Lady Marmalade Olla pasteurizadora

Das Gerät hält, was es verspricht. Ich habe bereits mehrfach Verschiedenes eingekocht und bis jetzt ist alles dicht. Die Bedienung ist einfach, das Gerät hält die Temperatur zuverlässig. Das einzige, was mich ein bisschen stört ist, dass man den Wasserablauf nicht fest auf "offen" stellen kann, man muss den Hebel immer hoch halten, wenn man Flüssigkeit ablaufen lassen will. Das ist vllt für kleine Mengen sinnvoll, aber wenn ich da nach einen Einkochmarathon mal 10 l Wasser ablassen will steht man schon ne weile daneben und hält den Heben... Ansonsten Kaufempfehlung.

El dispositivo cumple lo que promete. He resumido varias cosas diferentes y hasta ahora todo está ajustado. La operación es simple, el dispositivo mantiene la temperatura de manera confiable. Lo único que me molesta un poco es que no puedes configurar el drenaje de agua firmemente para "abrir", siempre tienes que sostener la palanca hacia arriba cuando quieres drenar líquido. Eso puede tener sentido para pequeñas cantidades, pero si quiero drenar 10 l de agua después de un maratón de conservas, estarás parado al lado un rato y seguirás levantando... De lo contrario, recomiendo comprarlo.

Das Gerät arbeitet absolut zuverlässig, lässt sich kinderleicht bedienen und bietet Platz für genügend Gläser zum einkochen. Würde ich jederzeit wieder kaufen.

El dispositivo funciona de manera absolutamente confiable, es muy fácil de usar y ofrece espacio para suficientes vasos para cocinar. Volvería a comprar en cualquier momento.

Funktioniert einwandfrei. Heizt schnell auf und hält die Temperatur gut.

Funciona perfectamente. Calienta rápido y mantiene bien la temperatura.

Das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Es erreicht die eingestellte Temperatur und hält sie auch. Wir sind sehr zufrieden.

El dispositivo ha funcionado perfectamente hasta ahora. Alcanza y mantiene la temperatura establecida. Estamos muy satisfechos.

Hat alles gut funktioniert. Bin sehr zufrieden mit dem Einkochautomat.

Todo funcionó bien. Estoy muy satisfecho con la cocina automática.

Ich bin absolut begeistert von dem Automaten. Eine klare Kaufempfehlung

Me encanta la máquina. Una clara recomendación de compra.

Ich habe lange überlegt, ob ich mir den günstigsten von Lidl kaufe oder diesen hier. Obwohl viele von der günstigsten Variante begeistert sind, habe ich mich für diesen hier entschieden. Ich habe es nicht bereut. Die Temperatur wird super gehalten, der Deckel sitzt sehr gut auf, so dass auch bei 2 Stunden und 100 Grad kaum Wasser verdampft ist.

Pensé durante mucho tiempo si debería comprar el más barato de Lidl o este. Aunque a muchos les entusiasma la opción más económica, yo me decidí por esta. No me arrepiento. La temperatura se mantiene muy bien, la tapa ajusta muy bien, de modo que incluso después de 2 horas y 100 grados, apenas se ha evaporado agua.

Schnelle Lieferung und Top Ware.

Entrega rápida y productos de primera.

Nach langen Recherchen und ewigem Hin- und her, habe ich mich für den Lady entschieden. Jetzt nach vielen Malen Benutzung, kann ich sagen - er macht genau das was er soll und was ich will. Befühlen ist super, da er keine Lücken lässt und der Umfang wohl gut an die Industriegläser angepasst ist. Er heizt recht schnell hoch - hält die Temperatur und die Abschaltautomatik funktioniert tadellos. Nutzung erfolgt ausschließlich zum Einkochen.

Después de mucha investigación e interminables idas y venidas, me decidí por la Dama. Ahora, después de usarlo muchas veces, puedo decir que hace exactamente lo que debería y lo que quiero. La sensación es genial porque no deja huecos y el visor se adapta bien a las gafas industriales. Se calienta bastante rápido, mantiene la temperatura y el apagado automático funciona perfectamente. Solo se usa para cocinar.

Alles gut macht was er soll

Todo hace lo que se supone que debe hacer

Mi sembra un buon articolo l ho usato solo per sterilizzare i vasetti di vetro

Parece un buen artículo, sólo lo usé para esterilizar frascos de vidrio.

Ist schon mein dritter. Die ersten beiden waren von einem anderen Hersteller und hielten die Temperatur nicht. Dieser hier arbeitet sehr zuverlässig und hält auch wirklich die eingestellte Temperatur. Leider passen aber nicht 14 Stück 1-liter-Gläser von Weck rein, dann geht der Deckel nicht zu. 7x1liter +7x1/2 Liter geht aber (andere habe ich noch nicht probiert)

Ya es mi tercero. Los dos primeros eran de otro fabricante y no aguantaban la temperatura. Este funciona de manera muy confiable y realmente mantiene la temperatura establecida. Desafortunadamente, 14 vasos de 1 litro de Weck no caben, entonces la tapa no se cierra. 7x1litro +7x1/2 litro funciona (Aún no he probado otros)

Vor dem Automat hatte ich zwei günstigere EKAs. Mit denen war ich nicht zufrieden und habe dann doch den teureren bestellt. Einfach zu bedienen und funktioniert bis jetzt super.

Delante de la máquina tenía dos EKA más baratos. No estaba contento con ellos, así que pedí el más caro. Fácil de usar y funciona muy bien hasta ahora.

il prodotto, arrivato con la consueta puntualità di Amazon, è risultato molto efficiente utilizzato come pastorizzatore. Semplicissimo da programmare consente di impostare la durata desiderata e gestisce poi tutto automaticamente. Molto soddisfatto dell'acquisto

El producto, que llegó con la puntualidad habitual de Amazon, resultó muy eficiente cuando se utilizó como pasteurizador. Muy sencillo de programar, permite establecer la duración deseada y luego gestiona todo automáticamente. Muy satisfecho con la compra.

Ho pastorizzato le bottiglie di succo di frutta.comodo, silenzioso.ottimo acquisto

Pasteuricé las botellas de jugo de frutas. Cómodo, silencioso. Excelente compra.

L’unico ‘difetto’ è che non c’è una impostazione del tempo Infinito, ma il tempo massimo è di 12h. Tra l’altro per impostare 12h di tempo di cottura ci impieghi circa 2 minuti Per il resto è una macchina molto buona che consiglio assolutamente!

El único 'defecto' es que no hay una configuración de tiempo infinito, pero el tiempo máximo es de 12 h. Entre otras cosas, se necesitan unos 2 minutos para programar el tiempo de cocción de 12 h. Por lo demás, ¡es una muy buena máquina que recomiendo absolutamente!

TOPF OK. DER Deckel hätte ruhig bei dem Preis auch aus Edelstahl sein können. Der Auslaufhahn ist eher Spielerei.

OLLA OK. LA tapa podría haber sido de acero inoxidable por el precio. El grifo de salida es más un truco.

Prodotto arrivato nei tempi previsti, comodissimo e sicuro per una pastorizzazione di confetture e prodotti sott'olio.

El producto llegó a tiempo, muy conveniente y seguro para pasteurizar mermeladas y productos en aceite.

Ottimo prodotto

Excelente producto

Ich habe lange hin und her überlegt, gesucht und gemacht. Letzdendlich habe ich mich für den Einkochautomat von Klarstein entschieden. Sicher etwas teuerer als andere, aber was für mich der ausschlaggebende Punkt war, ist der seitliche Auslauf-Hahn, das erweist sich in der Praxis als super genial. Ausserdem ist das Gerät, gut zum Reinigen, hat eine sehr gute Technik, daher stimmt für mich Preis-Leistungsverhältnis. Würde ich jederzeit wieder kaufen und habe ich auch schon in einer Gruppe empfohlen.

Pensé de un lado a otro durante mucho tiempo, busqué y lo hice. Al final, me decidí por la olla de conservas automática de Klarstein. Ciertamente un poco más caro que otros, pero lo que fue el punto decisivo para mí es el grifo de salida lateral, que ha demostrado ser súper ingenioso en la práctica. Además, el dispositivo es fácil de limpiar y tiene muy buena tecnología, por lo que la relación precio-rendimiento es adecuada para mí. Volvería a comprar en cualquier momento y ya lo he recomendado a un grupo.

Super. Ich muss sagen das ich begeistert bin. Ganz einfache Handhabung. Anbringen des kleines Ablaufhahns war sehr einfach. Ist absolut dicht. Einstellen der Zeit und Temperatur ist kinderleicht. Am wichtigsten das Gerät erreicht die benötigte Temperatur. Vor ich mich dazu entschlossen hatte dieses Gerät zu kaufen habe ich in einer Einkoch Gruppe um Meinung und Rat gebeten. Dieses gerät war die Empfehlung die sich wirklich gelohnt hat und ich kann sie sehr gerne weiter geben. Mit diesem Gerät macht man nix falsch. Nur eine kleine Warnung am Rande. Einkochen macht süchtig!!! Inzwischen stapeln sich die Gläser mit Einkochgut ob Suppe, Gulasch, Bolognese , Kuchen , Wintersalate, Bohnen, Erbsen ..... auf meinem Schwerlastregal im Keller von Boden bis zu Decke so das ich Angst habe bald bricht er durch

Excelente. Tengo que decir que estoy encantada. Muy fácil manejo. Colocar el pequeño grifo de drenaje fue muy fácil. Es absolutamente apretado. Ajustar la hora y la temperatura es fácil. Lo más importante es que el dispositivo alcanza la temperatura requerida. Antes de decidirme a comprar este dispositivo, pedí opinión y consejo a un grupo de conservacionistas. Este dispositivo fue la recomendación que realmente valió la pena y estoy muy feliz de transmitirlo. No puedes equivocarte con este dispositivo. Solo una pequeña advertencia al costado. Cocinar es adictivo!!! Mientras tanto, los frascos con conservas, ya sea sopa, goulash, boloñesa, pastel, ensaladas de invierno, frijoles, guisantes, están apilados desde el piso hasta el techo en mi estante resistente en el sótano, así que temo que se rompa. hasta pronto

il prodotto è veramente il top del top, anche perchè essendo in inox e arrotondato al fondo, è facile da pulire. Devo dire che la il display riporta 2/3 gradi in più di quelli impostati, ma misurando con un termometro a bulbo molto preciso, la temperatura impostata è invece corretta. Quindi è ottimo anche per cotture a bassa temperatura.

el producto es verdaderamente lo mejor de lo mejor, además porque al estar fabricado en acero inoxidable y redondeado en la parte inferior, es fácil de limpiar. Debo decir que la pantalla marca 2/3 grados más que los configurados, pero midiendo con un termómetro de bulbo muy preciso, la temperatura configurada es correcta. Por lo que también es excelente para cocinar a baja temperatura.

Ottimo prodotto, unica cosa che manca secondo me è la possibilità di impostare un timer "infinito" e non un massimo di 12 ore, per il resto tutto ottimale.

Excelente producto, lo único que falta en mi opinión es la posibilidad de configurar un temporizador "infinito" y no un máximo de 12 horas, por lo demás todo excelente.

Semplice,leggero e performante

Sencillo, ligero y de alto rendimiento

Prodotto molto valido, si impostano temperatura e tempo di accensione, al resto pensa tutto lei in modo preciso. Vale ogni centesimo del suo costo

Muy buen producto, tú ajustas la temperatura y el tiempo de encendido, se encarga de todo lo demás con precisión. Vale cada centavo de su costo.

Ho acquistato questo prodotto che ha alimentato il mio amore per la cucina. Lo uso soprattutto per la preparazione di marmellate e conserve, lavora in autonomia ed è molto capiente. Non devo accendere fiamme perché è elettrico. Il prezzo è molto conveniente e il materiale di costruzione è di alta qualità.

Compré este producto y alimentó mi amor por la cocina. Lo uso sobre todo para la preparación de mermeladas y conservas, funciona de forma independiente y es muy espacioso. No tengo que encender llamas porque es eléctrico. El precio es muy asequible y el material de construcción es de gran calidad.

Ich habe früher im Backofen eingekocht, aber seit ich immer mehr einkoche, wurde mir das zu umständlich und ich habe mir einen Automaten gegönnt. Mein erster Gedanke beim Auspacken: das Teil ist ja riiiesig, so groß hätte ich es nicht gebraucht. Okay, da kann das Gerät nichts dafür und das Fassungsvermögen steht ja auch in der Produktbeschreibung. Meine erste Tat damit: 9 Gläser Letscho mit 435ml Fassungsvermögen pro Glas. Da war gerade mal der Boden voll, man hätte noch viel mehr stapeln und reinpacken können. Aber wie gesagt, da kann das Gerät nichts dafür. Die Bedienung ist kinderleicht, die Anleitung braucht man eigentlich nicht. Ein paar Garzeiten stehen in dieser, etwas wenig, aber solche Informationen findet man ja auch zuhauf im Netz. Die Standardtemperatur steht beim Einschalten (Einstecken, einen On/Off-Schalter gibt es nicht) auf 100 Grad, oft reichen ja 80 Grad, diese stellt man zuerst über die Temperaturtaste und +/- ein. Mit der Zeittaste nun noch die gewünschte Zeit einstellen, genug Wasser in den Topf geben (bei der Größe waren das 6 Liter, bis die Gläser zu 2/3 wie benötigt bedeckt sind) und auf Start drücken. Sobald die Temperatur erreicht ist, zählt der Timer rückwärts, ist er abgelaufen, piepst es ordentlich laut, so dass man das nicht verpassen kann. Ausstecken, im Behälter abkühlen lassen, fertig. Die Temperatur wird perfekt gehalten, wenn man nicht zwischendurch den Deckel öffnet, was man ja nicht soll. Das Ablassen des Wassers geht ganz einfach über den Hahn (der vor Nutzung anzuschrauben ist, was mir gut gelang), am Ende leicht kippen und zum Schluß kurz trocken wischen, dann ist der Topf wieder einsatzbereit. In der Adventszeit trifft sich bei uns immer eine Truppe von 15 - 20 Leuten zum Adventssingen, da werde ich den Einkochautomaten als Glühweinspender einsetzen, eine normale Tasse passt perfekt unter den Auslaß und ich bin überzeugt, dass auch das super funktioniert. Kein Fehlkauf, gute Preis-Leistung, daher meiner Empfehlung.

Antes hacía conservas al horno, pero como cada vez hago más conservas, se me ha complicado demasiado y me he regalado una máquina automática. Mi primer pensamiento al desempacar: la cosa es enorme, no la habría necesitado tan grande. De acuerdo, no es culpa del dispositivo y la capacidad también está en la descripción del producto. Mi primer acto con él: 9 vasos de Letscho con una capacidad de 435ml por vaso. El piso estaba lleno, podrías haber apilado y empacado mucho más. Pero como dije, el dispositivo no puede hacer nada al respecto. Es muy fácil de usar, realmente no necesitas las instrucciones. En este hay algunos tiempos de cocción, un poco pequeños, pero esa información también se puede encontrar en abundancia en la red. La temperatura estándar al encender (enchufar, no hay interruptor de encendido/apagado) es de 100 grados, a menudo 80 grados es suficiente, esto se establece primero mediante el botón de temperatura y +/-. Ahora configure el tiempo deseado con el botón de tiempo, ponga suficiente agua en la olla (para el tamaño, que era de 6 litros, hasta que los vasos estén 2/3 cubiertos como se requiere) y presione iniciar. Tan pronto como se alcanza la temperatura, el temporizador realiza una cuenta regresiva, cuando ha expirado, emite un pitido muy fuerte, para que no te lo pierdas. Desenchufar, dejar enfriar en el recipiente, listo. La temperatura se mantiene perfectamente si no abre la tapa en el medio, lo que no debe hacer. Vaciar el agua es muy fácil a través del grifo (que debe enroscarse antes de usar, lo cual hice bien), inclinarlo ligeramente al final y finalmente secar por un momento, luego la olla está lista para usar nuevamente. Durante la temporada de Adviento, siempre se reúne un grupo de 15-20 personas para los cantos de Adviento, así que usaré la máquina de conservas como dispensador de vino caliente, una copa normal cabe perfectamente debajo de la salida y estoy convencido de que esto también funcionará muy bien. No es una mala compra, buena relación calidad-precio, de ahí mi recomendación.

Ich habe Obst und Gemüse aus meinem Garten mit diesem Einkocher eingekocht und bin mit den Ergebnissen sehr zufrieden! Er erhitzt sich schnell und ist einfach zu bedienen. Da das Fassungsvermögen relativ groß ist, kann man viele Gläser auf einmal einkochen. Viel besser und effektiver als ein Topf auf dem Herd. Praktisch finde ich, dass der Einkocher einen Timer hat und sich das Gerät nach Beendigung der Einkochzeit selbst abstellt. Die Einstellung des Timers und der Temperatur kann man auf der Digitalanzeige ablesen. Super ist auch, dass der Einkocher einen Zapfhahn hat. Dadurch kann man ihn auch zum Getränkespender von heißen Punsch oder Glühwein verwenden und kinderleicht ausschenken. Durch den Edelstahl lässt sich der Einkocher im Anschluss leicht reinigen und sieht optisch gut aus. Ich kann dieses Gerät wirklich sehr empfehlen – das Preis-Leistungsverhältnis ist top! Das Einkochen ist damit super einfach und bringt mehr Vielfalt auf den Teller.

¡He usado este conservante para conservar frutas y verduras de mi jardín y estoy muy feliz con los resultados! Se calienta rápidamente y es fácil de usar. Dado que la capacidad es relativamente grande, puede hervir muchos vasos a la vez. Mucho mejor y más efectivo que una olla en la estufa. Me parece práctico que la olla de conservación tenga un temporizador y el dispositivo se apague solo después de que finalice el tiempo de conservación. El ajuste del temporizador y la temperatura se pueden leer en la pantalla digital. También es genial que el conservador tenga un grifo. Esto significa que también puede usarlo como dispensador de bebidas para ponche caliente o vino caliente y verterlo con facilidad. Gracias al acero inoxidable, la cocina se puede limpiar fácilmente después y se ve bien. Realmente puedo recomendar este dispositivo: ¡la relación precio-rendimiento es excelente! Conservar es muy fácil y aporta más variedad al plato.

Nachdem ich Probleme mit meinem alten Einkochautomat hatte (die Temperaturanzeige war sehr ungenau) habe ich mir dieses Gerät zugelegt und bin sehr zufrieden damit. Als erstes habe ich die angegebene Temperatur mit dem Thermometer überprüft, es gab keinerlei Abweichung. Das Anbringen des Zapfhahnes hat der Mann übernommen, für ihn war es kein Problem, er sitzt absolut fest. Ein kleines Werkzeug zum Anziehen der Mutter wäre aber hilfreich, denn nicht jeder hat einen Werkzeugkasten zuhause! Das Wasser läuft langsam aus dem Hahn, finde ich aber nicht schlimm, so ist nämlich die Verbrennungsgefahr nicht groß, als wenn es herausgeschossen kommt. Ich denke da besonders an die Glühweinzeit! Wenn ich Einkoche, dann kippe ich den Topf nach dem Abkühlen den Wassers sowieso ganz um, schon, damit alles raus ist und er austrocknen kann. Also ich bin mit dem Gerät voll und ganz zufrieden.

Después de que tuve problemas con mi viejo cocedor de conservas automático (la visualización de la temperatura era muy imprecisa), compré este dispositivo y estoy muy satisfecho con él. Primero verifiqué la temperatura dada con el termómetro, no hubo desviación. El hombre colocó el grifo, no fue un problema para él, está absolutamente atascado. Sin embargo, sería útil una pequeña herramienta para apretar la tuerca, ¡porque no todos tienen una caja de herramientas en casa! El agua sale lentamente del grifo, pero no creo que sea malo, porque el riesgo de quemaduras no es tan grande como si saliera disparado. ¡Estoy pensando especialmente en la temporada del vino caliente! Cuando hago conservas, volteo la olla por completo después de que el agua se haya enfriado de todos modos, para que todo esté afuera y se pueda secar. Así que estoy completamente satisfecho con el dispositivo.

Beim Auspacken und auf den ersten Blick machen Topf und Deckel einen sehr robusten, hochwertigen Eindruck. Den Zapfhahn muss man extra montieren. Hier hätte ich mir ein kleines passendes Werkzeug gewünscht, um die Mutter richtig festziehen zu können. Der Hahnhebel hat keine Festellfunktion zum Arretieren beim Ablassen größerer Flüssigkeitsmengen. Das ist etwas störend, da das Wasser bzw andere Flüssigkeiten mir persönlich nicht zügig genug abfließen. Die Handhabung ist super einfach. Die eingestellte Einkochzeit beginnt erst, wenn die gewählte Temperatur erreicht ist. Dies wird mit dreizehn lauten Piepsern angezeigt, was ich ziemlich übertrieben finde. Das Benutzerhandbuch ist typisch Klarstein kurz und knapp. Rezepte fehlen mir hier definitiv. Praktisch finde ich das schon vorhandene Einlegegitter. Das I-Tüpfelchen wäre ein ebenfalls enthaltener Glasheber gewesen. Das Gerät hat zuverlässig mein Chili con carne haltbar gemacht. Ich habe sowohl Twist-Off, als auch Weckgläser und Bügelgläser versucht. Hat alles gut geklappt. Ein kleiner Punktabzug noch für den fehlenden An-Aus-Schalter, das Gerät geht nur über die Steckdose an und aus. Und der Deckelgriff wird beim Erhitzen ebenfalls recht warm. Da aber die Qualität und das Preis/Leistungsverhältnis absolut stimmt, gibt es vier Sterne.

Al desembalar y a primera vista, la olla y la tapa dan una impresión muy robusta y de alta calidad. Tienes que montar el grifo por separado. Aquí hubiera deseado una pequeña herramienta adecuada para poder apretar la tuerca correctamente. La palanca del grifo no tiene función de bloqueo para bloquear al drenar grandes cantidades de líquido. Esto es un poco molesto porque el agua u otros líquidos no se drenan lo suficientemente rápido para mí personalmente. El manejo es muy fácil. El tiempo de cocción establecido no comienza hasta que se alcanza la temperatura seleccionada. Esto se indica con trece pitidos fuertes, que me parecen bastante excesivos. El manual de usuario suele ser breve y conciso de Klarstein. Definitivamente extraño las recetas aquí. Encuentro práctica la cuadrícula de inserción existente. La guinda del pastel habría sido un levantavidrios que también estaba incluido. El dispositivo conservó de manera confiable mi chili con carne. He probado Twist-Off, así como tarros de albañil y tarros con clip. Todo salió bien. Una pequeña deducción de puntos por el interruptor de encendido/apagado que falta, el dispositivo solo se enciende y apaga a través del enchufe. Y el asa de la tapa también se calienta bastante cuando se calienta. Pero dado que la calidad y la relación precio/rendimiento son absolutamente correctas, hay cuatro estrellas.