un produit à cout modéré, mais rempli son usage. bon produit pour son prix .

Un producto de costo moderado, pero cumple su propósito. Buen producto por su precio.

Un peu bruyante

un poco ruidoso

Très bon Produit la hotte est très silencieuse. Elle est magnifique.

Muy buen producto la capota es muy silenciosa. Ella es magnifica.

Parfaite pour petite cuisine. Bon rapport qualité prix.

Perfecto para una cocina pequeña. Buena relación calidad-precio.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bien reçu mais avec le charbon acheter ailleurs sinon parfait super l’aspiration pas trop de bruit et la lumière parfaite c’est ce que je cherchais niveau longueur et surtout hauteur je recommande ce produit merci

No se pudo cargar el producto multimedia. Bien recibido pero con el carbón compre en otro lugar por lo demás perfecto super succión no demasiado ruido y luz perfecta eso es lo que buscaba largo y sobre todo altura recomiendo este producto gracias

J attends une réponse. Merci

Estoy esperando una respuesta. GRACIAS

Very nice and powerful, thanks

Muy bueno y potente, gracias.

bonne aspiration à hauteur recommandée et puissance adaptée

buena succión a la altura recomendada y potencia adecuada

Preis/Leistung absolut ok !

Relación calidad-precio absolutamente bien!

Gute Qualität und überraschend leise

Buena calidad y sorprendentemente silencioso.

Sehr gutes Preis-Leitungsverhältnis, Würde ich sofort wieder kaufen

Muy buena relación calidad-precio, lo volvería a comprar en un santiamén

Facile à installer, aspiration géniale malgré qu'à fond cela fait quand même du bruit.

Fácil de instalar, gran succión aunque a pleno rendimiento sigue haciendo ruido.

super

súper

Für den Preis eine gute Dunstabzugshaube! Sie tut was sie soll, Lautstärke noch im Rahmen. Sie ist etwas höher als ich es gewohnt war und nimmt mir daher etwas mehr Platz weg. Warum nur 4 Sterne? Weil die ganze Haube mit einer blauen Folie bezogen war und es höllisch lange gedauert hat diese zu entfernen weil die auch mit verschraubt war, zudem das Licht etwas stärker sein könnte. So zumindest mein Empfinden. Montage war für meinen Hauseigenen Elektriker kein Ding, allerdings hat er aber noch Unterlegscheiben benötigt um sie absolut sicher und stabil zu fixieren.

¡Una buena campana extractora por el precio! Hace lo que se supone que debe hacer, el volumen sigue siendo razonable. Es un poco más alto de lo que estoy acostumbrado y por lo tanto ocupa un poco más de espacio. ¿Por qué solo 4 estrellas? Porque toda la capota estaba cubierta con una lámina azul y costó muchísimo quitarla porque también estaba atornillada, y la luz podría ser un poco más fuerte. Al menos esa es mi sensación. El montaje no fue un problema para mi electricista interno, pero aún necesitaba arandelas para arreglarlos de manera absolutamente segura y estable.

satisfait mais un peu bruyante

satisfecho pero un poco ruidoso

Optisch sowie Technisch ist unsere neue Dunstabzugshaube perfekt. In Edelstahl und schwarz abgesetzt ; LED Beleuchtung und 2 leicht zu wechselnde Filter . Die Bedienung ist sehr einfach; die Beleuchtung über dem Herd ist dank LED absolut genialst und sie ist im Gebrauch nicht zu laut. Alles in allem perfekt. Technische Einzelheuten einfach durchlesen in der Beschreibung ; das wäre hier zu viel. Für uns macht sie richtig was her und wir können sie sehr empfehlen.

Visual y técnicamente, nuestra nueva campana extractora es perfecta. Depuesto en acero inoxidable y negro; Iluminación LED y 2 filtros fáciles de cambiar. El manejo es muy fácil; la iluminación sobre la estufa es absolutamente brillante gracias a los LED y no es demasiado ruidosa cuando está en uso. Todo perfecto. Simplemente lea los detalles técnicos en la descripción; eso sería demasiado aquí. Para nosotros, ella realmente hace algo y la recomendamos ampliamente.

C'est hotte est vraiment pas mal pour le prix. Ses 3 vitesses et son éclairages à Led sont efficaces et simples. Ses deux filtres en aluminium son efficace et très facile à nettoyer puisqu'elles passent au lave-vaisselle. Elles en ressortent impeccable et bien brillante.

Esta campana realmente no está mal por el precio. Sus 3 velocidades e iluminación LED son eficientes y sencillas. Sus dos filtros de aluminio son eficientes y muy fáciles de limpiar ya que son aptos para lavavajillas. Quedan impecables y muy brillantes.

tres jolie hotte aspirante , facile à mettre en place , un peu bruyante autrement elle me convient

campana extractora muy bonita, fácil de configurar, un poco ruidosa, por lo demás me conviene

montage sous meuble me suis servis des quatre trous mais j'ai mis des rondelle Pas de filtre avec la hotte donc pensez-y

montaje debajo de los muebles utilicé los cuatro agujeros pero puse arandelas No hay filtro con la campana, así que piénsalo

Puissance d'aspiration un peu faible, niveau du bruit un peu élevé, surtout en puissance maxi. Pour le reste R.A.S

Potencia de succión un poco débil, nivel de ruido un poco alto, especialmente a máxima potencia. Para el resto RAS

Très utile pour une tablette 20"

Muy útil para una tablet de 20"