[Devolución: -15%] Reproductor de CD DAB Silver Star

Ottimo acquisto. Soddisfatta

Excelente compra. Satisfecho

Offerte a mon conjoint pour Noël, lui qui adore la musique et les chaîne hi-fi, et bien elle lui a plu encore plus que je ne l'aurais imaginé. Le son est clair, tout fonctionne parfaitement. J'espère qu'elle durera dans le temps car vraiment le rapport qualité prix est top.

Se lo regalé por Navidad a mi pareja, un amante de la música y la alta fidelidad, y le gustó incluso más de lo que me hubiera imaginado. El sonido es claro, todo funciona perfectamente. Espero que dure en el tiempo porque la relación calidad-precio es realmente estupenda.

L'ho scelta per lo stile, che mi piace molto e arreda il soggiorno, ma funziona anche molto bene.

Lo elegí por el estilo, que me gusta mucho y decora el salón, pero también queda muy bien.

C'était pour ma mère elle apprécie beaucoup surtout pour écouter la radio

Fue para mi madre, a ella le gusta mucho sobre todo para escuchar la radio.

Tolles Gerät, solide Qualität Hatte es als Weihnachtsgeschenk für meine Eltern gekauft. Sieht wirklich schön aus, sehr wertig. Guter Klang und solide Lautstärke. Auch nach zwei Monaten immer noch sehr zufrieden damit, würde ich wieder kaufen.

Gran dispositivo, calidad sólida. Lo compré como regalo de Navidad para mis padres. Se ve muy bien, muy valioso. Buen sonido y volumen sólido. Sigo muy contento con él después de dos meses, lo volvería a comprar.

Suono non certo HiFi,ma godibile Completo per ogni esigenza,bello esteticamente

El sonido ciertamente no es HiFi, pero es agradable. Completo para cada necesidad, estéticamente hermoso.

Radio Rasche Lieferung, gute Tonqualität, hübsches Design, mit der Fernsteuerung muss man so nah dran gehen das man gleich am Gerät schalten kann

Radio Entrega rápida, buena calidad de sonido, bonito diseño, con el mando a distancia hay que acercarse lo suficiente para poder encender el dispositivo

Solid piece of kit ,sounds great for its size with base ,treble options etc to alter the tone .Fm and DAB radio excellent and has a proper aerial not a piece of cheap wire ,CD Player is good too although to stop the cd you have to either eject the cd or press the volume knob on the the set its self (gently push to the top of the knob).USB -is OK but not easy to use ,you can't have a lot of files on it as you you can't really scroll through on the display, there's no real instructions in the instructions booklet it just says plug in USB and first track plays automatically .You can scroll through folders using buttons on the remote (this was trial and error but it's pot luck which album you get and it doesn't play the tracks in the order they were laid down in the folder.I contacted the company and it was basically confirmed it doesn't like more than a couple of folders .Blue tooth works but you have to turn the volume up on thr item your using to transmit the signal to get the volume you require .So after having the unit for about 3 months now iam fairly pleased with it just the USB is a downer for me .Its also gone up in price by nearly £100 !

Pieza sólida de equipo, suena muy bien para su tamaño con opciones de graves, agudos, etc. para alterar el tono. Radio FM y DAB excelente y tiene una antena adecuada, no un trozo de cable barato, el reproductor de CD también es bueno, aunque para detener el CD debe expulsar el CD o presionar la perilla de volumen en el propio equipo (empuje suavemente hacia la parte superior de la perilla). USB: está bien, pero no es fácil de usar, no puede tener muchos archivos porque realmente no puede desplazarse por la pantalla, no hay instrucciones reales en el folleto de instrucciones, solo dice que conecte el USB y la primera pista se reproduce automáticamente. Puede desplazarse por las carpetas usando los botones del control remoto (esto fue prueba y error, pero es suerte qué álbum obtienes y no reproduce las pistas en el orden en que fueron colocadas en la carpeta. Me comuniqué con la empresa y básicamente se confirmó que no le gustan más de un par de carpetas. El Bluetooth funciona, pero debe subir el volumen del elemento que está usando para transmitir la señal para obtener el volumen que necesitas. Entonces, después de tener la unidad durante aproximadamente 3 meses, estoy bastante satisfecho con ella, solo el USB es un inconveniente para mí. ¡También subió de precio en casi £ 100!

tres beau poste fonctionnel

muy buena posición funcional

Très bon rapport qualité prix

Muy buena relación calidad-precio

Radio Für den Preis; Ware in Ordnung;

Radio por el precio; Bienes en orden;

Ich bin sehr zufrieden Es hat sehr gut gefallen und praktisch

Estoy muy satisfecho. Me gustó mucho y fue práctico.

Sehr schönes Gerät.. Einfache Bedienung. Guter Klang...Erfüllt alles...

Muy buen dispositivo. Fácil de usar. Buen sonido...lo llena todo...

Ottima Radio FM e DAB con lettore Cd con usb Mp3, buona sensibilità e ottima qualità del suono, considerate le dimensioni degli altoparlanti full range incorporati. Costruzione accurata e robusta. Unica pecca che il lettore Cd e Mp3 non memorizza il punto di lettura raggiunto, per cui spengendo poi si ricomincia sempre dall'inizio.

Excelente radio FM y DAB con reproductor de CD con MP3 USB, buena sensibilidad y excelente calidad de sonido, considerando el tamaño de los parlantes de rango completo incorporados. Construcción precisa y robusta. El único defecto es que el reproductor de CD y MP3 no memoriza el punto de lectura alcanzado, por lo que cuando luego lo apagas siempre empiezas desde el principio.

Cet appareil correspond à mes attentes et facile d'usage ! Parfait

¡Este dispositivo cumple con mis expectativas y es fácil de usar! Perfecto

Regalo di Natale per sostituire un vecchio lettore che aveva fatto la sua vita. Stile molto raffinato. Scocca in legno. Molto funzionale. Suono avvolgente. Rapporto qualità - prezzo ottimo. Unico neo: collegando il cellulare mediante BT, il volume va comunque gestito dalla manopola dell'apparecchio. Lo si può fare anche da cellulare, ma solo fino al volume impostato da manopola (o telecomando) in quel momento.

Regalo de Navidad para sustituir a un viejo jugador que había vivido su vida. Estilo muy refinado. Concha de madera. Muy funcional. Sonido envolvente. Excelente relación calidad-precio. El único defecto: al conectar el teléfono móvil a través de BT, el volumen aún debe controlarse mediante el mando del dispositivo. También puedes hacerlo desde el teléfono móvil, pero sólo hasta el volumen marcado por el mando (o mando a distancia) en ese momento.

Super chaîne. Hyper discrète mais on ne trouve pas de station automatique….

Gran canal. Súper discreto pero no hay estación automática….

Tolles Gerät War ein Geschenk und ist total super angekommen.

Gran dispositivo Fue un regalo y fue muy bien recibido.

Super Sehr schöne Optik, einfach zu bedienen und sehr guter sound

Súper muy bonito aspecto, fácil de usar y muy buen sonido.

Top Radio Eine für das Geld sehr gute Tonqualität, Fernbedienung könnte etwas größer sein.

Radio superior Muy buena calidad de sonido por el precio, el control remoto podría ser un poco más grande.

Un prodotto di qualità, linea semplice e pulita, suono eccellente e prezzo ottimo

Un producto de calidad, línea sencilla y limpia, excelente sonido y excelente precio.

Dab Radio Das Gerät ist Schlicht und Einfach ohne viel Schnikschnak und einfach gut zu bedienen. Ich bin sehr zufrieden. Danke

Dab Radio El dispositivo es simple y fácil de usar sin muchas campanas y silbidos. Estoy muy satisfecho. Gracias

Bedienfreundliches Gerät Einfache Bedienung, haben es unseren 86-jährigen Vater geschenkt. Kommt gut damit zurecht. Gute Qualität

Dispositivo fácil de usar, fácil de usar, se lo regaló a nuestro padre de 86 años. Se adapta bien a ello. Buena calidad

Guter Klang guter Klang, einfache Bedienung

Buen sonido, buen sonido, fácil de usar.

Für den Preis ein Knaller Versand und Verpackung in Ordnung. Der Rest ist gut angekommen .War ein Geschenk. Sind sehr zufrieden.

Una maravilla por el precio. El envío y el embalaje estuvieron bien. El resto llegó sano y salvo. Están muy satisfechos.

es tut was es soll Abgesehen davon das die Frontblende schlecht verklebt ist ist alles i.O.. Die Erwartungen wurden erfüllt DAB funktioniert, CD funktioniert, zum Klang, mehr sollte man nicht erwarten in der Grösse aber es ist für unserer sehr zufriedenstellend.

Hace lo que se supone que debe hacer. Aparte de que el panel frontal está mal pegado, todo está bien. Las expectativas se cumplieron. Funciona DAB, funciona CD, el sonido, no se puede esperar más en tamaño pero es muy satisfactorio para nosotros.

Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis Guter Klang! Das Gerät wurde als Ersatz für das defekte Küchenradio angeschafft. Die Installation ist kinderleicht. Die Suche nach DAB+-Sendern startete automatisch beim Einstöpseln des Netzteils. Das Gerät macht auch optisch einen sehr guten Eindruck. Aber völlig überrascht waren wir vom tollen Klang des Geräts, denn damit hatten wir nicht gerechnet. Die Fernbedienung ist zwar etwas klein geraten, aber man kann die Anlage damit gut steuern. Alles in allem für den Preis ein erstklassiges Gerät.

Muy buena relación precio-rendimiento. ¡Buen sonido! El aparato se compró para sustituir la radio de la cocina defectuosa. La instalación es un juego de niños. La búsqueda de emisoras DAB+ comenzó automáticamente cuando se enchufó la fuente de alimentación. El dispositivo también causa una muy buena impresión visual. Pero nos sorprendió completamente el gran sonido del dispositivo, porque no lo esperábamos. El control remoto es un poco pequeño, pero puedes controlar fácilmente el sistema con él. En definitiva, un dispositivo de primera categoría por su precio.

Delizioso stereo che unisce un lettore cd alla radio DAB e collegamento blutooth. Ottima fattura, suono piacevole, ben fatto!

Encantador equipo de música que combina reproductor de CD con radio DAB y conexión Bluetooth. ¡Excelente mano de obra, buen sonido, bien hecho!

Schöne Größe Ich habe dieses Produkt für meinen Opa gekauft. Er wollte ein großes Radio haben, was einfach zu bedienen ist. Das einrichten hat quasi kaum Zeit in Anspruch genommen. Wir konnten sofort mit einer CD loslegen. Die Bedienung ist auch sehr einfach und intuitiv. Dadurch, dass die CD vorne von selbst durch den Schlitz gezogen wird, kann auch keine Cd Klappe kaputt gehen.( bei einigen günstigen Modellen laufen die leider sehr hakelich) Der Klang ist auch gut und klar. Absolut ausreichend

Buen tamaño. Compré este producto para mi abuelo. Quería una radio grande que fuera fácil de usar. Configurarlo casi no tomó tiempo. Pudimos empezar de inmediato con un CD. El funcionamiento también es muy sencillo e intuitivo. Debido a que el CD se introduce solo a través de la ranura frontal, no se puede romper ninguna tapa del CD (desafortunadamente, algunos modelos baratos son muy difíciles de manejar. El sonido también es bueno y claro). Absolutamente suficiente

Klasse Gerät Spitzen Gerät entspricht voll meine Erwartungen

Gran dispositivo El mejor dispositivo cumple plenamente mis expectativas

Guter Klang, ausgewogen, nicht basslastig, gut für Klassik Guter Klang, ausgewogen, nicht basslastig, gut für Klassik. Spielt den ganzen Tag in der Küche. DAB+ Empfang.

Buen sonido, equilibrado, sin graves, bueno para música clásica. Buen sonido, equilibrado, sin graves, bueno para música clásica. Juega en la cocina todo el día. Recepción DAB+.

Top tut was sie soll unser Sohn ist zufrieden

Top hace lo que se supone que debe hacer, nuestro hijo está feliz

Radio Das Radio ist wunderschön und hat einen sehr schönen Klang.

Radio La radio es hermosa y tiene un sonido muy agradable.

Preis Leistung gut. Die Fernbedienung zu klein für Brillenträger und ältere Menschen. Die Fernbedienung zu klein für Brillenträger und ältere Menschen

Buen rendimiento del precio. El mando a distancia es demasiado pequeño para personas que usan gafas y personas mayores. El mando a distancia es demasiado pequeño para personas que usan gafas y personas mayores.

Utilisation quotidienne, ambiance de fond. Système DAB super

Uso diario, ambiente de fondo. Súper sistema DAB

Bonne fonctionnalités, faciles d'usage. Envoi bien protégé.

Buenas funciones, fácil de usar. Envío bien protegido.

Appareil idéal pour une chambre à coucher. Contrôle à distance pas très puissant. Desing jolie. Prix toute à fait adéquat .

Dispositivo ideal para un dormitorio. Mando a distancia no muy potente. Bonito diseño. Precio completamente adecuado.

Genau richtig Endlich wieder Musik in der Küche

Perfecto Por fin música otra vez en la cocina.

Einfach schick und ein super Sound, einfache Bedienung was will man mehr! Immer wieder gerne!

Simplemente elegante y con un gran sonido, fácil de usar, ¡qué más se puede pedir! ¡Siempre es un placer!

Corrispondente alle aspettative, audio discreto, bella la possibilità di montare le gambe oppure no.

Correspondiente a las expectativas, audio discreto, buena opción para montar las patas o no.

Sehr zufrieden Das Gerät steht beim Sohn im Kinderzimmer, damit er seine CDs & Radio hören kann. Sieht gut aus, klingt gut, würde ich jederzeit wieder kaufen War gut verpackt, kam schnell an - alles super

Muy satisfecho. El aparato está en la habitación del hijo para que pueda escuchar sus CD y la radio. Se ve bien, suena bien, lo volvería a comprar en cualquier momento. Estaba bien empaquetado, llegó rápidamente, todo fue genial.

Schönes Radio Die Fernbedienung könnte etwas größer sein und das Display ist auch sehr klein. Mehr Angaben kann ich nicht machen , das Radio wurde verschenkt.

Bonita radio. El control remoto podría ser un poco más grande y la pantalla también es muy pequeña. No puedo dar más datos, la radio fue regalada.

la radio prende bene, l'audio è in generale buono, l'oggetto è carino

la radio suena bien, el audio en general es bueno, el objeto es bonito

Toller Sound Super Qualität, toller Sound, leicht zu bedienen, viele Sender. Sehr zu empfehlen.

Excelente sonido Excelente calidad, excelente sonido, fácil de usar, muchos canales. Altamente recomendado.

Offert en cadeau il y a presque 3 ans. Cette radio / cd est vraiment chouette avec son style rétro, sa télécommande. Elle fonctionne toujours aussi bien et son propriétaire en est ravi.

Fue un regalo hace casi 3 años. Esta radio/cd es realmente genial con su estilo retro y su control remoto. Sigue funcionando igual de bien y su dueño está encantado con él.

Le produit est bien pensé. Quelques points négatifs : - le scannage des radios est peu performant là où je me trouve (campagne, murs épais) - pas de on/off - câble d’alimentation trop court - régalages de base (heure) pourraient être plus simples - la télécommande est très fragile en plastique de très mauvaise qualité. Niveau positif : - le son est bon - le design est joli - les connectiques sont suffisantes

El producto está bien pensado. Algunos puntos negativos: - el escaneo de radio no es muy eficiente donde estoy (campo, paredes gruesas) - no hay encendido/apagado - el cable de alimentación es demasiado corto - los ajustes básicos (tiempo) podrían ser más simples - el control remoto es muy frágil y está hecho de muy mala calidad Plástico de calidad. Nivel positivo: - el sonido es bueno - el diseño es bonito - las conexiones son suficientes

Pour le moment je n'ai utilisé que la radio et le son est super j'apprécie aussi le design ! Ravie de mon achat

Por el momento sólo he usado la radio y el sonido es genial. ¡También me gusta el diseño! Encantado con mi compra

Qualité prix : excellent Très joli désign Il a tout. Très satisfaite de mon achat

Calidad precio: excelente Muy lindo diseño Tiene de todo. Muy satisfecho con mi compra.

La mia recensione è rapportata al prezzo: esteticamente elegante, struttura solida, suono pulito e potente, dab, funzione bluetooth precisa. 5 stelle.

Mi opinión está relacionada con el precio: estéticamente elegante, estructura sólida, sonido limpio y potente, dab, función Bluetooth precisa. 5 estrellas.

très content de mon achat, super produit, jolie , son parfait, vintage et moderne à la fois, je recommande vraiment

muy contento con mi compra, gran producto, bonito, sonido perfecto, vintage y moderno al mismo tiempo, realmente lo recomiendo

Esteticamente ben fatto (io non ho utilizzato le gambe). Pur non essendo un impianto Hi-FI ha un suono accettabile ed è utilissimo per chi come me è affezionato ancora ai CD. Il remote control funziona ponendolo davanti all'apparato. Carino il display con data e ora automatici. Per il prezzo che ha sicuramente il prodotto lo vale tutto.

Estéticamente bien hecho (no usé las patas). Aunque no es un sistema Hi-FI, tiene un sonido aceptable y es muy útil para aquellos que como yo todavía somos aficionados a los CD. El mando a distancia funciona colocándolo delante del dispositivo. Bonita pantalla con fecha y hora automáticas. Por el precio, el producto definitivamente vale la pena.

Choisie en blanc et alu. Beau design. Ne prend pas beaucoup de place et avec un bon son compte-tenu de ses dimensions. Très satisfait de mon achat

Elegido en blanco y aluminio. Hermoso diseño. No ocupa mucho espacio y con buen sonido teniendo en cuenta sus dimensiones. Muy satisfecho con mi compra.

Guter Klang und einfach zu bedienen Das Radio soll uns in der Küche begleiten. Das tut auch seit über einem Jahr. Der Klang ist für uns in ser Küche mehr als gut. Unsere Wohnzimmer-Küche ist im Vergleich recht groß, es ist verbunden mit der Wohnzimmer hat eine Länge von insg 20 Meter und der Mittelpunkt der Familienangelegenheiten. Von Frühstück bis Klausur lernen. Dabei bringt oft das Radio gute Stimmung. Ein Nachteil ist dass die LED Display zu klein ist um aus 5 Meter Entfernung Titel vom Lied zu erkennen, aber man sieht noch den Sendername. Weiter als Punktabzug ist die zwar schön kleine Fernbedienung aber erfordert umdenken wenn man sie selten nutzt.

Buen sonido y fácil de usar La radio está pensada para acompañarnos en la cocina. Lo ha estado haciendo durante más de un año. El sonido nos viene más que bien en esta cocina. Nuestro salón-cocina es bastante grande en comparación, está conectado con el salón y tiene un total de 20 metros de largo y es el centro de los asuntos familiares. Estudia desde el desayuno hasta el examen. La radio suele traer buen humor. Una desventaja es que la pantalla LED es demasiado pequeña para ver el título de la canción desde una distancia de 5 metros, pero aún puedes ver el nombre de la estación. El control remoto, que es bonito y pequeño, es otra deducción de puntos, pero requiere un replanteamiento si lo usas raramente.

Auna DAB Radio Preis / Leistungsverhältnis = gut. Aber : Fernbedienung zu klein. Keine Möglichkeit, Höhen und Tiefen manuell einzustellen. Klanghöhe gewöhnungsbedürftig, aber ausreichend für den Küchenberich.

Relación precio/rendimiento de la radio DAB de Auna = buena. Pero: el mando a distancia es demasiado pequeño. No hay posibilidad de ajustar manualmente los máximos y mínimos. Es necesario acostumbrarse a la altura del sonido, pero es suficiente para la zona de la cocina.

Viel Inhalt für wenig Geld Gute Ausstattung Klang könnte besser sein

Mucho contenido por poco dinero Buenas funciones El sonido podría ser mejor

Perfektes Gerät Fernbedienung etwas zu klein

Control remoto del dispositivo perfecto, un poco demasiado pequeño

alles aanwezig behalve internetradio had eigenlijk internet meer nodig op radio. Maar niet aanwezig mijn fout

todo disponible excepto radio por Internet, en realidad necesitaba más Internet en la radio. Pero no ahí mi culpa

Acheté pour mon père âgé de 86 ans. Il est simple d'utilisation. Le lecteur CD est prioritaire et donc dès qu'il veut écouter un de ces cds, il le pousse simplement dans la fente et le son se lance.

Comprado para mi padre de 86 años. Es fácil de usar. El reproductor de CD tiene prioridad y cada vez que quiere escuchar uno de estos CD, simplemente lo empuja en la ranura y comienza el sonido.

Tonqualität mehr als überzeugend, dtl. besser als bei hochpreisigeren Geräten Satter, voluminöser klarer Sound. Bei der Recherche habe ich kein anderes Gerät mit dieser hohen Lautersprecherkapazität gesehen. Schnelle Umsetzung der Bedienungsanfragen, die Bedienungsanleitung ist etwas dürftig. Die Fernbedienung hat einen relativ kleinen Wirkungsradius, dh man muß schon aus der Nähe und nicht zu weit von der Seite des Gerätes die Fernbedienung betätigen. Bluetooth funktioniert perfekt, die CD Abspielung ebenfalls. Internetradio wäre schön, braucht man aber nicht unbedingt, ist bei dem Preis auch eine unfaire Erwartungshaltung. Das Radio wirkt von der Optik und der Versrbeitung her wirklich wertig und solide. Absolute Kaufempfehlung, bin nach wie vor begeistert. Das Preis-Leistungsverhältnis ist unschlagbar gut.

Calidad de sonido más que convincente, alemán. Mejor que los dispositivos de mayor precio. Sonido rico, voluminoso y claro. Al investigar, no vi ningún otro dispositivo con esta alta capacidad de altavoz. Implementación rápida de las solicitudes operativas, las instrucciones de funcionamiento son un poco deficientes. El mando a distancia tiene un radio efectivo relativamente pequeño, lo que significa que hay que utilizarlo desde cerca y no demasiado lejos del lateral del dispositivo. El Bluetooth funciona perfectamente, al igual que la reproducción de CD. La radio por Internet estaría bien, pero no necesariamente la necesitas y esa es una expectativa injusta dado el precio. La radio parece realmente valiosa y sólida en términos de apariencia y mano de obra. Recomendación absoluta de compra, sigo encantado. La relación precio-rendimiento es inmejorable.

Die Ton Qualität entspricht nicht der Beschreibung.

La calidad del sonido no coincide con la descripción.

Aussehen top ton sehr gut und die Sender waren kinderleicht einzustellen

Apariencia muy buena y los transmisores fueron muy fáciles de configurar

Bonne écoute, bien sûr ce ne sont pas des Boose , mais bon son , je réécoute mes CD enfin . Dommage qu il ne soit pas aussi à pile car je l aurais placé dans ma voiture Radio très bien. Contrôle distance très bien. Juste un petit moins pour les cales des pieds car un peu de guingois mais facile d y remédier.

Buena escucha, por supuesto que no son Boose, pero buen sonido, finalmente estoy escuchando mis CD nuevamente. Lástima que no funcione con pilas porque lo habría colocado muy bien en la radio de mi coche. Control de distancia muy bueno. Solo un poco menos para las cuñas de los pies porque están un poco torcidas pero son fáciles de remediar.

Wird in der Küche häufig gebraucht. Die verschiedenen Möglichkeiten reichen da gut aus.

A menudo se utiliza en la cocina. Las diversas opciones son lo suficientemente buenas.

Pour le prix, une petite chaîne sympa, compacte, idéale pour la chambre. Lecteur cd, Bluetooth, radio, usb. Complète et pas très chère.

Por el precio, una pequeña cadena bonita y compacta, ideal para el dormitorio. Reproductor de CD, Bluetooth, radio, USB. Completo y no muy caro.

Una radio così non l'avevo mai vista. Davvero molto particolare e di spiccata classe. Inserita in un contesto domestico dà subito all'occhio e non lascia indifferenti. Dà un tocco in più all'arredamento e rappresenta un'eccellente esercizio di stile. Per quanto riguarda le prestazioni audio direi che è ottima. Possiede tante funzioni e modalità Radio. Direi che è un prodotto completo e rappresenta il miglior compromesso qualità prezzo della sua gamma. Sono più che soddisfatto.

Nunca había visto una radio como esta. Muy especial y con mucha clase. Insertada en un contexto doméstico, llama inmediatamente la atención y no deja indiferente a nadie. Da un toque extra a la decoración y representa un excelente ejercicio de estilo. En cuanto al rendimiento del audio diría que es excelente. Tiene muchas funciones y modos de radio. Yo diría que es un producto completo y representa el mejor compromiso calidad-precio de su gama. Estoy más que satisfecho.

Unkompliziert zu bedienen und in den Abmessungen relativ groß. DAB+ ist das Geld allemal wert, eine große Auswahl an Sendern und diese schön klar bei wirklich gutem Klang.

Fácil de usar y de tamaño relativamente grande. DAB+ siempre vale la pena, una gran selección de estaciones y son maravillosamente claras con un sonido realmente bueno.

Klingt leider nicht ganz so gut wie erwartet. Ansonsten aber ein stimmiges und gutes Produkt.

Desafortunadamente, no suena tan bien como se esperaba. Por lo demás un producto coherente y bueno.

Hat alles was man braucht Tonqualität ist auch super

Tiene todo lo que necesitas La calidad del sonido también es excelente

Alles super

Todo genial

Das Auna ist ein gutes Küchenradio. Einziges ernsthaftes Manko ist die umständliche, fummelige Bedienung. Das scheint sich bei Auna auch nicht zu ändern, da es im wesentlichen dasselbe Bedienkonzept wie bei meinem etliche Jahre alten Auna WLAN-Radio ist. Man ist halt ständig dabei, an dem Knopf zu drehen und zu drücken, um sich durch irgendwelche Menüs zu navigieren. Der angezeigte Text ist dabei fast immer zu kurz. Für mich als technikaffinen Menschen mag das noch irgendwie ertragbar sein - dieses konkrete Radio hatte ich jedoch für eine Oma gekauft, die auch nach Wochen immer noch Probleme hat, den Sender zu wechseln. Auch die Nachbarn können dabei nicht helfen. Ich bin damit jetzt ihr offizieller Radio-Supporter. Fazit: Gutes Aussehen, passabler Klang, hoher Funktionsumfang, günstiger Preis - und ein Bedienkonzept aus dem 20. Jahrhundert, dass dafür sorgt, dass man die vielen Vorteile nur schwer genießen kann. Schade.

La Auna es una buena radio de cocina. El único inconveniente grave es la operación engorrosa y complicada. Eso tampoco parece cambiar con Auna, ya que es esencialmente el mismo concepto operativo que mi radio Auna WLAN, que tiene varios años. Simplemente está girando y presionando constantemente el botón para navegar a través de los menús. El texto mostrado casi siempre es demasiado corto. Para mí, como experto en tecnología, eso todavía puede ser tolerable, pero compré esta radio específica para una abuela, que todavía tiene problemas para cambiar la estación semanas después. Los vecinos tampoco pueden ayudar. Ahora soy su partidario oficial de la radio. Conclusión: Buena apariencia, sonido pasable, una amplia gama de funciones, bajo precio y un concepto operativo del siglo XX que dificulta disfrutar de las muchas ventajas. Una pena.

Schnelle Lieferung. Guter Klang. Einfache Bedienung.

Entrega rápida. Buen sonido. Fácil de manejar.

Acquistato per un’amica amante del design e della buona musica. Indubbiamente è un bellissimo oggetto di arredo in legno con la mascherina frontale in metallo. In più è versatile poiché vi è la possibilità di poggiare lo stereo su dei supporti in dotazione (sempre in legno), oppure su qualsiasi altra superficie. La mia amica mi usa detto che una volta collegata all’interruttore dell’elettricità la radio DAB si sintonizza automaticamente. È un bell’oggetto multifunzione: stereo cd, radio DAB, connessione Bluetooth, possibilità di leggere anche una chiavetta usb e chi ne ha più ne metta. L’audio è pulito e non mi ha segnalato particolari problemi. Sono contento che le sia piaciuto il regalo, d’altronde Auna non delude mai.

Comprado para un amigo amante del diseño y la buena música. Sin duda se trata de un bonito objeto de decoración de madera con un frontal de metal. Además, es versátil ya que existe la posibilidad de colocar el equipo de música sobre los soportes suministrados (siempre de madera), o sobre cualquier otra superficie. Mi amigo me dijo que una vez conectada al interruptor eléctrico la radio DAB se sintoniza automáticamente. Es un hermoso objeto multifuncional: CD estéreo, radio DAB, conexión Bluetooth, posibilidad de leer una memoria USB, etc. El audio está limpio y no me ha reportado ningún problema particular. Me alegro que te haya gustado el regalo, al fin y al cabo Auna nunca decepciona.

Très pratique d'avoir accès à pleins de type de connections différents : Lecteur CD, bluetooth, prise casque, port USB, FM. Exactement ce que je cherchais! Le design est top, le bois et métal rendent très bien! Le son est de très qualité même avec le volume fort. Je recommande c'est une super radio.

Muy práctico para tener acceso a muchos tipos diferentes de conexiones: reproductor de CD, Bluetooth, conector para auriculares, puerto USB, FM. ¡Exactamente lo que estaba buscando! ¡El diseño es genial, la madera y el metal se ven geniales! El sonido es de muy buena calidad incluso con el volumen alto. Lo recomiendo es una gran radio.

Ausgepackt angeschloßen und mit Internet verbunden und Funktioniert einwandfrei ohne Mängel ! Das einzige was sich zu Anfang als Problem dargestellt hat war wenn man die Musik ein bischen lauter gedreht hat dann hat man ein unangenehmes Klopfen bei den Bässen vernommen. Das sich aber nach kurzer Zeit wesentlich gebessert hat , und fast eigentlich jetzt ganz weg ist ! Im großen und ganzen ein sehr schöner edler in Holzoptik gestalteter Internetradio das Qualitativ sehr hochwertig verarbeitet ist

Desempaquetado y conectado a Internet y funciona perfectamente sin defectos! Lo único que se presentó como un problema al principio fue cuando subiste un poco la música y luego escuchaste un golpeteo desagradable en el bajo. ¡Pero después de un corto tiempo mejoró significativamente y ahora se ha ido casi por completo! En definitiva, una radio por Internet muy bonita y elegante con aspecto de madera y de muy alta calidad.

Tolles Gerät - sehr leicht zu bedienen. Für eine Küche von 10 m² reicht die Leistung der Boxen völlig aus. Lieferung einwandfrei..Gerät kann ich sehr empfehlen!

Gran dispositivo - muy fácil de usar. La salida de las cajas es completamente suficiente para una cocina de 10 m². Entrega impecable ¡Recomiendo encarecidamente el dispositivo!

Ich habe mir dieses Radio bestellt, da ich einen guten Radio mit DAB ohne rauschen gesucht habe. Hatte auch schon andere Marken probiert, aber alle beide hatten das rauschen. AUNA hat mich sofort überzeugt. Rauschfrei und der Klang ist gut! Auch die Bluethooth-Funktion ist einwandfrei, CD funktioniert. Alles TOP. Sehr ansprechend finde ich auch das Design und Holzoptik passt gut in unsere Wohnräume. Ein empfehlenswertes Radio

Pedí esta radio porque estaba buscando una buena radio con DAB sin silbidos. Ya había probado otras marcas, pero ambas tenían las prisas. AUNA me convenció de inmediato. ¡Sin ruido y el sonido es bueno! La función Bluetooth también es perfecta, el CD funciona. Todo perfecto. También encuentro el diseño muy atractivo y el aspecto de la madera encaja bien en nuestros espacios de vida. Una radio recomendable

Ich habe dieses Gerät gekauft, weil ich ein Radio brauchte, das mit Bluetooth funktioniert, um es sowohl in der Küche bei der Essenszubereitung als auch im Wohn- oder Schlafzimmer zum Radiohören oder zum Abspielen von Filmen mitzunehmen, ohne dass Kabel im Weg sind. Ich muss sagen, dass es sich gut für den Zweck eignet, da es leicht zu tragen und mit meinen Geräten zu verbinden ist, so dass ich voll und ganz zufrieden bin. Der Preis ist gut und die Lieferung war sehr schnell. Beförderung!

Compré este aparato porque necesitaba una radio que funcionara con bluetooth, así podía llevarla conmigo tanto en la cocina a la hora de preparar las comidas como en el salón o dormitorio para escuchar la radio o ver una película sin que los cables se metieran en el forma. Debo decir que cumple bien su propósito, ya que es fácil de transportar y conectar a mis dispositivos, por lo que estoy completamente satisfecho. El precio es bueno y la entrega fue muy rápida. ¡Promoción!

Super schnelle Lieferung schönes Design, Alles drin BT,DAB,CD,FM,FB,Antenne, also bin sehr zufrieden wieviel Sender man da reinkriegt!!! sehr zu empfehlen, Bedienungsanleitung leicht erklärt

Entrega súper rápida, buen diseño, todo incluido BT, DAB, CD, FM, FB, antena, ¡así que estoy muy satisfecho con la cantidad de canales que puedes obtener! muy recomendable, manual de usuario facilmente explicado

Macht was er soll, und wurde für die Kinder gekauft. Einziges Manko ist die Power Taste. Die muss häufig gedrückt werden, weil sie mehrere Funktionen hat. Leider ist bei dieser die Beschriftung kaum mehr zu erkennen.

Hace lo que se supone que debe hacer y fue comprado para los niños. El único inconveniente es el botón de encendido. Tiene que ser presionado con frecuencia porque tiene varias funciones. Desafortunadamente, las letras de este apenas son reconocibles.

P/L Ok Macht was er soll, und wurde für die Kinder gekauft. Einziges Manko ist die Power Taste. Die muss häufig gedrückt werden, weil sie mehrere Funktionen hat. Leider ist bei dieser die Beschriftung kaum mehr zu erkennen.

P/L Ok Hace lo que se supone que debe hacer y fue comprado para los niños. El único inconveniente es el botón de encendido. Hay que pulsarlo con frecuencia porque tiene varias funciones. Desafortunadamente, el etiquetado de este apenas es visible.

Die Anlage verfügt über ein -meiner Meinung nach- ansprechendes Design sowie über eine richtig gute Tonqualität. Es ist einfach zu bedienen und mit der Fernbedienung natürlich auch sehr praktisch. Ich habe bislang nichts zu bemängeln.

El sistema tiene, en mi opinión, un diseño atractivo y una calidad de sonido realmente buena. Es fácil de usar y por supuesto muy práctico con el mando a distancia. Hasta ahora no tengo nada de qué quejarme.

Solo il controllo remoto funziona solo a breve distanza

Sólo el mando a distancia funciona a corta distancia.

Senderspeicher funktioniert laut Anweisung nicht.

La memoria de la emisora no funciona según las instrucciones.

Purchased this after returning a cheaper model that went faulty. This is a brilliant radio cd player. Really like the fact that its AUX input socket is on the back, so I have lined out from my turntable into the AUX without seeing messy cabling. Sound quality is fab, and the reception is great. Looks well made, would absolutely recommend.

Lo compré después de devolver un modelo más barato que se estropeó. Es un reproductor de CD con radio fantástico. Me gusta mucho el hecho de que su entrada AUX esté en la parte posterior, de modo que puedo conectar mi tocadiscos a la entrada AUX sin tener que ver cables desordenados. La calidad del sonido es fabulosa y la recepción es excelente. Parece bien hecho, lo recomiendo sin dudarlo.

Kein guter Klang.

Mal sonido.

Produkt absolut gelungen, leider war CD Player defekt. Schade

Producto absolutamente exitoso, desafortunadamente el reproductor de CD estaba defectuoso. Una pena

Das Preis Leistungsverhältnis ist gut , habe es als Küchenradio und dafür ist es ausreichend !!!

La relación precio-rendimiento es buena, la tengo como radio de cocina y es suficiente para eso!!!

Für den Preis OK Ich brauchte für meine Kleine einen Verstärker mit Lautsprechern. Das Auna Teil passte genau ins Schema. Die Funktion ist ordentlich, der Klang akzeptabel und die Bedienung verständlich. Eine Kleinigkeit stört mich. Da das Netzteil extern ist und der auna keine Erdung hat, schwebt das ganze Gerät auf einem Potential. Man kann es spüren, wenn man mit dem Handrücken über die Front streicht.

Bien por el precio necesitaba un amplificador con parlantes para mi pequeño. La pieza de Auna encajaba perfectamente. El funcionamiento es decente, el sonido aceptable y el funcionamiento comprensible. Me molesta una pequeña cosa. Como la fuente de alimentación es externa y auna no tiene conexión a tierra, todo el dispositivo flota con un potencial. Puedes sentirlo cuando frotas el dorso de tu mano por el frente.

Ich brauchte für meine Kleine einen Verstärker mit Lautsprechern. Das Auna Teil passte genau ins Schema. Die Funktion ist ordentlich, der Klang akzeptabel und die Bedienung verständlich. Eine Kleinigkeit stört mich. Da das Netzteil extern ist und der auna keine Erdung hat, schwebt das ganze Gerät auf einem Potential. Man kann es spüren, wenn man mit dem Handrücken über die Front streicht.

Necesitaba un amplificador con parlantes para mi pequeño. La parte de Auna encajaba perfectamente en el esquema. La función es ordenada, el sonido aceptable y la operación comprensible. Una pequeña cosa me molesta. Dado que la fuente de alimentación es externa y el auna no tiene conexión a tierra, todo el dispositivo flota en un potencial. Puedes sentirlo cuando acaricias el frente con el dorso de tu mano.

Cooles Teil...die Fernbedienung könnte etwas größer sein, sonst tut es gute Dienste.

Parte genial... el control remoto podría ser un poco más grande, de lo contrario hace un buen trabajo.

Ich habe diese Gerät für meinen behinderten Bruder gekauft, da die Bedienung sehr einfach ist. Neben der "kinderleichten" Bedienung stimmen auch Qualität und Klang.

Compré este dispositivo para mi hermano discapacitado porque es muy fácil de usar. Además de la operación "fácil como un pastel", la calidad y el sonido también son correctos.

Leicht zu bedienen erfüllt der vom Gerät abgegebene Sound zwar sicherlich nicht die höchsten Ansprüche, ist für unsere Zwecke aber ein idealer Kauf gewesen. Es steht in einem Jugendzimmer und wird eifrig genutzt ohne bisher Probleme zu machen. Es wirkt robust und qualitativ hochwertig

Fácil de usar, el sonido emitido por el dispositivo ciertamente no cumple con las más altas exigencias, pero fue una compra ideal para nuestros propósitos. Está en la habitación de un adolescente y se está utilizando con entusiasmo sin causar ningún problema hasta ahora. Se ve resistente y de alta calidad.

Ein super Radio mit einem guten Sound und Empfang. Leider fällt die Fernbedienung etwas zu klein aus für meine Hände (handschuh gr.10) Die Bedienungsanleitung könnte auch ein wenig genauer ausfallen. Nicht unbedingt für einen Laien verständlich.

Una gran radio con buen sonido y recepción. Desafortunadamente, el control remoto es demasiado pequeño para mis manos (guante talla 10) Las instrucciones de funcionamiento también podrían ser un poco más precisas. No necesariamente comprensible para un profano.

Sehr gute Tonqualität - entspricht voll den Erwartungen

Muy buena calidad de sonido - cumple totalmente con las expectativas

Sehr schönes und wertiges Radio! Der Klang ist für mich sehr gut und die Bedienung ist sehr einfach. CDs lassen sich gut abspielen. Die anderen Funktionen habe ich noch nicht getestet. Von mir gibt es eine klare Kaufempfehlung!

Radio muy bonita y valiosa! El sonido me parece muy bueno y el funcionamiento es muy sencillo. Los CD se reproducen bien. Todavía no he probado las otras funciones. ¡De mí hay una clara recomendación de compra!

Bis jetzt noch alles in Ordnung. Bin echt zufrieden

Hasta ahora todo está bien. estoy realmente satisfecho

Das DAB Radio ist nicht nur optisch sehr schön, sondern spricht mich auch von der Tonqualität und der einfachen Bedienbarkeit an. Die Lieferung ist sehr schnell und problemlos über Amazon erfolgt. Wer ein DAB Radio sucht, sollte sich dieses kaufen.

La radio DAB no solo es visualmente hermosa, sino que también me habla de la calidad del sonido y la facilidad de uso. La entrega fue muy rápida y fácil a través de Amazon. Si está buscando una radio DAB, debe comprar esta.

sedr gutes und zuverlässiges DAB Radio. Das DAB Radio ist nicht nur optisch sehr schön, sondern spricht mich auch von der Tonqualität und der einfachen Bedienbarkeit an. Die Lieferung ist sehr schnell und problemlos über Amazon erfolgt. Wer ein DAB Radio sucht, sollte sich dieses kaufen.

Radio DAB muy buena y fiable. La radio DAB no sólo es muy bonita visualmente, sino que también me gusta la calidad del sonido y la facilidad de uso. La entrega fue muy rápida y sin problemas a través de Amazon. Si estás buscando una radio DAB, deberías comprar esta.

good C D player goodmsound

Buen reproductor de CD, buen sonido

Soweit alles gut! Bedienungsanleitung mager; Qualität gut.

¡Hasta ahora todo bien! inclinación manual; buena calidad

Gut fürs Gästezimmer Wir haben diese Anlage für ein Kinderzimmer gekauft - ist aber auch sehr gut für ein Gästezimmer geeignet. Preislich sehr ok. Die BEdienung ist sehr einfach - in der Anleitung und in diveren Videos ist alles erklärt. Uns war wichtig, dass die Boxen nicht abnehmbar sind, gängige CD's abgespielt werden und auch Radioempfang möglich ist. Von der Verarbeitung her macht die Anlage einen sehr soliden Eindruck. Die Tonqualität ist für die Preisklasse mehr als durchschnittlich (natürlich nicht mit einer 5.1 Anlage zu vergleichen). Der Empfang von Radiosendern ist auch probelmlos möglich. Bluetooth haben wir noch nicht ausprobiert. Sehr angenehm ist die Slot-In-Funktion des CD-Player. Einfach reinschieben und die CD startet. Um etliches besser als ein aufklappbarer Deckel - würde ich jederzeit wieder kaufen.

Bueno para la habitación de invitados Compramos este sistema para una habitación de niños, pero también es muy adecuado para una habitación de invitados. Muy bien en cuanto a precio. El funcionamiento es muy sencillo: todo se explica en las instrucciones y en varios vídeos. Para nosotros era importante que los altavoces no fueran extraíbles, que se pudieran reproducir CD estándar y que también fuera posible la recepción de radio. En cuanto a su acabado, el sistema da una impresión muy sólida. La calidad del sonido es superior a la media para el rango de precios (por supuesto no comparable con un sistema 5.1). También es posible recibir emisoras de radio sin problemas. Aún no hemos probado el Bluetooth. La función de ranura del reproductor de CD es muy cómoda. Simplemente empújelo hacia adentro y el CD comenzará. Mucho mejor que una tapa con bisagras; lo volvería a comprar en cualquier momento.

Wir haben diese Anlage für ein Kinderzimmer gekauft - ist aber auch sehr gut für ein Gästezimmer geeignet. Preislich sehr ok. Die BEdienung ist sehr einfach - in der Anleitung und in diveren Videos ist alles erklärt. Uns war wichtig, dass die Boxen nicht abnehmbar sind, gängige CD's abgespielt werden und auch Radioempfang möglich ist. Von der Verarbeitung her macht die Anlage einen sehr soliden Eindruck. Die Tonqualität ist für die Preisklasse mehr als durchschnittlich (natürlich nicht mit einer 5.1 Anlage zu vergleichen). Der Empfang von Radiosendern ist auch probelmlos möglich. Bluetooth haben wir noch nicht ausprobiert. Sehr angenehm ist die Slot-In-Funktion des CD-Player. Einfach reinschieben und die CD startet. Um etliches besser als ein aufklappbarer Deckel - würde ich jederzeit wieder kaufen.

Compramos este sistema para la habitación de un niño, pero también es muy adecuado para una habitación de invitados. Precio muy bien. La operación es muy simple: todo se explica en las instrucciones y en varios videos. Para nosotros era importante que las cajas no se puedan quitar, que se puedan reproducir CD estándar y que también sea posible la recepción de radio. En términos de mano de obra, el sistema da una impresión muy sólida. La calidad del sonido es superior a la media para el rango de precios (por supuesto, no se puede comparar con un sistema 5.1). La recepción de emisoras de radio también es posible sin ningún problema. Todavía no hemos probado el Bluetooth. La función de ranura del reproductor de CD es muy conveniente. Simplemente deslícelo y el CD comenzará. Mucho mejor que una tapa con bisagras: volvería a comprar en cualquier momento.

War ein Geschenk und die beschenkte Person ist durchweg zufrieden. Gerät macht einen hochwertigen Eindruck, sieht gut (verarbeitet) aus und der Klang ist auch gut. Die Programmierung der Sender war, trotz einiger Kritik bei Amazon, für mich persönlich sehr leicht. Fernbedienung tatsächlich etwas klein, aber das macht nichts.

Fue un regalo y el destinatario está completamente satisfecho. El dispositivo da una impresión de alta calidad, se ve bien (procesado) y el sonido también es bueno. A pesar de algunas críticas de Amazon, la programación de las estaciones fue muy fácil para mí personalmente. El control remoto es en realidad un poco pequeño, pero eso no importa.

Die Einstellungen der Sender ist eine Herausforderung für ältere technisch nicht versierte Menschen. Die Bedienung aber gut und einfach. Die Tonqualität ausgezeichnet. Für den Preis ein gutes Gerät. Es braucht wenig Platz, ist stylisch ansehnlich und hat durch die digitalen Sender eine große Bandbreite. Es fehlt aber ein Antennenzugang.

La configuración de los canales es un desafío para personas mayores no técnicas. Pero el servicio es bueno y sencillo. La calidad del sonido excelente. Un buen dispositivo por el precio. Ocupa poco espacio, es elegante y atractivo y tiene una amplia oferta gracias a los canales digitales. Pero no hay acceso a la antena.

Ich nutze dieses Radio seit 2 Wochen als Küchenradio und ich bin begeistert! Dass das Radio auch über Bluetooth verfügt, hatte ich anfangs überlesen. Die Modi funktionieren alle einwandfrei. Für jeweils Hörbücher oder Musik kann man den Klang entsperchend einstellen. Super für den Preis und das Design passt gut zu meinem Dielenboden. :)

Llevo 2 semanas usando esta radio como radio de cocina y estoy encantada! Al principio no leí que la radio también tiene Bluetooth. Todos los modos funcionan perfectamente. Puede ajustar el sonido en consecuencia para audiolibros o música. Excelente por el precio y el diseño combina bien con mi piso de tablones. :)

Il prodotto è arrivato in anticipo e perfettamente imballato. Ha un aspetto meraviglioso è molto versatile e molto semplice da usare, all'accensione ha fatto praticamente tutto da solo. Nota dolente la qualità audio. Vero che a quel prezzo è difficile ottenere di più, ma c'è poco da fare, la qualità si paga e spesso cara. Comunque nel complesso sono abbastanza soddisfatto, rapporto qualità prezzo molto buono.

El producto llegó antes de tiempo y perfectamente empaquetado. Se ve maravilloso, es muy versátil y muy sencillo de usar, cuando se enciende hace prácticamente todo por sí solo. La calidad del audio es un punto delicado. Es cierto que a ese precio es difícil conseguir más, pero poco se puede hacer, la calidad se paga, muchas veces cara. Sin embargo, en general estoy bastante satisfecho, muy buena relación calidad-precio.

The remote makes this item easy to use and the sound is good

El control remoto hace que este artículo sea fácil de usar y el sonido es bueno.

Empfang gestört, wenn Antenne nicht frei ist. Sollte daher freistehend genutzt werden. Wenn Empfang vorhanden, gute Tonqualität.

Recepción perturbada si la antena no está libre. Por lo tanto, debe utilizarse independiente. Si hay recepción, la calidad del sonido es buena.

Das Gerät ist einfach zu bedienen, ist in schlichtem Stil und hat einen guten Klang.

El dispositivo es fácil de usar, tiene un estilo simple y tiene un buen sonido.

Alles ok aber schade das es im original Karton kam und drauf stand was es ist sollte ein Weihnachtsgeschenk sein vor Weihnachten das so verschicken nicht schön.

Todo bien, pero es una pena que viniera en la caja original y decía que lo que es debe ser un regalo de Navidad antes de Navidad, por lo que no es agradable enviarlo así.

Appears to be well made and solid with a great sound. Very easy to setup - Auto tunes DAB as soon as you turn it on and time sets if you connect your phone to the audio input. Wooden cabinet produces a warm sound and looks good as well. Great value for money and speedy delivery. Only down side is the audio input and headphone sockets are at the back of the unit and it does not seem to give any text when reading CD's.

Parece estar bien hecho y es sólido, con un sonido excelente. Muy fácil de configurar: sintoniza automáticamente la señal DAB tan pronto como lo enciendes y la hora se establece si conectas tu teléfono a la entrada de audio. El gabinete de madera produce un sonido cálido y también se ve bien. Excelente relación calidad-precio y entrega rápida. El único inconveniente es que la entrada de audio y las tomas de auriculares están en la parte posterior de la unidad y no parece mostrar ningún texto al leer CD.

Alles funktioniert sehr zufriedenstellend Ausgepackt, aufgestellt, eingestellt ,TOP Wie immer bei einer Amazon Bestellung kam dieses Radio sehr schnell bei uns an. Wie in der Ü-Schrift beschrieben, stand es sogleich an seinem neuen Platz und wurde ausgiebig getestet. Leider war das Gerät schon mal von jemandem benutzt worden, denn es fehlte die Bedienungsanleitung, sowie die CR Batterie für die FB. Dafür kann das Gerät aber nichts, sondern das ist Schlamperei vom Anbieter. Das durch eine Bedienungsanleitung der Einrichtungsvorgang schneller gegangen wäre ist klar denn so war es halt learning by doing. Systembedingt kann das Gerät leider nur englisch, was diesen Lernprozess etwas erschwerte. Jetzt aber funktioniert alles zur vollsten Zufriedenheit und da der Ton über den integrierten Equalizer angepasst werden kann sind wir auch mit diesem Ergebnis hoch zufrieden. Die Kiste macht diesbezüglich echt ein gutes Bild. Auch alle anderen Medien ,sei es über Bluetooth, CD oder AUX funktionieren einwandfrei. Das koppeln mit einem Handy war sehr schnell erledigt, die Wiedergabequalität, auch in diesem Fall sehr gut. Da das Gerät über DAB+ und normalen UKW Empfang verfügt ist es diesbezüglich sehr flexibel. In Gegenden ohne vernünftigen DAB Empfang bekommt man über FM, gut abgegrenzt, seinen Lieblingssender dargeboten. Beim Scan mit DAB waren es 47 Sender und unser Lieblingssender war auch dabei. Selbstverständlich wird nun Radio über DAB empfangen weil hierbei auch Informationen über Lieder, Moderator etc. auf dem kleinen, aber gut abzulesenden Display ,welches auch Uhrzeit, Weck Zeit, Datum anzeigt und dimmbar ist, übertragen wird. Also kurz und knackig, für die Schlafzimmerbeschallung ein durchaus empfehlenswertes Gerät, mit ansprechender und guter Optik, welches eine gute HIFI Anlage aber niemals ersetzen kann. Preis - Leistung ist somit gut, aber für die nicht in deutsch einstellbare Systemsprache gebe ich einen halben Punkt Abzug.

Todo funciona muy satisfactoriamente Desempaquetado, configurado, configurado, ARRIBA Como siempre con un pedido de Amazon, esta radio llegó muy rápido. Como se describe en el Ü-Schrift, se colocó inmediatamente en su nuevo lugar y se sometió a pruebas exhaustivas. Desafortunadamente, alguien ya había utilizado el dispositivo porque le faltaban las instrucciones de funcionamiento y la pila CR para el mando a distancia. Pero el dispositivo no puede hacer nada al respecto; es simplemente un descuido por parte del proveedor. Está claro que el proceso de configuración habría sido más rápido con un manual de instrucciones porque eso es simplemente aprender haciendo. Desafortunadamente, debido al sistema, el dispositivo sólo puede hablar inglés, lo que hizo que este proceso de aprendizaje fuera un poco más difícil. Pero ahora todo funciona a nuestra entera satisfacción y como el sonido se puede ajustar mediante el ecualizador integrado, también estamos muy satisfechos con este resultado. La caja realmente tiene buena pinta en este sentido. Todos los demás medios, ya sea a través de Bluetooth, CD o AUX, también funcionan perfectamente. El emparejamiento con un teléfono móvil se realizó muy rápidamente y la calidad de reproducción también fue muy buena en este caso. Dado que el dispositivo dispone de recepción DAB+ y FM normal, es muy flexible a este respecto. En zonas sin una recepción DAB decente, podrás conseguir tu emisora favorita vía FM, bien definida. Al escanear con DAB había 47 emisoras y nuestra emisora favorita también estaba allí. Por supuesto, ahora la radio se recibe a través de DAB, porque la información sobre canciones, presentadores, etc. también se transmite en la pantalla pequeña pero fácil de leer, que también muestra la hora, la hora de la alarma, la fecha y es regulable. En resumen, un dispositivo muy recomendable para el refuerzo sonoro de dormitorios, con un aspecto atractivo y bueno, pero que nunca podrá sustituir a un buen sistema HIFI. La relación precio/rendimiento es buena, pero le resto medio punto por el idioma del sistema que no se puede configurar en alemán.

Ausgepackt, aufgestellt, eingestellt ,TOP Wie immer bei einer Amazon Bestellung kam dieses Radio sehr schnell bei uns an. Wie in der Ü-Schrift beschrieben, stand es sogleich an seinem neuen Platz und wurde ausgiebig getestet. Leider war das Gerät schon mal von jemandem benutzt worden, denn es fehlte die Bedienungsanleitung, sowie die CR Batterie für die FB. Dafür kann das Gerät aber nichts, sondern das ist Schlamperei vom Anbieter. Das durch eine Bedienungsanleitung der Einrichtungsvorgang schneller gegangen wäre ist klar denn so war es halt learning by doing. Systembedingt kann das Gerät leider nur englisch, was diesen Lernprozess etwas erschwerte. Jetzt aber funktioniert alles zur vollsten Zufriedenheit und da der Ton über den integrierten Equalizer angepasst werden kann sind wir auch mit diesem Ergebnis hoch zufrieden. Die Kiste macht diesbezüglich echt ein gutes Bild. Auch alle anderen Medien ,sei es über Bluetooth, CD oder AUX funktionieren einwandfrei. Das koppeln mit einem Handy war sehr schnell erledigt, die Wiedergabequalität, auch in diesem Fall sehr gut. Da das Gerät über DAB+ und normalen UKW Empfang verfügt ist es diesbezüglich sehr flexibel. In Gegenden ohne vernünftigen DAB Empfang bekommt man über FM, gut abgegrenzt, seinen Lieblingssender dargeboten. Beim Scan mit DAB waren es 47 Sender und unser Lieblingssender war auch dabei. Selbstverständlich wird nun Radio über DAB empfangen weil hierbei auch Informationen über Lieder, Moderator etc. auf dem kleinen, aber gut abzulesenden Display ,welches auch Uhrzeit, Weck Zeit, Datum anzeigt und dimmbar ist, übertragen wird. Also kurz und knackig, für die Schlafzimmerbeschallung ein durchaus empfehlenswertes Gerät, mit ansprechender und guter Optik, welches eine gute HIFI Anlage aber niemals ersetzen kann. Preis - Leistung ist somit gut, aber für die nicht in deutsch einstellbare Systemsprache gebe ich einen halben Punkt Abzug.

Desempaquetado, configurado, ajustado, TOP Como siempre con un pedido de Amazon, esta radio llegó muy rápido. Como se describe en la letra Ü, se colocó inmediatamente en su nuevo lugar y se probó exhaustivamente. Desafortunadamente, alguien ya había utilizado el dispositivo porque faltaban las instrucciones de funcionamiento y la batería CR para el FB. Pero el dispositivo no puede hacer nada al respecto, es un descuido por parte del proveedor. Está claro que el proceso de configuración habría sido más rápido con un manual de instrucciones, porque eso era solo aprender haciendo. Debido al sistema, lamentablemente el dispositivo solo puede hablar inglés, lo que dificultó un poco más este proceso de aprendizaje. Pero ahora todo funciona a nuestra completa satisfacción y dado que el sonido se puede ajustar a través del ecualizador integrado, también estamos muy satisfechos con este resultado. La caja hace una muy buena imagen en este sentido. Todos los demás medios, ya sea a través de Bluetooth, CD o AUX, también funcionan perfectamente. El emparejamiento con un teléfono móvil se realizó muy rápido y la calidad de reproducción también fue muy buena en este caso. Dado que el dispositivo tiene recepción DAB+ y FM normal, es muy flexible en este sentido. En áreas sin una recepción DAB razonable, obtendrá su estación favorita presentada en FM, bien definida. Al escanear con DAB, había 47 estaciones y nuestra estación favorita también estaba allí. Por supuesto, la radio ahora se recibe a través de DAB porque la información sobre canciones, moderador, etc. también se transmite en la pantalla pequeña pero fácil de leer, que también muestra la hora, la hora y la fecha de la alarma y se puede atenuar. Así que en definitiva, es un equipo muy recomendable para sonorización de dormitorios, con un atractivo y buen aspecto, pero que nunca podrá sustituir a un buen sistema HIFI. La relación calidad-precio es buena, pero deduzco medio punto por el idioma del sistema que no se puede configurar en alemán.

Die Fernbedienung reagiert nur, wenn man direkt von vorne auf das Gerät zielt. Hört man eine CD und schaltet das Gerät aus, dann läuft die CD beim Wiederanschalten nicht an der alten Stelle weiter sondern startet wieder von Vorne. Es ist also kein Speicher für die Position vorhanden.

El control remoto solo reacciona cuando apunta directamente al dispositivo desde el frente. Si escucha un CD y apaga el dispositivo, el CD no continúa reproduciéndose desde la posición anterior cuando lo vuelve a encender, sino que comienza de nuevo desde el principio. Así que no hay memoria para la posición.

Non ho ricevuto il primo pacco quindi ho contattato il rivenditore tramite amazon. Mi è stata chiesta una dichiarazione scritta e dopo aver contattato il corriere hanno subito effettuato un altro invio. Oggi ho ricevuto quanto ordinato. Sono stata trattata con molta cortesia e tutto si è risolto velocemente e in modo molto professionale. L'impianto funziona perfettamente: ottima riproduzione cd, ottima ricezione DAB. Confermo che il telecomando è piccolo e può essere un po' difficoltoso l'utilizzo per chi ha problemi di vista; per il resto è pratico ed intuitivo, è già fornito di pila e non hanno risparmiato sulla lunghezza del cavo di alimentazione. La qualità del rivestimento e le rifiniture sono in linea con il prezzo. Sono pienamente soddisfatta.

No recibí el primer paquete, así que me comuniqué con el minorista a través de Amazon. Me pidieron una declaración por escrito y tras contactar con el mensajero inmediatamente enviaron otro envío. Hoy recibí lo que pedí. Me trataron con mucha cortesía y todo se resolvió rápidamente y de forma muy profesional. El sistema funciona perfectamente: excelente reproducción de CD, excelente recepción DAB. Confirmo que el control remoto es pequeño y puede resultar un poco difícil de utilizar para personas con problemas de visión; Por lo demás es práctico e intuitivo, ya viene con batería y no han ahorrado en la longitud del cable de alimentación. La calidad de la tapicería y los acabados están acorde al precio. Estoy completamente satisfecho.

Ik heb het toestel gekocht voor mijn schoonmoeder die in een rusthuis verblijft. Haar vorige radio-CD had het begeven. We hadden het toestel gekocht met het oog op de komende omschakeling naar DAB+ maar je ontvangt enkel het DAB+ signaal als je het toestel op de vensterbank zet, wat niet mogelijk is op de rusthuiskamer. Zodra je één meter van het raam bent is er geen ontvangst meer. Er is geen mogelijkheid om een bijkomende antenne aan te sluiten, dus kan ze niet naar de radio luisteren. FM ontvangst is ook erg slecht op de kamer. CD's spelen gaat wel, maar de onmogelijkheid om radio te luisteren is zeer teleurstellend.

Compré el dispositivo para mi suegra que vive en una casa de retiro. Su CD de radio anterior se había estropeado. Habíamos comprado el dispositivo con miras al próximo cambio a DAB+, pero solo recibe la señal DAB+ si coloca el dispositivo en el alféizar de la ventana, lo que no es posible en el baño. Tan pronto como estás a un metro de la ventana, no hay recepción. No hay posibilidad de conectar una antena adicional, por lo que no puede escuchar la radio. La recepción de FM también es muy mala en la habitación. Es posible reproducir CD, pero la imposibilidad de escuchar la radio es muy decepcionante.

The colour was a bit darker than I expected, but still looks good.

El color era un poco más oscuro de lo que esperaba, pero aún así se ve bien.

Positiv überrascht!!! Nachdem meiner Tochter bereits der zweite tragbare CD-Player nach gefühlt kurzer Zeit kaputt gegangen ist, wagten wir hier, etwas (!) mehr Geld in die Hand zu nehmen, um etwas hoffentlich Haltbareres zu kaufen. Über die Haltbarkeit kann ich noch nicht viel sagen, wir haben das Gerät erst einige Wochen. Aber der Klang und die Optik sind 1000 mal besser als bei den tragbaren Kisten, die im Vergleich teilweise gar nicht sooo viel günstiger sind. Meine Tochter (10 Jahre) ist sehr, sehr happy. Wir würden das Gerät wieder kaufen. Hoffen nun auch auf Haltbarkeit. Viel mehr kann ich zu Anwendung etc. nicht sagen- meine Tochter nutzt das Teil, sie bemängelt nichts.

¡¡¡Positivamente sorprendido!!! Después de que el segundo reproductor de CD portátil de mi hija se rompiera después de lo que pareció poco tiempo, decidimos gastar un poco (!) más de dinero para comprar algo que, con suerte, sería más duradero. No puedo decir mucho sobre la durabilidad todavía, sólo tenemos el dispositivo desde hace unas semanas. Pero el sonido y la apariencia son 1000 veces mejores que los de las cajas portátiles, algunas de las cuales no son mucho más baratas en comparación. Mi hija (10 años) está muy, muy feliz. Volveríamos a comprar el dispositivo. Ahora esperando durabilidad. No puedo decir mucho más sobre la aplicación, etc. Mi hija lo usa y no tiene ninguna queja.

Das Gerät ist gut und sieht schick aus. Die Verarbeitung wird solide, klar die Bedienknöpfe sind Plastik und wirken dennoch anständig. Der Klang ist okay, könnte etwas voller sein und wirkt bei vollem Bass zu dumpf, aber Level normal ist ausreichend für mich und da klinkt das Radio gut, insofern ist der Equilizer für mich die Größte Schwachstelle. Der Empfang der digitalen Sender ist perfekt und die CD und bluetooth klappen prima. Für mich ein perfektes Küchenradio und ich hoffe es hällt ein paar Jahre durch.

El dispositivo es bueno y se ve bien. La mano de obra es sólida, los botones de control son claramente de plástico y todavía se ven decentes. El sonido está bien, podría ser un poco más completo y parece demasiado aburrido con graves completos, pero el nivel normal es suficiente para mí y la radio suena bien, por lo que el ecualizador es el mayor punto débil para mí. La recepción de los canales digitales es perfecta y el CD y el bluetooth funcionan muy bien. Para mi una radio de cocina perfecta y espero que me dure unos años.

only just started useing but seems a great product for the money, very pleased up to now

Recién comencé a usarlo, pero parece un gran producto por el precio. Hasta ahora estoy muy satisfecho.

Love its good looks and fab sound remote could be a little larger but other than that its great

Me encanta su buen aspecto y su fabuloso sonido. El control remoto podría ser un poco más grande, pero fuera de eso, es genial.

Great sound output for its size. Elegant looking exterior. Love it, Love it!

Gran salida de sonido para su tamaño. Exterior de aspecto elegante. ¡Me encanta, me encanta!

Lieferung und Verpackung wie gewünscht sehr gut, wie immer. Das Gerät habe ich seit 4 Tagen in Verwendung und kann derzeit sagen es funktioniert einwandfrei, wie in den anderen Rezensionen angeführt, denen ich nur zustimmen kann. Generell möchte ich bemerken, daß ich sehr viele CD's, Klassik und Pop, auch von Künstlern die man heute kaum noch hört, besitze. Ich hatte einige Geräte bei denen der CD Player nach relativer kurzer Zeit nicht mehr funktionierte. Also ein Fall für den Sondermüll! Da ich kein tragbares Gerät wollte und es doch zum Einrichtungsstil meines Wohnzimmers passen sollte, war es kaum möglich etwas Passendes zu finden. Ich bin somit in dieser Hinsicht nach langer Suche zufrieden und hoffe, auch die Funktionstüchtigkeit bleibt noch lange erhalten. P.S. Nachdem das Gerät über eine Woche in Verwendung ist, kann ich nur bestätigen, daß sowohl alle Funktionen und vor allem der Ton in dieser Preisklasse sehr zufriedenstellend sind.

Entrega y embalaje según lo solicitado muy bien, como siempre. He estado usando el dispositivo durante 4 días y actualmente puedo decir que funciona perfectamente, como se indica en las otras revisiones, con las que solo puedo estar de acuerdo. En general, me gustaría decir que tengo muchos CD, clásicos y pop, también de artistas que apenas se escuchan hoy en día. Tuve algunos dispositivos en los que el reproductor de CD dejó de funcionar después de un tiempo relativamente corto. Así que un caso de residuos peligrosos! Como no quería un dispositivo portátil y quería que combinara con el estilo de mi sala de estar, era casi imposible encontrar algo adecuado. Por lo tanto, estoy satisfecho a este respecto después de una larga búsqueda y espero que la funcionalidad se mantenga durante mucho tiempo. PD Después de usar el dispositivo durante más de una semana, solo puedo confirmar que todas las funciones y especialmente el sonido son muy satisfactorias en este rango de precios.

Toller Klang, vermutlich unschlagbar in dieser Preisklasse Ich habe das Radio im Weihnachtssale gekauft für meine Frau und wir sind beide nicht nur positiv überrascht, sondern begeistert. Meine Frau wollte Radio und CD haben, wir haben das allermeiste noch in CD Form und weniger als MP3. Mir war zudem sehr wichtig das der Klang gut ist und DAB+ unterstützt wird, meiner Frau die Optik auf jeden Fall weiß. Nach einer Weile habe ich den hier gefunden auch dank der vielen guten Rezensionen, Frau gab Daumen hoch fürs Design und bei dem Preis dachte ich mache ich nix verkehrt. Ich war erstmal positiv überrascht vom Gewicht, das lies schon mal auf bessere Lautsprecher ahnen, als ich dann DAB+ eingeschaltet habe nach dem auspacken und anstöpseln war ich dann schon begeistert. Der Klang ist in dieser Preisrange (und ich hab den ja noch gut reduziert bekommen) absolut sensationell! Es ist kein High End, nicht falsch einordnen, aber in dieser (oder doppelten/dreifachen) Preisrange kenne ich nix aus diversen Elektronikläden das hier mithalten kann. Audio ist ja immer sehr subjektiv, daher für mich ein sehr klares und ausgewogenes Klangbild wie ich finde (wie immer die Preisklasse bachten), ein präsenter aber zu keinem überdominanter Bass (wer also eher aus der z.B. Teufel Basslastigen Ecke kommt, dem wird das zu lasch sein, aber wer eher aus der Harmon Kardon Ecke kommt, dem könnte das hier gefallen meiner Meinung nach. Bang & Olfsun Fraktion bleibt wo ihr seid, das hier ist keine manipulierte Frequenzgang Achterbahn). USB ist auch noch dabei, und tut einwandfrei nach meinen Tests, aber siehe dazu unten zum letzten Kritikpunkt etwas mehr. Dinge die mir nicht gefallen haben, aber zu keinem Punktabzug in der Gesamtwertung bei mir führen, weil wie gesagt der Preis top ist und das ist dann irgendwo meckern auf hohen Niveau, es gibt nur einen Punkt beim ich sagen würde kann man einen Punkt abziehen (Punkt 3 unten): Erster Punkt: klobige Fernbedienung, die auch irgendwie dazugelegt wurde ohne wirklich dazu zu passen. Sie tut was sie tun soll, das wars. Schick ist das nicht, ich spiel lieber an den Knöpfen direkt rum ist irgendwie psychologisch. Wo wir dann beim zweiten Kritikpunkt wären, manchmal reagiert das Gerät auf Eingaben sehr verzögert. Das passiert z.B. beim abspielen von CDs. Wenn man dann z.B. mehrfach rumdrückt und es passiert nichts, kann es sein das man 10 Sekunden später plötzlich 3-4 Lieder geskippt hat. Der dritte Kritikpunkt ist einer bei dem ich mir dann überlegte ob ich hier einen Punkt abziehen soll oder nicht. Das Display scrollt bei längeren Titeln z.B. über DAB und das ruckelt so extrem, das es mir unmöglich war das dann noch zu lesen. Das ist etwas das mich wirklich ärgert und ich am ehesten eine Nachbesserung dem Herrsteller nahelegen würde. Thema CD wäre der letzte negative Punkt, kein Problem für mich weil ich das auch aus höherpreisigen Playern inzwischen kenne und da pragmatisch immer nach MP3 konvertiere. Ich liebe ja Slot-Ins, auch wenn die nicht so populär sind (Thema verkratzen, wobei mir noch nie ein Slot-In meine CDs verkratzt hat). Das Laufwerk liest offenbar nicht jede CD und die Bedienung hängt (Punkt 2) wohl gerne wenn er Schwierigkeiten hat. Das war bisher nur eine von 6 getesteten, aber das war gleich die Erste die er nicht mochte. Selbstgebrannte habe ich nicht getestet, sehe keinen Sinn drin, denn es gibt ja den USB Port auf der Rückseite (vorne wäre mir übrigens sehr viel lieber gewesen! Es gibt ja super kurze Sticks und man kann dann sehr schön immer ein und ausstöpseln lieber Hersteller). Ich habe dann stattdessen die CD mit EAC + lame mp3 und maximaler Qualität / VBR auf einen USB Stick befördert und das funktionierte erwartungsgemäß einwandfrei und nach kurzer Gedenkpause spielt der das auch sofort los.

Excelente sonido, probablemente inmejorable en este rango de precios. Compré la radio para mi esposa en las rebajas de Navidad y ambos estamos no sólo gratamente sorprendidos, sino también encantados. Mi esposa quería una radio y un CD, todavía tenemos la mayoría en formato CD y menos en MP3. También era muy importante para mí que el sonido fuera bueno y que fuera compatible con DAB+, y mi esposa definitivamente sabía cómo se veía. Después de un tiempo encontré este gracias a las muchas buenas críticas, la mujer le dio el visto bueno por el diseño y por el precio pensé que no estaba haciendo nada malo. Al principio me sorprendió gratamente el peso, lo que me dio una idea de mejores altavoces. Cuando encendí DAB+ después de desembalarlo y enchufarlo, ya estaba emocionado. ¡El sonido es absolutamente sensacional en este rango de precios (y lo compré con un buen descuento)! No es de gama alta, no lo clasifiques erróneamente, pero en este (o doble/triple) rango de precios no conozco nada en varias tiendas de electrónica que pueda competir con esto. El audio siempre es muy subjetivo, por lo que, en mi opinión, una imagen de sonido muy clara y equilibrada (como siempre teniendo en cuenta el rango de precios), unos graves presentes pero no demasiado dominantes (si vienes del rincón de los graves intensos de Teufel, por ejemplo). , este será el caso). Es poco convincente, pero si eres más del rincón de Harmon Kardon, en mi opinión, puede que te guste (la facción Bang & Olfsun se queda donde estás, esto no es una montaña rusa de respuesta de frecuencia manipulada) . El USB también está incluido y funciona perfectamente según mis pruebas, pero mira un poco más sobre el último punto crítico a continuación. Cosas que no me gustaron, pero que no me quitan puntos en la clasificación general porque, como dije, el precio es excelente y eso es quejarse de un alto nivel en alguna parte, solo hay un punto en el que me gustaría Digamos que puedes deducir un punto (Punto 3 a continuación): Primer punto: control remoto torpe que de alguna manera se agregó sin encajar realmente. Ella hace lo que se supone que debe hacer, eso es todo. Eso no es elegante, prefiero jugar con los botones, es algo psicológico. Lo que nos lleva al segundo punto crítico: el dispositivo a veces reacciona muy lentamente a las entradas. Esto sucede, por ejemplo, al reproducir CD. Por ejemplo, si presionas el botón varias veces y no sucede nada, es posible que de repente te hayas saltado 3 o 4 canciones 10 segundos después. El tercer punto de crítica es uno que me hizo pensar si debería restarle un punto o no. La pantalla muestra títulos más largos, por ejemplo a través de DAB, y se sacude tanto que me resultó imposible leerlos. Esto es algo que realmente me molesta y sugeriría que el fabricante lo solucione. El último punto negativo sería el tema del CD, no es un problema para mí porque ahora también lo conozco por reproductores más caros y pragmáticamente siempre lo convierto a MP3. Me encantan los slot-in, aunque no sean tan populares (tema de scratch, aunque un slot-in nunca ha rayado mis CD). Obviamente, la unidad no lee todos los CD y la operación probablemente se bloquea (punto 2) si tiene dificultades. Ese fue sólo uno de los 6 probados hasta ahora, pero fue el primero que no le gustó. No he probado los hechos por mí mismo, no le veo ningún sentido, porque hay un puerto USB en la parte trasera (¡habría preferido el frontal, por cierto! Hay palos súper cortos y puede enchufarlos y desenchufarlos fácilmente en cualquier momento, estimado fabricante). En cambio, transfirí el CD con EAC + mp3 lame y calidad máxima / VBR a una memoria USB y, como era de esperar, funcionó perfectamente y después de una breve pausa, comenzó a reproducirse de inmediato.

Ich habe das Radio im Weihnachtssale gekauft für meine Frau und wir sind beide nicht nur positiv überrascht, sondern begeistert. Meine Frau wollte Radio und CD haben, wir haben das allermeiste noch in CD Form und weniger als MP3. Mir war zudem sehr wichtig das der Klang gut ist und DAB+ unterstützt wird, meiner Frau die Optik auf jeden Fall weiß. Nach einer Weile habe ich den hier gefunden auch dank der vielen guten Rezensionen, Frau gab Daumen hoch fürs Design und bei dem Preis dachte ich mache ich nix verkehrt. Ich war erstmal positiv überrascht vom Gewicht, das lies schon mal auf bessere Lautsprecher ahnen, als ich dann DAB+ eingeschaltet habe nach dem auspacken und anstöpseln war ich dann schon begeistert. Der Klang ist in dieser Preisrange (und ich hab den ja noch gut reduziert bekommen) absolut sensationell! Es ist kein High End, nicht falsch einordnen, aber in dieser (oder doppelten/dreifachen) Preisrange kenne ich nix aus diversen Elektronikläden das hier mithalten kann. Audio ist ja immer sehr subjektiv, daher für mich ein sehr klares und ausgewogenes Klangbild wie ich finde (wie immer die Preisklasse bachten), ein präsenter aber zu keinem überdominanter Bass (wer also eher aus der z.B. Teufel Basslastigen Ecke kommt, dem wird das zu lasch sein, aber wer eher aus der Harmon Kardon Ecke kommt, dem könnte das hier gefallen meiner Meinung nach. Bang & Olfsun Fraktion bleibt wo ihr seid, das hier ist keine manipulierte Frequenzgang Achterbahn). USB ist auch noch dabei, und tut einwandfrei nach meinen Tests, aber siehe dazu unten zum letzten Kritikpunkt etwas mehr. Dinge die mir nicht gefallen haben, aber zu keinem Punktabzug in der Gesamtwertung bei mir führen, weil wie gesagt der Preis top ist und das ist dann irgendwo meckern auf hohen Niveau, es gibt nur einen Punkt beim ich sagen würde kann man einen Punkt abziehen (Punkt 3 unten): Erster Punkt: klobige Fernbedienung, die auch irgendwie dazugelegt wurde ohne wirklich dazu zu passen. Sie tut was sie tun soll, das wars. Schick ist das nicht, ich spiel lieber an den Knöpfen direkt rum ist irgendwie psychologisch. Wo wir dann beim zweiten Kritikpunkt wären, manchmal reagiert das Gerät auf Eingaben sehr verzögert. Das passiert z.B. beim abspielen von CDs. Wenn man dann z.B. mehrfach rumdrückt und es passiert nichts, kann es sein das man 10 Sekunden später plötzlich 3-4 Lieder geskippt hat. Der dritte Kritikpunkt ist einer bei dem ich mir dann überlegte ob ich hier einen Punkt abziehen soll oder nicht. Das Display scrollt bei längeren Titeln z.B. über DAB und das ruckelt so extrem, das es mir unmöglich war das dann noch zu lesen. Das ist etwas das mich wirklich ärgert und ich am ehesten eine Nachbesserung dem Herrsteller nahelegen würde. Thema CD wäre der letzte negative Punkt, kein Problem für mich weil ich das auch aus höherpreisigen Playern inzwischen kenne und da pragmatisch immer nach MP3 konvertiere. Ich liebe ja Slot-Ins, auch wenn die nicht so populär sind (Thema verkratzen, wobei mir noch nie ein Slot-In meine CDs verkratzt hat). Das Laufwerk liest offenbar nicht jede CD und die Bedienung hängt (Punkt 2) wohl gerne wenn er Schwierigkeiten hat. Das war bisher nur eine von 6 getesteten, aber das war gleich die Erste die er nicht mochte. Selbstgebrannte habe ich nicht getestet, sehe keinen Sinn drin, denn es gibt ja den USB Port auf der Rückseite (vorne wäre mir übrigens sehr viel lieber gewesen! Es gibt ja super kurze Sticks und man kann dann sehr schön immer ein und ausstöpseln lieber Hersteller). Ich habe dann stattdessen die CD mit EAC + lame mp3 und maximaler Qualität / VBR auf einen USB Stick befördert und das funktionierte erwartungsgemäß einwandfrei und nach kurzer Gedenkpause spielt der das auch sofort los.

Compré la radio en la venta de Navidad para mi esposa y ambos no solo estamos gratamente sorprendidos sino también encantados. Mi esposa quería tener radio y CD, todavía tenemos la mayoría en formato CD y menos de MP3. También fue muy importante para mí que el sonido sea bueno y que sea compatible con DAB+, mi esposa definitivamente conoce el aspecto. Después de un tiempo encontré este, también gracias a las muchas buenas críticas, la mujer dio su aprobación por el diseño y por el precio pensé que no podía equivocarme. Al principio me sorprendió positivamente el peso, que insinuaba mejores altavoces, cuando encendí DAB+ después de desempacar y enchufar, ya estaba entusiasmado. El sonido es absolutamente sensacional en este rango de precios (¡y lo conseguí bien reducido!) No es de alta gama, no lo clasifiques mal, pero en este rango de precios (o el doble/triple) no sé nada de varias tiendas de electrónica que puedan mantenerse aquí. El audio siempre es muy subjetivo, por lo que creo que es un sonido muy claro y equilibrado (como siempre el rango de precios), un bajo que está presente pero no demasiado dominante (así que si vienes de la esquina de Teufel con graves pesados, por ejemplo, obtendrás que sea relajado, pero si eres más de la esquina de Harmon Kardon, te puede gustar esto en mi opinión (la facción Bang & Olfsun se queda donde estás, esto no es una montaña rusa de respuesta de frecuencia manipulada). El USB también está incluido y funciona perfectamente según mis pruebas, pero vea a continuación el último punto de crítica. Cosas que no me gustaron pero no me llevaron a quitar un punto en la calificación general porque, como dije, el precio es excelente y eso es algo de lo que quejarse en un nivel alto, solo hay un punto donde diría puede deducir un punto (Punto 3 a continuación): Primer punto: control remoto voluminoso, que de alguna manera se agregó sin encajar realmente. Ella hace lo que se supone que debe hacer, eso es todo. No es chic, prefiero jugar con los botones directamente, es un poco psicológico. Lo que nos lleva al segundo punto de crítica, el dispositivo a veces reacciona muy lentamente a las entradas. Esto sucede, por ejemplo, al reproducir CD. Si luego, por ejemplo, presiona varias veces y no sucede nada, es posible que 10 segundos después haya saltado repentinamente 3-4 canciones. El tercer punto de crítica es uno en el que luego consideré si debería deducir un punto aquí o no. La pantalla se desplaza con títulos más largos, por ejemplo a través de DAB, y se sacude tanto que me fue imposible leerla. Esto es algo que realmente me molesta y lo más probable es que sugiera una solución para el fabricante. El CD sería el último punto negativo, no hay problema para mí porque sé que los reproductores de mayor precio y pragmáticamente siempre convierten a MP3. Me encantan las tragamonedas, incluso si no son tan populares (tema borrado, aunque nunca he tenido una tragamonedas para rascar mis CD). Obviamente, la unidad no lee todos los CD y el operador se cuelga (punto 2) cuando tiene dificultades. Ese fue solo uno de los 6 probados hasta ahora, pero ese fue el primero que no le gustó. No he probado los de fabricación propia, no le veo ningún sentido, porque hay un puerto USB en la parte posterior (por cierto, ¡hubiera preferido mucho el frontal! Hay palos súper cortos y siempre puedes enchúfelos y desenchúfelos, querido fabricante). En cambio, puse el CD con EAC + lame mp3 y máxima calidad / VBR en una memoria USB y funcionó como se esperaba y después de una breve pausa para reflexionar, comenzó a reproducirse de inmediato.