei.Sehr zu empfehlen !

Buena mano de obra, muy buen funcionamiento. El dispositivo funciona perfectamente. ¡Muy recomendable!

Sehr helles Licht, funktioniert einwandfrei.

Luz muy brillante, funciona perfectamente.

Habe den Mosquito angeschafft für meinen Garten ! In der Beschreibung steht Geräuschlos und Geruchlos ohne Gifte ! Na ja bei jedem Einflug eines Insektes knallte es laut und die Insekten schmorten an den Strom führenden Drähten vor sich hin und es roch danach nach Grillfliege ! Ausserdem ist die Anwendung im Freien Verboten , dies steht aber nicht in der Beschreibung !!!

¡Compré el Mosquito para mi jardín! ¡La descripción dice silencioso e inodoro sin toxinas! Bueno, cada vez que un insecto entraba volando, había un fuerte estruendo y los insectos se cocían en los cables que transportaban corriente y luego ¡olía a moscas grillo! Además, el uso al aire libre está prohibido, ¡pero esto no está en la descripción!

Super!

¡Súper!

Funktioniert tadellos ist preiswert und von einem deutschen Lieferanten (bedeutet für mich: kein Zoll, keine Lieferprobleme, weniger Ärger bei eventuellen Garantie- und Versicherungsfällen als z.B. Mit Lieferanten aus China)

Funciona perfectamente es económico y de un proveedor alemán (significa para mí: sin aduanas, sin problemas de entrega, menos problemas con posibles garantías y reclamaciones de seguros que, por ejemplo, con proveedores de China)

Bei einem dicken Brummer ist einmal die Sicherung rausgeflogen. Ansonsten macht das Gerät seinen Job bisher ganz gut.

Con un gran zumbido, el fusible se fundió una vez. Por lo demás, el dispositivo ha hecho su trabajo bastante bien hasta ahora.

Kleines Gerät mit grosser Wirkung

Pequeño dispositivo con un gran impacto

Gutes Teil zu jeder Zeit wieder

Buena parte en cualquier momento otra vez.

ist meine dritte insektengrillbox, diese funktioniert, kleiner nachteil: die zu kurze kette, da müssen wir jedesmal "basteln"

es mi tercera caja de parrilla para insectos, esto funciona, pequeña desventaja: la cadena es demasiado corta, tenemos que "retocar" cada vez

auch für größere Räume geeignet

también adecuado para habitaciones más grandes

Perfekt, erwischt auch zuverlässig große Brummer - schaffen die kleinen meist nicht, sehr zufrieden und sieht nicht nach Imbissbuden Inventar aus

Perfecto, también detecta de manera confiable los timbres grandes: los pequeños generalmente no lo logran, están muy satisfechos y no se parecen al inventario de la barra de bocadillos

Das Gerät kam in einer guten Verfassung bei mir an, keine Dellen, Kratzer oder sonstige Probleme wie defekte Lampen. Den anderen Rezensenten kann ich bei der Auffangschale zustimmen, die scheint mehr als Gimmick gedacht und ist ziemlich "billig", tut aber was sie soll. Das Licht ist angenehm und die Wirkung ist auch beeindruckend. Die ersten Insekten waren sehr überraschend gegrillt worden. Mit lautem Knall kann man jeden Erfolg hören. Grillt es grade keine Insekten ist das Gerät leise und es stinkt nicht. Für den Preis auch ohne Probleme im Privatgebrauch auf dem Balkon oder der Terrasse gut zu gebrauchen. War auf jeden Fall bisher sein Geld wert.

El dispositivo llegó en buenas condiciones, sin abolladuras, rayones u otros problemas como lámparas defectuosas. Puedo estar de acuerdo con los otros revisores acerca de la bandeja de goteo, que parece estar pensada más como un truco y es bastante "barata", pero hace lo que se supone que debe hacer. La luz es agradable y el efecto también es impresionante. Los primeros insectos habían sido asados a la parrilla de forma muy sorprendente. Cada éxito se puede escuchar con un fuerte estruendo. Si no hay insectos asando a la parrilla, el dispositivo es silencioso y no huele mal. Por el precio, también se puede usar de forma privada en el balcón o terraza sin ningún problema. Definitivamente vale la pena el dinero hasta ahora.