Die Absaugung ist gut genauso wie beschrieben, empfehlenswert Die Absauganlage ist zugänglich und lässt sich gut reinigen mit dem Fettfilter. Der Abluftmotor ist schon etwas laut, muss man sich halt dran gewöhnen

La succión es buena, tal como se describe, recomendado. El sistema de succión es accesible y se puede limpiar fácilmente con el filtro de grasa. El motor de escape hace un poco ruido, solo hay que acostumbrarse

Leider sehr laut und läuft etwas unrund meiner Meinung nach und erzeugt dabei eine leichte Vibration

Desafortunadamente, es muy ruidoso y, en mi opinión, funciona un poco irregular y genera una ligera vibración.

Ottima veramente potente sol un po' rumorosa

Excelente, realmente potente, sólo un poco ruidoso.

Bella da vedere, potente nell aspirazione e non esageratamente rumorosa

Hermoso a la vista, potente en succión y no excesivamente ruidoso.

Aspirazione molto efficiente, stile moderno e abbastanza facile da montare

Succión muy eficiente, estilo moderno y bastante fácil de montar.

migliorabili le istruzioni del montaggio che non sono incluse in italiano, ma facilmente scaricabili dal sito. ottima da inserire nelle cappe in muratura o finta muratura dove si richiede una cappa più profonda del normale.

Las instrucciones de montaje podrían mejorarse ya que no están incluidas en italiano, pero se pueden descargar fácilmente desde el sitio. Excelente para insertar en mampostería o campanas de mampostería falsas donde se requiere una campana más profunda de lo normal.

hotte mise en encastre il as fallu que je mette des retours en bois pour pouvoir fixer la hotte sur les côtés, aspire très bien et moins bruyante que certaine hotte moins puissant

capota empotrada tuve que poner topes de madera para poder fijar la capota a los lados, aspira muy bien y hace menos ruido que algunas campanas menos potentes

Cappa da incasso di ottima qualità, abbiamo sostituito la vecchia con questa nuova. Ha un design molto carino e bello. Arrivata ben imballata, al interno ci sono le istruzioni per l’installazione, un filtro antigrasso e un tubo per aspirazione tutto ciò permette una facile istallazione, si può istallare anche nei angoli cottura in quanto non e ingombrante. Ha una classe energetica A e tre livelli di aspirazione. Io uso il primo ed il secondo livello di aspirazione e devo dire che aspira molto bene. Il filtro si può smontare e lavare. Mi trovo molto bene con questa cappa, contenta del suo rendimento la consiglio.

Campana empotrada de excelente calidad, reemplazamos la antigua por esta nueva. Tiene un diseño muy lindo y bonito. Llegó bien empaquetado, en su interior hay instrucciones de instalación, un filtro de grasa y una manguera de succión, todo lo cual permite una fácil instalación, también se puede instalar en cocinas pequeñas ya que no es voluminoso. Tiene una clase energética A y tres niveles de succión. Utilizo el primer y segundo nivel de succión y debo decir que aspira muy bien. El filtro se puede desmontar y lavar. Estoy muy contento con esta campana, contento con su rendimiento, la recomiendo.

Spedizione nei tempi concordati e ottimo imballaggio anti urto. La cappa è molto bella buono il materiale ben solido e la potenza di aspirazione. Per chi avrà la fortuna di avere uno sbocco esterno ne potrà potenziare le caratteristiche. La particolarità della canna di aspirazione lascia sfogare la fantasia, ci sono tanti modi per installarla.

Envío dentro del tiempo acordado y excelente embalaje a prueba de golpes. La capota es muy bonita, el material es muy sólido y la potencia de succión es buena. Los que tengan la suerte de disponer de una salida exterior podrán potenciar sus características. La particularidad del tubo de aspiración deja volar la imaginación, hay muchas formas de instalarlo.

Starke Leistung, sieht schön aus Die Lumiera hat mir schon von den Bildern gut gefallen und in Wirklichkeit sieht sie sogar besser aus. Sehr chic and edel und Robust gebaut. Ich habe sie von einem Elektriker gleichzeitig mit den anderen Geräten für meine neue Küche montieren lassen, kann deshalb zur Montage nicht viel sagen, aber sie scheint unkompliziert zu sein. Sie ist vor allem sehr leise, war mich bei meiner letzten Dunstabzugshaube von Ikea sehr gestört hat, mann konnte kaum reden, wenn das Ding an war. Die Leistung macht ebenfalls einen guten Eindruck.

Buen rendimiento, se ve bien. Me gustó el Lumiera en las fotos e incluso se ve mejor en la realidad. Muy chic y elegante y de construcción robusta. Hice que un electricista lo instalara al mismo tiempo que los demás electrodomésticos de mi nueva cocina, así que no puedo decir mucho sobre la instalación, pero parece sencillo. Sobre todo es muy silencioso, lo que me molestó mucho con mi última campana extractora de Ikea: apenas se podía hablar cuando estaba encendida. El rendimiento también causa una buena impresión.

Die Lumiera hat mir schon von den Bildern gut gefallen und in Wirklichkeit sieht sie sogar besser aus. Sehr chic and edel und Robust gebaut. Ich habe sie von einem Elektriker gleichzeitig mit den anderen Geräten für meine neue Küche montieren lassen, kann deshalb zur Montage nicht viel sagen, aber sie scheint unkompliziert zu sein. Sie ist vor allem sehr leise, war mich bei meiner letzten Dunstabzugshaube von Ikea sehr gestört hat, mann konnte kaum reden, wenn das Ding an war. Die Leistung macht ebenfalls einen guten Eindruck.

Ya me gustó el Lumiera de las fotos y en realidad se ve aún mejor. De construcción muy chic y noble y robusta. Un electricista lo instaló al mismo tiempo que los otros electrodomésticos para mi nueva cocina, así que no puedo comentar sobre la instalación, pero parece sencillo. Sobre todo es muy silencioso, cosa que me molestó mucho con mi última campana extractora de Ikea, apenas se podía hablar cuando la cosa estaba encendida. El rendimiento también causa una buena impresión.