Fruit Jerky Plus 9 Deshidratador de alimentos

Oikein hyvän oloinen tuote, toimii odotetusti

Muy buen producto, funciona como se esperaba.

Super Vielen Dank

Genial, muchas gracias

Super Ergebnis, sparsam im Verbrauch Leise, wie die Küchenabzugshaube auf kleinester Stufe, null störend, wie Ventilatore..Dörregergebnis spitze!! Lieber paar Euro mehr bezahlen, als Billigschrott..lohnt sich!!!

Súper resultado, económico en consumo Silencioso, como la campana extractora de la cocina en la posición más baja, cero interrupciones, como los ventiladores... ¡¡Los resultados del secado son geniales!! Es mejor pagar unos euros más que trastos baratos...merece la pena!!!

Sehr gutes Gerät Leicht zu bedienen, so soll es sein. Gute Kapazität für viel Gemüse, Obst oder Fleisch

Muy buen dispositivo Fácil de usar, así debe ser. Buena capacidad para muchas verduras, frutas o carne.

J'ai essayé de fines tranches de poires et de pommes, on s'est régalé. Je n'ai pas eu le craquant de ceux achetés en grandes surfaces mais c'est du 100% maison, de préférence avec des fruits non traités, mais garantis sans conservateurs et produits chimiques. Un régal. Vivement les vacances pour essayer la viande séchée, les cuirs de fruits, les chips et pop corn de légumes et plein d'autres choses

Probé rodajas finas de peras y manzanas, lo disfrutamos. No tuve el crujiente de los que se compran en los supermercados pero es 100% casero, preferiblemente con fruta sin tratar, pero garantizado sin conservantes ni químicos. Un placer. Esperando con ansias las fiestas para probar carnes secas, cueros de frutas, chips de verduras y palomitas y muchas cosas más.

Après quelques problèmes de délais de livraison tout a été résolu à mon entière satisfaction.

Después de algunos problemas con los plazos de entrega, todo se resolvió a mi entera satisfacción.

Großartig! Dieser Automat ist klasse und sein Geld absolut wert! Ganz tolles Preis-Leistungs-Verhältnis. Obstchips, Gemüsechips, Fruchtleder - alles wird wunderbar und schön gleichmäßig. Die Bedienung ist kinderleicht, er läuft sehr leise, Reinigung auch ganz einfach. Die Gitter sind schön groß und eben - da lässt sich das Fruchtleder einfach machen. Wir hatten vorher einen preiswerteren bestellt; der ging gleich wieder zurück! War ein völliger Fehlkauf. Also für diesen Automaten gebe ich klare Kaufentscheidung!

¡Excelente! ¡Esta máquina es genial y vale la pena! Realmente una excelente relación calidad-precio. Chips de frutas, chips de verduras, pieles de frutas: todo resulta maravilloso y hermoso y uniforme. Es muy fácil de usar, funciona muy silenciosamente y la limpieza también es muy sencilla. Las rejillas son bonitas, grandes y planas, lo que facilita el pelado de la fruta. Anteriormente habíamos pedido uno más económico; ¡regresó directamente! Fue una completa mala compra. ¡Así que doy una decisión de compra clara para esta máquina!

Dommage que limande d utilisation ne soit pas en français sinon très bien

Lástima que la guía de uso no esté en francés por lo demás muy buena.

Le top pour déshydrater les champignons et les fruits.

Lo mejor para deshidratar setas y frutas.

Fidèle à mes attentes, tomates, pommes, mûres, figues, bref jerky …bref tout ce que j’avais sous la main y est passé et c’est pas fini…… Je recommande cet appareil surtout si vous aimez contrôlé ce que vous mangez.

Fiel a mis expectativas, tomates, manzanas, moras, higos, en fin cecina... en fin todo lo que tenía a mano pasó por ahí y no está terminado... Recomiendo este aparato sobre todo si te gusta controlar lo que comes.

Des magnifiques récoltes de champignons parfaitement déshydratées en quelques heures. Plus long pour les courgettes, que je vais continuer à faire plutôt en bocaux. Mûres, prunes et pommes à venir… je suis vraiment ravie !!! ça faisait plusieurs années que je cogitais sur l’achat d’un déshydrateur et je regrette pas du tout mon choix ! Les grilles en inox sont parfaites, et les 9 plateaux permettent un bon volume sans être trop grand. Et pour ne rien gâcher, la livraison a été très rapide et parfaite !

Magníficas cosechas de setas perfectamente deshidratadas en apenas unas horas. Más tiempo para los calabacines, que seguiré haciendo en tarros. Próximamente moras, ciruelas y manzanas… ¡¡¡Tengo muchas ganas!!! ¡Llevo varios años pensando en comprar un deshidratador y no me arrepiento en absoluto de mi elección! Las rejillas de acero inoxidable son perfectas, y las 9 bandejas permiten un buen volumen sin ser demasiado grandes. Y para colmo, ¡la entrega fue muy rápida y perfecta!

Super Dörrautomat Habe meine Steinpilze darin getrocknet. Hat hervorragend geklappt. Das Fassungsvermögen ist groß, die Handhabung einfach...

Gran deshidratador. Sequé mis champiñones porcini. Funcionó brillantemente. La capacidad es grande, el manejo es fácil...

Convient parfaitement à l'usage prévu

Perfectamente adaptado al uso previsto

Tolles Gerät Einfache Bedienung, Gute Verarbeitung. Und leise,wenn das Gerät läuft.

Gran dispositivo, fácil de usar, buena mano de obra. Y silencioso cuando el dispositivo está funcionando.

Top!!! Bin begeistert Ist nun ständig im Einsatz Absolut empfehlenswert

¡¡¡Arriba!!! Estoy encantado. Ahora lo uso todo el tiempo. Altamente recomendado.

Für gut befunden Für Dörrfleisch ist das Gitter perfekt

Encontrado bien. La rejilla es perfecta para carne seca.

Bon appareil qui me permet de faire mes repas déshydratés pour de la randonnée en montagne. Le temps de cuissons est long suivant les aliments. Ne pas hésiter à faire sécher des fruits ou légumes qui sont composés de beaucoup d'eau en les exposant au soleil pour économiser de l'énergie.

Buen dispositivo que me permite hacer mis comidas deshidratadas para caminatas en la montaña. El tiempo de cocción es largo dependiendo del alimento. No dudes en secar frutas o verduras que contengan mucha agua exponiéndolas al sol para ahorrar energía.

Begeistert Der Dörrautomat hat mich überzeugt! Ich hatte schon viele Dörrautomaten aber hier kann keiner meiner vorherigen mithalten! -Es bleibt nichts kleben -Der Geschmack ist Super bei den getrockneten Obst / Kräuter Sorten die ich bis jetzt probiert habe -Hält die Temperatur Super -Super und sicher Verpackt -Schnelle Lieferung Bin sehr zufrieden bis jetzt und hoffe das ich es lange sein werde.

Emocionado ¡El deshidratador me convenció! ¡He tenido muchos deshidratadores pero ninguno de los anteriores puede seguir el ritmo! -Nada se pega -El sabor es excelente con las variedades de frutas y hierbas secas que he probado hasta ahora -Mantiene la temperatura excelente -Empaquetado excelente y seguro -Entrega rápida Estoy muy satisfecho hasta ahora y espero estarlo por mucho tiempo tiempo.

Prinzipiell erfüllt der Dorrautomat seinen Zweck. allerdings ist er vollständig aus schwarzem Kunststoff, einzig die Einlegeböden und die Heizeinheit sind aus Metall. Das in der Beschreibung angegebene beschichtete Blech ist ebenfalls aus sehr dünnem Kunststoff. Billigste Verarbeitung...

En principio, la secadora cumple su cometido. Sin embargo, está hecho completamente de plástico negro, solo los estantes y la unidad de calefacción son de metal. La chapa revestida especificada en la descripción también está hecha de plástico muy fino. Procesamiento más barato...

Al momento tutto OK, funzionale, ben fatto.

De momento todo OK, funcional y bien hecho.

Klatstein ist sein Geld wert . Schnelle Lieferung und die Verpackung ist stabil . Keine Schäden feststellbar . Die Bedienung ist einfach und selbsterklärend . Im Moment im Dauereinsatzt . Kann ohne Bedenken weiter empfohlen werden .

Klatstein vale la pena el dinero. Entrega rápida y el embalaje es estable. Ningún daño detectable. La operación es simple y se explica por sí misma. Actualmente en uso continuo. Se puede recomendar sin dudarlo.

Dörrautomat Klatstein ist sein Geld wert . Schnelle Lieferung und die Verpackung ist stabil . Keine Schäden feststellbar . Die Bedienung ist einfach und selbsterklärend . Im Moment im Dauereinsatzt . Kann ohne Bedenken weiter empfohlen werden .

El deshidratador Klatstein vale la pena. Entrega rápida y el embalaje es resistente. No se detectan daños. El funcionamiento es sencillo y se explica por sí mismo. En uso continuo por el momento. Se puede recomendar sin dudarlo.

Pratico e funzionale

Práctico y funcional

Wir Trocknen damit Obst und Hundekekse. Sind super zufrieden und würden es wieder kaufen. Der Automat ist leicht zu bedienen und auch von Gewicht leicht.

Lo usamos para secar frutas y galletas para perros. Están muy satisfechos y lo comprarían de nuevo. La máquina es fácil de usar y de peso ligero.

Évidemment il faut télécharger le manuel en francais sur internet a part si vous lisez l'allemand ;) offert a ma maman qui a changé ses habitudes de conservations grace a cette machine. Le rendu sur les fruits est juste excellent !

Obviamente tienes que descargar el manual en francés de Internet a menos que leas alemán ;) ofrecido a mi madre que cambió sus hábitos de almacenamiento gracias a esta máquina. ¡El resultado en la fruta es simplemente excelente!

In una sola volta faccio molta frutta secca, per il mio yogurt fatto in casa .

Hago muchos frutos secos a la vez, para mi yogur casero.

Vom Aussehn her hat mich die Maschine gleich angeschprochen die Schüssel finde ich ist großgenug bisher erst 2 mal benuzt aber macht wie ich finde einen guten Job die Lautstärke was die Maschine macht find ich normal ist in Ordnung macht spaß zu arbeiten würde ich weiter emphelen der Preis ist auch in Ordnung

La apariencia de la máquina me atrajo de inmediato el tazón creo que es lo suficientemente grande hasta ahora solo se usó dos veces pero hace un buen trabajo creo que el volumen que produce la máquina creo que es normal está bien hace que trabajar sea divertido recomendaría el precio también bueno

Ich bin begeistert. Die Küchenmaschine hat tatsächlich das gehalten was ich erwartet habe. Jederzeit wieder

Estoy emocionado. El procesador de alimentos realmente hizo lo que esperaba. En cualquier momento

Es gibt günstiger Geräte, der ist sehr gut, allerdings fast zu groß, die Nummer kleine wäre besser,

Hay dispositivos más baratos, es muy bueno, pero casi demasiado grande, el número menor sería mejor,

schon gut Es gibt günstiger Geräte, der ist sehr gut, allerdings fast zu groß, die Nummer kleine wäre besser,

Está bien. Hay dispositivos más baratos que están muy bien, pero casi demasiado grandes, el tamaño más pequeño sería mejor.

gut

intestino

Sie macht was sie soll und das ist auch gut so. Kann auch nicht über den Geräuschpegel meckern da eine Bosch auch nicht gerade leiser ist.

Hace lo que se supone que debe hacer y eso es algo bueno. Tampoco me puedo quejar del nivel de ruido, ya que un Bosch tampoco es precisamente más silencioso.

Die Maschine erfüllt alles was versprochen wurde, als einziges Manko wäre der doch laute Motor erwähnenswert, aber es ist alles im Rahmen.

La máquina cumple con todo lo prometido, el único inconveniente a mencionar es el motor ruidoso, pero todo está bien.

Leider bleibt am Rand etwas ungerührt ansonsten ok

Desafortunadamente, algo permanece inmóvil en el borde, de lo contrario, está bien.

Weiß nicht was die negativen Rezensionen sollen - vor Kauf alles richtig lesen und Bedienungsanleitung - mache Brot und Kuchen alles perfekt - 2-3 Personen Haushalt - bis 1,5 kg keine Probleme aber mehr fast diese Maschine auch nicht zur Verarbeitung - es ist halt keine Profi Machine für große Haushalte - das darf man aber auch nicht bei diesen Preis erwarten. Für mich der beste Kauf - bin voll und ganz zufrieden.

No sé cuáles se supone que son las críticas negativas - lea todo correctamente antes de comprar y las instrucciones de funcionamiento - haga pan y pasteles todo perfecto - 2-3 personas en el hogar - hasta 1,5 kg sin problemas pero más casi esta máquina tampoco es para procesamiento: no es una máquina profesional para hogares grandes, pero no debe esperar eso a este precio. Para mí la mejor compra, estoy completamente satisfecho.

Suchte eine Maschine mit Power, auch für schwere Knetteige geeignet.diese schafft es, ohne heiss zu werden. Bei Eiweiss schlagen hatte ich Bedenken ob der Rührbesen es so weit zum Boden der Schüssel Schafft. Aber es klappte. Geräuschpegel im Rahmen ,nur auf der höchsten Stufe sehr laut, aber das sind ja mal meistens nur 2-3 min. Maschine fühlt sich robust an,. Bis jetzt alles prima..trotz Weihnachtsbäckerei. Prei fast unschlagbar, Alles in Allem klare Kaufempfehlung

Estaba buscando una máquina con potencia, también apta para masas amasadas pesadas, que haga el trabajo sin calentarse. Cuando estaba batiendo las claras de huevo, me preocupaba que el batidor llegara tan lejos al fondo del tazón. Pero funcionó. Nivel de ruido dentro de los límites, solo muy alto en el nivel más alto, pero eso suele ser solo de 2 a 3 minutos La máquina se siente robusta. Hasta ahora todo está bien... a pesar de la cocción navideña. Precio casi imbatible, en general clara recomendación de compra

Ja, sie ist laut und es wurde viel Plastik verbaut aber Preis/Leistung ist top. Lediglich bei einem sehr großen Hefezopf war es etwas schwierig, da mache ich das nächste Mal den Teig in 2 Portionen. Ich bin sehr zufrieden. Keine ewige Kneterei mehr und keine klebrigen Hände jetzt zur Plätzchen Zeit.

Sí, es ruidoso y se usó mucho plástico, pero la relación precio/rendimiento es excelente. Solo fue un poco difícil con una trenza de levadura muy grande, así que la próxima vez haré la masa en 2 porciones. Estoy muy satisfecho. No más amasado interminable ni manos pegajosas ahora a la hora de las galletas.

ich bin noch am testen, habe auch schweren Teig schon verarbeitet und war zufrieden. Allerdings klebte noch etwas Teig am Schüsselrand, aber den kann man noch etwas runter schieben, für mich kein Problem.

Todavía estoy probando, ya procesé masa pesada y quedé satisfecho. Sin embargo, un poco de masa todavía se quedó pegada al borde del tazón, pero puedes empujarla un poco hacia abajo, no hay problema para mí.

Leicht zu handhaben Ich habe das Gerät aufgestellt und sofort benutzt. Sowohl das Rinderherz als auch Äpfel und Bananen sind sofort gelungen. Die Möhren würden sehr krunkelig und nicht so fest, wie die anderen Sachen. Ich würde mir wünschen, dass das Gerät etwas leiser laufen könnte und der Hersteller ein wenig mehr grundsätzliche Anwendungstipps geben würde. Z.Bsp. weiß ich nicht, ob man Früchte und Fleisch in einem Vorgang dörren kann, ob es besser ist das Dörrgut dünner zu schneiden, damit sich z.bsp. die Dörrzeit verkürzt U.ä.m.

Fácil de usar Configuré el dispositivo y lo usé de inmediato. El corazón de ternera, así como las manzanas y los plátanos, tuvieron un éxito inmediato. Las zanahorias quedarían muy desmenuzables y no tan firmes como las otras cosas. Me gustaría que el dispositivo funcionara un poco más silencioso y que el fabricante diera consejos de uso un poco más básicos. P.ej. No sé si se pueden secar frutas y carnes en un solo proceso, o si es mejor cortar los alimentos a secar más finos, por ejemplo. se acorta el tiempo de secado, etc.

Ich habe das Gerät aufgestellt und sofort benutzt. Sowohl das Rinderherz als auch Äpfel und Bananen sind sofort gelungen. Die Möhren würden sehr krunkelig und nicht so fest, wie die anderen Sachen. Ich würde mir wünschen, dass das Gerät etwas leiser laufen könnte und der Hersteller ein wenig mehr grundsätzliche Anwendungstipps geben würde. Z.Bsp. weiß ich nicht, ob man Früchte und Fleisch in einem Vorgang dörren kann, ob es besser ist das Dörrgut dünner zu schneiden, damit sich z.bsp. die Dörrzeit verkürzt U.ä.m.

Instalé el dispositivo y lo usé inmediatamente. Tanto el corazón de res como las manzanas y los plátanos fueron un éxito de inmediato. Las zanahorias serían muy crujientes y no tan firmes como las otras cosas. Me gustaría que el dispositivo pudiera funcionar un poco más silencioso y que el fabricante diera algunos consejos de uso más básicos. P.ej. No sé si se puede secar la fruta y la carne en un solo proceso, si es mejor cortar la comida seca más fina, de modo que, p. el tiempo de secado se acorta, etc.

empty

vacío

L'ho acquistata per preparare la carne essiccata per il cane e funziona benissimo, in questo modo sono sicura della qualità degli snack che mangia.

Lo compré para preparar carne seca para el perro y funciona muy bien, así estoy seguro de la calidad de los snacks que come.

Ein Tolles Gerät... ... welches von der Optik und Qualität gut ist. Das Gehäuse ist auf wertigem Kunststoff und die Gitter aus Metall (Kein Edelstahl, also Geschirrspüler nicht zu empfehlen!) Die Größe reicht für ca. 1kg Rindfleisch vor dem Dören oder 1,5 Kg Bananen. Also eine ordentlich Kapazität. Kräuter würde ich eine Unterlage wählen sonst fallen sie leicht durch. Das Gebläse ist leise und pustet nicht so stark. Die Dauer entspricht in den Tips im Internet, hängt je nach den Dörrgut ab. Vom Stroverbrauch ist er relativ sparsam. Also insgesamt ein tolles Gerät.

Un gran dispositivo... ... que es bueno en términos de apariencia y calidad. La carcasa es de plástico de alta calidad y las rejillas son de metal (no de acero inoxidable, por lo que no se recomienda el lavavajillas). El tamaño es suficiente para aproximadamente 1 kg de carne de vacuno antes del secado o 1,5 kg de plátanos. Entonces una capacidad decente. Yo elegiría una base para las hierbas, de lo contrario se caerán fácilmente. El ventilador es silencioso y no sopla tan fuerte. La duración corresponde a los consejos de Internet y depende del alimento a secar. Es relativamente económico en términos de consumo de energía. En general, es un gran dispositivo.

Ware wurde schnell geliefert. Beim Auspacken wurde aber schon die Farbe bemängelt, es sieht aus wie ein Badezimmer-Blau d.h. mehr Türkisfarben. Passt natürlich nicht in eine rote Küche. Deshalb gar nicht ausprobiert sondern Retoure und in Rot getauscht. In Rot-Metallic sieht die Maschine richtig gut aus. Sie ist nicht so riesig und passt gut auf die Arbeitsplatte einer kleinen Küche. Den Kuchenteig rührt sie ordentlich und ist belastbarer als die Handrührgeräte. In den höheren Stufen wird sie doch recht laut, ist aber verschmerzbar. Das Einfüllen der Zutaten über die Öffnung im Spritzschutzdeckel ist jedoch sehr umständlich und unsauber. Diese Öffnung ist nur für Flüssigkeiten geeignet. Für Quark etc. muss die Maschine angehalten und der Deckel abgenommen werden. Auch könnte die Edelstahlschüssel einen kleinen Griff haben, das Halten beim Form befüllen ist sehr schwierig. Für den Preis allerdings darf sie bleiben:-)

Los productos se entregaron rápidamente. Sin embargo, al desempacar, el color ya fue criticado, parece un azul de baño, es decir, más turquesa. Por supuesto que no cabe en una cocina roja. Por lo tanto, no se probó en absoluto, sino que se devolvió e intercambió en rojo. La máquina se ve muy bien en rojo metalizado. No es tan grande y encaja bien en la encimera de una cocina pequeña. Revuelve la masa de la torta correctamente y es más resistente que las batidoras manuales. Se vuelve bastante ruidoso en los niveles más altos, pero es soportable. Sin embargo, llenar los ingredientes a través de la abertura de la tapa protectora contra salpicaduras es muy engorroso y complicado. Esta abertura solo es apta para líquidos. Para quark, etc., se debe parar la máquina y quitar la tapa. Además, el recipiente de acero inoxidable puede tener un asa pequeña, es muy difícil sostenerlo al llenar el molde. Sin embargo, por el precio, ella puede quedarse :-)

Solides Gerät mit viel Platz Wurde schnell geliefert. Die Größe ist prima. Pro Durchgang kann ich ohne Probleme 2 Kg Fleisch dörren. Durch die Gitterroste ist das auch hygienisch, da diese in die Spülmaschine dürfen. 6 Bleche geben Platz für viel Fruchtleder. Entspricht etwa 500g Mango + 3 großen Bananen (püriert als Masse). Die Lautstärke ist echt ok. Natürlich hört man den Lüfter, das hält sich aber echt in Grenzen. Leider schwankt die Temperatur im Gerät stark. Ich habe nicht nachgemessen, aber ich drehe die Bleche während des Dörrvorgangs, damit das Ergebnis gleichmäßig wird. Vermutlich liegt das an der Kunststofftür. You get what you pay for. Gibt vermutlich Gründe warum andere Automaten deutlich teurer sind. Mir erscheint das zumindest logisch und ich nehme das halt in Kauf wenn ich im Mittelpreissegment einkaufe. Daher gäbe es für den Aspekt nur 1 Stern Abzug. Ansonsten bin ich echt zufrieden. Ich finde es reicht auch vollkommen aus, dass man die Temperatur in 5er Grad Schritten verstellen kann. Ich glaube nicht, dass sich die Banane an 3,5 Grad Unterschied stört. Zusammenfassend ein solides Gerät mit genug Platz für eine ganze Menge Dörrgut. Ich würde es weiter empfehlen, da die Sache mit dem Temperaturunterschied zwar ein bisschen stört, aber bei quasi allen Geräten, die nicht aus Metall und Glas sind, vorkommt und daher eher ein Luxusproblem ist.

Dispositivo sólido con mucho espacio. Entregado rápidamente. El tamaño está bien. Puedo secar 2 kg de carne por tanda sin ningún problema. Las rejillas también lo hacen higiénico, ya que se pueden meter en el lavavajillas. 6 bandejas ofrecen espacio para una gran cantidad de pieles de frutas. Corresponde a unos 500 g de mango + 3 plátanos grandes (triturados en masa). El volumen está realmente bien. Por supuesto que puedes escuchar el ventilador, pero es realmente limitado. Desafortunadamente, la temperatura en el dispositivo fluctúa mucho. No medí, pero giro las bandejas durante el proceso de deshidratación para que los resultados sean uniformes. Probablemente esto se deba a la puerta de plástico. Obtienes lo que pagas. Probablemente existan razones por las que otras máquinas sean significativamente más caras. Al menos eso me parece lógico y lo acepto cuando compro en el segmento de precio medio. Por lo tanto sólo habría una deducción de 1 estrella por este aspecto. Por lo demás estoy realmente satisfecho. Creo que es completamente suficiente que puedas ajustar la temperatura en incrementos de 5 grados. No creo que al plátano le moleste una diferencia de 3,5 grados. En resumen, un aparato sólido y con espacio suficiente para una gran cantidad de comida deshidratada. Lo recomendaría porque lo de la diferencia de temperatura es un poco molesto, pero ocurre en casi todos los dispositivos que no son de metal y vidrio y por tanto es más un problema de lujo.

Wurde schnell geliefert. Die Größe ist prima. Pro Durchgang kann ich ohne Probleme 2 Kg Fleisch dörren. Durch die Gitterroste ist das auch hygienisch, da diese in die Spülmaschine dürfen. 6 Bleche geben Platz für viel Fruchtleder. Entspricht etwa 500g Mango + 3 großen Bananen (püriert als Masse). Die Lautstärke ist echt ok. Natürlich hört man den Lüfter, das hält sich aber echt in Grenzen. Leider schwankt die Temperatur im Gerät stark. Ich habe nicht nachgemessen, aber ich drehe die Bleche während des Dörrvorgangs, damit das Ergebnis gleichmäßig wird. Vermutlich liegt das an der Kunststofftür. You get what you pay for. Gibt vermutlich Gründe warum andere Automaten deutlich teurer sind. Mir erscheint das zumindest logisch und ich nehme das halt in Kauf wenn ich im Mittelpreissegment einkaufe. Daher gäbe es für den Aspekt nur 1 Stern Abzug. Ansonsten bin ich echt zufrieden. Ich finde es reicht auch vollkommen aus, dass man die Temperatur in 5er Grad Schritten verstellen kann. Ich glaube nicht, dass sich die Banane an 3,5 Grad Unterschied stört. Zusammenfassend ein solides Gerät mit genug Platz für eine ganze Menge Dörrgut. Ich würde es weiter empfehlen, da die Sache mit dem Temperaturunterschied zwar ein bisschen stört, aber bei quasi allen Geräten, die nicht aus Metall und Glas sind, vorkommt und daher eher ein Luxusproblem ist.

Fue entregado rápidamente. El tamaño está bien. Puedo secar 2 kg de carne por ciclo sin ningún problema. Las rejillas también son higiénicas porque pueden ir al lavavajillas. 6 bandejas dan espacio para un montón de cuero de frutas. Equivalente a unos 500g de mango + 3 plátanos grandes (machacados en masa). El volumen está realmente bien. Por supuesto que puedes escuchar el ventilador, pero eso es realmente limitado. Desafortunadamente, la temperatura en el dispositivo fluctúa mucho. No medí, pero giro las bandejas durante el proceso de deshidratación para que el resultado sea parejo. Probablemente se deba a la puerta de plástico. Tienes lo que pagas. Probablemente hay razones por las que otras máquinas son significativamente más caras. Al menos eso me parece lógico y simplemente lo acepto cuando compro en el segmento de precio medio. Por lo tanto, solo habría una deducción de 1 estrella para el aspecto. De lo contrario, estoy muy satisfecho. Creo que también es completamente suficiente que puedas ajustar la temperatura en pasos de 5 grados. No creo que al plátano le moleste una diferencia de 3,5 grados. En resumen, un dispositivo sólido con suficiente espacio para una gran cantidad de alimentos secos. Lo recomendaría porque la diferencia de temperatura es un poco molesta, pero se da en casi todos los dispositivos que no son de metal y vidrio y por lo tanto es más un problema de lujo.

Il faut pas mal tâtonner au début puisque le produit est livré sans référence des temps d'utilisation selon les produits Par contre les fruit séchés sont parfaits, ainsi que les jerkys de bœuf. La répartition de la chaleur est uniforme et le thermostat fiable (vérifié avec une sonde) l'achat de tapis silicone ad hoc est un luxe nécessaire

Hay que experimentar bastante al principio ya que el producto se entrega sin referencia a los tiempos de uso dependiendo del producto. Por otro lado, los frutos secos son perfectos, al igual que la cecina. La distribución del calor es uniforme y el termostato fiable (comprobado con sonda). La compra de una alfombrilla de silicona ad hoc es un lujo necesario.

Mi aspettavo la struttura in metallo, con quello che costa. E invece è tutta plastica, tranne il fondo dove c'è la ventola. Per il resto ce l'ho da un paio di anni e mi trovo molto bene.

Esperaba la estructura metálica, con lo que cuesta. Y en cambio es todo plástico, excepto la parte inferior donde está el ventilador. Por lo demás lo tengo desde hace un par de años y estoy muy contento con él.

Groß und relativ leise Ist mein erster Dörrautomat, hab also kein Vergleich. Zwei Gründe warum ich mich für dieses Produkt entscheiden habe. Erstens die Größe. Je nach Größe der Apfelringe, bekomme ich da zwischen 1,5 und 2 Kg Äpfel rein. Wenn der Automat voll ist, dauerts natürlich auch länger. Apfelchips in 4 mm Stärke dauern bei mir 11 Stunden. Wichtig war für mich auch, dass die Luft nicht von unten, sondern von der Seite kommt. kann ich nicht begründen, für mein Gefühl ist es besser wenn die Luft nicht von unten durch 6 Etagen kommt, sondern gleichmäßig von der Seite. Der Automat ist relativ leise. Wir haben eine Wohnküche, Esszimmer, Wohnzimmer und ich kann den Automat laufen lassen ohne das jemand oder TV schauen gestört ist (man hört ihn aber nicht störend, vielleicht so wie ein Dampfabzug auf Stufe 1). Ich hab mir auch matten gekauft, dass das Dörrgut nicht an den Gittereinschübe kleben bleibt. Mit den matten dauert der Vorgang, ca. 2 bis 3 Stunden länger und sooo schlimm klebt nix an den Gittern (sind ja im Notfall spülmaschinenfest.

Grande y relativamente silencioso Este es mi primer deshidratador, así que no tengo comparación. Dos razones por las que elegí este producto. En primer lugar, el tamaño. Dependiendo del tamaño de los aros de manzana, obtengo entre 1,5 y 2 kg de manzanas. Si la máquina está llena, por supuesto tardará más. Los chips de manzana de 4 mm de grosor me llevan 11 horas. También era importante para mí que el aire no viniera desde abajo, sino desde un lado. No puedo explicarlo, en mi opinión es mejor si el aire no viene desde abajo a través de 6 pisos, sino uniformemente desde un lado. La máquina es relativamente silenciosa. Tenemos cocina-salón, comedor, sala de estar y puedo dejar la máquina encendida sin molestar a nadie ni ver la televisión (pero no se oye molesto, tal vez como una salida de vapor en el nivel 1). También compré tapetes para que la comida seca no se pegue a las rejillas. Con los tapetes, el proceso dura entre 2 y 3 horas más y nada se pega tanto a las rejillas (se pueden lavar en el lavavajillas en caso de emergencia).

Ist mein erster Dörrautomat, hab also kein Vergleich. Zwei Gründe warum ich mich für dieses Produkt entscheiden habe. Erstens die Größe. Je nach Größe der Apfelringe, bekomme ich da zwischen 1,5 und 2 Kg Äpfel rein. Wenn der Automat voll ist, dauerts natürlich auch länger. Apfelchips in 4 mm Stärke dauern bei mir 11 Stunden. Wichtig war für mich auch, dass die Luft nicht von unten, sondern von der Seite kommt. kann ich nicht begründen, für mein Gefühl ist es besser wenn die Luft nicht von unten durch 6 Etagen kommt, sondern gleichmäßig von der Seite. Der Automat ist relativ leise. Wir haben eine Wohnküche, Esszimmer, Wohnzimmer und ich kann den Automat laufen lassen ohne das jemand oder TV schauen gestört ist (man hört ihn aber nicht störend, vielleicht so wie ein Dampfabzug auf Stufe 1). Ich hab mir auch matten gekauft, dass das Dörrgut nicht an den Gittereinschübe kleben bleibt. Mit den matten dauert der Vorgang, ca. 2 bis 3 Stunden länger und sooo schlimm klebt nix an den Gittern (sind ja im Notfall spülmaschinenfest.

Es mi primer deshidratador, así que no tengo comparación. Dos razones por las que elegí este producto. Primero el tamaño. Dependiendo del tamaño de los aros de manzana, obtengo entre 1,5 y 2 kg de manzanas. Si la máquina está llena, por supuesto, llevará más tiempo. Los chips de Apple con un grosor de 4 mm me duran 11 horas. También era importante para mí que el aire no viniera de abajo, sino de un lado. No puedo justificarlo, siento que es mejor si el aire no viene de abajo a través de 6 pisos, sino de manera uniforme desde el costado. La máquina es relativamente silenciosa. Tenemos una cocina comedor, un comedor, una sala de estar y puedo hacer funcionar la máquina sin molestar a nadie ni ver la televisión (pero no se escucha de manera molesta, tal vez como una campana extractora de humos en el nivel 1). También compré tapetes para que la comida seca no se pegue a los insertos de rejilla. Con las alfombrillas, el proceso tarda entre 2 y 3 horas más y nada se pega tanto a las rejillas (son aptas para lavavajillas en caso de emergencia).

Nonostante la pandemia e il periodo prenatalizio il prodotto è arrivato in anticipo rispetto alla data prevista. Si tratta di un regalo, quindi non l’ho usato personalmente, ma il ricevente è rimasto molto soddisfatto dalla qualità e dalla semplicità di utilizzo.

A pesar de la pandemia y el periodo previo a Navidad, el producto llegó antes de la fecha prevista. Este es un regalo, así que no lo he usado personalmente, pero el destinatario quedó muy satisfecho con la calidad y la facilidad de uso.

Tolles Gerät Das Gerät ist relativ leise es passt jede Menge rein! Hab zum Testen dünne Orangen-, Bananen- und Kiwischeiben gedörrt. Hierzu habe ich eine Dauerbackfolie auf die Gitter gelegt,diese dann nach einiger Zeit entfernt und dabei das Obst umgedreht. Beef Jerky wurde auch schon ausprobiert,superlecker Dazu wurde Rinder-Oberschale von Fett und Sehnen befreit und in sehr dünne Scheiben geschnitten,danach einige Stunden mariniert und vor dem Dörren gut abgetupft. Auf 70 Grad auf trocknen. Die nächste Portion mariniert schon diesmal 2 Tage in einer Honig- Senf Mischung Bis jetzt bin ich mit dem Gerät sehr zufrieden. Das einzigste aber kleinere Manko ist dass die Tür von oben eingeschoben wird

Gran dispositivo. ¡El dispositivo es relativamente silencioso y cabe mucho! Para probarlo, sequé finas rodajas de naranja, plátano y kiwi. Para hacer esto, coloqué papel de aluminio permanente para hornear en la rejilla, luego lo retiré después de un rato y le di la vuelta a la fruta. Ya se ha probado la carne seca, es súper sabrosa. Se quitó la grasa y los tendones de la parte superior de la carne y se cortó en rodajas muy finas, luego se marinó durante unas horas y se le dio unas palmaditas bien antes de secarla. Secar a 70 grados. La siguiente porción se marina esta vez en una mezcla de miel y mostaza durante 2 días. Hasta ahora estoy muy satisfecho con el dispositivo. El único pequeño inconveniente es que la puerta se empuja desde arriba.

L’unica cosa è lo sportello si alza il resto è veramente eccezionale per ora la frutta esce bene

Lo único es que la puerta se levanta, el resto es realmente excepcional por ahora la fruta sale bien.

Wir haben das Produkt vor kurzem erhalten und nun die ersten Tests durchgeführt. Negativ lässt sich sagen das relativ viel Kunstoff verbaut ist und Tür und Gehäuse komplett aus Kuststoff sind, welches natürlich dazu führt das das Gerät sehr leicht ist. Anderseits mussten wir positiv feststellen das die Temperatur super gehalten wird. Wir haben das Gerät mit einem Thermologger gemessen und bereits nach 8-10min wurde die finale Temperatur erreicht und dann auch stabil gehalten, Temperaturaberweichung von nur +/- 1˚C . Das Dörrergebniss ist soweit auch zufreidenstellend ich habe aber keine Vergleich zu anderen Geräten. Negativer Geruch konnte nur im ersten vorgeschriebenen Probelauf festellt werden und waren danach nicht mehr vorhanden.

Recientemente recibimos el producto y ya hemos realizado las primeras pruebas. En el lado negativo, se usa una cantidad relativamente grande de plástico y la puerta y la carcasa están hechas completamente de plástico, lo que por supuesto significa que el dispositivo es muy liviano. Por otro lado, teníamos que decir positivamente que la temperatura se mantiene súper. Medimos el dispositivo con un registrador térmico y después de 8-10 minutos se alcanzó la temperatura final y luego se mantuvo estable, con una desviación de temperatura de solo +/- 1˚C. El resultado del secado también es satisfactorio hasta ahora, pero no tengo comparación con otros dispositivos. Solo se pudo detectar un olor negativo en la primera ejecución de prueba prescrita y luego ya no estaba presente.

Gerät hält seine Temperatur stabil Wir haben das Produkt vor kurzem erhalten und nun die ersten Tests durchgeführt. Negativ lässt sich sagen das relativ viel Kunstoff verbaut ist und Tür und Gehäuse komplett aus Kuststoff sind, welches natürlich dazu führt das das Gerät sehr leicht ist. Anderseits mussten wir positiv feststellen das die Temperatur super gehalten wird. Wir haben das Gerät mit einem Thermologger gemessen und bereits nach 8-10min wurde die finale Temperatur erreicht und dann auch stabil gehalten, Temperaturaberweichung von nur +/- 1˚C . Das Dörrergebniss ist soweit auch zufreidenstellend ich habe aber keine Vergleich zu anderen Geräten. Negativer Geruch konnte nur im ersten vorgeschriebenen Probelauf festellt werden und waren danach nicht mehr vorhanden.

El dispositivo mantiene su temperatura estable Recientemente recibimos el producto y ya hemos realizado las primeras pruebas. En el lado negativo se puede decir que se utiliza una cantidad relativamente grande de plástico y que la puerta y la carcasa están hechas enteramente de plástico, lo que por supuesto significa que el dispositivo es muy ligero. Por otro lado, tuvimos que decir positivamente que la temperatura se mantuvo muy bien. Medimos el dispositivo con un registrador térmico y después de solo 8-10 minutos se alcanzó la temperatura final y luego se mantuvo estable, con una desviación de temperatura de solo +/- 1˚C. Los resultados del secado son satisfactorios hasta el momento, pero no tengo comparación con otros aparatos. Los olores negativos sólo se pudieron detectar en la primera prueba prescrita y después ya no aparecieron.

Rumoroso e con nessuna indicazione sui tempi e temperature da usare. Per il costo si poteva fare di più.

Ruidoso y sin indicación de tiempos y temperaturas a utilizar. Por el costo, se podría haber hecho más.

Nach langer langer Suche und tausende von Bewertungen und Tests im Internet, habe ich mich für dieses Gerät entschieden. Ich wollte ein Gerät, das nicht nur Strom frisst, aber auch in der Lage ist „größere“ Mengen an Ernte aus meinem Garten haltbar zu machen, ohne Geschmack zu verlieren. Das Gerät ist relativ laut. Ist ok, normal hat man es ja nicht im Schlafzimmer stehen. Bzgl der Temperatur, es kann in 5er-Schritten geschalten werden, was grundsätzlich ausreichend ist. Die Dauer kann auf maximal 10 Stunden getimt werden, man muss also spätestens nach 10 Stunden dazu schauen und ggfs. nochmal neu starten, falls das Gemüse/Obst noch nicht trocken ist. Würde ich aber eh, da ich das Gerät nicht unbedingt unbeaufsichtigt lassen würde (liegt aber nicht am Gerät selbst, die Sorge habe ich generell bei verschiedenen Geräten!). Für die Gitter habe ich mir Unterlagen gekauft, die wirken leider als ob da Metallrückstände am Obst/Gemüse hängen bleiben würden wenn es antrocknet. Das Gerät riecht lange Zeit extrem nach Plastik. Der Geruch bleibt aber nicht am Trockengut hängen. Alles in allem: ich denke es ist ok, aber die Qualität spiegelt sich nicht im Preis wider. Allerdings findet man gute Alternativen nur im extrem höher angesiedelten Preissegment. Wenn man sich aber durch die Thematik liest, scheint es, als ob ein Großteil der Geräte aus ein und derselben Fabrik stammen, und nur unterschiedlich gelabelt werden.

Después de una larga, larga búsqueda y miles de reseñas y pruebas en Internet, me decidí por este dispositivo. Quería un dispositivo que no solo consuma electricidad, sino que también sea capaz de conservar cantidades "mayores" de cosecha de mi jardín sin perder el gusto. El dispositivo es relativamente ruidoso. Está bien, normalmente no lo tienes en el dormitorio. En cuanto a la temperatura, se puede cambiar en incrementos de 5, lo que es básicamente suficiente. La duración se puede programar a un máximo de 10 horas, por lo que debe volver a verificar después de 10 horas como máximo y, si es necesario, comenzar de nuevo si las verduras/frutas aún no están secas. Pero lo haría de todos modos, porque no necesariamente dejaría el dispositivo desatendido (pero no es por el dispositivo en sí, ¡generalmente me preocupan los diferentes dispositivos!). Compré capas base para las rejillas, que desafortunadamente parece como si los residuos de metal se quedaran pegados en las frutas/verduras cuando se secan. El dispositivo huele fuertemente a plástico durante mucho tiempo. Sin embargo, el olor no se adhiere a los productos secos. Considerándolo todo: creo que está bien, pero el precio no refleja la calidad. Sin embargo, solo se pueden encontrar buenas alternativas en el segmento de precios extremadamente altos. Pero si lee el tema, parece que la mayoría de los dispositivos provienen de la misma fábrica y están etiquetados de manera diferente.

È silenzioso, la possibilità della temperatura regolabile permette di adattarla alla differenza di cibo che vuoi disidratare. Anche l'impostazione del tempo è importante perché lo uso solo di notte nella fascia oraria in cui la corrente costa meno.

Es silencioso, la posibilidad de temperatura regulable te permite adaptarlo a la diferencia de alimentos que quieras deshidratar. La configuración de la hora también es importante porque solo lo uso por la noche en la franja horaria en la que la electricidad cuesta menos.

Guter Dörrautomat... Ich bin mit dem Gerät zufrieden. Es trocknet alles, was ich bisher probiert habe, ganz super. (Apfelringe, alle Sorten Nüsse, Cracker, Orangen und Zitronenschalen, rohe Kekse ....) Was ich nicht beachtet habe ist, dass man die Klarsichttür immer nach oben raus ziehen muss, um etwa die Trocknung zu prüfen. Ich finde es besser, wenn man die Tür nach der Seite aufmachen kann. Aber ich vermute, dass ich das nicht beachtet habe. Es gibt sicher Geräte bei denen das so ist. Also mein Fehler. Ansonsten alles klasse. Das Gerät ist leise, riecht am Anfang etwas.....aber nach einem Durchgang ohne Lebensmittel war der Geruch weg. Die Bedienung ist leicht verständlich und einfach.

Buen deshidratador... Estoy satisfecho con el dispositivo. Todo lo que he probado hasta ahora seca muy bien. (Anillos de manzana, todo tipo de nueces, galletas saladas, cáscaras de naranja y limón, galletas crudas...) Lo que no me di cuenta es que siempre hay que tirar de la puerta transparente hacia arriba para comprobar si se está secando. Creo que es mejor si puedes abrir la puerta lateral. Pero supongo que no le presté atención. Ciertamente hay dispositivos en los que este es el caso. Entonces mi error. Por lo demás todo es genial. El dispositivo es silencioso, huele un poco al principio... pero después de un ciclo sin comida el olor desapareció. El funcionamiento es fácil de entender y sencillo.

Avendo un orticello e qualche albero da frutto, sono anni che essicco verdure e frutta nel forno, ma era un'impazzimento e spesso la riuscita lasciava a desiderare, cosí mi sono decisa e ho acquistato questo perché ha dimensioni contenute pur essendo capiente ha un'ottima potenza 500 watt per cui assicura che non rimanga alcuna traccia di acqua. La temperatura è regolabile da 35 a 70° C, 6 piani in acciaio a rete per una migliore distribuzione del calore. L'ho messo subito alla prova con le albicocche e le verdure per fare il liofilizzato per il brodo vegetale, sono venute benissimo. Mi piace parché nonostante le dimensioni contenute 35 x 32 x 45 cm fa il suo lavoro in maniera professionale.

Teniendo un pequeño huerto y algunos árboles frutales, llevaba años secando verduras y frutas en el horno, pero me estaba volviendo loca y el resultado muchas veces dejaba que desear, así que me decidí y compré este porque tiene pequeñas Dimensiones a pesar de ser espacioso y tiene una excelente potencia de 500 vatios lo que garantiza que no quede ningún rastro de agua. La temperatura es regulable de 35 a 70° C, 6 estantes de malla de acero para una mejor distribución del calor. Inmediatamente lo puse a prueba con albaricoques y verduras para hacer liofilizadas para el caldo de verduras, quedaron muy bien. Me gusta porque a pesar de sus pequeñas dimensiones 35 x 32 x 45 cm hace su trabajo de manera profesional.

Semplicità nell'utilizzo, griglie in metallo e funzionalitá. Cercavo un essicatore e per poter fare delle conserve in modo rapido e semplice visto e considerato che dove mi trovo purtroppo il sole non scalda come al sud, e non riuscivo a farle in modo tradizionale, con questo invece ho trovato la soluzione. Semplicissimo da usare , con un display intuitivo che anche un bambino sarebbe in grado di cntrollare, la temperatura arriva fino a 70 gradi e il tempo di essicazione fino a 10 ore. Lo chassis è in plastica, lo sportello anteriore in plexiglass trasparente in modo da tener sotto controllo quello che stiamo essiccando e le griglie sono in acciaio inox, semplicissimi da pulire con una maglia abbastanza stretta da non consentire ai nostri alimenti di cadere sul fondo. Nella parte inferiore si trova un cassettino anch’esso in plastica per la raccolta dei liquidi. Una volta terminato il processo si spegne automaticamente. Ho voluto provarlo appena arrivato con una mela, e in 2 ore era completamente secca. Lo consiglio vivamente in quanto una valida alternativa al calore del nostro sole che purtroppo come chi come me vive al nord non può usufruirne .

Sencillez de uso, rejillas metálicas y funcionalidad. Estaba buscando una deshidratadora y poder hacer conservas de forma rápida y sencilla, ya que donde estoy lamentablemente el sol no calienta como en el sur, y no podía hacerlas de forma tradicional, con esto en cambio encontré la solución. Muy sencillo de usar, con una pantalla intuitiva que hasta un niño sería capaz de controlar, la temperatura llega hasta los 70 grados y el tiempo de secado hasta las 10 horas. El chasis es de plástico, la puerta frontal es de plexiglás transparente para poder vigilar lo que estamos secando y las rejillas son de acero inoxidable, muy sencillas de limpiar con una malla lo suficientemente hermética para no dejar que nuestra comida se derrame. caer al fondo. En la parte inferior hay un pequeño cajón también de plástico para recoger líquidos. Una vez finalizado el proceso se apaga automáticamente. Quise probarlo apenas llegó con una manzana, y en 2 horas estaba completamente seco. Lo recomiendo encarecidamente como una alternativa válida al calor de nuestro sol que lamentablemente, como yo, que vivo en el norte, no podemos aprovecharlo.

Prodotto utilissimo e molto bello, unico neo manca un ricettario per capire tempi e temperature di essiccazione per frutta e verdura. Ne ho acquistato uno a parte ma ogni essiccatore lavora a modo suo, lo sto usando spesso e tengo io nota dei tempi e temperature e mi sto facendo il mio manuale d'uso

Producto muy útil y muy bonito, el único defecto es la falta de un recetario para comprender los tiempos y temperaturas de secado de frutas y verduras. Compré uno por separado pero cada secadora funciona a su manera, la uso seguido y tomo nota de los tiempos y temperaturas y estoy haciendo mi propio manual de usuario.

Sono contenta del mio acquisto anche se occorre prenderci la mano con i tempi. Sicuramente in un luogo secco funzionerà ancora meglio. Da me è un po' umido e a volte ci vuole molto tempo prima che la frutta o la verdura si disidratino come desidero. Dipende anche dal fatto che lo faccio andare a 45° per preservare le proprietà nutritive. E' facile da usare e per il momento sono contenta.

Estoy contento con mi compra incluso si necesitamos acostumbrarnos. Seguro que en un lugar seco funcionará aún mejor. En mi casa hay un poco de humedad y a veces las frutas o verduras tardan mucho en deshidratarse como quiero. También depende de que lo haga a 45° para conservar las propiedades nutricionales. Es fácil de usar y hasta ahora estoy contento con él.

lo sto usando da mesi e ci ho essiccato di tutto! peperoncini frutta di ogni genere tra cui anche anguria e cachi verdura tonno erbe aromatiche.....perfetto per ogni cosa! i peperoncini non avevano mai mantenuto un colore cosi vivo e una tale fragranza...consigliatissimo

Llevo meses usándolo y lo he secado todo con él! chiles pimientos frutas de todo tipo incluyendo sandía y caquis verduras atún hierbas aromáticas..... ¡perfecto para todo! Los chiles nunca habían mantenido un color tan brillante y una fragancia tan grande...muy recomendable.

Ho atteso per la recensione per provarlo su vari prodotti ho provato anche i pomodori li ho affettati e con in pochissimo sale si nono seccati in 18 ore a 70 gradi . La frutta mista in 10 ore per essere un prodotto casalingo fa bene il suo lavoro anche esteticamente fa la sua figura é leggerissimo un po' ingombrante ma ha sei griglie . Non metto cinque stelle perché questo fornitore pur avendo ottimi prodotti si ostina a "snobbare gli italiani" a non mettere le istruzioni nella nostra lingua iminimo sforzo per essere perfetti......

Esperé la reseña para probarlo en varios productos. También probé tomates, los corté en rodajas y con muy poca sal se secaron en 18 horas a 70 grados. Mixto de frutas en 10 horas, al ser un producto casero, hace bien su trabajo incluso estéticamente, queda muy bien, es muy ligero, un poco voluminoso pero tiene seis rejillas. No doy cinco estrellas porque este proveedor, a pesar de tener excelentes productos, se empeña en "desairar a los italianos" al no poner las instrucciones en nuestro idioma con el mínimo esfuerzo para ser perfecto...

NON HO DATO 5 STELLE PERCHE' NONOSTANTE SODDISFATTO DEL PRODOTTO IN SE AVREI GRADITO SPIEGAZIONI IN ITALIANO E MAGARI NUN LIBRETTO DI CONSULTAZIONE SUI TEMPI E GRADI ALMENO SUI PRINCIPALIPRODOTTI DA ESSICARE

NO LE DÉ 5 ESTRELLAS PORQUE A PESAR DE SATISFECHO CON EL PRODUCTO EN MISMO, HABRÍA APRECIADO EXPLICACIONES EN ITALIANO Y QUIZÁS NO HAY FOLLETO DE CONSULTA SOBRE TIEMPOS Y GRADOS AL MENOS SOBRE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS A SECAR

sehr zufrieden Ein neuer Dörrautomat musste herbei, als mein "Stöckli" plötzlich und unerwartet die Arbeit verweigerte. Das Konzept dieses Modells von Klarstein hat mich überzeugt. Vorteile: - Klarsichtfalltür. Man hat das Dörrgut im Auge. Das ersetzt zwar nicht die genaue Prüfung des Dörrgrades, verhilft aber zu einer ersten Einschätzung. - Metallgitterablagen aus Edelstahl. Beste Hygiene für meine Nahrungsmittel - Gute Luftverteilung durch das rückseitige Gebläse. Mein Vorgängergerät hatte gestapelte Gitter. Die warme Luft wurde von unter nach oben durch das Gerät geblasen. Im Ergebnis waren die Lebensmittel auf den unteren Sieben schneller getrocknet, so dass man zwischendurch die Siebreihenfolge ändern musste, um einen gleichmäßigen Trocknungsgrad zu erreichen. Hier scheint das kein Problem mehr zu sein. - Kleine enge Lüftungsschlitze. Der Duft von Obst zieht Fruchtfliegen an. Durch die engen Schlitze haben sie keine Chance in das Gerät zu gelangen abgesehen davon, dass sie nur bei niedrigen Temperaturen eine Überlebenschance hätten - Sehr einfache Bedienung. Das Bedienfeld weist einen Einschaltknopf aus. Beim Einschalten wählt das Gerät als Grundeinstellung 10 Stunden und Maximaltemperatur von 70 °C. Durch Drücken des Temperaturschalters und nachfolgender Auswahl der Pfeiltasten kann die Trocknungstemperatur in 5°-Schritten zwischen 30 und 70 °C gewählt werden. Gleiches für die Zeiteinstellung. Hier reicht der Einstellintervall von 30 min bis 24 Stunden Nachteile: -etwas größer als mein Stöckli piepst bei jedem Drücken der Tastatur, wobei man bei Zeit- und Temperatureinstellung die Pfeiltasten halten kann, bis der gewünschte Wert erreicht ist, dann piepst es bei diesem Tastendruck nur einmal. Nun ja, wirkliche Nachteile sind das nicht. Mein erster Dörrspass mit diesem Gerät: 100g Bärlauchblätter auf den Sieben so verteilen, dass diese nicht übereinanderliegen und bei 55 °C etwa 4-5 Stunden trocknen. Die Blätter müssen rascheln. Dickere Stiele entweder entfernen oder die Trocknungszeit verlängern. Dann die getrockneten Blätter zusammen mit ca. 250 g grobem Salz in den Mixer geben und so lange zerschlagen, bis das Salz eine feine Struktur aufweist. Ein feines grünfarbenes stark duftendes Kräutersalz für die eigene Küche oder als Geschenk. Tipp: Wenn die Blätter richtig stark getrocknet sind, stiebt es im Mixer. War der Trocknungsgrad zu gering, verbleiben größere Pflanzenteile im Salz, die sich nicht zerschlagen lassen. Diese sammeln sich oben, wenn man das Salz schüttelt und können problemlos abgenommen werden. Das muss man allerdings nicht unbedingt. Salz konserviert. Es ist also nur ein ästhetisches Problem.

muy satisfecho Tuvieron que traer un nuevo deshidratador cuando mi "Stöckli" de repente e inesperadamente dejó de funcionar. El concepto de este modelo de Klarstein me convenció. Ventajas: - Trampilla transparente. Vigila la comida seca. Aunque esto no sustituye a un control preciso del grado de sequedad, sí ayuda a una evaluación inicial. - Estantes de rejilla metálica fabricados en acero inoxidable. La mejor higiene para mis alimentos: buena distribución del aire gracias al ventilador trasero. Mi dispositivo anterior tenía rejillas apiladas. El aire caliente pasaba a través del dispositivo de abajo hacia arriba. Como resultado, los alimentos se secaron más rápido en los tamices inferiores, por lo que el orden de tamizado tuvo que cambiarse ocasionalmente para lograr un nivel de secado uniforme. Esto ya no parece ser un problema aquí. - Pequeñas y estrechas ranuras de ventilación. El olor a fruta atrae a las moscas de la fruta. Debido a las estrechas ranuras, no tienen ninguna posibilidad de entrar en el dispositivo, aparte del hecho de que sólo tendrían posibilidades de sobrevivir a bajas temperaturas - muy fácil de usar. El panel de control tiene un botón de encendido. Al encenderlo, el dispositivo selecciona el ajuste básico de 10 horas y una temperatura máxima de 70 °C. Al presionar el interruptor de temperatura y luego seleccionar las teclas de flecha, se puede seleccionar la temperatura de secado en incrementos de 5° entre 30 y 70°C. Lo mismo para la configuración de la hora. Aquí el intervalo de configuración varía de 30 minutos a 24 horas Desventajas: -un poco más grande que mi Stöckli emite un pitido cada vez que se presiona el teclado, aunque puede mantener presionadas las teclas de flecha al configurar el tiempo y la temperatura hasta alcanzar el valor deseado, luego emite un pitido cuando presiona esta tecla solo una vez. Bueno, estas no son realmente desventajas. Mi primera diversión de secado con este aparato: distribuir 100 g de hojas de ajo silvestre en los coladores para que no queden unas encima de otras y secarlas a 55 °C durante unas 4-5 horas. Las hojas deben crujir. Retire los tallos más gruesos o extienda el tiempo de secado. Luego poner las hojas secas junto con aprox. 250 g de sal gruesa en la batidora y batir hasta que la sal tenga una estructura fina. Una fina sal de hierbas de color verde y muy perfumada para tu propia cocina o como regalo. Consejo: Si las hojas se han secado muy fuerte, se revolverán en la licuadora. Si el grado de secado es demasiado bajo, grandes partes de la planta permanecen en la sal y no pueden descomponerse. Estos se acumulan en la parte superior cuando se agita la sal y se pueden quitar fácilmente. Sin embargo, no necesariamente es necesario. Conservas de sal. Entonces es solo un problema estético.

Ein neuer Dörrautomat musste herbei, als mein "Stöckli" plötzlich und unerwartet die Arbeit verweigerte. Das Konzept dieses Modells von Klarstein hat mich überzeugt. Vorteile: - Klarsichtfalltür. Man hat das Dörrgut im Auge. Das ersetzt zwar nicht die genaue Prüfung des Dörrgrades, verhilft aber zu einer ersten Einschätzung. - Metallgitterablagen aus Edelstahl. Beste Hygiene für meine Nahrungsmittel - Gute Luftverteilung durch das rückseitige Gebläse. Mein Vorgängergerät hatte gestapelte Gitter. Die warme Luft wurde von unter nach oben durch das Gerät geblasen. Im Ergebnis waren die Lebensmittel auf den unteren Sieben schneller getrocknet, so dass man zwischendurch die Siebreihenfolge ändern musste, um einen gleichmäßigen Trocknungsgrad zu erreichen. Hier scheint das kein Problem mehr zu sein. - Kleine enge Lüftungsschlitze. Der Duft von Obst zieht Fruchtfliegen an. Durch die engen Schlitze haben sie keine Chance in das Gerät zu gelangen abgesehen davon, dass sie nur bei niedrigen Temperaturen eine Überlebenschance hätten - Sehr einfache Bedienung. Das Bedienfeld weist einen Einschaltknopf aus. Beim Einschalten wählt das Gerät als Grundeinstellung 10 Stunden und Maximaltemperatur von 70 °C. Durch Drücken des Temperaturschalters und nachfolgender Auswahl der Pfeiltasten kann die Trocknungstemperatur in 5°-Schritten zwischen 30 und 70 °C gewählt werden. Gleiches für die Zeiteinstellung. Hier reicht der Einstellintervall von 30 min bis 24 Stunden Nachteile: -etwas größer als mein Stöckli piepst bei jedem Drücken der Tastatur, wobei man bei Zeit- und Temperatureinstellung die Pfeiltasten halten kann, bis der gewünschte Wert erreicht ist, dann piepst es bei diesem Tastendruck nur einmal. Nun ja, wirkliche Nachteile sind das nicht. Mein erster Dörrspass mit diesem Gerät: 100g Bärlauchblätter auf den Sieben so verteilen, dass diese nicht übereinanderliegen und bei 55 °C etwa 4-5 Stunden trocknen. Die Blätter müssen rascheln. Dickere Stiele entweder entfernen oder die Trocknungszeit verlängern. Dann die getrockneten Blätter zusammen mit ca. 250 g grobem Salz in den Mixer geben und so lange zerschlagen, bis das Salz eine feine Struktur aufweist. Ein feines grünfarbenes stark duftendes Kräutersalz für die eigene Küche oder als Geschenk. Tipp: Wenn die Blätter richtig stark getrocknet sind, stiebt es im Mixer. War der Trocknungsgrad zu gering, verbleiben größere Pflanzenteile im Salz, die sich nicht zerschlagen lassen. Diese sammeln sich oben, wenn man das Salz schüttelt und können problemlos abgenommen werden. Das muss man allerdings nicht unbedingt. Salz konserviert. Es ist also nur ein ästhetisches Problem.

Se necesitaba un deshidratador nuevo cuando mi "Stöckli" dejó de funcionar repentina e inesperadamente. El concepto de este modelo de Klarstein me convenció. Ventajas: - Trampilla transparente. Vigila la comida seca. Aunque esto no reemplaza el examen exacto del grado de secado, ayuda a hacer una evaluación inicial. - Estantes de rejilla metálica fabricados en acero inoxidable. La mejor higiene para mi comida - Buena distribución del aire a través del ventilador trasero. Mi dispositivo anterior tenía cuadrículas apiladas. El aire caliente fue soplado a través del dispositivo desde abajo hacia arriba. Como resultado, la comida se secaba más rápido en los tamices inferiores, por lo que había que cambiar el orden de los tamices intermedios para lograr un grado uniforme de secado. Eso ya no parece ser un problema aquí. - Ranuras de ventilación pequeñas y estrechas. El olor a fruta atrae a las moscas de la fruta. Debido a las ranuras estrechas, no tienen ninguna posibilidad de entrar en el dispositivo, aparte del hecho de que solo tienen posibilidades de sobrevivir a bajas temperaturas - Operación muy simple. El panel de control tiene un botón de encendido. Cuando se enciende, el dispositivo selecciona 10 horas y una temperatura máxima de 70 °C como configuración básica. Presionando el interruptor de temperatura y luego seleccionando las teclas de flecha, la temperatura de secado se puede seleccionar en incrementos de 5° entre 30 y 70 °C. Lo mismo para el ajuste de la hora. Aquí el intervalo de configuración varía de 30 minutos a 24 horas Desventajas: -ligeramente más grande que mi Stöckli emite un pitido cada vez que se presiona el teclado, por lo que puede mantener presionadas las teclas de flecha al configurar el tiempo y la temperatura hasta alcanzar el valor deseado, luego emite un pitido cuando presiona esta tecla una sola vez. Bueno, estas no son desventajas reales. Mi primer secado divertido con este dispositivo: distribuya 100 g de hojas de ajo silvestre en los tamices para que no se superpongan y seque a 55 °C durante unas 4-5 horas. Las hojas deben susurrar. Quite los tallos más gruesos o prolongue el tiempo de secado. Luego ponga las hojas secas en la licuadora junto con aproximadamente 250 g de sal gruesa y bata hasta que la sal tenga una estructura fina. Una sal de hierbas fina, de color verde y fuertemente perfumada para su propia cocina o como regalo. Consejo: si las hojas están muy secas, se escupirá en la licuadora. Si el grado de secado fue demasiado bajo, quedan partes más grandes de la planta en la sal que no se pueden romper. Estos se acumulan en la parte superior cuando agitas la sal y se pueden quitar fácilmente. Sin embargo, no necesariamente tienes que hacerlo. sal conservada. Así que es solo una cuestión estética.

Ottimo essiccatore, fatto bene, per niente rumoroso. La scocca di plastica lo rende leggerissimo e nel contempo le griglie d'acciaio lo rendono resistente, cosa da non sottovalutare per una pulizia accurata delle griglie. Anche esteticamente è ben fatto e ottimo rapporto qualità prezzo. Soddisfattissima dell'acquisto e eccellente il venditore.

Excelente secadora, bien hecha, nada ruidosa. El cuerpo de plástico lo hace muy ligero y al mismo tiempo las parrillas de acero lo hacen resistente, lo que no debe subestimarse para una limpieza profunda de las parrillas. Incluso estéticamente está bien hecho y tiene una excelente relación calidad-precio. Muy satisfecho con la compra y excelente vendedor.

Les clayettes en métal sont un plus: pas de gout de plastique transmis aux aliments. La taille du déshydrateur et les 6 étages permettent de préparer une bonne dose de fruits secs à chaque fois. Le produit laisse une vraie impression de qualité. Le ventilateur est vraiment silencieux et c'est très agréable. Le bac de récupération et toutes les clayettes se retirent très facilement et le nettoyage de l’intérieur est d’une facilité déconcertante! La porte avant se retire aussi complètement. Le panneau de commandes est on ne peut plus simple et lisible, une commande de temps et une de température. Seul petit bémol, la notice est uniquement en allemand et en anglais. Après plusieurs essais, le constat est simple: plus vous mettez d’aliments, plus vous laissez sécher longtemps. Plus les aliments sont épais et juteux, plus vous augmentez la température. En fin de cycle, rajoutez ou pas du temps pour avoir plus de croustillant (essais avec des bananes séchées). Je suis vraiment satisfait.

Los estantes metálicos son un plus: no se transmite ningún sabor a plástico a la comida. El tamaño del deshidratador y los 6 niveles te permiten preparar una buena dosis de frutos secos en todo momento. El producto deja una verdadera impresión de calidad. El ventilador es realmente silencioso y muy agradable. ¡La bandeja recolectora y todos los estantes se pueden quitar muy fácilmente y limpiar el interior es sorprendentemente fácil! La puerta de entrada también se desmonta por completo. El panel de control no puede ser más sencillo y legible, un control de tiempo y un control de temperatura. El único inconveniente es que las instrucciones sólo están en alemán e inglés. Después de varias pruebas, la observación es sencilla: cuanto más alimento se pone, más tiempo se deja secar. Cuanto más espesa y jugosa sea la comida, más aumentará la temperatura. Al final del ciclo, agregue tiempo o no para que quede más crujiente (pruebe con plátanos secos). Estoy realmente satisfecho.

cercavo un essiccatore che fa un po di tutto guardando le recensioni dei vari essiccatore ho deciso di comperare questo della Klarstein frutta Jerky Plus 6 e sono soddisfatto fa il suo dovere silenzioso facile da usare comodo con le 6 griglie in inox per le seccature dei vari frutti bisogna provare e trovare il tempo giusto come si vuole la frutta secca mi sembra prezzo qualità ok

Estaba buscando un deshidratador que hiciera un poco de todo, mirando las reseñas de los distintos deshidratadores, decidí comprar este de Klarstein Fruit Jerky Plus 6 y estoy satisfecho, hace su trabajo, silencioso, fácil de usar, conveniente con las 6 rejillas de acero inoxidable para secar las distintas frutas, hay que probar y encontrar el momento adecuado para la fruta seca, el precio y la calidad me parecen correctos.

Da quando il nutrizionista ha inserito nella mia dieta di mantenimento 30gr di frutta essiccata a colazione mi sono subito attivato per acquistare un forno essiccatore, perché nei supermercati non sempre trovo tutta la frutta essiccata che desidero. Semplice da assemblare e davvero pratico nell'utilizzo giornaliero. Ho trovato utilissimo il display (posto sulla parte superiore di esso) che indica la temperatura di essiccazione e timer di durata. Il design è senza dubbio lodevole ma purtroppo è un po' "pesantuccio" ed ingombrante ma per fortuna in cucina ho abbastanza spazio. Una volta inserite le griglie, riposta la frutta su di esse, e stabilito la temperatura e la durata, resta solamente da attendere l'avvenuta essiccazione. Il tutto in modo davvero silenzioso. Generalmente in 60/90 minuti banane, ananas e mele raggiungono il livello di essiccazione da me gradito. Fortunatamente non consuma molto, perché ne faccio un uso costante. Lo consiglio a chi come me, non vuole andar ogni giorno a comprare frutta essiccata al supermercato ma vuole prepararsela in casa.

Como la nutricionista incluyó 30 g de frutos secos para el desayuno en mi dieta de mantenimiento, inmediatamente tomé medidas para comprarme un horno de secado, porque no siempre encuentro todos los frutos secos que quiero en los supermercados. Sencillo de montar y realmente práctico para el uso diario. Me resultó muy útil la pantalla (situada en la parte superior), que indica la temperatura de secado y el temporizador de duración. El diseño es sin duda digno de elogio, pero lamentablemente es un poco "pesado" y voluminoso, pero afortunadamente tengo suficiente espacio en la cocina. Una vez introducidas las rejillas, colocada la fruta sobre ellas y establecida la temperatura y duración, solo queda esperar a que se seque la fruta. Todo de una forma verdaderamente silenciosa. Generalmente en 60/90 minutos los plátanos, las piñas y las manzanas alcanzan el nivel de sequedad que me gusta. Afortunadamente no consume mucho, porque lo uso constantemente. Se lo recomiendo a gente como yo que no quiere ir a comprar frutos secos al supermercado todos los días pero quiere prepararlos en casa.

Eckig ist besser Das erste, was mir an dem Automat auffiel, war das geringe Gewicht. Trotz der relativen Größe ist der Dörrautomat sehr leicht. Praktisch ist die Eckige Form, bei der die warme Luft von hinten aus zirkuliert. Das bedeutet weniger Umschichtung von Dörrgut (man muss es zwar auch hier machen, aber nicht so oft und intensiv wie bei runden Dörrautomaten) also eine bessere Luftzirkulation. Auch praktisch sind die mitgelieferten sechs Gitter. Schade hierbei ist, dass sie nicht in verschiedenen Lochgrößen mitgeliefert werden. Wenn man zum Beispiel Fruchtleder machen will oder kleine Beeren trocknen möchte, muss man geeignetes Material zukaufen. Dafür schon einmal einen halben Stern Abzug. Ein weiterer Stern geht weg durch die vordere Klappe; man kann sie zwar leicht öffnen und schließen, aber erstens muss man sie komplett herausziehen, auch wenn man nur an das untere Gitter will und zweitens lässt sie sich nicht oben einrasten, sodass man sie immer irgendwo zur Seite legen muss . Mein Vorschlag wäre erstens eine Art Einrastvorrichtung zur stückweisen Öffnung des Autmaten und zweitens oben ein Scharnier oder Ähnliches, was die Klappe festhält. Super ist die praktische Timerfunktion in Halbstundenschritten, auch toll die Temperaturregelung in Fünferschritten von 35-70 Grad. Nervig allerdings, und das scheint bei Klarstein irgendwie Standart zu sein, ist der laute Piepston , der bei jedem Tastendruck ertönt, man kann ihn nicht ausschalten. Der Überhitzungsschutz tut sein übriges. Anbei liegt eine kurze Beschreibung auf Deutsch und Englisch. Diese könnte wie immer ausführlicher sein. Im großen und ganzen bin ich vollauf zufrieden mit diesem Dörrautomaten.

Cuadrado es mejor Lo primero que noté de la máquina fue lo liviana que era. A pesar de su relativo tamaño, el deshidratador es muy ligero. La forma angular es práctica, ya que el aire caliente circula desde la parte trasera. Esto significa una menor reorganización de los alimentos deshidratados (aquí también hay que hacerlo, pero no con tanta frecuencia e intensidad como en los deshidratadores redondos) y, por tanto, una mejor circulación del aire. Las seis rejillas incluidas también son prácticas. Es una pena que no se suministren con agujeros de diferentes tamaños. Por ejemplo, si desea hacer pieles de frutas o secar bayas pequeñas, deberá comprar el material adecuado. Media estrella deducida por eso. Otra estrella se aleja por la solapa frontal; Puedes abrirla y cerrarla fácilmente, pero primero tienes que sacarla completamente, incluso si solo quieres llegar a la rejilla inferior y, segundo, no encaja en la parte superior, por lo que siempre tienes que colocarla. a un lado en alguna parte. Mi sugerencia sería, en primer lugar, una especie de dispositivo de encaje para abrir la máquina pieza a pieza y, en segundo lugar, una bisagra o algo similar en la parte superior que sujete la trampilla en su sitio. La práctica función de temporizador en incrementos de media hora es excelente, así como el control de temperatura en incrementos de cinco de 35 a 70 grados. Sin embargo, lo molesto, y esto parece ser estándar en Klarstein, es el fuerte pitido que suena cada vez que presionas un botón y no puedes apagarlo. La protección contra sobrecalentamiento hace el resto. Adjunto encontrará una breve descripción en alemán e inglés. Como siempre, esto podría ser más detallado. En general, estoy completamente satisfecho con este deshidratador.

Je n'ai pas encore tout utilisé mais ce que j'ai testé c'est super ! (je cuisine beaucoup) très pratique, rapide et efficace, pas trop bruyant comme le disent certains commentaires, grande capacité, changement d'accessoires très facile, reste bien en place avec ses ventouses même à vitesse maxi. Prise en main très rapide, il est hyper simple à utiliser. Ce robot est vraiment complet pour un prix très raisonnable. En + il est beau, je l'ai pris en rouge. Outil indispensable dans votre cuisine Mesdames, toujours disponible à n'importe quel moment sur votre plan de travail, il remplace à lui seul tous vos robots encombrants qui traînent au fonds de vos placards ! Pour la livraison, très rapide et très bien emballé aussi.

¡Aún no lo he usado todo pero lo que he probado es genial! (Cocino mucho) muy práctico, rápido y eficaz, no demasiado ruidoso como dicen algunos comentarios, gran capacidad, muy fácil de cambiar los accesorios, se mantiene en su sitio con sus ventosas incluso a máxima velocidad. Muy rápido de aprender, es súper fácil de usar. Este robot es realmente completo por un precio muy razonable. Además es precioso, lo cogí en rojo. Una herramienta esencial en tu cocina, siempre disponible en cualquier momento en tu superficie de trabajo, ¡sustituye por sí solo a todos tus voluminosos robots que se encuentran en el fondo de tus armarios! Para la entrega, muy rápida y muy bien empaquetada también.