Garfield Eco L Congelador

Prima Sehr zufrieden, als Zweitgerät zwar nur zeitweise im Einsatz aber erfüllt den dafür voegesehenen Zweck völlig.

Genial Muy satisfecho, sólo se utiliza ocasionalmente como segundo dispositivo pero cumple completamente su finalidad prevista.

Excellent forcement s'est allemand

Excelente fuerza es alemana.

Kleingefrierschrank Der Gefrierschrank ist so ganz in Ordnung, nur das Bedienteil liegt versteckt auf der Rückseite.

Congelador pequeño El congelador está bien, sólo el panel de control está oculto en la parte trasera.

Quadratisch, praktisch... Der Eisschrank ist wirklich quadratisch, praktisch und gut! Hohe Qualität und Leistung. Spitzenprodukt!

Cuadrada, práctica... ¡La nevera es realmente cuadrada, práctica y buena! Alta calidad y rendimiento. ¡Producto superior!

Wie beschrieben Der Gefierschrank wurde so wie angeboten pünktlich und unversehrt geliefert. Hatte bisher keine Probleme. VIelen Dank. Wie der Verkäufer reagiert, wenn was nicht stimmt, weiß ich nicht.

Como se describe El gabinete del congelador se entregó a tiempo y sin daños como se ofrece. No he tenido ningún problema hasta ahora. Gracias. No sé cómo reacciona el vendedor si algo anda mal.

Schnelle Lieferung Alles OK

Entrega rápida Todo OK

Tout s’est bien passé avec un produit conforme

Todo salió bien con un producto compatible.

Sehr solides Gerät, gute Verarbeitung und optisch ein Hingucker! Platzsparend und sehr praktisch, um gängige Lebensmittel schnell griffbereit zu haben und man nicht wegen jeder Kleinigkeit in den Keller zum großen Gefrierschrank gehen muß.

Dispositivo muy sólido, buen acabado y visualmente llamativo. Ahorra espacio y es muy práctico para tener a mano los alimentos habituales rápidamente y no tener que ir al sótano al congelador grande para cada pequeña cosa.

Gerät OK Die Beschreibung des Gerätes lässt zu wünschen übrig. Der Einstellknopf musste erst gesucht werden, da nicht beschrieben wo und war zuerst durch das Kabel verdeckt. Die Zustellung war eine Katastrophe. UPS hat an 3 verschiedenen Tagen hintereinander die Zustellung angekündet (jeweils 6 Stunden auf Lieferung gewartet) und das Gerät wurde dann am 4 Tag geliefert. Es sieht so aus als das UPS nicht weiss wo die Schweiz liegt.

Dispositivo OK La descripción del dispositivo deja mucho que desear. Primero hubo que buscar el botón de ajuste porque no estaba descrito dónde y al principio estaba cubierto por el cable. La entrega fue un desastre. UPS anunció la entrega en 3 días diferentes seguidos (esperando 6 horas para la entrega cada vez) y luego el dispositivo se entregó el cuarto día. Parece que UPS no sabe dónde está Suiza.

Pour le prix très bien et pas bruyant. Très bon rapport qualité prix

Por el precio muy bien y no ruidoso. Muy buena relación calidad-precio

satisfaite chaleur de peu un dégage moteur le que dommage mais produit Bon

calor satisfecho del pequeño suelta motor la pena pero producto bueno

Absolut zufrieden Ich habe mich sehr auf dieses Gerät gefreut und wurde auch nicht enttäuscht. Lieferung war kein Problem und ohne irgendwelche Beschädigungen. Natürlich gibt es Gefrierschränke zum geringeren Preis, aber das spielte für mich keine Rolle, da ich das passende Modell zu meinem schwarzen Klarstein Kühlschrank haben wollte. Ich kann den Gefrierschrank mit gutem Gewissen weiterempfehlen.

Absolutamente satisfecho. Tenía muchas ganas de este dispositivo y no me decepcionó. La entrega no fue ningún problema y sin ningún daño. Por supuesto, hay congeladores a menor precio, pero eso no me importaba porque quería el modelo adecuado para mi frigorífico negro Klarstein. Puedo recomendar el congelador con la conciencia tranquila.

Bien pratique quand on a besoin d'un petit congélateur...et il contient malgré tout beaucoup de surgelés Y.DARCHIS

Muy práctico cuando necesitas un congelador pequeño... y aún contiene muchos alimentos congelados Y.DARCHIS

Klarstein Gefriertruhe Super schnelle Lieferung gutes Gerät bin begeistert immer wieder gerne

Congelador horizontal de Klarstein Entrega súper rápida, buen aparato, siempre estoy contento

c'est le congélateur que je désirais, il est élégant et a trouvé sa place dans la cuisine ! je n'avais pas prévu que la congélation ne se serait pas mis en route ! En fait je n'ai rien compris ... il est branché le moteur fonctionne mais aucune congélation ... j'attends les informations du vendeur pour l'instant

¡Este es el congelador que quería, es elegante y ha encontrado su lugar en la cocina! ¡No había previsto que la congelación no habría comenzado! De hecho no entendí nada... está conectado, el motor funciona pero no se congela... Por el momento estoy esperando información del vendedor.

Türwechsel ist ein Problem Das Gerät hat standardmäßig die Tür rechts angeschlagen. Laut Anzeige ist ein Wechsel auf Linksanschlag möglich. Das stimmt zwar, ist aber in der 'Bedienungs-/Installationsanleitung' nicht einmal erwähnt, geschweige ordentlich beschrieben. Weil bei der gewechselten Tür dann die Dichtungen nur mehr grenzwertig angelegen sind, mußte ein Gewinde gebohrt werden, damit ein dichtes Schließen möglich war. Die Lager für die Türe sind so knapp bemessen, daß für obigen Zweck kein Spielraum für eine ordentliche Justage vorhanden war.

Cambiar la puerta es un problema. El dispositivo tiene la puerta con bisagras a la derecha por defecto. Según la pantalla es posible cambiar a la posición izquierda. Eso es cierto, pero ni siquiera se menciona en las 'instrucciones de funcionamiento/instalación', y mucho menos se describe adecuadamente. Como las juntas de la puerta sustituida sólo estaban ligeramente apretadas, fue necesario taladrar una rosca para que pudiera cerrar herméticamente. Los cojinetes de la puerta están tan apretados que no había margen para un ajuste adecuado para el propósito anterior.

Gutes Tischgerät Dieser kleine Gefrierschrank ist ideal für den Singlehaushalt oder auch Camping und leistet das was auch ein großer Gefrierschrank leistet! Empfelenswert!

Buen dispositivo de mesa. ¡Este pequeño congelador es ideal para hogares individuales o para acampar y hace lo mismo que un congelador grande! ¡Recomendado!

Bon prix

Buen precio

Schöne Farbe, gute Leistung Geräuschpegel ist beim nachgefeuerten zu hören! Mehr nicht! Angenehm sonst vom Heräuschpegel.

Bonito color, buen rendimiento ¡Se puede escuchar el nivel de ruido cuando se vuelve a disparar! ¡No más! Por lo demás, el nivel de ruido es agradable.

Geräuschpegel ist beim nachgefeuerten zu hören! Mehr nicht! Angenehm sonst vom Heräuschpegel.

¡El nivel de ruido se puede escuchar cuando se dispara! ¡No mas! Agradable por lo demás desde el nivel de ruido.

Super zufrieden

súper feliz

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé.

No se pudo cargar el producto multimedia.

Tut was er soll Für den Preis habe ich kein Wunderwerk erwartet. Er kühlt schnell runter, ist einigermaßen leise und reicht für meine Zwecke ab und an mal was einzufrieren und Eis zu lagern völlig aus. Wer nicht mehr als das sucht, wird mit dem Gefrierschränckchen zufrieden sein

Hace lo que se supone que debe hacer. Por el precio no esperaba un milagro. Se enfría rápidamente, es razonablemente silencioso y es completamente suficiente para mis propósitos de congelar algo y almacenar hielo de vez en cuando. Si no buscas más que eso, estarás satisfecho con el mueble congelador.

Produkt wie beschrieben

producto como se describe

Gute Qualität und saubere Verarbeitung. Die Lieferung erfolgte aber nur zum Bordstein (negative Bewertung der Zustellers)

Buena calidad y procesamiento limpio. La entrega fue solo hasta la acera (evaluación negativa del repartidor)

très bon produit ne prend pas beaucoup de place, et très performant il a une très couleur noir

muy buen producto no ocupa mucho espacio, y muy eficiente tiene un color muy negro

Je l ai acheté pour faire de la pâtisserie et son compartiment du haut avec porte et non tiroir est top

Lo compré para hornear y su compartimento superior con puerta y no cajón es genial

Bin gespannt auf den Verbrauch

Espero con ansias el consumo

Schnelle Lieferung Erfüllt seinen Zweck

Entrega rápida. Cumple su propósito.

Erfüllt seinen Zweck

Sirve a su propósito

C'est ce que je cherchais.

Esto es lo que estaba buscando.

Très bon congélateur prend peu de place et fais le job malgré sa petite taille il paraît de stocker beaucoup de produits surgelés

Muy buen congelador ocupa poco espacio y cumple su función a pesar de su pequeño tamaño parece almacenar muchos productos congelados

sieht optisch gut aus.ein schöner akzent in einer hellen küche

se ve bien visualmente. un bonito acento en una cocina luminosa

schwarzer Gefrierschrank sieht optisch gut aus.ein schöner akzent in einer hellen küche

El congelador negro queda bien visualmente. Un bonito acento en una cocina luminosa.

Wir haben einen Gefrierschrank mit max. 50cm Tiefe gesucht! Da ist die Auswahl leider nicht sehr groß! Dieser hier ist ideal für unseren vorgesehen Stellplatz. -- angenehm leise

¡Estábamos buscando un congelador con una profundidad máxima de 50 cm! Desafortunadamente, ¡la selección no es muy grande! Este es ideal para nuestro espacio de estacionamiento designado. -- agradablemente tranquilo

Ein paar zusätzliche Informationen Diese Rezension bezieht sich auf den Garfield Gefrierschrank mit 35 Liter Gefrierraum in Schwarz. Das Gerät kam bei mir gut verpackt unbeschädigt an. Es war komplett in einer dünnen Schutzfolie verpackt, die man offenbar schon auf den Teilen angebracht hat, bevor sie montiert wurden. Sie befanden sich nämlich auch unter dem Griff und anderen Stellen, an denen man sie nur schwer vollständig entfernen kann. Überraschenderweise war nur die Tür glatt. Auf den Seiten und der Oberseite befand sich ein schwach glänzender Kunststoffüberzug mit einer unregelmäßigen Struktur. Den Türanschlag kann man wahrscheinlich wechseln, da auf der Oberseite entsprechende mit Schrauben verschlossene Löcher vorgebohrt sind. Eine Anleitung dafür gibt es jedoch nicht. Auf der Unterseite steht das Gerät vorne auf drei Plastikfüssen und hinten auf einer glatten Metallschiene. Selbst beladen rutscht es bei mir herum, wenn ich die Türe öffne. Deshalb drücke ich inzwischen beim Öffnen von oben gegen das Gerät. Man sollte beim Transport nicht blind unter das Gerät greifen, da sich dort scharfkantige Metallleisten befinden, an denen man sich verletzen kann. Auf der Rückseite des Gefrierschranks befindet sich ein Drehregler mit fünf Stufen zur Einstellung der Temperatur. Den Stufen kann laut Bedienungsanleitung keine konkrete Temperatur zugeordnet werden. Es gibt auch keine Temperaturanzeige im Gerät. Das Innere ist unbeleuchtet. Es enthält zwei Fächer, die durch einen abnehmbaren, aber nicht verstellbaren Rost getrennt werden. Beide Fächer sind 36 cm breit. Das untere Fach ist 20 cm hoch und 16,5 cm tief, das obere Fach ist 14,5 cm hoch und 31 cm tief. Eine Pizzaschachtel passt als nur oben herein und bei einer Riesenpizza sollte man besser vor dem Kauf nachmessen. Ich habe das Gerät momentan im Winter auf Stufe 3 stehen. Es springt immer mal wieder an und ist dann auch deutlich zu vernehmen. Da es in der Küche steht, stört mich das nicht. Das Geräusch ist meistens gleichmäßig. Zur Zuverlässigkeit kann ich so kurz nach der Anschaffung noch nichts sagen.

Un poco de información adicional Esta reseña es para el congelador Garfield con espacio de congelador de 35 litros en negro. El dispositivo llegó bien empaquetado y sin daños. Estaba completamente envuelto en una fina película protectora, que aparentemente se aplicó a las piezas antes de ensamblarlas. De hecho, también estaban debajo del mango y en otros lugares donde sería difícil quitarlos por completo. Sorprendentemente, sólo la puerta estaba lisa. En los lados y en la parte superior había una capa de plástico ligeramente brillante con una estructura irregular. Probablemente puedas cambiar el tope de la puerta, ya que hay agujeros pretaladrados en la parte superior que se cierran con tornillos. Sin embargo, no hay instrucciones para esto. En la parte inferior, el dispositivo se apoya sobre tres patas de plástico en la parte delantera y sobre un riel metálico liso en la parte trasera. Incluso cuando está cargado, se desliza cuando abro la puerta. Por eso ahora al abrirlo presiono el dispositivo desde arriba. Durante el transporte no se debe meter la mano ciegamente debajo del aparato, ya que allí se encuentran tiras metálicas con bordes afilados que pueden provocar lesiones. En la parte trasera del congelador hay un dial con cinco niveles para ajustar la temperatura. Según las instrucciones de uso no se puede asignar ninguna temperatura específica a los escalones. Tampoco hay indicación de temperatura en el dispositivo. El interior está apagado. Contiene dos compartimentos separados por una rejilla extraíble pero no regulable. Ambos compartimentos tienen 36 cm de ancho. El compartimento inferior mide 20 cm de alto y 16,5 cm de profundidad, el compartimento superior mide 14,5 cm de alto y 31 cm de profundidad. En una caja de pizza cabe algo más que la parte superior y si es una pizza enorme, es mejor medirla antes de comprarla. Actualmente tengo el dispositivo en el nivel 3 en invierno. Suena de vez en cuando y luego se oye claramente. Como está en la cocina, eso no me molesta. El ruido es mayoritariamente uniforme. No puedo decir nada sobre la confiabilidad tan pronto después de comprarlo.

Un peu déçu de la couleur !

¡Un poco decepcionado con el color!

Parfait par contre revoir la livraison car livreur pas aimable qui dit qu il n’avait pas à livrer ce colis, que j’ai de la chance qu’il l’ai livré, laisser sur le trottoir et débrouille toi avec

Perfecto por otro lado revise la entrega porque el repartidor es antipático y dijo que no tenía que entregar este paquete, que tengo suerte de que lo entregó, lo dejó en la acera y se ocupó de ello.

Schick Schicker Kühlschrank, Lautstärke in Ordnung, es friert Eis an einer Seite der Dichtung, vielleicht nicht komplett dicht. Ansonsten sind wir sehr zufrieden.

Frigorífico Chic Chic, el volumen está bien, el hielo se congela en un lado del sello, tal vez no esté completamente sellado. Por lo demás estamos muy satisfechos.

B-Ware??? Mein Gefrierschrank ist heute gekommen und ich bin ein wenig enttäuscht, es handelt sich wohl um eine B-Ware. Das Gerät hat zwar keine optischen Mängel, allerdings war die Schutzfolie teilweise schon abgerissen, das Einlegegitter nicht mehr fixiert. Zum Dauergebrauch kann ich noch nichts sagen, allerdings hätte ich es lieber offiziell als B-Wäre mit Preis Rabatt gekauft!

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿??? Mi congelador llegó hoy y estoy un poco decepcionado, probablemente sea stock B. El aparato no presenta ningún defecto visual, pero la película protectora está parcialmente arrancada y la rejilla insertada ya no está fijada. Todavía no puedo decir nada sobre el uso a largo plazo, ¡pero hubiera preferido comprarlo oficialmente como grado B con un descuento en el precio!

Pas mal. Mais le tiroir du haut n'est pas pratique, et celui du bas trop petit

Nada mal. Pero el cajón superior no es práctico y el inferior es demasiado pequeño.

Positiv: - das Gerät ist nicht übermäßig laut und die Kühlleistung ist in Ordnung. Negativ: - die Verarbeitung ist für diesen Preis unterirdisch, das muss man klar sagen. Absolute China "Qualität". Der Dämmschaum quillt unter den Rändern der Deckplatte vor, die Abdeckplatte der Kühlrohre im Innenraum hing nur an 3 von 4 Schrauben. Die Schutzfolie zu entfernen glich einer Sisiphus Aufgabe. - den Türanschlag umzusetzen ist, wenn man nicht handwerklich geschickt ist eine Katastrophe, da der höhenverstellbare Fuss ein anderes Gewinde hat wie der gegenüberliegende. Eine Anleitung dazu fehlt gänzlich. - die Bedienungsanleitung ist ziemlich nutzlos Alles in allem hätte ich das Gerät nicht für den Preis gekauft wenn ich es live gesehen hätte. Da mir der Aufwand zum Zurücksenden aber zu hoch ist, behalte ich es.

Positivo: - el dispositivo no es demasiado ruidoso y el rendimiento de refrigeración está bien. Negativo: - la mano de obra es pésima por este precio, tienes que decirlo claramente. China absoluta "calidad". La espuma aislante se hincha debajo de los bordes de la placa de cubierta, la placa de cubierta de los tubos de refrigeración en el interior solo cuelga de 3 de 4 tornillos. Quitar la película protectora fue como una tarea de Sisifo. - Reubicar el tope de la puerta es un desastre si no eres técnico, ya que el pie regulable en altura tiene una rosca diferente a la del frente. No hay instrucciones en absoluto. - el manual es bastante inútil En general, no habría comprado el dispositivo por el precio si lo hubiera visto en vivo. Pero como el esfuerzo de devolverlo es demasiado alto para mí, me lo quedo.

Erfüllt seinen Zweck Trotz Weihnachtshochzeit wurde das Gerät flott geliefert, kühlt problemlos runter und ist recht leise. Die Verarbeitung ist nicht so richtig gut aber das war für den Preis erwartbar. Obwohl für einen Tiefkühltresor eigentlich keine Gebrauchsanweisung benötigt wird ist diese erstaunlich gut geschrieben, ich würde mir so etwas mal bei Elektrogeräten wünschen. Auch zu erwarten, da es vorher bekannt ist der Türanschlag. D.h. da kalte Luft schwerer ist als warme sollte man die Tür immer nur fix auf und zu machen. Die Truhenlösung (also von oben befüllen) oder wenigstens Schubladen wären wohl wesentlich besser. Zur Eisbildung kann ich noch nichts sagen.

Cumple su objetivo A pesar de la boda navideña, el aparato se entregó rápidamente, se enfría fácilmente y es bastante silencioso. La mano de obra no es muy buena, pero era de esperar por el precio. Aunque en realidad no necesitas un manual de instrucciones para una caja fuerte para congelador, están sorprendentemente bien escritos; me gustaría ver algo así para los aparatos eléctricos. También es de esperar, ya que el tope de la puerta se conoce de antemano. Esto significa que, dado que el aire frío es más pesado que el aire caliente, siempre debes abrir y cerrar la puerta rápidamente. La solución de cómoda (es decir, llenar desde arriba) o al menos los cajones probablemente sería mucho mejor. Todavía no puedo decir nada sobre la formación de hielo.

cet article trouve sa place dans une cuisine. Silencieux et pas encombrant. très satisfait

este artículo encuentra su lugar en una cocina. Silencioso y no voluminoso. muy satisfecho

Congélateur qui refroidît bien comme on peut l’éxiger d’un congélateur Les dimensions sont parfaites pour mon utilisation. Je retire une étoile parce que la surface du haut était rayée en le déballant, produit reconditionné selon moi mais l’intérieur paraît bien neuf.

Congelador que enfría bien como se espera de un congelador. Las dimensiones son perfectas para mi uso. Estoy quitando una estrella porque la superficie superior se rayó al desembalarlo. En mi opinión, es un producto reacondicionado, pero el interior parece muy nuevo.

J’enlève une étoile car la visserie et les finitions ne sont pas top top mais il fait son travail. Je recommande

Le quito una estrella porque el hardware y los acabados no son muy buenos, pero hace su trabajo. recomiendo

Un excellent produit, dommage que le transporteur n'est pas à la hauteur. La partie supérieure est arrivée cassée, malgré cela je n'ai pas voulu perdre mon temps par une réclamation. Donc résultat des courses j'ai préféré moi-même bricoler avec de la colle et bricoler le tenon supérieur coté charnière.

Un producto excelente, lástima que el transportista no esté a la altura. La parte superior llegó rota, a pesar de ello no quería perder el tiempo con una queja. Así que, como resultado de la compra, preferí jugar yo mismo con el pegamento y con la espiga superior en el lado de las bisagras.

et très seyant il a de suite trouvé sa place,pratique car avec ses trois tiroirs pas besoin de chercher on a de visu immédiatement ce que l'on a congelé,reçu dans les temps,petit bémol une rayure de 15 cms sur le côté droit faite départ usine car l'emballage était tout neuf à l'arrivée,merci UPS,livré jusque dans le salon.J'ai attendu les 8 h réglementaires pour le brancher comme tout les frigos et il fonctionne parfaitement

y muy bonito, inmediatamente encontró su lugar, práctico porque con sus tres cajones no es necesario mirar, podemos ver inmediatamente lo que hemos congelado, recibido a tiempo, pequeño inconveniente un rasguño de 15 cm en el lado derecho hecho de fábrica porque el embalaje estaba Nuevo a la llegada, gracias UPS, entregado en la sala de estar. Esperé las 8 horas reglamentarias para enchufarlo como todos los frigoríficos y funciona perfectamente.