il n'est pas aisé de régler les différents paramètres ,mais cela fait, semble donner de bonnes indications je recommande cette station

No es fácil ajustar los diferentes parámetros, pero una vez hecho esto, parece dar buenas indicaciones. Recomiendo esta estación.

très bien

Está bien

Produit adapté à mon besoin

Producto adaptado a mis necesidades

Un très bel écran bien contrasté et la possibilité de mettre des alarmes sur tous les paramètres. Attention: sur cette version OneConcept, le radio-pilotage DCF77 est inactif ! Cette station existe également sous la marque TFA, modèle GAIA, avec 2 différences: le boîtier est gris et noir, et le radio-pilotage DCF77 est actif. Le capteur de température est identique entre les 2 produits.

Una pantalla muy bonita con buen contraste y posibilidad de configurar alarmas en todos los parámetros. Atención: ¡en esta versión de OneConcept el radiomando DCF77 está inactivo! Esta emisora también existe bajo la marca TFA, modelo GAIA, con 2 diferencias: la carcasa es gris y negra, y el radiomando DCF77 está activo. El sensor de temperatura es idéntico entre los 2 productos.

Tout d’abord, je trouve l’appareil joli et sobre et il ne dénote pas dans ma cuisine. Il a été envoyé dans une jolie boite qui contient l’appareil et la sonde extérieure. Pour l’installation de cette sonde, il est recommandé de l’installer en direction du nord de façon à ce qu’elle ne soit pas exposée au soleil direct. La sonde se clips simplement sur son support que l’on doit fixer au mur au moyen de 3 vis (non fournies). Je l’ai installée sous une gouttière de façon à ce qu’elle ne soit pas mouillée lorsqu’il pleut et un peu à l’abri du vent. Cette sonde comporte un affichage qui indique la température extérieure et l’humidité. Elle envoie régulièrement ces informations à l’unité centrale. Cette unité centrale affiche les données extérieures mais aussi la température et l’humidité intérieure ainsi que la pression atmosphérique. Après quelques jours de fonctionnement, l’appareil compare les valeurs de pression et donne la tendance météo au moyen de deux icones. L’appareil donne aussi l’heure et on peut s’en servir comme réveil. Il est en effet possible de déterminer une alarme pour chacune des valeurs, heure, température et humidité extérieure et intérieure etc… Il est aussi possible de régler les unités de mesure de pression et de température. Un dernier avantage est que chaque valeur peut être calibrée pour le cas où l’on constate une différence par rapport à un autre appareil de mesure. Si nécessaire, il est possible d’allumer le rétro éclairage au moyen du bouton supérieur. Celui-ci s’éteint automatiquement après quelques minutes. L’unité centrale dispose d’un pied rétractable mais peut aussi être pendue au mur au moyen d’un clou ou d’une vis (non fournis). Les deux appareils sont bien finis et on l’air de bonne qualité.

En primer lugar, el aparato me parece bonito y sobrio y no destaca en mi cocina. Se envió en una bonita caja que contiene el dispositivo y la sonda externa. Para la instalación de esta sonda se recomienda instalarla orientada al norte para que no quede expuesta a la luz solar directa. La sonda simplemente se engancha en su soporte que debe fijarse a la pared mediante 3 tornillos (no incluidos). Lo instalé debajo de un canalón para que no se moje cuando llueve y quede un poco resguardado del viento. Esta sonda dispone de un display que muestra la temperatura y humedad exterior. Envía periódicamente esta información a la unidad central. Esta unidad central muestra datos exteriores pero también temperatura y humedad interiores así como presión atmosférica. Después de unos días de funcionamiento, el dispositivo compara los valores de presión y muestra la tendencia meteorológica mediante dos iconos. El dispositivo también muestra la hora y puede utilizarse como despertador. De hecho, es posible determinar una alarma para cada uno de los valores, tiempo, temperatura y humedad exterior e interior, etc. También es posible configurar las unidades de medida de presión y temperatura. Una última ventaja es que cada valor se puede calibrar en caso de que se note una diferencia en comparación con otro dispositivo de medición. Si es necesario, es posible encender la luz de fondo usando el botón superior. Se apaga automáticamente después de unos minutos. La unidad central tiene un pie retráctil pero también se puede colgar en la pared mediante un clavo o un tornillo (no suministrado). Ambos dispositivos están bien acabados y parecen de buena calidad.

Die Wetterstation kam mit dem Außen-Sensor sowie einer sehr guten Beschreibung. Batterien waren nicht im Lieferumfang enthalten. Optik Die Wetterstation ist nicht gerade groß, dafür ist sie aber sehr übersichtlich und einfach zu bedienen. Sie ist für die Wandmontage geeignet und genauso aufstellbar. Betrieb Man muss zunächst Batterien einlegen. Erst in den Außen-Sensor 2 x AAA Batterien. Dann in die Wetterstation 3 x AA Batterien. Bitte keine wiederaufladbaren Batterien verwenden, weil die den benötigten Strom nicht liefern können. Ich spreche aus Erfahrung. Die Verbindung wird per Funk aufgebaut. Erscheinen nun alle Werte, ist die Installation abgeschlossen. Hat bei mir problemlos funktioniert. Einrichtung Datum und Uhrzeit muss hier manuell eingestellt werden. Man kann den 24h Modus wählen. Manuelle Eingabe mag ich persönlich lieber. Bei Funk gibt es immer ab und zu mal Probleme wegen der Sommer - und Winterzeit. Der Außensensor zeigt die Temperatur sowie die Luftfeuchte an. Unbedingt auf den richtigen Platz der Montage drauf achten. Geschützt vor Regen, Wind und Sonneneinstrahlung sollte er montiert werden. Bei uns unter einem Vordach. Anzeige Hier werden Temperatur Innen sowie Außen und Luftfeuchtigkeit Innen sowie Außen angezeigt. Die Anzeige ist sehr übersichtlich. Alle Werte Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck) sind manuell zu skalieren. Der Luftdruck in Hektopascal angezeigt und dieser ist dann auch ausschlaggebend für die Wetterprognose, die anhand von Bildern dargestellt werden. Ob Sonne, leicht bewölkt, bewölkt oder Regen. Bei Wetteränderungen werden Pfeile angezeigt, die auf das kommende Wetter deuten. Die Anzeige ist natürlich nur ein Richtwert, also nicht 100%ig verlässlich. Bei uns hat es heute auch geregnet und es wurde leicht bewölkt angezeigt. Letztendlich gibt es noch eine Luftdruckkurve in grafischer Darstellung für 24 h. Alarm Man kann sich hier wecken lassen. Genauso kann man den Alarmmodus für den Luftdruck Innen und Außen sowie die Temperatur Innen und Außen einstellen. Bedientasten Set , Alarm. Min/Max sowie +. Also sehr bedienfreundlich. Besonderheit ist die Sturmwarnung. Hierzu kann man den Grenzwert der Luftdruckveränderung einstellen. Eingestellt als Grundwert ist 4 hPa. Die Station kann aufgestellt sowie an der Wand montiert werden. Bei uns hat sie einen zentralen Platz bekommen, wo jeder dran vorbei geht und sich die Wetterinfos abholt. Das Display ist gut lesbar und sogar beleuchtet. Ein Knopfdruck (oben angebracht) genügt dafür. Eine Mondphase gibt es hier nicht. Eigentlich auch nur für diejenigen wichtig, die nach den Mondphasen leben. Ich kann gerne drauf verzichten. Es ist eine zuverlässige und übersichtliche Wetterstation. Verarbeitungstechnisch gibt es keine Beanstandungen. Bei uns findet sie regen Zuspruch. Es ist eine Rezension zu einem kostenlosen bzw. vergünstigten Produkt.

La estación meteorológica vino con el sensor exterior y una muy buena descripción. Las pilas no estaban incluidas. Óptica La estación meteorológica no es precisamente grande, pero es muy clara y fácil de usar. Es adecuado para montaje en pared y también se puede configurar. Funcionamiento Primero debe insertar las pilas. Primero coloque 2 pilas AAA en el sensor exterior. Luego coloque 3 pilas AA en la estación meteorológica. No utilice baterías recargables porque no pueden proporcionar la energía requerida. Hablo por experiencia. La conexión se establece por radio. Si ahora aparecen todos los valores, la instalación está completa. Funcionó sin problemas para mí. Configuración La fecha y la hora deben configurarse manualmente aquí. Puedes elegir el modo 24h. Personalmente, prefiero la entrada manual. En Funk siempre hay problemas de vez en cuando debido a la época de verano e invierno. El sensor exterior muestra la temperatura y la humedad. Asegúrese de prestar atención a la ubicación de instalación correcta. Debe instalarse protegido de la lluvia, el viento y la luz solar. Con nosotros bajo un dosel. Pantalla Aquí se muestran la temperatura interior y exterior y la humedad interior y exterior. La pantalla es muy clara. Todos los valores (temperatura, humedad y presión del aire) deben escalarse manualmente. La presión atmosférica se muestra en hectopascales y esto también es decisivo para la previsión meteorológica, que se muestra mediante imágenes. Ya sea soleado, ligeramente nublado, nublado o lluvioso. Cuando el clima cambia, se muestran flechas que indican el clima próximo. Por supuesto, la visualización es sólo orientativa, por lo que no es 100% fiable. También llovió aquí hoy y se informó que estaba parcialmente nublado. Finalmente, se muestra gráficamente la curva de presión del aire durante 24 horas. Alarma Te pueden despertar aquí. También puede configurar el modo de alarma para la presión del aire interior y exterior, así como la temperatura interior y exterior. Botones de control configurados, alarma. Mín/Máx y +. Muy fácil de usar. Una característica especial es el aviso de tormenta. Para ello, puede establecer el valor límite para el cambio de presión del aire. El valor básico es 4 hPa. La estación se puede montar o montar en la pared. Le hemos dado un lugar central donde todos pueden pasar y recoger la información meteorológica. La pantalla es fácil de leer e incluso está iluminada. Todo lo que necesitas hacer es presionar un botón (ubicado en la parte superior). Aquí no hay fase lunar. En realidad, sólo es importante para quienes viven según las fases de la luna. Estoy feliz de prescindir de él. Es una estación meteorológica fiable y clara. No hay quejas en términos de procesamiento. Ella es muy popular entre nosotros. Es una reseña de un producto gratuito o con descuento.

La stazione meteo della One Concept si compone di due unità: l'unità interna nera (la stazione base) da mettere in casa e l'unità esterna bianca (sensore remoto) da appendere all'esterno. Per il funzionamento sono necessarie 3 batterie AA e 2 batterie AAA, tutte comprese con la consegna. L'unità interna (stazione base) è molto elegante, è possibile sia appoggiarla su un mobile sia appenderla al muro. Riporta i dati: orario e data, temperatura e umidità interna, temperatura e umidità esterna, previsioni del tempo grafiche, pressione e andamento della pressione negli ultimi giorni. Il display è ampio, bello, molto leggibile e si può illuminare di verde con il tasto superiore. L'unità esterna (sensore) rileva umidità e temperatura e le trasmette a quella interna ogni 48 secondi (distanza massima dichiarata: 100 metri). Anche l'unità esterna ha un display, cosa non comune nelle stazioni meteo. Si può poggiare su una superficie o montare a muro con il supporto e le viti incluse nelle consegna. La stazione è anche dotata di un allarme temporale, ed è possibile la calibrazione della temperatura, pressione e umidità con strumenti analogici di maggiore precisione. Tutti i dati sono visualizzabili in più unità di misura. Una stazione meteo molto bella, completa nei dati, elegante ed efficiente.

La estación meteorológica One Concept consta de dos unidades: la unidad interna negra (la estación base) para colocar en el interior y la unidad externa blanca (sensor remoto) para colgar en el exterior. Para su funcionamiento se necesitan 3 pilas AA y 2 pilas AAA, todas incluidas en el envío. La unidad interior (estación base) es muy elegante, es posible colocarla sobre un mueble o colgarla en la pared. Informa datos: hora y fecha, temperatura y humedad interior, temperatura y humedad exterior, previsión meteorológica gráfica, presión y tendencia de presión en los últimos días. La pantalla es grande, bonita, muy legible y se puede iluminar en verde con el botón superior. La unidad externa (sensor) detecta humedad y temperatura y las transmite a la interna cada 48 segundos (distancia máxima declarada: 100 metros). La unidad exterior también tiene una pantalla, algo que no es común en las estaciones meteorológicas. Se puede colocar sobre una superficie o montar en la pared con el soporte y tornillos incluidos en la entrega. La estación también está equipada con una alarma horaria y es posible calibrar la temperatura, la presión y la humedad con instrumentos analógicos de mayor precisión. Todos los datos se pueden ver en múltiples unidades de medida. Una estación meteorológica muy bonita, completa en datos, elegante y eficiente.

Questo articolo è un prodotto di nicchia che può essere molto interessante se siete appassionati di meteo o se volete essere informati a tempo reale e controllare le informazioni sulla pressione esterna o temperature attorno a voi. Iniziamo col dire che si presenta come un dispositivo rettangolare che può essere sia disposto su un tavolo / scrivania che appeso al muro (visto che dietro possiede un foro pensato per questo). E' presente anche un altro dispositivo più piccolo, anch'esso con una sorta di docking che consente di collegarlo addosso al muro, tuttavia a differenza del primo questo non è una stazione meteo bensì un radio-sensore termico il quale capterà le informazioni fuori dal vostro appartamento e le comunicherà a distanza alla vostra stazione meteo all'interno dell'appartamento. Per assurdo poiché il radiosensore ha una connettività fino a 100mt potremmo addirittura installarlo direttamente sul tetto o in un muro alto in balcone. Per quanto riguarda l'alimentazione, entrambi i dispositivi necessitano di batterie per funzionare. Il primo (la stazione) ha bisogno di tre batterie AA (stilo classiche) mentre il radiocomando necessita di 2 batterie AAA (ministilo). Le batterie NON sono incluse quindi se avete bisogno di comprare questo prodotto provvedete prima le batterie o resterete delusi una volta arrivato. Cercherò di non dilungarmi troppo per non annoiarvi spiegandovi al volo come funziona questo prodotto. 1. Dovete connettere il radiocomando fuori casa. 2. Dovete accendere la basetta e ATTENDERE almeno 3-5 minuti che i due sistemi comunichino. In questo arco di tempo non toccate i pulsanti perché potrebbero interrompere e scalibrare l'apparecchio. Appena i due saranno connessi e appariranno sul display le varie scritte, valori orari, potremo procedere con l'utilizzo. Nel display della stazione avremo 6 righe con vari valori, cercherò di spiegarveli punto per punto. Riga 1: Ora, data, sveglia e allarme (settabili tramite il tasto, per modificarlo è necessario tenerlo premuto 5 secondi , e successivamente usare le frecce e lo stesso tasto per confermare). Riga 2 : Umidità e temperatura interna (anche qui è possibile settare un allarme per segnalare se la temperatura o l'umidità è in un certo range) nello stesso modo del punto 1. Riga 3 : Umidità e temperatura esterna (anche qui è possibile settare un allarme per segnalare se la temperatura o l'umidità è in un certo range) nello stesso modo del punto 1. Riga 4 : Tempo attuale e il possibile miglioramento oppure peggioramento (in base a ciò che dicono i calcoli) le freccette nel mezzo indicheranno se il tempo tende più a peggiorare oppure a migliorare. Riga 5 : Pressione attuale Riga 6 : cronologia delle pressioni giornaliere (una history per tenere d'occhio ciò che accade). Il funzionamento per quanto siano presenti svariate scritte che possono spaventare in un primo momento sono abbastanza semplici da interpretare. Ho cercato di spiegarvi in maniera sintetica e chiara come funziona in quanto non è presente un manuale in Italiano (c'è ma è solo in tedesco e inglese) quindi per chi non ha dimestichezza con le lingue straniere può avere una breve sintesi qui su fatta da me. Il mio giudizio è 5 in quanto mi sembra uno strumento più che completo, certo se ci inserivano anche le batterie avrebbero fatto un favore a tutti :) in ogni caso rispetto altre stazioni metereologiche che ho visto online qui c'è veramente un bel po di cose, e il prezzo sembra giustificato. Come ultima cosa faccio presente che ho ricevuto questo oggetto direttamente dal produttore in cambio di questa recensione onesta e imparziale.

Este artículo es un producto de nicho que puede resultar muy interesante si eres un apasionado del tiempo o si quieres estar informado en tiempo real y consultar información sobre la presión exterior o las temperaturas a tu alrededor. Empecemos diciendo que parece un dispositivo rectangular que se puede colocar sobre una mesa/escritorio o colgar en la pared (ya que tiene un orificio diseñado para ello en la parte trasera). También hay otro dispositivo más pequeño, también con una especie de acoplamiento que permite conectarlo a la pared, sin embargo, a diferencia del primero, no se trata de una estación meteorológica sino de un sensor de radio térmico que capturará la información fuera de su apartamento y se comunicará con él. ellos de forma remota a su estación meteorológica dentro del apartamento. Irónicamente, dado que el sensor de radio tiene conectividad de hasta 100 m, podríamos incluso instalarlo directamente en el techo o en una pared alta del balcón. En cuanto a la energía, ambos dispositivos requieren baterías para funcionar. El primero (la estación) necesita tres pilas AA (linterna clásica) mientras que el control remoto requiere 2 pilas AAA (estilo mini). Las baterías NO están incluidas, por lo que si necesita comprar este producto, obtenga las baterías primero o se sentirá decepcionado una vez que llegue. Intentaré no extenderme demasiado para no aburriros explicándote rápidamente cómo funciona este producto. 1. Debes conectar el mando a distancia fuera de tu casa. 2. Debes encender la base y ESPERAR al menos 3-5 minutos para que los dos sistemas se comuniquen. Durante este tiempo no toque los botones ya que podrían interrumpir y descalibrar el dispositivo. Tan pronto como los dos estén conectados y en la pantalla aparezcan las distintas escrituras y valores de tiempo, podremos continuar con el uso. En el display de emisoras tendremos 6 líneas con varios valores, intentaré explicarlas punto por punto. Línea 1: Hora, fecha, alarma y alarma (se puede configurar usando el botón, para cambiarlo es necesario mantenerlo presionado durante 5 segundos, y luego usar las flechas y el mismo botón para confirmar). Línea 2: Humedad y temperatura interna (aquí también es posible configurar una alarma para señalar si la temperatura o humedad está dentro de un rango determinado) de la misma manera que en el punto 1. Línea 3: Humedad y temperatura externa (aquí también es posible configurar una alarma para señalar si la temperatura o la humedad están en un rango determinado) de la misma manera que en el punto 1. Línea 4: Tiempo actual y la posible mejora o empeoramiento (según lo que dicen los cálculos) las flechas en el medio indicará si el tiempo tiende a empeorar o mejorar. Línea 5: Presión actual Línea 6: Historial de presiones diarias (un histórico para estar al tanto de lo que está pasando). El funcionamiento, aunque hay varios escritos que pueden asustar al principio, son bastante sencillos de interpretar. He tratado de explicarles de manera concisa y clara cómo funciona ya que no hay ningún manual en italiano (solo lo hay en alemán e inglés) así que para aquellos que no estén familiarizados con idiomas extranjeros, pueden tener una breve resumen aquí de mi parte. Mi puntuación es 5 ya que me parece un instrumento más que completo, seguro que si además le pusieran pilas les hubieran hecho un favor a todos :) en cualquier caso comparada con otras estaciones meteorológicas que he visto online realmente hay bastante Hay muchas cosas aquí y el precio parece justificado. Por último, me gustaría señalar que recibí este artículo directamente del fabricante a cambio de esta revisión honesta e imparcial.