Campana extractora de isla Barett

Il design molto bello

Diseño muy bonito

stylisch, funktioniert super,.... alles top

elegante, funciona muy bien... todo es genial

Beau rendu dans une cuisine même si ce n'est pas sur un ilot. Mais attention au montage, très mal expliqué sur la notice et les dessins explicatifs sont minables.

Queda genial en una cocina incluso si no está en una isla. Pero ojo con el montaje, muy mal explicado en las instrucciones y los dibujos explicativos son patéticos.

La cappa è molto bella e funziona bene. Montaggio un po' complicato, ma niente che con un trapano e molta pazienza non si riesca a risolvere. Una menzione per il venditore, la stessa Klarstein, che ha risolto con rapidità ed efficienza un problema che aveva il primo oggetto che mi era stato inviato.

La capota es muy bonita y funciona bien. Montaje un poco complicado, pero nada que no se pueda solucionar con un taladro y mucha paciencia. Una mención para el vendedor, el propio Klarstein, que solucionó rápida y eficazmente un problema que tenía el primer artículo que me enviaron.

Dunstabzugshaube Dunstabzugshaube sehr gut

Campana extractora Campana extractora muy buena

Pas bruyante et très efficace

No ruidoso y muy eficiente.

Super Top

Súper superior

Die Fernbedienung war nicht dabei Produkt war bekannt, Lieferung war super schnell. Die Montage ist im Großen und Ganzen ok, aber die Verriegelung der Drahtseile könnte wirklich besser gelöst sein. Es ist zwar gelungen, aber das war der Problempunkt. Die Dunstabzugshaube funktioniert, wenn auch die übliche Fernbedienung warum auch immer NICHT dabei war. Das Licht, was das Kochfeld beleuchtet ist wirklich mikrig.

El control remoto no estaba incluido. Se conocía el producto, la entrega fue súper rápida. El montaje en general es correcto, pero el bloqueo de los cables podría solucionarse mejor. Tuvo éxito, pero ese fue el problema. La campana extractora funciona, aunque NO se incluyó el mando a distancia habitual por algún motivo. La luz que ilumina la encimera es realmente pobre.

Dunstabzugshaube Sieht gut aus...ist leise..leider ist der timer nur eine Runterzählfunktion für das automatische ausschalten des Gebläse..kein kurzzeitwecker ...und ganz wichtig..eine Herausforderung beim Anbau..geht nur zu zweit...aber für eben 100€ schon o.k

Campana extractora Se ve bien...es silenciosa...desafortunadamente el temporizador es solo una función de cuenta regresiva para apagar automáticamente el ventilador...no hay alarma de corto plazo...y muy importante...un desafío al instalar... Sólo funciona con dos personas... pero está bien por sólo 100 €.

Cappa esteticamente stupenda, installazione non facilissima ma prodotto di ottimo livello!

Campana estéticamente impresionante, la instalación no es muy fácil, ¡pero es un producto excelente!

Für fett Geruch Funktioniert super und brauche es zum kochen um denn Rauch und fett Geruch weg zubringen

Para olores grasosos Funciona muy bien y lo uso para cocinar para eliminar el humo y los olores grasosos.

Design moderno, aspirazione potente e ottimo rapporto qualità prezzo. Molto soddisfatta

Diseño moderno, potente succión y excelente relación calidad-precio. Muy satisfecho

Super Super

Súper súper

Super Design ein Hingucker Montage könnte leichter sein wenn die Befestigungslöcher des Rahmens Parallel zu Wand stehen würden

Gran diseño, llamativo El montaje podría ser más sencillo si los orificios de montaje del marco estuvieran paralelos a la pared.

Manque un peu d éclairage si non beau rendu. Très bon fonctionnement.

Un poco de falta de iluminación si no una hermosa representación. Muy buen funcionamiento.

Arrivata in largo anticipo e ben imballata! Istruzioni di montaggio dettagliate. Esteticamente molto bella.

¡Llegó temprano y bien empaquetado! Instrucciones de montaje detalladas. Estéticamente muy bonito.

Sehr schnelle Lieferung Netter Kontakt gerne wieder.

Entrega muy rápida. Buen contacto, con mucho gusto de nuevo.

Achtung - kein Schuko Stecker Verarbeitung etc. - Alles Top! Leider Vorab keine Info gefunden, dass im Neuzustand kein Stecker für Schuko dabei ist, sondern einfach ein Kabel mit 3 Adern. die Enden sind verzinkt - Macht auch Sinn bei einer "Lampe" für die Decke. Wer also den Anschluss an der Steckdose braucht, muss sich einen Schuko Stecker o.a. Dranbasteln.

Atención: no se procesan enchufes Schuko, etc. - ¡Todo es genial! Lamentablemente no se ha encontrado información previa de que cuando era nuevo no había ningún enchufe para Schuko, sino simplemente un cable de 3 hilos. los extremos están galvanizados; también tiene sentido como "lámpara" para el techo. Así que si necesitas una conexión a la toma de corriente, tendrás que jugar con un enchufe Schuko o algo similar.

Sehr gut War perfekt

Muy bueno. Fue perfecto.

Un bel oggetto funzionale che si presta ad essere inserito in ogni contesto!

¡Un hermoso objeto funcional que se presta a ser insertado en cualquier contexto!

J'aime beaucoup le design, la puissance et le niveau de bruit. J'aime aussi le prix et la lumière.

Me gusta mucho el diseño, la potencia y el nivel de ruido. También me gusta el precio y la luz.

Il y a 2 spots d'éclairage et une telecomande .un peu dure de régler les 4 cables a la même hauteur.

Hay 2 puntos de iluminación y un control remoto. Es un poco difícil ajustar los 4 cables a la misma altura.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Très contente de ma hotte ! Elle est très pratique et super jolie ! Malgré le son un peu fort en position 3. Aspire très bien !! Possède en plus une télécommande pour un contrôle à distance !! Je recommande à

No se pudo cargar el producto multimedia. ¡Muy feliz con mi capucha! ¡Es muy práctico y súper bonito! A pesar de que el sonido es un poco fuerte en la posición 3. ¡¡Apesta muy bien!! ¡¡También tiene un control remoto para control remoto!! recomiendo a

Montage ist eine kleine Herausforderung Die Klarstein Barett Inselhaube sieht stylisch aus. Montage war aufgrund eher schlichter Beschreibung und Bebilderung nicht wirklich einfach. Einschlagdübel für Betondecken hätten die Montage bestimmt erleichtert.

El montaje es todo un desafío. La capota tipo isla Beret de Klarstein tiene un aspecto elegante. El montaje no fue realmente fácil debido a la descripción y las ilustraciones bastante simples. Los tacos para techos de hormigón definitivamente habrían facilitado la instalación.

Un peu bruyant mais fait le job

Un poco ruidoso pero cumple su función

Buon prodotto. Montaggio facile ma se hai un po di manualità e pratica. Buona la luce e aspirazione. La condiglio

Buen producto. Fácil montaje pero si tienes un poco de destreza y práctica. Buena luz y succión. yo la perdono

A parte questo rapporto qualità prezzo ottimo. Bianco ghiaccio che sul bianco del muro che normalmente si ha in casa stona un po’.

Aparte de esto, excelente relación calidad-precio. Blanco hielo que contrasta un poco con la pared blanca que normalmente tienes en casa.

Rien à dire elle est superbe et fonctionne bien mais je n'ai pas trouvé la télécommande

Nada que decir, es excelente y funciona bien pero no pude encontrar el control remoto.

La hotte est design et elle aspire bien. Je met 4 étoiles car c'est pas facile de comprendre la notice, nous avons passé du temps a la mettre en place. Le support doit être posé en losange et non en carré face a vous. Ce n'est précisé nul part sur la notice. Résultat nous avons un plafond doublement troué, heureusement le cache joue bien son rôle.

El capó es elegante y aspira bien. Le doy 4 estrellas porque no es fácil entender las instrucciones, dedicamos tiempo a armarlo. El soporte debe colocarse en forma de diamante y no en un cuadrado mirando hacia usted. Esto no se especifica en ninguna parte de las instrucciones. El resultado es un techo con dos agujeros, afortunadamente la tapa cumple bien su función.

Plutôt facile à mettre en place si vous avez les bons outils pour le perçage du plafond. L'efficacité des filtres à charbon n'est pas miraculeuse, mais atténue les odeurs ... la hotte est tout de même bruyante sur les 3 modes fonctionnement mais l'aspiration est efficace.

Bastante fácil de instalar si tienes las herramientas adecuadas para perforar el techo. La eficacia de los filtros de carbón no es milagrosa, pero reduce los olores... la campana sigue haciendo ruido en los 3 modos de funcionamiento pero la succión es eficaz.

Salve la cappa è ottima! Ma mi si è rotto il telecomando! Sapete a chi rivolgermi?

Hola, la capota es excelente! ¡Pero mi control remoto se rompió! ¿Sabes a quién contactar?

Funziona bene. Di facile installazione, fa tutto ciò che promette. I filtri aiutano nell’eliminazione dei cattivi odori, trovo utilissimo il telecomando, poco comodi i pulsanti sulla cappa, pigiandoli si muove tutta perché sospesa ed è un po’ fastidioso…ma il design è molto bello

Funciona bien. Fácil de instalar, cumple todo lo que promete. Los filtros ayudan a eliminar los malos olores, el mando a distancia me resulta muy útil, los botones de la capota no son muy cómodos, al pulsarlos se mueve todo porque está suspendido y es un poco molesto... pero el diseño es muy lindo

E’ poco tempo che la sto utilizzando, mi sembra perfetta per la mia cucina

Llevo poco tiempo usándolo, me parece perfecto para mi cocina

Pour la mise en place... C est pas bien indiqué qu il fait mettre le carré en losange... Sinon les écritures ne seront pas droites...

Para la instalación... No está bien indicado que pone el cuadrado en un diamante... De lo contrario las escrituras no serán rectas...

je recommande vraiment. Ce vendeur achat très satisfaisant, service après-vente d’enfer, acheter sans souci.

Realmente lo recomiendo. Compra muy satisfactoria de este vendedor, fantástico servicio postventa, compra sin preocupaciones.

Bella esteticamente e comoda puoi inserirla con tutti i tipi di cucina ...arrivata puntuale

Estéticamente hermoso y cómodo, puedes usarlo con todo tipo de cocina... llegó a tiempo

Super Teil aber! Ich habe mit diese Hause bestellt, weil ich sie schick fand. Das ist sie auch weiterhin. Leider hat der Erfinder einige Sachen doof geplant. Die Haube ist so gedacht, dass sie direkt am Strom angeschlossen werden kann. In meinem Fall muss ich einen Kabelschacht verwenden, weil ich das so nicht erkannt habe. Das Stromkabel ist unglücklich geplant, auch wenn es durchsichtig ist, es sticht hervor. Mit weißen Kabelbindern kann man dies an einem hängenden Seil befestigen…. Der Aufbau war wirklich nicht einfach! Deswegen einen Stern weg! Das Gerät an sich empfinde ich persönlich als leise und funktional.

¡Gran parte! Pedí esto desde casa porque pensé que era elegante. Ella sigue siendo así. Desafortunadamente, el inventor planeó algunas estupideces. La campana está diseñada para poder conectarse directamente a la red eléctrica. En mi caso tengo que utilizar un pasacables porque no lo reconocía así. El cable de alimentación está mal diseñado, aunque es transparente destaca. Puedes sujetarlo a una cuerda colgante usando bridas para cables blancas…. ¡La construcción realmente no fue fácil! ¡Por eso a una estrella de distancia! Personalmente, considero que el dispositivo es silencioso y funcional.

Wszystko poprawne Pochłaniacz nie zbiera aż tak dobrze jakby człowiek liczył że będzie zbierał. Jest dość głośny bardzo dobry wygląd. Plus dodatkowe oświetlenie to tylko jest na plus. Dodatkowo sterowane pilotem ! Brawo ! Za tą cene polecam !!!

Todo correcto. El absorbente no recoge tan bien como cabría esperar. Es bastante ruidoso y muy bonito. Además, la iluminación adicional es solo una ventaja. ¡Además controlado por control remoto! ¡Así se hace! ¡Por este precio lo recomiendo!

L'estetica è sicuramente il suo punto forte. Non sono soddisfatta della sua rumorosità.

La estética es sin duda su punto fuerte. No estoy satisfecho con su ruido.

bon produit malgré une casse intérieure du produit. Après mise en relation avec fabriquant , très bon dialogue , assez rapide, échange sans diffilcuté du produit. Merci . Très jolie hotte , moderne , mais assez compliqué à suspendre ! malgré les quelques aléas, je ne regrette pas mon choix .

Buen producto a pesar de la rotura interna del producto. Después de contactar con el fabricante, muy buen diálogo, bastante rápido, fácil cambio del producto. GRACIAS . Capota muy bonita, moderna, ¡pero bastante complicada de colgar! A pesar de los pocos peligros, no me arrepiento de mi elección.

Hotte très esthétique rendu super Facile à poser Juste un tout petit peu bruyante

Campana muy estética hecha súper fácil de instalar Solo un poco ruidosa

Molto bella ,poco ingombrante,poco rumorosae e fa il suo lavoro

Muy bonito, no voluminoso, no muy ruidoso y cumple su función.

Ottimo qualità prezzo Estetica top Solo un po’ rumoroso alla massima potenza

Excelente relación calidad-precio. Estética superior. Sólo un poco ruidoso a máxima potencia.

Par contre le montage un peu complique par le poids de la hotte , la tenir pendant l'autre fait le reglage la houteur

Por otro lado, el montaje se complica un poco por el peso de la capota, sujetándola mientras la otra regula la altura.

Ce fixe facilement dans un plafond en placo avec les bonnes chevilles. Le nombre de fixations décrite dans la notice est largement exagéré, quatre chevilles (Fischer 540178 Duotec 10 S) suffisent bien. La télécommande ne fonctionne plus, elle a fonctionné une fois à la mise en route puis une fois au changement de la pile. Ce n'est pas très grave, c'est plutôt un gadget cette télécommande, mais c'est bizarre. La hotte aspire très bien et n'est pas bruyante du tout.

Esto se fija fácilmente a un techo placo con las clavijas adecuadas. El número de fijaciones descrito en las instrucciones es muy exagerado: cuatro tacos (Fischer 540178 Duotec 10 S) son suficientes. El control remoto ya no funciona, funcionó una vez al encenderlo y otra vez al cambiar la batería. No es gran cosa, este control remoto es más bien un dispositivo, pero es extraño. El capó aspira muy bien y no hace nada de ruido.

Parfait, correspond à mes attentes, il me manquait juste un pas de vis, j’ai contacté le vendeur qui s’est montré très réactif. Attention lors de la pose du gabarit le mettre en diagonale sinon les boutons de la hotte ne seront pas en face de vous

Perfecto, cumple con mis expectativas, solo me faltaba una rosca, me comuniqué con el vendedor que fue muy receptivo. Tenga cuidado al instalar la plantilla, colóquela en diagonal, de lo contrario los botones del capó no quedarán frente a usted.

Elegante funzionale semplice crea arredamento in cucina. La regolazione dei cavi di sospensione non semplice

Elegante y funcional simple crea decoración en la cocina. Ajustar los cables de suspensión no es fácil

Très beau produit très bel effet,…un peu galère à monter et surtout à régler !! Il est très difficile de garder l’affichage digital en face de soi, en mettant la platine au plafond. JE SUGGÈRE UNE PLATINE RÉGLABLE QUAND LA HOTTE EST INSTALLÉE POUR POUVOIR LA TOURNER,…sans avoir à refaire tous les trous pour son accrochage

Muy buen producto, muy buen efecto... ¡¡un poco complicado de montar y sobre todo de ajustar!! Es muy difícil mantener la pantalla digital frente a usted colocando la placa en el techo. SUGIERO UNA PLACA AJUSTABLE CUANDO LA CAMPANA ESTÉ INSTALADA PARA PODER GIRARLA,…sin tener que rehacer todos los agujeros para colgarla.

La cappa, che abbiamo appeso ad un contro soffitto in cartongesso, è molto bella come oggetto di design. Ha le luci blu che possono essere accese anche se la cappa non è in funzione. Ha 3 velocità che aspirano molto fumo. Ottima potenza, ha aspirato anche delle costine che ho fatto alla griglia. Non si muove quando si accende e mantiene la stabilità. Avendo a disposizione davvero poco spazio in cucina, avevo pensato a questa cappa da Appendere, e in effetti ho anche ricavato dello spazio dietro per delle micro mensoline che utilizzo per spezie e piccole cose. Davvero contenta, mi ha risolto il problema di spazio in un monolocale, con molta eleganza. Contentissima, consiglio vivamente!

La campana, que colgamos de un falso techo de placas de yeso, queda muy bonita como objeto de diseño. Tiene luces azules que se pueden encender incluso si la campana no está en funcionamiento. Tiene 3 velocidades que aspiran mucho humo. Excelente potencia, también aspiró unas costillas que asé a la parrilla. No se mueve cuando se enciende y mantiene la estabilidad. Al tener muy poco espacio disponible en la cocina, había pensado en esta campana colgante y, de hecho, también creé algo de espacio detrás para los micro estantes que uso para las especias y las cosas pequeñas. Realmente feliz, resolvió mi problema de espacio en un monoambiente, con mucha elegancia. ¡Muy feliz, lo recomiendo mucho!

Prodotto inizialmente difettoso ma dopo qualche mail abbiamo risolto ed è arrivata quella funzionante. Tuttp bene

Producto inicialmente defectuoso pero después de algunos correos electrónicos lo solucionamos y llegó el que funcionaba. Todo está bien

La cappa fa il suo lavoro e anche molto bene. Molto bello e utile il telecomando per gestire potenza della ventola, luce e timer. La stella in meno è solo perché il servizio clienti è assente e non ti aiuta in caso di bisogno ( avevo chiesto delle corde di acciaio di ricambio ma non mi hanno saputo aiutare, e non hanno neanche risposto)

La capota hace su trabajo y muy bien también. El mando a distancia para gestionar la potencia del ventilador, la luz y el temporizador es muy bonito y útil. La estrella negativa es solo porque el servicio de atención al cliente está ausente y no te ayuda en caso de necesidad (pedí cuerdas de acero de repuesto pero no pudieron ayudarme y ni siquiera respondieron)

Elle est magnifique, juste pour le montage faire attention ne pas mettre le carré (support mural) droit parce que sinon la hotte au final aura les boutons d’allumage décalés. Et les branchements de la hotte n’est pas équipés de prise si besoin en mettre une il n’y a que les fils. Sinon elle est bien mise à part ces petits détails.

Es magnifico, solo para el montaje tener cuidado de no poner la escuadra (soporte de pared) recta porque sino la capota al final tendrá los botones de encendido desplazados. Y las conexiones de la campana no están equipadas con toma de corriente, si es necesario, solo están los cables. Por lo demás, está bien montado salvo estos pequeños detalles.

Wunderschöne Dunstabzugshaube, tolles Preisleistungverhältnis, die Fernbedienung ist spitze. Das einzige Manko ist, dass ich es schade finde, dass die Dunstabzugshaube nicht schon fix und fertig zusammengebaut geliefert kommt, so würde es einiges an Frust bei der Montage ersparen. Die Anbringung selbst ist nicht schwierig. Das Ergebnis ist unbezahlbar. Ich habe eine große Freude und die Dunstabzugshaube ist ein Blickfang

Hermosa campana extractora, excelente relación calidad-precio, el control remoto es genial. El único inconveniente es que creo que es una pena que la campana extractora no venga completamente ensamblada, ya que ahorraría mucha frustración durante el montaje. La instalación en sí no es difícil. El resultado no tiene precio. Estoy muy contento y la campana extractora llama la atención

Non potevo trovare ,nemmeno tramite il mobiliere che mi ha venduto la cucina una cappa simile. Mi veniva sempre proposta la cappa a tetto in acciaio, stile cucina di ristorante. Questa è molto bella e conveniente. L' ho abbinata alla mia cucina che è bianca e nera ; ma soprattutto sono riuscita ad abbinarla all'illuminazione con faretti che hanno la stessa rifinitura nera opaca.

No pude encontrar una campana similar, ni siquiera a través del fabricante de muebles que me vendió la cocina. Siempre me ofrecieron la capota de acero, estilo cocina de restaurante. Esto es muy bonito y práctico. Lo combiné con mi cocina que es blanca y negra; pero sobre todo logré combinarlo con la iluminación con focos que tienen el mismo acabado en negro mate.

Die DAH entspricht meinen Erwartungen! Schnelle Lieferung und gute Verpackung. Die Montage war anhand der guten Anleitung kein Problem, acht geben sollte man nur, dass die Ausrichtung der Bedienelemente vor der Montage der Grundplatte kontrolliert werden sollte!

¡El DAH cumple con mis expectativas! Entrega rápida y buen embalaje. El montaje no fue un problema gracias a las buenas instrucciones, ¡solo debe asegurarse de que se verifique la alineación de los controles antes de instalar la placa base!

Sieht sehr gut aus, nur etwas gewöhnungsbedürftig beim einschalten des Lichts, wenn man nicht festhält kommt es in Schwingung.

Se ve muy bien, solo toma un poco de tiempo acostumbrarse al encender la luz, si no lo sostienes, vibra.

Nichts zu bemängeln Alles ok

Nada de que quejarse todo ok

Super Firma alles hat perfekt gepasst

Excelente empresa todo fue perfecto

Un produit de très belle qualité, gestion par télécommande parfaite ! Le bruit est supportable et convenable (d'un autre côté il faut bien que ça aspire), seul bémol concernant les visses de serrage pour les câbles en acier, attention à ne pas serrer trop fort au risque de les cassés ! Le service client est agréable et réactif, vous cherchant la meilleur solution en cas d'interrogation ou de problème. Éclairage excellent bravo !! Produit a recommandé sans crainte.

¡Un producto de muy buena calidad, control remoto perfecto! El ruido es soportable y decente (por otro lado tiene que apestar), el único inconveniente son los tornillos de apriete de los cables de acero, ¡cuidado de no apretar demasiado, a riesgo de romperlos! El servicio de atención al cliente es agradable y receptivo, buscando la mejor solución para usted en caso de tener alguna pregunta o problema. Excelente iluminación, ¡¡bien hecho!! Producto recomendado sin miedo.

Aufpassen bei Bohrschablone, diagonal und nicht parallel zur Wand anbringen, da Bedienfeld sonst nicht vorne ist

Tenga cuidado con la plantilla de perforación, colóquela en diagonal y no paralela a la pared, de lo contrario, el panel de control no quedará en la parte delantera.

Also, ich habe meinem Mann versprochen hier sehr sachlich zu bleiben. Er war sehr wütend auf die Herrsteller. Die Montage gestaltet sich sehr schwierig. Die Drähte passten nur sehr schlecht, eins gar nicht, in die Löcher. Was sich sehr schwer gestaltet. Mit diesen Kilos im Arm und dann das rumgefummelt….. das sind sie Stellen, an dem man wirklich den günstigen Preis merkt. Wenn sie hängt , hängt sie. Der Weg dahin braucht Nerven und Geduld. Die Lautstärke ist okay und die Fernedienung ist sehr praktisch.

Bueno, le prometí a mi marido que me quedaría aquí con total naturalidad. Estaba muy enojado con los Señores. El montaje es muy difícil. Los cables solo encajan muy mal, uno no encaja en absoluto, en los agujeros. Lo cual resulta muy difícil. Con esos kilos en los brazos y luego trasteando… estos son los lugares donde realmente se nota el precio barato. Si cuelga, cuelga. Llegar allí requiere nervios y paciencia. El volumen está bien y el mando a distancia es muy práctico.

Schwer zu montieren. Keine Anleitung Wir haben es aber noch geschafft Sehr sehr laut. Man versteht den Fernseher kaum. Aber ein richtiger Hingucker

Difícil de montar. No hay instrucciones, pero aún así lo hicimos muy, muy fuerte. Apenas se puede entender la televisión. Pero un verdadero punto de atracción.

Wir sind super zufrieden mit der abzugshaube. Sie war sehr leicht anzubringen und sieht klasse aus. Es muss einen bewusst werden/sein, dass sie natürlich nicht die Leistung bringt, wir eine hochwertigere Haube. Insofern ist hier die Preisleistung unschlagbar. Wir würden die haube wieder kaufen.

Estamos muy contentos con la capota. Fue muy fácil de instalar y se ve muy bien. Debe tener en cuenta que, por supuesto, no funciona tan bien como una campana de mayor calidad. En este sentido, la relación precio-rendimiento es imbatible. Volveríamos a comprar la capota.

Die Haube erfüllt genau die Erwartungen, sehr stylisch in der neuen durchweg schwarzen Küche. Dank der Rezession von Marc Kitter war der Aufbau auch um einiges einfacher als durch die Anleitung des Herstellers. An der Stelle vielen Dank!

La campana está a la altura de las expectativas, muy elegante en la nueva cocina completamente negra. Gracias a la recesión de Marc Kitter, el montaje también fue mucho más fácil que las instrucciones del fabricante. Muchas gracias en cambio!

Ich suchte eine preigünstige Dunstabzugshaube für eine Kochinsel, die farblich zu meiner Küche passte, stylisch aussieht und einfach zu installieren ist. Da ich den Abzug selten verwende, war mir die Abzugswirkung (als C bewertet), der Verbrauch (nach alter Skala mit B bewertet) und die Geräuschbelastung (72 dB) nicht so wichtig. Die Abzugshaube kam zweifach verpackt in einwandfreien Zustand und zwei Tage eher als angegeben (Superleistung) bei mir an. Alle Teile, die zur Installation erforderlich sind inkl. Dübel (für Holzdecken) bzw. Ankerbolzen (für Betondecken wie bei mir) waren enthalten. Insgesamt würde ich die Installation auch für einen wenig geübten Heimwerker wie mich als einfach bezeichnen. Wir haben zu zweit etwa 2 Stunden gebraucht vom Öffnen der Kartons bis zum Entsorgen des Verpackungsmaterials. Gut fände ich, wenn die Schrauben, Ankerbolzen, etc. grafisch dargestellt und mit der Anzahl genannt werden (wie man das von einem bekannten schwedischen Möbelhaus kennt). Noch ein Tipp: die vier verstellbaren Schrauben M5, mit denen die Drahtseile an der Aufhängeplatte befestigt sind, sollten zu Beginn nicht zu weit in die Aufhängeplatte reingedreht werden, sonst hat man Schwierigkeiten die Dekorplatte über die 4 Schrauben zu bekommen. Durch Ein- und Ausdrehen der Schrauben kann man die Drahtseillänge korrigieren, so dass die Last auf alle vier Seile gleichmäßig verteilt ist. Gut finde ich auch die Fernbedienung, da die Abzugshaube bedingt durch die Aufhängung an Drahtseilen bei Bedienung direkt am Gerät etwa weggedrückt werden kann. Insgesamt ein sehr guter und empfehlenswerter Kauf, dessen gute Qualität mich selbst etwas überrascht hat, da ich die Marke nicht kannte und noch nie etwas von ihr gekauft hatte.

Estaba buscando una campana extractora de isla a un precio razonable que combinara con el color de mi cocina, tuviera un aspecto elegante y fuera fácil de instalar. Como rara vez uso el disparador, el efecto del disparador (calificación C), el consumo (calificación B según la escala anterior) y el nivel de ruido (72 dB) no eran tan importantes para mí. La campana extractora llegó embalada dos veces en perfecto estado y dos días antes de lo indicado (super rendimiento). Se incluyeron todas las piezas necesarias para la instalación, incluidos los tacos (para techos de madera) o los pernos de anclaje (para techos de hormigón como el mío). En general, describiría la instalación como fácil incluso para un aficionado al bricolaje con menos experiencia como yo. Los dos necesitábamos alrededor de 2 horas desde que abrimos las cajas hasta que desechamos el material de embalaje. Creo que sería bueno si los tornillos, pernos de anclaje, etc. se mostraran gráficamente y se nombraran con el número (como saben de una conocida tienda de muebles sueca). Otro consejo: los cuatro tornillos ajustables M5, con los que se sujetan los cables a la placa de suspensión, no deben atornillarse demasiado en la placa de suspensión al principio, de lo contrario será difícil pasar la placa decorativa sobre los 4 tornillos. La longitud del cable de acero se puede corregir girando los tornillos hacia adentro y hacia afuera para que la carga se distribuya uniformemente entre los cuatro cables. También me gusta el control remoto, ya que la campana extractora se puede empujar hacia afuera cuando se opera directamente en el dispositivo debido a la suspensión por cables. En definitiva, una compra muy buena y recomendable, cuya buena calidad me sorprendió un poco, ya que no conocía la marca y nunca había comprado nada de ella.

Fünf Sterne für das Design, die Funktion und das Ergebnis. Fünf Sterne für die vorhandene Fernbedienung! Vier Sterne für die Lautstärke. Es ist total in Ordnung! Drei Sterne für die Befestigung der Kohlefilter. Sollte man vor der Montage ausprobieren. Drei Sterne für die Deckenplatte. Wäre optisch viel besser, wenn diese die gleiche Farben hätten, wie die Dunstabzugshauben. Zwei Sterne für die Beleuchtung. Könnte heller sein. Ich persönlich würde mir warmweiße LEDs wünschen. Ein Stern für die Anleitung. Auch wenn man fachmännische Erfahrung hat, braucht man viel Zeit für den Zusammenbau und die Montage. Die Bilder in der Anleitung sind unleserlich. Die Einstellmöglichkeiten der Schrauben sind nicht gezeigt. Dabei kann die waagerechte Ausrichtung sehr gut eingestellt werden. Für die Stahlseile wurden Messingschrauben beigelegt. Viel zu dünn und labil. Beim Festmachen ist mir eine abgebrochen. Wenn man keine andere Klemmung für die Stahlseile hat, muss man zuerst zum Baumarkt. Man muss das Gewicht der Haube bedenken. Bei einer Altbaudecke kann sich die Montage schwierig gestalten, so dass mehrere Dübel bzw. Schrauben nötig sind. Bei einer stabilen Betondecke reichen vier Dübel. Am Ende bin ich mir sicher, dass die Wahl dieses Produktes richrig war. Ist zwar nicht günstig und man sollte die Preise vergleichen bzw. beobachten. Aber es ist ein toller Eyecatcher mit guter Funktion.

Cinco estrellas por el diseño, la función y el resultado. ¡Cinco estrellas para el control remoto existente! Cuatro estrellas por el volumen. ¡Está totalmente bien! Tres estrellas por colocar los filtros de carbón. Debería probar antes de la instalación. Tres estrellas para el panel del techo. Sería mucho mejor visualmente si tuvieran los mismos colores que las campanas extractoras. Dos estrellas para la iluminación. Podría ser más brillante. Personalmente, preferiría los LED blancos cálidos. Una estrella por las instrucciones. Incluso si tiene experiencia profesional, se necesita mucho tiempo para el montaje y la instalación. Las imágenes en las instrucciones son ilegibles. No se muestran las posibilidades de ajuste de los tornillos. La alineación horizontal se puede ajustar muy bien. Se incluyeron tornillos de latón para los cables de acero. Demasiado delgado e inestable. Rompí uno mientras amarraba. Si no tienes otra abrazadera para los cables de acero, primero tienes que ir a la ferretería. Hay que tener en cuenta el peso de la capota. Con el techo de un edificio antiguo, la instalación puede ser difícil, por lo que se requieren varios tacos o tornillos. Con un techo de hormigón estable, cuatro tacos son suficientes. Al final estoy seguro de que la elección de este producto fue correcta. No es barato y deberías comparar o mirar los precios. Pero es un gran punto de atracción con una buena función.

Wir haben uns für die Klarstein Inselhaube entschieden, weil es in Kupferoptik nicht soviele gibt. Zuerst das positive, wenn die Inselhaube fertig installiert ist, sieht sie gut aus und macht was sie soll. + tolle Optik + nicht zu laut + ordentlich Power + Preis / Leistung gut Die unglaublich schlecht gedruckte Anleitung, auf denen die Bilder kaum zu erkennen sind, vermiest dem Produkt jedoch eine bessere Wertung. Ich kann nur jedem empfehlen sich vorher die Anleitung als PDF Herunterzuladen und die Bewertungen zu lesen. Wie auch anderen ist es auch mir passiert, dass ich die Halterung erst verkehrt angebaut hatte. In der Anleitung ist nur im letzten Bild zu erkennen, dass man die Halterung mit einer Spitze zum Koch installieren muss und nicht wie man es erwarten würde, parallel zum Kochfeld. Vorher ist es nirgends erwähnt, was vielen eine Menge Arbeit ersparen würde. Ich habe mir vorher auch die komplette Anleitung durchgelesen und es ist mit trotzdem nicht aufgefallen. Einige Gewinde sind ebenfalls unsauber geschnitten, man bekommt es mit ein wenig probieren aber hin. Klarstein sollte hier auf jedenfall Nachbessern!

Optamos por la campana de isla de Klarstein porque no hay tantas con aspecto de cobre. Primero, los aspectos positivos, cuando la campana isla está completamente instalada, se ve bien y hace lo que se supone que debe hacer. + excelente óptica + no demasiado ruidoso + potencia decente + precio/rendimiento bueno Las instrucciones increíblemente mal impresas, en las que apenas se ven las imágenes, estropean el producto con una mejor calificación. Solo puedo recomendar a todos que descarguen las instrucciones en formato PDF y lean las reseñas de antemano. Al igual que a otros, me pasó que primero instalé mal el soporte. En las instrucciones, solo dice en la última imagen que debe instalar el soporte con la punta apuntando hacia la placa de cocción y no paralelo a la placa como cabría esperar. No se menciona en ninguna parte de antemano, lo que ahorraría mucho trabajo para muchos. Leí todo el manual de antemano y todavía no me di cuenta. Algunos hilos también se cortan de forma sucia, pero puedes arreglarlo con un poco de esfuerzo. ¡Klarstein definitivamente debería mejorar aquí!

Das Gerät an sich ist recht schön und hat eine gute Leistung. Die Geräuschentwicklung ist so wie ich es erwartet habe. Die Verarbeitung ist dem Preis entsprechend zufriedenstellend. Die Edelstahloberfläche ist Fleckanfällig. Fingerabdrücke lassen sich nur schlecht entfernen, dafür lässt sich jedoch die Fernbedienung benutzen, somit hat man kaum "Fingerkontakt" . Die Montage der Abzughaube lässt sich mit etwas handwerklichen Geschick gut bewerkstelligen. Meinem Montagematerial lagen unbrauchbare Stellschrauben bei. Diesen fehlte die Durchgangsbohrung zum festklemmen des Drahtseils. Ich musste mir kleinen Lüsterklemmen helfen. Nicht optimal aber es funktioniert. Auf meine Reklamation wurde anfangs nicht reagiert. Erst nach einer schlechten Bewertung bekam ich einen Kontakt, welcher jedoch sehr nett und konstruktiv war. ich bekam eine Rückerstattung von 25€. Fazit: Gerät ist für den preis ok, ich würde mich jedoch beim nächsten Mal für ein höherpreisigeres Gerät entscheiden

El dispositivo en sí es bastante agradable y funciona bien. El nivel de ruido es lo que esperaba. El procesamiento es satisfactorio de acuerdo con el precio. La superficie de acero inoxidable es susceptible a las manchas. Las huellas dactilares solo se pueden eliminar con dificultad, pero se puede usar el control remoto, por lo que apenas hay "contacto con los dedos". El montaje de la campana extractora se puede realizar fácilmente con un poco de habilidad manual. Mi material de montaje incluía tornillos de ajuste inutilizables. Estos carecían del orificio pasante para sujetar el cable de acero. Tuve que ayudarme a mí mismo pequeños terminales de brillo. No es óptimo pero funciona. Inicialmente no hubo respuesta a mi queja. Solo después de una mala evaluación obtuve un contacto, que fue muy amable y constructivo. Recibí un reembolso de 25€. Conclusión: el dispositivo está bien por el precio, pero la próxima vez optaría por un dispositivo de mayor precio

Super Preis/Leistungsverhältnis Die Lieferung war schnell, die Dunstabzugshaube sehr gut verpackt. Die Haube ist sehr wertig und qualitativ gut. Das einzige Negative an der ganzen Dunstabzugshaube, ist der scharfkantige Rand an der Unterseite der Haube. Beim Hochheben habe ich mich an dem Rand in den Finger geschnitten. Ich könnte mir vorstellen, dass dies nach der Installation ein Problem für den Kopf des Kochs werden kann. Ich selbst habe mir inzwischen des Öfteren den Kopf an der Haube gestoßen (Position der Haube ist für mich noch ungewohnt), ich bin aber größer als die Höhe des unteren Rands und daher außer ein kurzer Schreck keine Verletzungen. Der Aufbau war auch kein größeres Problem! Wie vorher schon einige Rezessionen beschrieben, einfach auspacken alles erst einmal im Trockenlauf zusammenbauen und dann ans Werk gehen. Positiv zu bemerken, war die Auswahl der Schrauben und Dübel. Für jede Deckenart das passende Befestigungsmaterial! Auch das Aufhängen und Befestigen ist gut alleine zu bewältigen. Ich habe zwei leere Colakisten auf den Herd gestellt, die Dunstabzugshaube darauf, ergibt eine Abstand von 68 cm und das Ganze dann befestigt. Auch mit der Leistung der Dunstabzugshaube bin ich sehr zufrieden (für einen 60er Herd). Die Lautstärke ist normal und die Beleuchtung ausreichend. Alles in allem eine tolle Haube! Optisch, als auch technisch eine klare Kaufempfehlung!

Excelente relación precio/rendimiento. La entrega fue rápida, la campana extractora estaba muy bien empaquetada. La capota es muy valiosa y de buena calidad. Lo único negativo de toda la campana extractora es el borde afilado en la parte inferior de la campana. Me corté el dedo en el borde cuando lo recogí. Me imagino que esto podría convertirse en un problema para la cabeza del chef una vez instalado. Ya me he golpeado la cabeza varias veces con la capota (la posición de la capota todavía no es habitual en mí), pero soy más alto que la altura del borde inferior y, por lo tanto, aparte de un breve golpe, no he sufrido ninguna lesión. ¡El montaje tampoco fue un gran problema! Como ya lo han descrito algunas reseñas, simplemente desembale todo, monte todo en seco y luego póngase a trabajar. La elección de tornillos y tacos fue positiva. ¡El material de fijación adecuado para cada tipo de techo! Colgar y fijar también puede hacerlo usted mismo fácilmente. Coloqué dos cajas de Coca-Cola vacías sobre la estufa, la campana extractora encima, dejando una distancia de 68 cm y luego aseguré todo. También estoy muy satisfecho con el rendimiento de la campana extractora (para una estufa de 60). El volumen es normal y la iluminación es suficiente. Considerándolo todo, ¡una gran capucha! ¡Visual y técnicamente una recomendación de compra clara!

Die Lieferung war schnell, die Dunstabzugshaube sehr gut verpackt. Die Haube ist sehr wertig und qualitativ gut. Das einzige Negative an der ganzen Dunstabzugshaube, ist der scharfkantige Rand an der Unterseite der Haube. Beim Hochheben habe ich mich an dem Rand in den Finger geschnitten. Ich könnte mir vorstellen, dass dies nach der Installation ein Problem für den Kopf des Kochs werden kann. Ich selbst habe mir inzwischen des Öfteren den Kopf an der Haube gestoßen (Position der Haube ist für mich noch ungewohnt), ich bin aber größer als die Höhe des unteren Rands und daher außer ein kurzer Schreck keine Verletzungen. Der Aufbau war auch kein größeres Problem! Wie vorher schon einige Rezessionen beschrieben, einfach auspacken alles erst einmal im Trockenlauf zusammenbauen und dann ans Werk gehen. Positiv zu bemerken, war die Auswahl der Schrauben und Dübel. Für jede Deckenart das passende Befestigungsmaterial! Auch das Aufhängen und Befestigen ist gut alleine zu bewältigen. Ich habe zwei leere Colakisten auf den Herd gestellt, die Dunstabzugshaube darauf, ergibt eine Abstand von 68 cm und das Ganze dann befestigt. Auch mit der Leistung der Dunstabzugshaube bin ich sehr zufrieden (für einen 60er Herd). Die Lautstärke ist normal und die Beleuchtung ausreichend. Alles in allem eine tolle Haube! Optisch, als auch technisch eine klare Kaufempfehlung!

La entrega fue rápida y la campana estaba muy bien embalada. La capota es muy valiosa y de buena calidad. Lo único negativo de toda la campana extractora es el borde afilado en la parte inferior de la campana. Me corté el dedo en el borde cuando lo recogí. Me imagino que una vez instalado esto podría convertirse en un problema para la cabeza del chef. Yo mismo me he golpeado la cabeza a menudo con el capó (la posición del capó aún no me resulta familiar), pero soy más alto que la altura del borde inferior y, por lo tanto, no tengo lesiones, aparte de un breve golpe. ¡La configuración tampoco fue un problema! Como se describió anteriormente en algunas recesiones, simplemente desempaque todo, primero arme en el simulacro y luego póngase a trabajar. La elección de tornillos y tacos fue positiva. ¡El material de fijación adecuado para cada tipo de techo! Colgar y sujetar también es fácil de hacer solo. Puse dos cajas de Coca-Cola vacías en la estufa, la campana extractora sobre ellas, hay una distancia de 68 cm y luego fijé todo. También estoy muy satisfecho con el rendimiento de la campana extractora (para una estufa de los años 60). El volumen es normal y la iluminación es suficiente. En general, ¡una gran capucha! ¡Óptica y técnicamente una clara recomendación de compra!

Great extractor powerful enough for the space. Needs some thought to fit so you need to be pretty handy with the tools . would recommend though it’s topped off the kitchen refit nicely

Gran extractor, lo suficientemente potente para el espacio. Es necesario pensar un poco para colocarlo, por lo que hay que ser bastante hábil con las herramientas. Sin embargo, lo recomiendo porque complementa muy bien la reforma de la cocina.

Very attractive fan. Not recommended If intending to do a lot of cooking. Difficult to install but good value

Ventilador muy atractivo. No recomendado si se piensa cocinar mucho. Difícil de instalar, pero tiene una buena relación calidad-precio.

Top! Ich schreibe sehr selten eine Rezension, aber aufgrund der doch eher negativen Kommentare zur Bedienungsanleitung, halte ich es für notwendig, eine Klarstellung zu schreiben. Die angebliche Kniffligkeit, Unbrauchbarkeit, Unverständlichkeit der Bedienungsanleitung kann ich definitiv NICHT bestätigen! Ja - man muss mehrere Teile zusammenbauen und das Ganze dann auch noch an die Decke hängen, aber wer ab und zu mal die Überraschung im Ü-Ei zusammenfriemelt, bekommt das auch hin. Ich empfehle (generell, nicht nur hier) alles im VORFELD in Ruhe einmal zusammen zu bauen und sich im VORFELD Gedanken darüber zu machen, wie tief / hoch der Abzug über dem Kochfeld hängen soll, dann noch mal alles zur Probe aufhängen und erst DANN die Seilzüge entsprechend zu kürzen. Wer einfach locker drauf los baut, wird sich hinterher evtl. darüber ärgern, etwas nicht bedacht zu haben. Aber dafür kann das Produkt nichts. So habe ich es gemacht: 1. Alles zusammengebaut (auch die Aktivkohlefilter - Schutzfolie dran gelassen) und überlegt, in welcher Höhe der Abzug über dem Kochfeld hängen soll (mein Kopf soll ja auch noch über den Topf passen). 2. Die Stelle mittig über dem größten Kochfeld an der Decke markiert (kann man auch mittig über der ganzen Platte anbringen, aber ich verwende meist nur das große Kochfeld). 3. An der Deck Bohrlöcher für die Befestigungsplatte markiert (Bohrschablone liegt bei, ich habe gleich die Platte benutzt) - dabei darauf achten, dass die Seilzüge tatsächlich so angebracht sind, wie auf den Abbildungen (also, eine zeigt nach vorne, nicht zwei vorne und zwei hinten bzw. um 45° versetzt... wie auch immer: siehe Fotos) 4. Löcher Bohren 5. Seilzüge in Platte einbringen und auf Maß ausrichten - das ist Millimeterarbeit, kann aber in Ruhe auf dem Sofa gemacht werden: alle Seilzüge müssen bei waagerechter Decke halt gleich lang aus der Platte ragen (die Länge ist Abstand Unterkante Abzug zum Kochfeld minus 275mm). 6. Seilzüge festziehen und Überstand mit ordentlicher Zange abknippsen, sonst stören die später. 7. Platte an Decke befestigen, Verblender lose drunter und Abzug in Seilzüge einhängen und befestigen (ja - kann man alles alleine, wenn man einen Hocker / Leiter hat). 8. Stromkabel anschließen, Verblender montieren, Kabel an Seilzug mit mitgelieferten Kabelbindern fixieren. 9. Schutzfolie abziehen - dafür die Filteröffnung unten aufmachen und die Lampen kurz lösen. 10. Lampen wieder einklinken - fertig. Optik: Geschmackssache. Ich finde es genial, wie in einer kleinen luxuriösen Küche der Abzug wirkt. Wirkt edel, leicht, und sieht teuer aus! Preis / Leistungsverhältnis: Hervorragend! Wirkung: saugt mehrere Blatt Papier an, also ordentlich Leistung. Licht ist ebenfalls gut. Geräuschpegel: normal. Was mir nicht gefällt: wenn man das Gerät bedient, piepst es. Kurz: Für round about 200€ bekommt man hier verdammt viel Design und Leistung.

¡Arriba! Rara vez escribo una reseña, pero debido a los comentarios bastante negativos sobre el manual de usuario, creo que es necesario escribir una aclaración. ¡Definitivamente no puedo confirmar la supuesta complejidad, inutilizabilidad e incomprensibilidad de las instrucciones de uso! Sí, tienes que juntar varias piezas y luego colgarlo todo del techo, pero si puedes armar la sorpresa de vez en cuando, puedes hacerlo. Recomiendo (en general, no solo aquí) armar todo con anticipación y pensar qué tan bajo/alto debe colgar el extractor sobre la placa, luego colgar todo nuevamente para probarlo y solo ENTONCES acortar los cables en consecuencia. Si simplemente construyes sobre ello de manera relajada, es posible que después te moleste no haber pensado en algo. Pero el producto no puede hacer nada al respecto. Así lo hice: 1. Monté todo (también dejé el filtro de carbón activo - película protectora) y pensé en qué tan alto debería colgar el extractor sobre la encimera (mi cabeza también debería caber sobre la olla). 2. Marca el punto en el techo en el medio encima de la placa más grande (también puedes colocarlo en el medio sobre toda la placa, pero normalmente solo uso la placa grande). 3. Marque los orificios para la placa de montaje en la plataforma (se incluye una plantilla de perforación, yo usé la placa de inmediato). Asegúrese de que los tiradores de cables estén realmente sujetos como se muestra en las imágenes (es decir, uno apunte hacia adelante, no dos hacia adentro). delante y dos detrás o desplazados 45°... lo que sea: ver fotos) 4. Taladre agujeros 5. Inserte los tiradores de cable en la placa y alinéelos al tamaño; este es un trabajo milimétrico, pero se puede hacer tranquilamente en el sofá: todos los tiradores de cables Si el techo es horizontal, deben sobresalir de la placa con la misma longitud (la longitud es la distancia desde el borde inferior del extractor hasta la encimera menos 275 mm). 6. Apriete los cables y corte el exceso con unos alicates, de lo contrario estorbarán más adelante. 7. Fije la placa al techo, fije sin apretar el panel frontal debajo y fije el gatillo a los cables y fíjelo (sí, puede hacerlo todo usted mismo si tiene un taburete/escalera). 8. Conecte el cable de alimentación, instale el panel frontal, fije el cable al cable con las bridas proporcionadas. 9. Retire la película protectora; para ello, abra la abertura del filtro en la parte inferior y suelte brevemente las lámparas. 10. Vuelva a colocar las lámparas y listo. Óptica: una cuestión de gustos. Me parece fantástico cómo funciona el extractor en una cocina pequeña y lujosa. ¡Parece elegante, ligero y caro! Relación precio/rendimiento: ¡Excelente! Efecto: absorbe varias hojas de papel, por lo que tiene un buen rendimiento. La luz también es buena. Nivel de ruido: normal. Lo que no me gusta: cuando usas el dispositivo, emite un pitido. En resumen: por unos 200 € obtienes muchísimo diseño y rendimiento.

Ich schreibe sehr selten eine Rezension, aber aufgrund der doch eher negativen Kommentare zur Bedienungsanleitung, halte ich es für notwendig, eine Klarstellung zu schreiben. Die angebliche Kniffligkeit, Unbrauchbarkeit, Unverständlichkeit der Bedienungsanleitung kann ich definitiv NICHT bestätigen! Ja - man muss mehrere Teile zusammenbauen und das Ganze dann auch noch an die Decke hängen, aber wer ab und zu mal die Überraschung im Ü-Ei zusammenfriemelt, bekommt das auch hin. Ich empfehle (generell, nicht nur hier) alles im VORFELD in Ruhe einmal zusammen zu bauen und sich im VORFELD Gedanken darüber zu machen, wie tief / hoch der Abzug über dem Kochfeld hängen soll, dann noch mal alles zur Probe aufhängen und erst DANN die Seilzüge entsprechend zu kürzen. Wer einfach locker drauf los baut, wird sich hinterher evtl. darüber ärgern, etwas nicht bedacht zu haben. Aber dafür kann das Produkt nichts. So habe ich es gemacht: 1. Alles zusammengebaut (auch die Aktivkohlefilter - Schutzfolie dran gelassen) und überlegt, in welcher Höhe der Abzug über dem Kochfeld hängen soll (mein Kopf soll ja auch noch über den Topf passen). 2. Die Stelle mittig über dem größten Kochfeld an der Decke markiert (kann man auch mittig über der ganzen Platte anbringen, aber ich verwende meist nur das große Kochfeld). 3. An der Deck Bohrlöcher für die Befestigungsplatte markiert (Bohrschablone liegt bei, ich habe gleich die Platte benutzt) - dabei darauf achten, dass die Seilzüge tatsächlich so angebracht sind, wie auf den Abbildungen (also, eine zeigt nach vorne, nicht zwei vorne und zwei hinten bzw. um 45° versetzt... wie auch immer: siehe Fotos) 4. Löcher Bohren 5. Seilzüge in Platte einbringen und auf Maß ausrichten - das ist Millimeterarbeit, kann aber in Ruhe auf dem Sofa gemacht werden: alle Seilzüge müssen bei waagerechter Decke halt gleich lang aus der Platte ragen (die Länge ist Abstand Unterkante Abzug zum Kochfeld minus 275mm). 6. Seilzüge festziehen und Überstand mit ordentlicher Zange abknippsen, sonst stören die später. 7. Platte an Decke befestigen, Verblender lose drunter und Abzug in Seilzüge einhängen und befestigen (ja - kann man alles alleine, wenn man einen Hocker / Leiter hat). 8. Stromkabel anschließen, Verblender montieren, Kabel an Seilzug mit mitgelieferten Kabelbindern fixieren. 9. Schutzfolie abziehen - dafür die Filteröffnung unten aufmachen und die Lampen kurz lösen. 10. Lampen wieder einklinken - fertig. Optik: Geschmackssache. Ich finde es genial, wie in einer kleinen luxuriösen Küche der Abzug wirkt. Wirkt edel, leicht, und sieht teuer aus! Preis / Leistungsverhältnis: Hervorragend! Wirkung: saugt mehrere Blatt Papier an, also ordentlich Leistung. Licht ist ebenfalls gut. Geräuschpegel: normal. Was mir nicht gefällt: wenn man das Gerät bedient, piepst es. Kurz: Für round about 200€ bekommt man hier verdammt viel Design und Leistung.

Rara vez escribo una reseña, pero dados los comentarios bastante negativos sobre el manual, siento que es necesario escribir una aclaración. ¡Definitivamente NO puedo confirmar la supuesta artimaña, inutilidad, incomprensibilidad de las instrucciones de funcionamiento! Sí, tienes que ensamblar varias partes y luego colgar todo del techo, pero si rompes la sorpresa en el huevo sorpresa de vez en cuando, puedes hacerlo. Recomiendo (en general, no solo aquí) ensamblar todo con anticipación y pensar qué tan bajo / alto debe colgar el extractor sobre la placa, luego colgar todo nuevamente para probar y solo LUEGO Acortar los cables en consecuencia. Si comienza a construir libremente, es posible que luego se moleste porque no pensó en algo. Pero el producto no puede hacer nada al respecto. Así es como lo hice: 1. Ensamblé todo (también el filtro de carbón activado - dejé la película protectora puesta) y pensé en qué tan alto debería colgar el extractor sobre la encimera (mi cabeza también debería caber sobre la olla). 2. Marca la posición en el techo en el centro de la placa más grande (también puedes colocarlo en el centro de toda la placa, pero normalmente solo uso la placa grande). 3. Marque los orificios de perforación para la placa de montaje en la plataforma (se incluye una plantilla de perforación, usé la placa de inmediato); asegúrese de que los cables estén realmente conectados como se muestra en las ilustraciones (es decir, uno apunta hacia el frente, no dos). hacia el frente y dos hacia atrás o desplazados por 45°... como siempre: ver fotos) 4. Taladre agujeros 5. Inserte los cables en la placa y alinéelos al tamaño - este es un trabajo milimétrico, pero se puede hacer en paz el sofá: todos los cables deben sobresalir de la placa la misma longitud si el techo es horizontal (la longitud es la distancia desde el borde inferior de la rejilla hasta la encimera menos 275 mm). 6. Apriete los cables y corte el voladizo con un par de alicates, de lo contrario, estorbará más adelante. 7. Fije la placa al techo, cuelgue el revestimiento debajo sin apretar y conecte el gatillo a los cables (sí, puede hacerlo todo usted mismo si tiene un taburete / escalera). 8. Conectar el cable de alimentación, montar el revestimiento, fijar el cable al cable con las bridas suministradas. 9. Retire la película protectora; para ello, abra la abertura del filtro en la parte inferior y suelte brevemente las lámparas. 10. Vuelva a colocar las lámparas y listo. Óptica: cuestión de gustos. Me parece genial cómo funciona el extractor en una cocina pequeña y lujosa. ¡Se ve elegante, ligero y caro! Relación precio / rendimiento: ¡Excelente! Efecto: aspira varias hojas de papel, por lo que tiene mucha potencia. La luz también es buena. Nivel de ruido: normal. Lo que no me gusta: cuando operas el dispositivo, emite un pitido. En resumen: por alrededor de 200 € obtienes mucho diseño y rendimiento.

gute und schöne Abzugshaube wenn sie dann hängt, aber die Anleitung kann man vergessen Also erstmal, der Versand ging schneller als gedacht, das ist schon mal klasse. Leider wurde sie mit einem leichten Kratzer geliefert, aber verkraftbar. Im großen und ganzen bin ich zufrieden, aber das Anbringen war ein absoluter Kampf!!!! Die Anleitung ist ein riesen Witz, kann man auch gleich lassen die zu lesen. Wer das oder sowas ähnliches noch nie montiert hat, wird eventuell verzweifeln. Was total wichtig ist, am besten am Anfang schon die Kohlefilter montieren. Steht nichts davon zu in der Anleitung. Fettfilter öffnen, dahinten am schwarzen Motor rechts und links reindrehen (ist fummelkram), keine Ahnung warum das nicht schon montiert kommt! Achtung was mich etwas nervt, ist dass die Schrauben oben an den Halteseilen die auch rausschauen und sichtbar sind, GOLD sind! Es stört nicht so wirklich, aber ich finde es unpassend und unverständlich das es so gewählt wurde! Gut an dieser Haube ist, das das Stromkabel, was ja neben den Seilen noch zu sehen ist, hell ist (silber). Die etwas teurer Haube von Klarstein die ich vorher bestellt hatte, hatte ein dickes schwarzes Kabel und das geht auf keinen Fall! Diese Haube wiegt nur um die 12 KG würde ich schätzen. Sie ist als schwerer angeben, das ist für mich und meine Rigibs Decke eine wichtige Info. Diese Haube lässt sich gut an schräge Decken montieren, Seile sind beliebig zu kürzen. WICHTIG: die Montagepaltte an der Decke muss quasi, wie soll man sagen, schief montiert werden. Denn wenn man es horizontal befestigt, ist die Front der Haube nicht vorne. Das haben wir erst falsch gemacht und mussten es nochmal machen. Wer die Haube vor sich hat wird jetzt verstehen was ich meine. Manche Bohrlöcher waren nicht perfekt und erforderten eine Schraube mit etwas größerem Gewinde um den Löchern ein funktionierende Gewinde zum schrauben zu verpassen. Also wie man sieht ist bei weitem nicht alles wichtige beschrieben! Man braucht geduld, geschick und dann klappt es. Ich hoffe diese Rezension hilt etwas bei der Montage!

Buena y hermosa campana extractora cuando está colgada, pero puedes olvidarte de las instrucciones. Primero que nada, el envío fue más rápido de lo esperado, eso es genial. Desafortunadamente, se entregó con un ligero rasguño, pero fue manejable. En general estoy contento, ¡pero instalarlo fue una verdadera lucha! Las instrucciones son una gran broma, es mejor que no las leas. Cualquiera que nunca haya instalado esto o algo similar puede desesperarse. Lo realmente importante es que lo mejor es instalar los filtros de carbón al principio. Nada de esto se menciona en las instrucciones. Abra el filtro de grasa, atorníllelo a la derecha y a la izquierda en la parte trasera del motor negro (es complicado), ¡no tengo idea de por qué no viene instalado ya! Atención, lo que me molesta un poco es que los tornillos en la parte superior de las cuerdas de sujeción, que también sobresalen y son visibles, ¡son ORO! Realmente no me molesta, ¡pero me parece inapropiado e incomprensible que se haya elegido de esa manera! Lo bueno de esta campana es que el cable de alimentación, que todavía se puede ver al lado de los cables, es brillante (plateado). La capota de Klarstein, un poco más cara, que pedí anteriormente tenía un cable negro grueso, ¡y eso definitivamente no es posible! Calculo que esta capucha sólo pesa unos 12 kg. Se dice que es más pesado, lo cual es información importante para mí y para mi manta Rigibs. Esta campana se puede montar fácilmente en techos inclinados; las cuerdas se pueden acortar según se desee. IMPORTANTE: la placa de montaje en el techo debe montarse, como debería decirse, en ángulo. Porque si lo colocas horizontalmente, la parte delantera de la capota no queda delante. Primero lo hicimos mal y tuvimos que volver a hacerlo. Cualquiera que tenga el capó delante entenderá ahora a qué me refiero. Algunos agujeros no eran perfectos y requerían un tornillo con una rosca un poco más grande para darles a los agujeros una rosca que funcionara para atornillar. Como puedes ver, ¡no se describe todo lo importante! Necesitas paciencia, habilidad y luego funciona. ¡Espero que esta reseña ayude con el montaje!

Also erstmal, der Versand ging schneller als gedacht, das ist schon mal klasse. Leider wurde sie mit einem leichten Kratzer geliefert, aber verkraftbar. Im großen und ganzen bin ich zufrieden, aber das Anbringen war ein absoluter Kampf!!!! Die Anleitung ist ein riesen Witz, kann man auch gleich lassen die zu lesen. Wer das oder sowas ähnliches noch nie montiert hat, wird eventuell verzweifeln. Was total wichtig ist, am besten am Anfang schon die Kohlefilter montieren. Steht nichts davon zu in der Anleitung. Fettfilter öffnen, dahinten am schwarzen Motor rechts und links reindrehen (ist fummelkram), keine Ahnung warum das nicht schon montiert kommt! Achtung was mich etwas nervt, ist dass die Schrauben oben an den Halteseilen die auch rausschauen und sichtbar sind, GOLD sind! Es stört nicht so wirklich, aber ich finde es unpassend und unverständlich das es so gewählt wurde! Gut an dieser Haube ist, das das Stromkabel, was ja neben den Seilen noch zu sehen ist, hell ist (silber). Die etwas teurer Haube von Klarstein die ich vorher bestellt hatte, hatte ein dickes schwarzes Kabel und das geht auf keinen Fall! Diese Haube wiegt nur um die 12 KG würde ich schätzen. Sie ist als schwerer angeben, das ist für mich und meine Rigibs Decke eine wichtige Info. Diese Haube lässt sich gut an schräge Decken montieren, Seile sind beliebig zu kürzen. WICHTIG: die Montagepaltte an der Decke muss quasi, wie soll man sagen, schief montiert werden. Denn wenn man es horizontal befestigt, ist die Front der Haube nicht vorne. Das haben wir erst falsch gemacht und mussten es nochmal machen. Wer die Haube vor sich hat wird jetzt verstehen was ich meine. Manche Bohrlöcher waren nicht perfekt und erforderten eine Schraube mit etwas größerem Gewinde um den Löchern ein funktionierende Gewinde zum schrauben zu verpassen. Also wie man sieht ist bei weitem nicht alles wichtige beschrieben! Man braucht geduld, geschick und dann klappt es. Ich hoffe diese Rezension hilt etwas bei der Montage!

En primer lugar, el envío fue más rápido de lo esperado, eso es genial. Desafortunadamente, se entregó con un ligero rasguño, pero manejable. En general, estoy feliz, ¡pero ponérmelo fue una lucha absoluta! Las instrucciones son una gran broma, también puedes dejarlas para leer. Cualquiera que nunca haya instalado esto o algo similar puede desesperarse. Lo realmente importante es instalar los filtros de carbón al principio. En las instrucciones no dice nada al respecto. Abra el filtro de grasa, gire la parte trasera del motor negro hacia la derecha y hacia la izquierda (es algo complicado), ¡no tengo idea de por qué no viene ya montado! Atención, lo que me fastidia un poco es que los tornillos de arriba de las correas, que también asoman y se ven, son DORADOS! ¡Realmente no me molesta, pero me parece inapropiado e incomprensible que haya sido elegido de esa manera! Lo bueno de esta capota es que el cable de alimentación, que todavía se puede ver junto a las cuerdas, es de color claro (plateado). La campana Klarstein un poco más cara que había pedido anteriormente tenía un cable negro grueso y ¡no hay forma de que funcione! Esta campana solo pesa alrededor de 12 kg, estimaría. Se especifica como más pesado, lo cual es información importante para mí y mi manta Rigibs. Esta campana se puede montar fácilmente en techos inclinados, los cables se pueden acortar según sea necesario. IMPORTANTE: la placa de montaje en el techo debe estar, cómo colocarla, montada torcida. Porque si lo fijas en horizontal, la parte delantera de la capota no queda al frente. Lo hicimos mal y tuvimos que hacerlo de nuevo. Cualquiera que tenga la capucha frente a ellos ahora entenderá lo que quiero decir. Algunos agujeros de perforación no eran perfectos y requerían un tornillo con una rosca un poco más grande para dar a los agujeros una rosca de trabajo para atornillar. Entonces, como puede ver, ¡no todo lo importante se describe con precisión! Necesitas paciencia, habilidad y luego funciona. ¡Espero que esta revisión sea de alguna ayuda con la instalación!

Absolutely superb. This looks fantastic! This is much better than anything else I've seen in a pendant extractor. Makes the kitchen. Well worth it!!!!

Absolutamente magnífico. ¡Se ve fantástico! Es mucho mejor que cualquier otra cosa que haya visto en un extractor colgante. Hace que la cocina sea más hermosa. ¡Vale la pena!

Das Produkt ist einwandfrei und macht das, was es soll. Zudem ist es kleiner als andere Abzughauben und somit sieht die Küche gleich viel größer aus. Der Abzug funktioniert perfekt und ist nicht so laut wie die alte Abzughaube. Der Stern abzug wurde deswegen gemacht weil die erste Lieferung beschädigt war, ich mußte sie zurückschicken und habe gleich eine neue bestellt. Das alles funktionierte sehr gut. Leider war der Preis um 10 Euro teurer als bei meiner ersten Bestellung. Auf die Anfrage hin das ich diese Differenz zurückerstattet haben will ist keine Reaktion von Klarstein gekommen.

El producto es perfecto y hace lo que se supone que debe hacer. Además, es más pequeña que otras campanas extractoras y por tanto la cocina parece mucho más grande. El gatillo funciona perfectamente y no hace tanto ruido como el capó antiguo. Me quitaron la estrella porque la primera entrega estaba dañada, tuve que devolverla e inmediatamente pedí una nueva. Todo funcionó muy bien. Desafortunadamente, el precio fue 10 euros más caro que mi primer pedido. Klarstein no respondió a la solicitud de que quería que me devolvieran esta diferencia.