Klarstein Mirage 60 Campana extractora

Un buon prodotto sia estetico che funzionale

Un buen producto tanto estética como funcionalmente.

Bella e funzionale

Hermoso y funcional

Molto bella da vedere molto funzionale e facile da montare

Muy bonito a la vista, muy funcional y fácil de montar.

Arrivata intatta e ben imballata, molto bella, e di facile montaggio. Io ho scelto la luce verde, ma di colori c’è ne sono altri da scegliere, ottimo rapporto qualità/prezzo. Silenziosa e facile da pulire. Il filtro è molto semplice da rimuovere e si mette in lavastoviglie. Per me Ottimo!!! Grazie

Llegó intacto y bien empaquetado, muy bonito y fácil de montar. Elegí la luz verde, pero hay otros colores para elegir, excelente relación calidad/precio. Silencioso y fácil de limpiar. El filtro es muy sencillo de quitar y se puede meter en el lavavajillas. Excelente para mi!!! Gracias

Nous avons reçu la hotte rapidement et très bien conditionné. Très belle hotte mais la finition laisse quelques remords. Elle manque de la puissance pour l'aspiration. La vitres battante n'est pas de niveau et lorsqu'on le remarque in ne voit plus que ca. L'installation est basique et assez rapide. Je n'ai installé que 4 vis sur du placo renforcé, l'alimentation se fait par une prise. Communication avec le SAV rapide et efficace. Pour mon problème, ils ont d'abord tenté de voir si un réglage pouvait être fait par moi même mais rien à faire. Il m'ont alors proposé de la retourner à leur frais mais comme tout était deja câblé et fixé je n'avais pas trop envie. Ils m'ont donc proposé une compensation financière pour le déménagement. Chose que j'ai accepté.

Recibimos la capota rápidamente y muy bien acondicionada. Muy bonita capota pero el acabado deja algunas lamentaciones. Carece de poder de succión. La ventana abatible no está nivelada y cuando te das cuenta, sólo ves eso. La instalación es básica y bastante rápida. Solo instalé 4 tornillos en placo reforzado, la alimentación es a través de un enchufe. Comunicación rápida y eficaz con el servicio postventa. Para mi problema, primero intentaron ver si yo podía hacer un ajuste, pero fue en vano. Luego se ofrecieron a devolverlo a su cargo, pero como todo ya estaba cableado y arreglado, realmente no quise hacerlo. Entonces me ofrecieron una compensación económica por la mudanza. Algo que acepté.

Belles finitions. Contacts et SAV excellent

Hermosos acabados. Excelentes contactos y servicio postventa.

Très joli design plusieurs choix de couleur super sympa très belle hotte cependant notice inexistante presque rien en explication.....compliquée de savoir comment la monter. Fonctionne parfaitement bien aspire très bien

Muy bonito diseño varias opciones de color súper bonito muy bonita capota sin embargo instrucciones inexistentes casi nada en explicación.....complicado saber cómo montarlo. Funciona perfectamente bien, apesta muy bien.

Bene , quello che mi serviva

Bueno lo que necesitaba

Top Ware und sehr gute Verarbeitung Einfache montage und sieht Top aus!

Producto de primera y muy buena mano de obra. ¡Fácil de montar y tiene un aspecto genial!

Un po’ rumorosa alla massima potenza

Un poco ruidoso a máxima potencia

Montaggio semplicissimo, basta conoscere metro e livella, aspirazione al top. La precedente anche se di marca, rumorosa e nel cucinare ai ferri, mi lasciava la nebbia in cucina, la uso a ricircolo, oltre più silenziosa, non resta la nebbia di cottura (fumo) La consiglio ad occhi chiusi

Montaje muy sencillo, sólo necesitas conocimiento de la cinta métrica y nivel, extracción superior. El anterior aunque fuera de marca hacía ruido y al cocinar en la parrilla me dejaba con niebla en la cocina, lo uso en recirculación, y además es más silencioso, no hay niebla de cocción (humo) Lo recomiendo con los ojos cerrados.

Sieht super aus und verrichtet zuverlässig ihren Dienst. Die Haube ist einfach nur ein Hingucker. Besonders mit eingeschalteten LED. Funktion ist easy. Auch die Farbeinstellung für die LED's. Ich habe mir die Haube mit zwei Kohlefilter bestellt da ich sie im Umluftbetrieb laufen habe. Sie ist ein wenig laut, aber mein Gott Walter ... irgendwo muss man Abstriche machen. Wen das stört, der kann sich gerne ein höherwertiges Produkt von Bosch oder Siemens kaufen und dafür einige Scheinchen mehr auf den Tisch legen. Für das Geld ist die Haube wirklich gut. Das Preisleistungsverhältnis stimmt. Ich würde sie jederzeit wieder kaufen.

Se ve muy bien y hace su trabajo de manera confiable. La capucha es simplemente llamativa. Especialmente con el LED encendido. La función es fácil. También la configuración de color de los LED. Pedí la campana con dos filtros de carbón porque la uso en modo de recirculación. Es un poco ruidoso, pero Dios mío, Walter... tienes que hacer concesiones en alguna parte. Si eso te molesta, puedes comprar un producto de mayor calidad de Bosch o Siemens y poner algunas facturas más sobre la mesa. El capó es realmente bueno por el dinero. La relación precio-rendimiento es correcta. Los volvería a comprar en cualquier momento.

I do not recommend it, it was sent a broken panel, it works but behaves like at a disco, the lights have a life of their own, they turn on and off by themselves, waste of money, there is no way to get spare parts, the ribbon connecting the touch panel is probably damaged
It looks nice, but it works poorly or not at all

No lo recomiendo, me enviaron un panel roto, funciona pero se comporta como en una discoteca, las luces tienen vida propia, se encienden y apagan solas, desperdicio de dinero, no hay forma de conseguir repuestos. piezas, la cinta que conecta el panel táctil probablemente esté dañada. Se ve bien, pero funciona mal o no funciona en absoluto.

Alles Gut Die Abzugshaube ist super, sieht gut aus und erfüllt ihren Zweck. Bei der Montage hätte eine Schablone zum anzeichnen für die Bohrlöcher bei sein können.

Todo bien. La campana extractora es estupenda, tiene buen aspecto y cumple su función. Se podría haber incluido una plantilla durante el montaje para marcar los agujeros de perforación.

Bonne aspiration et très joli esthétique.

Buena succión y muy bonita estética.

Schöne Haube in ansprechendem Design Die Haube wurde als Ersatz für eine Esse angeschafft. Das design ist ansprechend , passt genau zwischen die beiden vorhandenen Oberschränke. Due Klappe für die Filter liegt in der Mitte, so dass diese einfach zu öffnen ist. Die nötigen Teile zur Montage sind alle dabei. Der Glasrand kann in verschiedenen Farben beleuchtet werden. Der Abzug arbeitet effizient und nicht zu laut . Wir nutzen Abluftsystem, Umluft ist auch möglich . Due entsprechenden filter gibt es als Zubehör zu kaufen

Preciosa capota con un diseño atractivo. La capota se compró como repuesto de una forja. El diseño es atractivo y encaja exactamente entre los dos armarios superiores existentes. La tapa de los filtros está en el medio, por lo que es fácil de abrir. Se incluyen todas las piezas necesarias para el montaje. El borde del cristal se puede iluminar en diferentes colores. El gatillo funciona de manera eficiente y no demasiado ruidoso. Utilizamos un sistema de extracción de aire, también es posible recirculación de aire. Los filtros correspondientes están disponibles para comprar como accesorios.

Traum von Abzughaube Die Dunstabzugshaube ist einfach nur super. Sehr sehr zufrieden. Im Vergleich zu anderen Herstellern, ist dieses Modell nicht so tief und sehr gut für größere Personen geeignet, die immer wieder den Kopf stoßen. Seit dem Kauf keine Beule mehr gehabt.

Sueño con una campana extractora La campana extractora es simplemente genial. Muy muy satisfecho. En comparación con otros fabricantes, este modelo no es tan profundo y es muy adecuado para personas más altas que se golpean la cabeza constantemente. No ha tenido ninguna abolladura desde que lo compré.

Beau produit mais la porte était mal fixée. De travers j’ai du percer d’autres trous pour pouvoir rectifier son niveau. Sinon fonctionne bien. Pas d’évacuation extérieur j’utilise les filtres à charbon. Pour l’instant je n’en ai mis qu un du fait de certains commentaires précisant que dans ce cas seul un mode de vitesse fonctionnerait sur les 3 prévus. Maintenant que je suis venue à bout du problème de niveau de la porte je tenterai d’installer le 2nd filtre. Malgré tout bonne aspiration des odeurs et appareil raisonnablement bruyant ( cuisine ouverte sur salon).

Buen producto pero la puerta estaba mal arreglada. Torcidamente tuve que perforar otros agujeros para poder rectificar su nivel. De lo contrario funciona bien. Sin evacuación externa. Utilizo filtros de carbón. De momento solo he incluido uno debido a ciertos comentarios que especifican que en este caso solo funcionaría un modo de velocidad de los 3 proporcionados. Ahora que he superado el problema del nivel de la puerta, intentaré instalar el segundo filtro. A pesar de todo, buena extracción de olores y aparato bastante ruidoso (cocina abierta al salón).

gutes Gerät, Kommunikation sehr zäh Kommunikation, man muss immer wieder nachfragen. Sonst wurde alles gut geliefert. Retoure umständlich.

Buen dispositivo, comunicación muy lenta, hay que seguir preguntando. De lo contrario, todo se entregó bien. Devoluciones complicadas.

Alles top Schnelle reibungslose Lieferung, sehr gute Ware.

Todo fue genial, entrega rápida y fluida, muy buenos productos.

Gut Bin zufrieden

Bueno estoy satisfecho

cuisine en interieure

cocina interior

Richtig angeschlossen ein tolles Produkt Ich habe mich zum Kauf durch diverse Testurteile und der wirklich tollen Optik verleiten lassen. Der erste Minuspunkt sofort nach dem Auspacken: Die beliegende Anleitung könnte man tatsächlich auch einfach weg lassen, die sinnvollste Angabe ist, wie man die Beleuchtung einstellt. Sofern man sowas überhaupt braucht. Nach dem Anschließen (Abluft) folgte die Ernüchterung: wie viele hier beschreiben, hatte die Aktivierung der unterschiedlichen Stufen keinerlei Auswirkung, Saugleistung miserabel, dabei recht laut. Bei einem ersten Test - noch nicht montiert, funktionierte aber alles wie erwartet. Also habe ich mich ein wenig belesen und mit der Materie vertraut gemacht. Am Ende stand die Erkenntnis, dass durch die Art, wie ich die Haube angeschlossen hatte (Reduzierstück zu nah am Luft-Ausgang), die Klappen nicht richtig öffneten. Dabei kann einfach nicht genügend Luft abtransportiert werden. Möglicherweise regelt die Haube dann auch automatisch runter, es handelt sich also eher um eine Schutzfunktion gegen falsche Inbetriebnahme, als eine Fehlfunktion. Nach Korrektur lief die Haube dann wie gewünscht, und liefert, selbst bei einer auf 125mm reduzierten Abluft, eine wirklich ordentliche Saugleistung. Das auf allen 3 Stufen, mit jeweils deutlich unerschiedlichem Geräuschpegel. Sie ist nach eigener Messung minimal lauter als angegeben, dabei aber immer noch recht leise. Fazit: einfach eine kräftige Haube kaufen tuts nicht, man muss sie auch richtig anschließen können. Stimmen die Vorraussetzungen nicht, oder man montiert sie falsch, liegt es wie so oft bei Technik nicht am Gerät, sondern am Benutzer. 4 Sterne gebe ich trotz der folgenden Mängel, da sich der gute Preis halt auch irgendwo niederschlägt: Ein Hinweis auf die verringerte Leistung bei fehlerhaftem Anschluss gehört, gerade bei so vielen Meldungen darüber, unbedingt unmissverständlich in dick und rot ganz vorne in die Anleitung. Diese müsste sowieso stark überarbeitet werden. Ebenso fehlt es an einer Hotline, die man zu solchen Problemen befragen kann. Ich habe überhaupt keine Telefonnummer des Herstellers gefunden, und der Chatbot auf der Kundensupport-Seite hat ungefähr das Niveau der Anleitung. Das ist unterirdisch. Nicht destop trotz: bisher bin ich mit dem Produkt bis auf weiteres äußerst zufrieden, sie leistet jetzt seit eineiger Zeit richtig gute Dienste, und sieht dazu noch toll aus. Preis-Leistung stimmt hier in der Gesamtheit absolut.

Conectado correctamente, un gran producto. Me indujeron a comprarlo los diversos resultados de las pruebas y su aspecto realmente fantástico. El primer punto negativo inmediatamente después de desembalarlo: en realidad, podrías simplemente omitir las instrucciones incluidas; la información más útil es cómo ajustar la iluminación; Si es que necesitas algo así. Después de la conexión (extracción de aire) vino la desilusión: como muchos describen aquí, la activación de los diferentes niveles no tuvo ningún efecto, la potencia de succión era escasa y bastante ruidosa. En una primera prueba aún no estaba instalado, pero todo funcionó como se esperaba. Entonces leí un poco y me familiaricé con el tema. Al final me di cuenta de que por la forma en que había conectado la capota (reductor demasiado cerca de la salida de aire), las trampillas no se abrían correctamente. Simplemente no se puede transportar suficiente aire. La capota puede entonces bajar automáticamente, por lo que se trata más de una función de protección contra una puesta en funcionamiento incorrecta que de un mal funcionamiento. Después de la corrección, la campana funcionó como se deseaba y entregó una potencia de succión realmente decente, incluso con el aire de escape reducido a 125 mm. Esto en los 3 niveles, cada uno con niveles de ruido significativamente diferentes. Según nuestras propias mediciones, es un poco más ruidoso de lo anunciado, pero sigue siendo bastante silencioso. Conclusión: simplemente comprar una campana potente no sirve, hay que poder conectarla correctamente. Si los requisitos no son los correctos o lo instalas incorrectamente, como suele ocurrir con la tecnología, no es culpa del dispositivo, sino del usuario. Le doy 4 estrellas a pesar de las siguientes deficiencias, porque el buen precio se refleja en alguna parte: Una nota sobre el rendimiento reducido en caso de una conexión defectuosa, especialmente con tantos informes al respecto, debería escribirse claramente en negrita y en rojo a la derecha. al frente de las instrucciones. De todos modos, esto tendría que ser revisado en profundidad. Tampoco existe una línea directa a la que pueda preguntar sobre este tipo de problemas. No pude encontrar ningún número de teléfono del fabricante y el chatbot en la página de atención al cliente trata sobre el nivel de instrucción. Esto es subterráneo. Sin embargo, hasta ahora estoy muy satisfecho con el producto, me ha funcionado muy bien desde hace algún tiempo y también tiene un aspecto fantástico. En general, la relación precio-rendimiento es absolutamente correcta.

Ottimo rapporto qualità prezzo

Excelente relación calidad-precio

Pensavo che la luce cambiasse in 12 varianti. Invece ce ne una blu. Forse ho letto male, o forse è spiegato male. Comunque bellissima

Pensé que la luz cambiaba en 12 variaciones. En su lugar hay uno azul. Quizás lo leí mal, o quizás esté mal explicado. Aún así hermosa

Design Gute Leistung, nicht zu laut. Zufrieden, einziges Manko: bedienungsanleitung nicht gut. Keine konkretes Aufbau anleitung

Diseño Buen rendimiento, no demasiado ruidoso. Satisfecho, único inconveniente: el manual de instrucciones no es bueno. Sin instrucciones de montaje específicas

Bella e molto elegante, venditore disponibile. consigliato!

Vendedor hermoso y muy elegante y servicial. ¡aconsejado!

Puissante pratique et à recommander

Potente practico y recomendado

Top in Preis/Leistung Optisch sehr ansprechend, technisch gut+ und Preis/Leistung top!

Lo mejor en relación precio/rendimiento Visualmente muy atractivo, técnicamente bueno+ y lo mejor en relación precio/rendimiento.

Fonctionne bien

Funciona bien

I love the design, it is uplifting the kitchen look. I specifically like the LED feature. Decent suction and not that noisy as expected, luckily. The is no noise level difference between the settings 1 and 3 but with the power there is. It comes with EU plug, however an UK converter is included in the package. Good customer service. I can recommend this item.

Me encanta el diseño, realza el aspecto de la cocina. Me gusta especialmente la función LED. Succión decente y no tan ruidosa como se esperaba, por suerte. No hay diferencia en el nivel de ruido entre las configuraciones 1 y 3, pero con la potencia sí la hay. Viene con enchufe europeo, sin embargo, se incluye un convertidor británico en el paquete. Buen servicio al cliente. Puedo recomendar este artículo.

Bellissima e fortissima

Hermosa y muy fuerte

Bellissima cappa funzionale, non tanto rumorosa, buona aspirazione, Design stupendo e prezzo ottimo. Soddisfatta e la consiglio 10++++++++

Hermosa campana funcional, poco ruidosa, buena succión, maravilloso diseño y excelente precio. Satisfecho y lo recomiendo 10++++++++

Hotte design et fonctionnelle. Très contente du rendu par rapport à l'ancienne. Aspire aussi bien avec moins de bruit en position 3. J'aurais aimé une ouverture automatique de la hotte à l'allumage mais je peux faire l'effort de l'ouvrir à la main pour un budget bien plus raisonnable. La livraison s'est faite en deux fois : la première étant arrivée avec du bruit de verre pilé lors de la manipulation du colis, j'ai fait signer une réserve ce qui a permis son renvoi et remboursement et une relivraison, la deuxième était la bonne après inspection minutieuse des parties en verre de la hotte sortie du colis (le transporteur étant compréhensif, il m'a aidée). L'installation a été compliquée, la notice ne détaillant pas l'accrochage et comment ajuster le caisson de la cheminée. Ma hotte étant encastrée dans un meuble existant, sans gabarit papier fourni ni conseils écrits, j'ai dû recalculer la hauteur de perçage du mur pour que le bas de la hotte coïncide avec le bas de mes placards. Mon mari a galéré à percer notre crédence inox pour y fixer le portant avec les deux chevilles fournies. Enfin, il a dû redécouper à la scie à métaux le cache cheminée pour la raccourcir de 40 à 15 cm. Bref un bon après-midi de travaux manuels mais cela vide la tête et nous avons fini contents du résultat !! A voir dans la durée :) Petit mémo pour la sélection de la couleur (non indiqué dans la notice !) : appuyer sur le bouton d'éclairage de façon prolongée jusqu'à entendre un petit bip, sélectionner la couleur en appuyant sur le bouton 3 successivement (8 couleurs) puis réappuyer de façon prolongée le bouton lumière jusqu'à entendre à nouveau un petit bip pour mémoriser la couleur choisie. Voilà.

Capucha de diseño y funcional. Muy contento con el resultado en comparación con el anterior. Aspira igual de bien con menos ruido en la posición 3. Me hubiera gustado que la capota se abriera automáticamente al encenderla, pero puedo hacer el esfuerzo de abrirla manualmente por un presupuesto mucho más razonable. La entrega se realizó en dos entregas: la primera habiendo llegado con ruido de vidrio roto al manipular el paquete, tenía una reserva firmada que permitía su devolución y reembolso y reenvío, la segunda fue la mercancía después de una cuidadosa inspección de las partes de vidrio de la capota sacada del paquete (el transportista, siendo comprensivo, me ayudó). La instalación fue complicada, las instrucciones no detallaban cómo colgar ni cómo ajustar la caja de la chimenea. Como mi campana estaba integrada en un mueble existente, sin que me proporcionaran una plantilla de papel ni consejos escritos, tuve que volver a calcular la altura de perforación de la pared para que la parte inferior de la campana coincidiera con la parte inferior de mis armarios. A mi marido le costó mucho perforar nuestro salpicadero de acero inoxidable para fijarle la rejilla con las dos clavijas proporcionadas. Finalmente, tuvo que recortar la cubierta de la chimenea con una sierra para acortarla de 40 a 15 cm. En definitiva una buena tarde de trabajo manual pero nos aclara la cabeza y terminamos contentos con el resultado!! Para ver con el tiempo :) Pequeña nota para la selección de color (¡no indicada en las instrucciones!): presione prolongadamente el botón de iluminación hasta escuchar un pequeño pitido, seleccione el color presionando el botón 3 sucesivamente (8 colores) y luego presione y mantén presionado nuevamente el botón de luz hasta escuchar nuevamente un breve pitido para memorizar el color elegido. Entonces.

It will take two people to fit this as it is heavy. Looks great on the wall and the lights are a great feature. Works well and sucks the steam away as required.

Se necesitan dos personas para colocarlo, ya que es pesado. Se ve muy bien en la pared y las luces son una característica genial. Funciona bien y absorbe el vapor según sea necesario.

Ho letto tante recensioni negative su questa cappa, e sinceramente ho avuto paura quando ho fatto l'acquisto, ma avendo la possibilità di restituire ho deciso di acquistarla lo stesso. La cappa è davvero molto bella, il montaggio è molto semplice, fa davvero una bella figura, in piu molto silenziosa con una potenziale aspirazione già a livello 1. Il la consiglio assolutamente, bellissima, potente e silenziosa. Sono pienamente soddisfatta.

Leí muchas críticas negativas sobre esta campana, y sinceramente me asusté cuando hice la compra, pero al tener la posibilidad de devolverla decidí comprarla de todas formas. La capota es realmente muy bonita, el montaje es muy sencillo, realmente da una buena impresión, además es muy silenciosa con una extracción potencial ya en el nivel 1. La recomiendo absolutamente, bonita, potente y silenciosa. Estoy completamente satisfecho.

Facile da montare, luminosa, abbastanza silenziosa , aspira bene anche solo con i filtri da acquistare a parte, poco incombrate.

Fácil de montar, brillante, bastante silencioso, aspira bien incluso con sólo los filtros comprados por separado, no es muy voluminoso.

Sieht schick aus

Se ve bien

Empfehlung Sieht schick aus

Recomendación Se ve bien

Die erste Lieferung hatte einen Transportschaden, die Zweite einen technischen Defekt. Trotz anfänglicher Ärgernis konnte die vorbildliche und problemlose Reklamationsabwicklung überzeugen. Allerdings sind die mitgelieferten Befestigungmaterialien (Dübel und Schrauben) , bei 20 kg Gewicht der Haube, etwas unterdimensioniert.

La primera entrega tenía daños de transporte, la segunda un defecto técnico. A pesar de la molestia inicial, el manejo ejemplar y sin problemas de las quejas fue convincente. Sin embargo, los materiales de fijación suministrados (tacos y tornillos) son algo pequeños para una campana que pesa 20 kg.

Vorbildliche Reklamationsabwicklung Die erste Lieferung hatte einen Transportschaden, die Zweite einen technischen Defekt. Trotz anfänglicher Ärgernis konnte die vorbildliche und problemlose Reklamationsabwicklung überzeugen. Allerdings sind die mitgelieferten Befestigungmaterialien (Dübel und Schrauben) , bei 20 kg Gewicht der Haube, etwas unterdimensioniert.

Tramitación ejemplar de las reclamaciones La primera entrega sufrió daños de transporte, la segunda un defecto técnico. A pesar del enfado inicial, la tramitación de las reclamaciones, ejemplar y sin problemas, convenció. Sin embargo, el material de fijación incluido (tacos y tornillos) es algo pequeño, ya que la capota pesa 20 kg.

Leise jedoch schon nach 3J defekt.

Tranquilo pero roto después de 3 años.

Vorsicht vor den Gebrauchten Artikeln! An dich bin ich Fan von Karsten eco Dunstabzügen.. wir hatten schonmal den Dunstabzug Aurora den es leider nicht mehr gibt. Deshalb habe ich mich für Mirage entschieden. Noch leiser noch bessere Effizienz. Optisch sind sie einfach wunderschön., Die Lichter machen ein ein tolles Ambiente und man sieht das Kochgut sehr gut. Leider!!! Ist mir es untergekommen das ich ein gebrauchtes bestellt habe, auch direkt von Klarstein selbst, was ich nicht wollte. Hab mir aber dann die Beschreibung durchgelesen den ich hatte oft schon gute Erfahrungen gemacht anderweitig mit kleinen verträglichen Fehlern. In der Beschreibung : Schäden an der Verpackung oder kleine Fehler wurde getestet. Alles Funktioniert. 1 Jahr Grantie. Die Verpackung wurde ersichtlich schon mehrmals zum verschicken benützt. Noch ging er.. ausgepackt noch nichts erkennen können aufgehängt.. ok.. die Blende vorne zum Aufkkappen war so schief eingebaut das man hier nicht von einem kleinen Fehler reden kann sondern das ganz klar ein Produktionsfehler ist! Da sie schon hing und man das in Perspektive nicht so sehr sieht und man da wirklich hinsehen muss hätte ich das sogar noch in Kauf genommen.. man muss dazu sagen meine Küche ist klein. Man steht nicht weiter weg direkt davor und in der Perspektive sieht’s eh anders aus.. Als ich ihn dann nun eingeschaltet habe ratterte das Ding.. kaputt………..!!!!!!! Ich war wütend und fassungslos! Das Ding hat glaube ich nie wirklich jemand in der gehabt gehabt zum kontrollieren.. Einzige Option zurückschicken da der Kundendienst eigentlich gar keinen Service anbieten kann. Traurig.. ich warte nun bis das Geld zurück ist und kaufe neu. Es war nämlich auch nicht möglich einfach eine neue zu schicken und den Differenzbetrag auszugleichen.. tja..

¡Cuidado con los artículos usados! Soy fan de las campanas extractoras Karsten eco... ya teníamos la campana extractora Aurora, que lamentablemente ya no está disponible. Por eso elegí Mirage. Aún más silencioso y con mayor eficiencia. Visualmente son simplemente hermosos. Las luces crean un gran ambiente y se puede ver muy bien la comida. ¡¡¡Desafortunadamente!!! Se me ocurrió que pedí uno usado, directamente a la propia Klarstein, y no quería. Pero luego leo la descripción porque a menudo he tenido buenas experiencias con errores pequeños y tolerables. En la descripción: Se ha comprobado cualquier daño en el embalaje o pequeños defectos. Todo funciona. Garantía de 1 año. Es evidente que el embalaje se ha utilizado varias veces para el envío. Todavía funcionaba... desempaquetado y todavía no podía ver nada... lo colgué... ok... el panel frontal para sujetarlo estaba instalado tan torcido que no se puede llamar un pequeño error, sino más bien está claramente ¡Un error de producción! Como ya estaba colgado y no se puede ver en perspectiva y hay que mirarlo mucho, incluso lo habría aceptado... Tengo que decir que mi cocina es pequeña. No te paras más lejos, directamente frente a él, y desde la perspectiva se ve diferente de todos modos... Cuando lo encendí, la cosa vibró... ¡¡¡se rompió...!!!!!! ¡Estaba enojado y aturdido! No creo que nadie haya tenido nunca el objeto en su poder para comprobarlo. La única opción es devolverlo porque el servicio de atención al cliente no puede ofrecer ningún servicio. Triste... Ahora esperaré hasta que me devuelvan el dinero y compraré uno nuevo. No era posible simplemente enviar uno nuevo y compensar la diferencia... bueno...

An dich bin ich Fan von Karsten eco Dunstabzügen.. wir hatten schonmal den Dunstabzug Aurora den es leider nicht mehr gibt. Deshalb habe ich mich für Mirage entschieden. Noch leiser noch bessere Effizienz. Optisch sind sie einfach wunderschön., Die Lichter machen ein ein tolles Ambiente und man sieht das Kochgut sehr gut. Leider!!! Ist mir es untergekommen das ich ein gebrauchtes bestellt habe, auch direkt von Klarstein selbst, was ich nicht wollte. Hab mir aber dann die Beschreibung durchgelesen den ich hatte oft schon gute Erfahrungen gemacht anderweitig mit kleinen verträglichen Fehlern. In der Beschreibung : Schäden an der Verpackung oder kleine Fehler wurde getestet. Alles Funktioniert. 1 Jahr Grantie. Die Verpackung wurde ersichtlich schon mehrmals zum verschicken benützt. Noch ging er.. ausgepackt noch nichts erkennen können aufgehängt.. ok.. die Blende vorne zum Aufkkappen war so schief eingebaut das man hier nicht von einem kleinen Fehler reden kann sondern das ganz klar ein Produktionsfehler ist! Da sie schon hing und man das in Perspektive nicht so sehr sieht und man da wirklich hinsehen muss hätte ich das sogar noch in Kauf genommen.. man muss dazu sagen meine Küche ist klein. Man steht nicht weiter weg direkt davor und in der Perspektive sieht’s eh anders aus.. Als ich ihn dann nun eingeschaltet habe ratterte das Ding.. kaputt………..!!!!!!! Ich war wütend und fassungslos! Das Ding hat glaube ich nie wirklich jemand in der gehabt gehabt zum kontrollieren.. Einzige Option zurückschicken da der Kundendienst eigentlich gar keinen Service anbieten kann. Traurig.. ich warte nun bis das Geld zurück ist und kaufe neu. Es war nämlich auch nicht möglich einfach eine neue zu schicken und den Differenzbetrag auszugleichen.. tja..

Soy fan de las campanas extractoras Karsten eco para ti. Antes teníamos la campana extractora Aurora, que lamentablemente ya no está disponible. Por eso elegí Mirage. Aún más silencioso, aún mejor eficiencia. Visualmente son simplemente preciosos. Las luces crean un gran ambiente y se ve muy bien la comida. ¡¡¡Desafortunadamente!!! ¿Pedí uno usado, también directamente de Klarstein, que no quería? Pero luego leí la descripción porque a menudo había tenido buenas experiencias en otros lugares con pequeños errores tolerables. En la descripción: se han probado daños en el embalaje o pequeños defectos. Todo funciona. 1 año de garantía. Obviamente, el embalaje se ha utilizado varias veces para el envío. Todavía funcionaba... desempaquetado, todavía no podía ver nada colgado... ok... la cubierta frontal para abrirlo estaba instalada tan torcida que no se puede hablar de un pequeño error aquí, ¡pero eso es claramente un error de producción! Como ya estaba colgado y no se ve mucho en perspectiva y hay que mirar mucho ahí, hasta lo hubiera aguantado.. Tengo que decir que mi cocina es pequeña. No estás más lejos directamente frente a él y se ve diferente desde la perspectiva de todos modos... Cuando lo encendí, la cosa traqueteó... rota...……..!!!!!!! ¡Estaba enojado y aturdido! No creo que nadie haya tenido que comprobar realmente nada. La única opción es devolverlo porque el servicio de atención al cliente en realidad no puede ofrecer ningún servicio. Lo siento... ahora estoy esperando a que me devuelvan el dinero y compre uno nuevo. No era posible simplemente enviar uno nuevo y compensar la diferencia... bueno...

Die Haube sieht gut aus aber ist leistungsmäßig nicht zu überzeugen! Reinigen lässt sie sich aber gut,ist ja auch nicht immer der Fall. Jetzt hängt sie so lange bis sie nicht mehr geht aber noch mal leider nicht wegen der schwachen Leistung

¡El capó se ve bien pero no convence en términos de rendimiento! Sin embargo, es fácil de limpiar, lo que no siempre es así. Ahora se cuelga hasta que ya no funciona, pero desafortunadamente no vuelve a funcionar debido al bajo rendimiento.

Etwas komplizierter Funktion aber sonst top

Función un poco más complicada pero por lo demás genial

Muss frei hängen sonst kann man es nicht richtig putzen

Debe colgar libremente, de lo contrario no se puede limpiar correctamente.

La prima cappa che ho comprato è arrivata difettosa Chiesto il reso mi è stata sostituita La seconda funziona perfettamente Avevo dimenticato nel reso i filtri a carbone e molto gentilmente me ne hanno mandati altri Avendo prima una cappa con una superficie di aspirazione più ampia e piatta la trovo un po’ meno potente Esteticamente è molto bella e si adatta perfettamente ai mobili della cucina è però un po’ difficile da pulire non ho ancora trovato il prodotto giusto da usare , non tutte le superfici della cappa sono facilmente arrivabili Sono comunque soddisfatta del mio acquisto

La primera campana que compré llegó defectuosa. Solicité la devolución y me la cambiaron. La segunda funciona perfectamente. Al devolverla me olvidé los filtros de carbón y muy amablemente me enviaron otros. Superficie de succión más plana, la encuentro un poco menos potente Estéticamente es muy bonita y se adapta perfectamente a los muebles de la cocina. Sin embargo, es un poco difícil de limpiar todavía no he encontrado el producto adecuado para usar, no todos. Las superficies de la capota son fácilmente accesibles. Sin embargo, estoy satisfecho con la compra.

Ottimo prodotto, silenzioso e performante. Aspira bene e se vuoi l'effetto boost apri la paratia filtro (che rimane aperta da sola grazie al pistone) e crea effetto camino! Belli i led laterali e le luci sotto illuminano correttamente il piano cottura.

Excelente producto, silencioso y de alto rendimiento. Aspira bien y si quieres el efecto boost, abre la mampara del filtro (que permanece abierta por sí sola gracias al pistón) y crea un efecto chimenea. Los LED laterales y las luces inferiores iluminan correctamente la placa.

In Ordnung Zuerst einmal sollte ich vorab sagen, dass wir die Dunstabzugshaube als Umlufthaube nutzen. Da besteht sowieso nur eine „geringe“ Saugkraft. Das war uns aber im vorhinein bewusst. Vorallem weil wir keine 1.000€ für ein Gerät ausgeben wollte. Die Mirage liegt im preislich klassischen Mittelfeld. Saugt Nudelwasser und 2 weitere kochende Töpfe gut auf. Bei 10kg Grünkohl kochen hat Sie jedoch ein bisschen schlapp gemacht, das sind aber Dinge, die waren mir eigentlich vorher bewusst. Sie funktioniert zu dem besser, wenn man den Schutz des Vorfilters aufklappt. Sieht nicht mehr so schick aus und nervt, aber bringt eines mehr an Leistung. Bezüglich der Aktiv-Kohle-Filter haben wir uns vorher auf der Klarstein Homepage erkundigt, welche dort benötigt werden und haben auch prompt die richtigen bestellt. Ich bin gespannt wie lange sich die Abzugshaube hält. Bin leider bei Neumodernen-Geräten immer etwas misstrauisch. Aber bis jetzt sind wir relativ zufrieden

Muy bien, en primer lugar, debo decir desde el principio que utilizamos la campana extractora como campana de circulación de aire. De todos modos, sólo hay una potencia de succión “baja”. Pero ya lo sabíamos de antemano. Sobre todo porque no queríamos gastar 1.000€ en un dispositivo. El Mirage se sitúa en la clásica gama media en cuanto a precio. Absorbe bien el agua de la pasta y otras 2 ollas hirviendo. Sin embargo, cocinar 10 kg de col rizada te cansaba un poco, pero estas son cosas de las que yo sabía de antemano. Funciona mejor si abres la protección del prefiltro. Ya no parece tan elegante y resulta molesto, pero funciona mejor. En cuanto a los filtros de carbón activado, primero consultamos la página web de Klarstein para saber cuáles se necesitaban allí y enseguida encargamos los correctos. Tengo curiosidad por saber cuánto durará la campana extractora. Desafortunadamente, siempre desconfío un poco de los nuevos dispositivos modernos. Pero hasta ahora estamos relativamente satisfechos.

Zuerst einmal sollte ich vorab sagen, dass wir die Dunstabzugshaube als Umlufthaube nutzen. Da besteht sowieso nur eine „geringe“ Saugkraft. Das war uns aber im vorhinein bewusst. Vorallem weil wir keine 1.000€ für ein Gerät ausgeben wollte. Die Mirage liegt im preislich klassischen Mittelfeld. Saugt Nudelwasser und 2 weitere kochende Töpfe gut auf. Bei 10kg Grünkohl kochen hat Sie jedoch ein bisschen schlapp gemacht, das sind aber Dinge, die waren mir eigentlich vorher bewusst. Sie funktioniert zu dem besser, wenn man den Schutz des Vorfilters aufklappt. Sieht nicht mehr so schick aus und nervt, aber bringt eines mehr an Leistung. Bezüglich der Aktiv-Kohle-Filter haben wir uns vorher auf der Klarstein Homepage erkundigt, welche dort benötigt werden und haben auch prompt die richtigen bestellt. Ich bin gespannt wie lange sich die Abzugshaube hält. Bin leider bei Neumodernen-Geräten immer etwas misstrauisch. Aber bis jetzt sind wir relativ zufrieden

Antes que nada, debo adelantar que utilizamos la campana extractora como campana de recirculación. De todos modos, solo hay una potencia de succión "baja". Pero éramos conscientes de eso de antemano. Principalmente porque no queríamos gastar 1.000€ en un dispositivo. El Mirage tiene un precio en el rango medio clásico. Absorbe el agua de la pasta y otras 2 ollas hirviendo. Sin embargo, cocinar 10 kg de col rizada te cansaba un poco, pero estas son cosas de las que en realidad era consciente de antemano. También funciona mejor si abres la protección del prefiltro. Ya no se ve tan elegante y es molesto, pero brinda un mejor rendimiento. Con respecto a los filtros de carbón activado, primero verificamos en la página de inicio de Klarstein cuáles se necesitaban allí y rápidamente pedimos los correctos. Tengo curiosidad por cuánto tiempo durará la capucha. Desafortunadamente, siempre sospecho un poco de los nuevos dispositivos modernos. Pero hasta ahora estamos relativamente satisfechos.

Also ich finde es etwas zu laut! Saugt auch nicht so wie ich es mir vorgestellt habe...

¡Así que lo encuentro un poco demasiado fuerte! Tampoco apesta como me imaginaba...

Arriva in anticipo, molto bella . Prodotto di ottima qualità, facile da montare. Le luci sono utilissime per me. Piace moltissimo anche al marito

Llega temprano, muy hermoso. Producto de excelente calidad, fácil de montar. Las luces me son muy útiles. Al marido también le gusta mucho.

Ich hatte über Amazon zunächst falsche Aktivkohlefilter bestellt. Die Bajonettverschlüsse bei der Haube fallen links und rechts unterschiedlich aus, daher passen wirklich nur die Klarstein-Aktivkohlefilter, die auf der Hersteller Website als Zubehör zur Mirage 60 aufgeführt werden. Mit den passenden Filter bin ich nun glücklich mit der Mirage 60!

Inicialmente pedí el filtro de carbón activado incorrecto de Amazon. Los cierres de bayoneta en el capó son diferentes a la izquierda y a la derecha, por lo que solo encajan los filtros de carbón activado de Klarstein que se enumeran en el sitio web del fabricante como accesorios para el Mirage 60. Con los filtros correctos, ¡ahora estoy feliz con el Mirage 60!

Happy End mit Klarstein Mirage 60 Ich hatte über Amazon zunächst falsche Aktivkohlefilter bestellt. Die Bajonettverschlüsse bei der Haube fallen links und rechts unterschiedlich aus, daher passen wirklich nur die Klarstein-Aktivkohlefilter, die auf der Hersteller Website als Zubehör zur Mirage 60 aufgeführt werden. Mit den passenden Filter bin ich nun glücklich mit der Mirage 60!

Final feliz con Klarstein Mirage 60 Inicialmente pedí los filtros de carbón activado incorrectos a través de Amazon. Los cierres de bayoneta del capó son diferentes a izquierda y derecha, por lo que sólo encajan realmente los filtros de carbón activo de Klarstein, que figuran en la página web del fabricante como accesorios para el Mirage 60. ¡Con los filtros adecuados ahora estoy contento con el Mirage 60!

il n'y a rien a dire sur l'efficacité de la hotte. juste la façade qui se soulève qui est de travers comme on s'en aperçoit une fois le montage fait c'est compliqué de tout démonter pour faire un renvoi.

No hay nada que decir sobre la eficacia de la capucha. solo la fachada que se levanta que está torcida como nos damos cuenta una vez hecho el montaje es complicado desmontarlo todo para hacer una devolución.

Geräuschpegel ist wirklich ganz erträglich. Die letzte Haube war deutlich lauter. Sie ist leicht zu reinigen durch die Verglasung. LED Beleuchtung ist einstellbar und die Bedienung in der Anleitung erklärt. Leider war bei uns das Glas nach dem auspacken unten links in der Ecke beschädigt. Wenn man es weiß sieht man das leider immer. Ansonsten ist diese Haube weiter zu empfehlen.

El nivel de ruido es realmente tolerable. La última campana era significativamente más ruidosa. Es fácil de limpiar gracias al acristalamiento. La iluminación LED es ajustable y el funcionamiento se explica en las instrucciones. Desafortunadamente, el vidrio se dañó en la esquina inferior izquierda después de desempacarlo. Desafortunadamente, una vez que lo sabes, siempre puedes verlo. De lo contrario, se recomienda esta campana.

Sieht gut aus, aber an saugleistung habe ich mehr erwartet, sammelt sich Dunst Wasser am Glas und tropft runter, nicht so schön. Bin ich enttäuscht

Se ve bien, pero esperaba más poder de succión, el vapor de agua se acumula en el vidrio y gotea, no es tan agradable. estoy decepcionado

Artikel entspricht der Beschreibung. Die Haube ist sehr leise und sieht dabei auch noch sehr edel aus. Anbau war auch relativ einfach. Der Haubendeckel muss leider per Hand geöffnet werden. Habe ich allerdings vor dem Kauf nicht drauf geachtet. Lieferung ging schneller als erwartet und die Zustellung war problemlos.

El artículo corresponde a la descripción. El capó es muy silencioso y se ve muy elegante. La instalación también fue relativamente fácil. Desafortunadamente, la tapa del capó debe abrirse a mano. Sin embargo, no le presté atención antes de comprarlo. La entrega fue más rápida de lo esperado y la entrega fue fácil.

Le design est sympa . Reçu avec un petit éclat sur le verre et le clapet en verre pour accéder aux filtres n’était pas de niveau .... Les vis apparentes sur les côtes de la hotte sont dommageables bref tout ça MOYEN

El diseño es bonito. Recibido con un pequeño desconchado en el cristal y la trampilla de cristal para acceder a los filtros no estaba nivelada.... Los tornillos visibles en las nervaduras de la campana están dañando, en fin todo eso MEDIANO

A par un grand coup sur le côté avec un jolie bosse sûrement pendant le transport si non ça va

Un gran golpe en el costado con una bonita abolladura probablemente durante el transporte; de lo contrario, está bien.

Très bon produit. Klarstein prend soin de son matériel, hotte très consciencieusement emballée.bravo.

Muy buen producto. Klarstein cuida su equipamiento, el capó está empaquetado con esmero Bravo.

Bellissimo oggetto di design, ottimo funzionamento e luci da atmosfera allegre e stimolanti

Bello objeto de diseño, excelente funcionamiento y luces de ambiente alegres y estimulantes.

Abzughaube Klarstein Ist sehr leise, Gutes Licht, sieht gut aus, tut was sie soll. Fettabscheidung könnte besser sein.

La campana extractora de Klarstein es muy silenciosa, tiene buena iluminación, tiene buen aspecto y hace lo que debe hacer. La separación de grasas podría ser mejor.

Ist sehr leise, Gutes Licht, sieht gut aus, tut was sie soll. Fettabscheidung könnte besser sein.

Es muy silencioso, tiene buena luz, se ve bien, hace lo que se supone que debe hacer. La separación de grasa podría ser mejor.

Articolo arrivato nei tempi previsti, purtroppo ci siamo accorti che aveva dei difetti di fabbrica ed abbiamo deciso di farla sostituire speriamo che arrivi al più presto... cappa molto bella e abbastanza silenziosa

El artículo llegó a tiempo, lamentablemente notamos que tenía defectos de fabricación y decidimos reemplazarlo, esperamos que llegue lo antes posible... capota muy bonita y bastante silenciosa.

Il primo pacco è arrivato purtroppo con il vetro della cappa in frantumi; Amazon e Klarstein hanno curato restituzione invio di una seconda cappa arrivata perfetta. L'imballaggio in un paio di punti andrebbe appunto rivisto perché la capa è rivestita in vetro e quindi è a rischio rottura durante il trasporto. La cappa è ben costruita e ben finita. Per montarla bisogna essere in due perché non è leggerissima. Il manuale purtroppo è davvero pessimo e mancano alcune quote fondamentali per la installazione, per cui consiglio di armarsi di pazienza e prendere bene le misure direttamente sulla cappa. Lo sportellino ha due pistoncini potenti per cui la cappa si spalanca con troppa forza, avrei preferito che l'apertura fosse meno brusca; ma una volta che uno lo sa, accompagna la apertura con a mano n modo che si apra dolcemente. La aspirazione è davvero ottima, e questo per me è molto importante; io ho installato la cappa un bel 20 cm più su rispetto al piano di cottura di quanto consigliato nel manuale (per evitare di battere la testa sullo sportello aperto), e comunque fumi e odori vengono aspirati benissimo. Inoltre la aspirazione è MOLTO silenziosa, altro punto fondamentale per me. A velocità 1 o 2 personalmente io manco la sento. Abbiamo installato un tubo di evacuazione fumi all'esterno, e l'aria nella stanza si pulisce in pochi minuti anche per cotture impegnative come fritti o pesce. La luce può essere programmata in una dozzina di colori diversi; per default è impostata su un rosso inquietante ma si può scegliere (tenendo premuto a lungo sul tasto on/off si entra in modo seleziona, e poi premendo sul tasto luce si cambia colore sul preset) un altro colore; io ho impostato turchese, ma mi domando quale sia il criterio che ha fatto impostare come colore di default rosso acceso (che ritorna a impostarsi se viene tolta alimentazione alla cappa). Esteticamente è molto bella, con l'esterno in vetro è facile da pulire e dà una bella sensazione di solidità. Il filtro è robusto ed è molto facile da pulire. Ottimo acquisto davvero!

Lamentablemente, el primer paquete llegó con el cristal del capó roto; Amazon y Klarstein se encargaron de devolver una segunda capota, que llegó perfecta. Conviene revisar el embalaje en un par de lugares porque la capa está cubierta de vidrio y por tanto corre el riesgo de romperse durante el transporte. El capó está bien construido y bien acabado. Se necesitan dos personas para montarlo porque no es muy ligero. Lamentablemente el manual es realmente malo y faltan algunas dimensiones fundamentales para la instalación, por lo que recomiendo armarse de paciencia y tomar medidas cuidadosas directamente sobre la campana. La puerta tiene dos potentes pistones por lo que el capó se abre con demasiada fuerza, hubiera preferido que la apertura fuera menos brusca; pero una vez que lo sepas acompaña la apertura con la mano para que se abra suavemente. La succión es realmente excelente y esto es muy importante para mí; Instalé la campana unos buenos 20 cm más alta que la encimera de lo recomendado en el manual (para evitar golpearte la cabeza con la puerta abierta), y en cualquier caso los humos y olores se extraen muy bien. Además la succión es MUY silenciosa, otro punto fundamental para mí. En velocidad 1 o 2 personalmente ni siquiera lo siento. Hemos instalado un tubo de evacuación de humos al exterior y el aire de la habitación se limpia en pocos minutos incluso en cocinas exigentes como frituras o pescado. La luz se puede programar en una docena de colores diferentes; por defecto está configurado en un rojo molesto pero puedes elegir (manteniendo presionado el botón de encendido/apagado durante mucho tiempo ingresas al modo de selección, y luego presionando el botón de luz cambias de color en el preset) otro color; Lo configuré en turquesa, pero me pregunto cuál fue el criterio que provocó que el color predeterminado se estableciera en rojo brillante (que vuelve a su configuración si se corta la energía del capó). Estéticamente es muy bonito, con el exterior de cristal es fácil de limpiar y da una bonita sensación de solidez. El filtro es resistente y muy fácil de limpiar. ¡Realmente una gran compra!

Parfait le désigne est très bien réalisé et très simple à poser et la qualité est au rendez-vous

Perfecto, el diseño está muy bien hecho y es muy sencillo de instalar y la calidad está ahí.

J’ai eu un souci avec ma hotte et je l’ai retourné deux mois après à cause du confinement, j’ai reçu rapidement une nouvelle hotte. Merci pour votre professionnalisme et votre réactivité... Sinon, le hotte est superbe et pas trop bruyante, je recommande

Tuve un problema con mi capota y la devolví dos meses después por el confinamiento, rápidamente recibí una capota nueva. Gracias por su profesionalidad y su capacidad de respuesta... Por lo demás, la capota es magnífica y no demasiado ruidosa, lo recomiendo.

N'aspire pas su tout avec les filtres... Allons essayer de la mettre avec l'extraction extérieure

No aspires todo con los filtros... Intentemos ponerlo con la extracción externa.

esthétique,montage simple. manque d'aspiration avec filtre charbon, même en force 3 .

Montaje estético y sencillo. Falta de succión con filtro de carbón, incluso a fuerza 3.

Très belle hotte, design moderne, facile à nettoyer, pas bruyante, tout est super !!

Muy bonita capota, diseño moderno, fácil de limpiar, no hace ruido, ¡todo genial!

Eine formschöne und sehr leise Dunstabzugshaube mit schönen Lichteffekten Die Lieferung erfolgte termingemäß und gut verpackt. Das Design und die Qualität insgesamt ist sehr ansprechend. Die Montageanleitung ist sehr spartanisch gehalten, aber "Versuch und Irrtum" ist ja auch ein Lösungsansatz, letztlich aber sehr einfach durchzuführen. Die Farben und die Lichtsteuerung sind etwas gewöhnungsbedürftig. Hervorragend ist die geringe Lautstärke. Die Luftleistung erscheint etwas niedrig. Nach zwei Wochen fiel die komplette Steuerung aus. Ich dachte erst an den Fehlerstromschalter, aber der war intakt. Die Standby-Beleuchtung war an, aber das Schalten der Lichtsteuerung und der Ventilatorstufen war nicht möglich. erst nach wiederholten Betätigen der diversen Tasten ging es plötzlich wieder. Ich werde testen, ob die Ausfälle sich wiederholen.

Una campana extractora elegante y muy silenciosa con bonitos efectos de iluminación. La entrega se realizó a tiempo y bien empaquetada. El diseño y la calidad en general son muy atractivos. Las instrucciones de montaje son muy espartanas, pero el "ensayo y error" también es una forma de resolver el problema, pero al final es muy fácil de llevar a cabo. Es necesario un tiempo para acostumbrarse a los colores y al control de la iluminación. El bajo volumen es excelente. La salida de aire parece un poco baja. Después de dos semanas, todo el sistema de control falló. Al principio pensé que era el interruptor de corriente residual, pero estaba intacto. La iluminación de espera estaba encendida, pero no era posible cambiar el control de la luz ni los niveles del ventilador. Sólo después de presionar repetidamente los distintos botones, de repente volvió a funcionar. Probaré si se repiten los fallos.

Die Lieferung erfolgte termingemäß und gut verpackt. Das Design und die Qualität insgesamt ist sehr ansprechend. Die Montageanleitung ist sehr spartanisch gehalten, aber "Versuch und Irrtum" ist ja auch ein Lösungsansatz, letztlich aber sehr einfach durchzuführen. Die Farben und die Lichtsteuerung sind etwas gewöhnungsbedürftig. Hervorragend ist die geringe Lautstärke. Die Luftleistung erscheint etwas niedrig. Nach zwei Wochen fiel die komplette Steuerung aus. Ich dachte erst an den Fehlerstromschalter, aber der war intakt. Die Standby-Beleuchtung war an, aber das Schalten der Lichtsteuerung und der Ventilatorstufen war nicht möglich. erst nach wiederholten Betätigen der diversen Tasten ging es plötzlich wieder. Ich werde testen, ob die Ausfälle sich wiederholen.

La entrega fue a tiempo y bien embalado. El diseño y la calidad en general son muy atractivos. Las instrucciones de montaje son muy espartanas, pero el "ensayo y error" también es una solución, pero en definitiva muy fácil de llevar a cabo. Los colores y el control de la luz tardan un poco en acostumbrarse. El bajo volumen es excepcional. La salida de aire parece un poco baja. Después de dos semanas, todo el sistema de control falló. Primero pensé en el interruptor de corriente de falla, pero estaba intacto. La iluminación de espera estaba encendida, pero no era posible cambiar el control de la luz y las velocidades del ventilador. solo después de presionar repetidamente varias teclas, de repente volvió a funcionar. Probaré si los fallos se repiten.

Je trouve que la puissance d'aspiration est faible, même sur la vitesse 3....

Creo que la potencia de succión es débil, incluso en la velocidad 3...

Schönes Design aber welche Aktivkohlefilter? Welche Kohlefilter passt für dieses Model? Bitte geben Sie Artikel Nummer!

Bonito diseño pero ¿qué filtros de carbón activado? ¿Qué filtro de carbón se adapta a este modelo? ¡Por favor introduzca el número de artículo!

Gute Abzugshaube Optik sehr schön, auch die extra indirekte Beleuchtung (verschiedene Farben einstellbar) ist schön. Saugleistung ist im Vergleich zu unserer alten Abzugshaube 1a. Auch die Lautstärke ist deutlich gemindert im Vergleich zum Vorgänger. Die Anleitung ist sehr seltsam geschrieben, mit etwas Know-how aber gut an die Wand zu bringen, zu installieren und zu bedienen. Wir sind beide recht groß und haben genügend Kopffreiheit. Für deutlich weniger Geld als führende Marken eine gute Abzugshaube. Aktivkohlefilter (für Umluft Betrieb) müssen extra gekauft werden. Die haben wir auch bei Amazon ergattert, sind Noname aber erfüllen ihren Zweck prima. Die Originalversion kostet bei Klarstein das 3 fache.

Una buena campana extractora tiene un aspecto muy bonito, la iluminación indirecta adicional (diferentes colores ajustables) también es agradable. En comparación con nuestra antigua campana extractora, la potencia de aspiración es de primera categoría. El volumen también se reduce significativamente en comparación con su predecesor. Las instrucciones están escritas de forma muy extraña, pero con un poco de conocimiento es fácil de colocar en la pared, instalar y usar. Ambos somos bastante altos y tenemos suficiente espacio para la cabeza. Una buena campana extractora por mucho menos dinero que las primeras marcas. Los filtros de carbón activado (para funcionamiento con recirculación de aire) deben adquirirse por separado. También los conseguimos en Amazon, no tienen nombre pero cumplen su propósito perfectamente. La versión original en Klarstein cuesta 3 veces más.

Optik sehr schön, auch die extra indirekte Beleuchtung (verschiedene Farben einstellbar) ist schön. Saugleistung ist im Vergleich zu unserer alten Abzugshaube 1a. Auch die Lautstärke ist deutlich gemindert im Vergleich zum Vorgänger. Die Anleitung ist sehr seltsam geschrieben, mit etwas Know-how aber gut an die Wand zu bringen, zu installieren und zu bedienen. Wir sind beide recht groß und haben genügend Kopffreiheit. Für deutlich weniger Geld als führende Marken eine gute Abzugshaube. Aktivkohlefilter (für Umluft Betrieb) müssen extra gekauft werden. Die haben wir auch bei Amazon ergattert, sind Noname aber erfüllen ihren Zweck prima. Die Originalversion kostet bei Klarstein das 3 fache.

Se ve muy bien, la iluminación indirecta adicional (se pueden configurar diferentes colores) también es agradable. La potencia de aspiración es de 1a respecto a nuestra antigua campana extractora. El volumen también se reduce significativamente en comparación con el predecesor. Las instrucciones están escritas de manera muy extraña, pero con un poco de conocimiento es fácil de colocar en la pared, instalar y operar. Ambos somos bastante altos y tenemos suficiente espacio para la cabeza. Una buena campana extractora por mucho menos dinero que las marcas líderes. Los filtros de carbón activado (para la recirculación del aire) deben comprarse por separado. También los conseguimos de Amazon, no tienen nombre pero cumplen bien su propósito. La versión original cuesta 3 veces más en Klarstein.

Bon produit très joli. Le vendeur est très réactif. Arrivé plus tôt que prévu.

Buen producto, muy bonito. El vendedor es muy receptivo. Llegó antes de lo esperado.