[Devolución: -15%] Scala VCD-IR Radio por Internet

248,99 € (IVA incl.)
Número de artículo: 52035428
Scala VCD-IR Radio por Internet
248,99 € (IVA incl.)
  • Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya! ¡En stock y listo para ti! Haz tu pedido ahora y disfruta de tu compra sin demoras. Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya!
  • Tiempo de entrega: 4 - 6 días laborales Recíbelo antes de lo que imaginas. ¡No pierdas esta oportunidad y compra ahora! Recíbelo antes de lo que imaginas. ¡No pierdas esta oportunidad y compra ahora!
  • Listo para ser expedido en 24 horas
  • Derecho de devolución de 14 días

Condición: Como nuevo, con signos menores de uso

Nota: El producto es completamente funcional + puede tener signos menores de uso

Detalles: El producto puede tener daños estéticos en partes no visibles (parte trasera o inferior). La caja original puede estar ligeramente dañada o reempacada. El producto viene con una garantía de 1 año

Características

  • Receptor mundial: radio por Internet y reproductor de red con sintonizador DAB / DAB+ / FM integrado

  • Ambiente: luz ambiental de 7 colores con brillo ajustable

  • Classic: carcasa superplana para ahorrar espacio como unidad de sobremesa

Características

  • Conexiones: 1 puerto USB, 1 entrada AUX de 3,5 mm, 1 salida de auriculares de 3,5 mm
  • WiFi: 802.11b, 802.11g, 802.11n con cifrado WEP / WPA / WPA2
  • 2 altavoces estéreo de 3".
  • Potencia de salida de los altavoces: 2 x 10 Watt RMS
  • Versión de Bluetooth: 5.0 +EDR
  • Formatos de archivo compatibles (streaming/USB): MP3, WAV, WMA, FLAC, AAC
  • Tipos de discos compatibles: CD de audio, CD-R, CD-RW, MP3
  • 30 preselecciones de emisoras para DAB y FM
  • Amplias funciones de alarma con alarma programable y temporizador para dormir
  • Sincronización automática de la hora a través de los datos horarios DAB
  • Fácil manejo mediante un mando giratorio multifuncional
  • Navegación por el menú en varios idiomas
  • Reproductor de música con lista de reproducción, función de repetición y reproducción aleatoria
  • Señal de alarma mediante zumbido, DAB, FM, CD
  • Asistente de configuración
  • Antena de tiro
  • Pies de apoyo
  • Alimentación del mando a distancia: 2 pilas AAA de 1,5 V (no incluidas)
  • Alimentación: 100 - 240 V~ | 50/60 Hz
Número de artículo: 52035428

Dimensiones y datos técnicos

  • Dimensiones: aprox. 43 x 25,5 x 14,5 cm (ancho x alto x fondo)
  • Peso: aprox. 3,5 kg

Contenido de la entrega

  • 1 x Radio
  • 1 unidad de alimentación
  • 1 x mando a distancia
  • Manual de usuario multilingüe

Entrega y envío

Solo algunos artículos en stock - ¡pide ya!

Tiempo de entrega: 4 - 6 días laborales

Evaluaciones de clientes
56 Valoraciones
Opiniones de clientes de España
Evaluación comprobada 13/05/2023

Calidad precio,perfecta.

Evaluación comprobada 22/01/2023

-Es muy bonito esteticamente. -Suena muy bien. -Es ligero y va muy bien para llevarlo donde haga falta

Evaluación comprobada 23/05/2022

El diseño . Deberían venir las instruciones en español.

Evaluación comprobada 10/02/2022

Yo lo tengo instalado en el baño colgado de la pared y queda genial, antes tenía problemas para sintonizar la radio en ese punto pero con la radio por Internet conectado al WiFi de casa se escucha estupendamente, es muy fácil de sintonizar y de usar en general, tiene absolutamente de todo es completísimo y ofrece un volumen más que aceptable, yo no lo he puesto nunca a tope porque es demasiado. En fin encantado con este equipo ya llevo un mes con el y a día de hoy lo recomiendo al 100%

Evaluación comprobada 30/04/2021

sonido muy bueno, fàcil de encontrar sintonias

Evaluación comprobada 20/04/2021

El diseño, su sonido y poder colocarla en la pared

Evaluación comprobada 11/03/2021

La radio es muy bonita estéticamente, con un efecto de madera para hacerla parecer una radio antigua. Tiene una pantallita digital en la cual se puede ver el menú de todas las opciones e información de la opción seleccionada en cada momento. Como opciones tiene: - La radio normal de toda la vida, con su antena extensible. Eso sí, el sintonizador es digital a través de los típicos botones de tuning. - CD: lee los cd de música perfectamente y puedes navegar por ellos. Los de mp3 si llevan mucho tiempo grabados los lee a saltos. -Bluetooth: Funciona bastante bien además de ser muy sencillo de conectar. - USB: No he sido capaz de que leyera mis USB de capacidades superiores a 14gb desconozco si igual funcionarían si fueran de una capacidad menor o si igual estuvieran en un formato de archivo diferente a NTFS. - Y se puede usar como altavoz de cualquier dispositivo a través de un cable jack macho-macho que no viene incluido. Además tiene un conector jack para poder colocar auriculares. Para la alimentación, viene con un cable de corriente normal.

Evaluación comprobada 28/02/2021

Como reza el título, el auna Scala VCD-IR me tiene enamorado. Es un producto completamente premium y se puede notar desde el momento que abres la caja: envuelto en una bolsa de tela, metido entre cartones a medida para que no sufra ningún daño en el transporte. Cuando lo abres, descubres un diseño precioso. Es un producto moderno, pero de apariencia vintage. Su uso es facilísimo. En menos de un minuto lo había conectado a internet y vinculado con mi cuenta de Spotify. Tiene una pantalla LCD en la que tienes que hacerlo todo. Demasiado pequeña, pero es el precio a pagar si quieres un producto que luzca vintage. Pasando a la calidad de sonido, que supongo que es a lo que muchos le interesa, es increíble lo alto y nítido que suena. No he podido llegar a ponerlo al máximo de volumen por miedo a molestar a los vecinos. PD: llegó una semana antes de lo previsto.

Opiniones de clientes de otros países
Evaluación comprobada 19/04/2024

Klein aber oho nach anfänglichen Einstellschwierigkeiten sehr guter Klang, CD laufen, so wie ich dachte mit gutem Klang nach umstellung auf mono genügend Sender auf FM, leider kein DAB Empfang. Insgesamt gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

Pequeño pero potente, muy buen sonido después de las primeras dificultades de ajuste, reproducción de CD tal como pensaba, con buen sonido después de cambiar a mono, suficientes emisoras en FM, lamentablemente no hay recepción DAB. Buena relación calidad-precio en general

Evaluación comprobada 04/04/2024

Dab radio Alles super

Radio Dab Todo es genial.

Evaluación comprobada 05/03/2024

Radio CD Ich bin sehr zufrieden , endlich kann ich meine CD, s abspielen

Radio CD Estoy muy satisfecho, por fin puedo reproducir mis CD

Evaluación comprobada 28/02/2024

È bello da vedere, funziona perfettamente, si sente bene. Il venditore gentilissimo

Se ve bien, funciona muy bien, se siente bien. El vendedor muy amable.

Evaluación comprobada 13/02/2024

Das Radio ist sehr schön. Leider haben wir eine Wohnung in einem Erdgeschoss mit viel Beton und konnten deshalb nicht ganz so viele Sender empfangen.

La radio es muy bonita. Desafortunadamente, tenemos un apartamento en la planta baja con mucho hormigón y por eso no pudimos recibir tantos canales.

Evaluación comprobada 07/02/2024

Sehr gut Als küchenradio perfekt und einfach zu bedienen

Muy bueno como radio de cocina perfecto y fácil de usar.

Evaluación comprobada 01/02/2024

Schöner Klang! Lieferung bin 24 Stunden,gut verpackt und Schnelle Wandmontage. Das Gerät war in 15 min an der Wand und die Senderinstallation war auch Schnell abgeschlossen! Das Gerät hat einen Super Klang und alle Funktionen laufen Einwandfrei! Kaufempfehlung!!!!

¡Buen sonido! Entrega en 24 horas, bien embalado y rápida instalación en pared. ¡El dispositivo estuvo en la pared en 15 minutos y la instalación del transmisor también se completó rápidamente! ¡El dispositivo tiene un sonido excelente y todas las funciones funcionan perfectamente! ¡Recomendación de compra!

Evaluación comprobada 31/12/2023

Estetica vintage, ma con un occhio alla modernità. Suono buono, non altissimo, ma per un salotto come musica da sottofondo è perfetta. Unica pecca il DAB ogni tanto salta. Nel complesso lo consiglio.

Estética vintage, pero con la mirada puesta en la modernidad. Buen sonido, no muy alto, pero para un salón como música de fondo es perfecto. El único defecto es que el DAB se salta ocasionalmente. En general lo recomiendo.

Evaluación comprobada 11/12/2023

Produkt Sehr schnelle Lieferung und es entspricht meiner Vorstellung

Producto Entrega muy rápida y corresponde a mis expectativas.

Evaluación comprobada 08/10/2023

Gut verarbeitetes und intuitiv bedienbares Radio ideal für die Küche Sehr gute Konnektivität Bluetooth, w-lan, dab+,UKW, CD Radio mit gutem Klang. Hintergrund Beleuchtung ist auch ganz nett. Alles in Allem sein Geld wert

Radio bien hecha y de manejo intuitivo ideal para la cocina Muy buena conectividad Bluetooth, WiFi, DAB+, FM, radio CD con buen sonido. La iluminación de fondo también es bastante agradable. Considerándolo todo, vale la pena el dinero.

Evaluación comprobada 13/08/2023

Ottimo prodotto e ottimo rapporto qualità prezzo. Unico neo si sente molto bene ma ha poca potenza. Comunque per casa è ottimo.

Excelente producto y excelente relación calidad-precio. La única pega es que se siente muy bien pero tiene poca potencia. Sin embargo, es genial para casa.

Evaluación comprobada 26/07/2023

Platine cd bien, son caverneux normal ébénisterie pas en bois, manipulation des fonctions pas très Facile, réception autant radio internet ou dab bien.

Reproductor de CD bueno, sonido cavernoso normal, gabinetes que no son de madera, manejo de funciones no muy fácil, recepción y radio por Internet o dab bien.

Evaluación comprobada 29/04/2023

Sono contenta del mio acquisto, è un'ottima radio , non perde mai la frequenza, consiglio di spendere qualche euro in più e prenderla con internet .

Estoy contento con mi compra, es una radio excelente, nunca pierde frecuencia, recomiendo gastar unos euros más y adquirirla vía internet.

Evaluación comprobada 15/01/2023

elegant et bon son

elegante y buen sonido

Evaluación comprobada 13/01/2023

Estetica piacevole, ottimo funzionamento

Agradable estética, excelente funcionamiento.

Evaluación comprobada 14/12/2022

En remplacement de la minichaîne qui ne fonctionnait plus Très contente. Le seul bémol, pas de notice en français (uniquement Allemand et Anglais)

Reemplazo del minisistema que ya no funcionaba Muy contento. El único inconveniente es que no hay instrucciones en francés (sólo alemán e inglés).

Evaluación comprobada 02/12/2022

Esteticamente bella. Funzionalmente perfetta. Radio CD digitale con radio di tutto il mondo. Appesa al muro e' anche parte dell'arredamento

Estéticamente hermoso. Funcionalmente perfecto. Radio CD digital con radios de todo el mundo. Colgado en la pared también forma parte del mobiliario.

Evaluación comprobada 19/11/2022

Radio et CD

Radio y CD

Evaluación comprobada 15/11/2022

Super design rétro et pourtant possède de multiples fonctions : se connecte en Wifi. Possibilité d'écouter des podcast, radio de toutes les régions françaises et autres pays. Le son est vraiment bon. Je l'ai installé sur un mur de ma cuisine : objet déco et plaisir d'avoir un très bon son pour écouter la radio les CD un poids, où sa playlist usb

Diseño súper retro y a la vez tiene múltiples funciones: se conecta vía Wifi. Posibilidad de escuchar podcasts, radio de todas las regiones francesas y de otros países. El sonido es realmente bueno. Lo instalé en una pared de mi cocina: objeto decorativo y placer de tener muy buen sonido para escuchar la radio, los CD, una pesa o su lista de reproducción USB.

Evaluación comprobada 22/07/2022

Consiglio a tutti chi cerca di ascoltare la radio straniera.

Se lo recomiendo a todo el que intente escuchar radio extranjera.

Evaluación comprobada 22/02/2022

Optisch top , super klang … bin sehr zufrieden

Ópticamente genial, gran sonido... Estoy muy satisfecho

Evaluación comprobada 14/02/2022

Die Bedienung

El servicio

Evaluación comprobada 04/02/2022

Das Dekor ist zeitlos und passt zur Einrichtung.Die Bedienung ist einfach und der Klang sehrgut.Das Hintergrundlicht ist interessant, habe es aber nochnicht gebraucht.

La decoración es atemporal y combina con la decoración. Los controles son simples y el sonido es muy bueno. La luz de fondo es interesante pero aún no la he usado.

Evaluación comprobada 03/02/2022

Radio superlativa, bella veloce da configurare e facile da usare. Consigliatissima.

Radio superlativa, bonita, rápida de configurar y fácil de usar. Altamente recomendado.

Evaluación comprobada 01/02/2022

Allround Gerät mit netter Optik Wir haben das Gerät in die Küche gehängt. Es begleitet uns täglich in den Tag. Radio FM, DAB, Internet und auch Bluetooth funktioniert einwandfrei. Das CD-Laufwerk spielt auch sehr gut ab. Lautstärke und Ton sind gut und man kann auch mal lauter hören ohne Verzerrung.

Aparato versátil con un aspecto bonito. Colgamos el aparato en la cocina. Nos acompaña todos los días. Radio FM, DAB, Internet y Bluetooth funcionan perfectamente. La unidad de CD también reproduce muy bien. El volumen y el sonido son buenos y a veces puedes escuchar más alto sin distorsión.

Evaluación comprobada 01/02/2022

Wir haben das Gerät in die Küche gehängt. Es begleitet uns täglich in den Tag. Radio FM, DAB, Internet und auch Bluetooth funktioniert einwandfrei. Das CD-Laufwerk spielt auch sehr gut ab. Lautstärke und Ton sind gut und man kann auch mal lauter hören ohne Verzerrung.

Colgamos el dispositivo en la cocina. Nos acompaña todos los días. Radio FM, DAB, Internet y también Bluetooth funciona perfectamente. La unidad de CD también funciona muy bien. El volumen y el tono son buenos y también puedes escuchar más alto sin distorsión.

Evaluación comprobada 12/01/2022

Preis Leistung spitze

Máxima relación precio-rendimiento

Evaluación comprobada 12/01/2022

Contente de mon achat rien a dire

Feliz con mi compra, nada que decir.

Evaluación comprobada 12/01/2022

Le top ,fonctionne avec la wifi de la maison.

Lo mejor de todo es que funciona con el wifi de casa.

Evaluación comprobada 01/01/2022

Oltre alla classica riproduzione da CD, ho scelto questa radio per la possibilità smart di collegamento. Si collega al WiFi per aggiornamenti e web radio, si collega con Bluetooth ai device per la riproduzione audio, quindi comodissimo col telefono. L'audio è ottimo, e altrettanto ottima è l'estetica. È possibile selezionare le colorazioni da dare alla parte posteriore, sia il colore che l'intensità, così da poterla inserire nei diversi contesti. Ottima scelta, la consiglio vivamente!

Además de la clásica reproducción de CD, elegí esta radio por la opción de conexión inteligente. Se conecta a WiFi para actualizaciones y radio web, se conecta con Bluetooth a dispositivos para reproducción de audio, por lo que es muy conveniente con el teléfono. El audio es excelente y la estética es igualmente excelente. Es posible seleccionar los colores a dar al fondo, tanto el color como la intensidad, para poder insertarlo en diferentes contextos. Excelente elección, lo recomiendo mucho!

Evaluación comprobada 27/12/2021

Was mich sehr stört ist dass das Radio in der Beschreibung mit WLAN ausgestatten sein soll, was nicht vorhanden ist der Empfang ist sehr schlecht DAB+ muss jetzt doch ein verstärker zusätzlich kaufen. Schade es hat sich alles super angehört und bin leider etwas enttäuscht worden. Der Klang ist ok

Lo que me molesta mucho es que se supone que la radio está equipada con WLAN en la descripción, que no está disponible, la recepción es muy mala, DAB + ahora tiene que comprar un amplificador adicional. Es una pena que todo sonara genial y me decepcionó un poco. el sonido esta bien

Evaluación comprobada 16/12/2021

J'ai acheté cette radio surtout pour la connexion WIFI, car, chez moi les ondes radio ont du mal à passer. Mise en place assez facile une fois les cheminements bien compris. qualité son très bonne. Fonction CD bien aussi. Seul point a améliorer, la télécommande, il faut appuyer sur les boutons assez fort et ne pas trop s’éloigner de la radio pour l'utiliser.

Compré esta radio principalmente para la conexión WIFI, porque en mi casa las ondas de radio tienen dificultades para transmitirse. Bastante fácil de configurar una vez que se entienden bien los caminos. muy buena calidad de sonido. La función de CD también es buena. El único punto a mejorar es el mando a distancia, hay que apretar los botones con suficiente fuerza y no alejarse mucho de la radio para utilizarlo.

Evaluación comprobada 16/12/2021

Es handelt sich hier um kein Internetradio. Die Bezeichnung ist falsch. Es ist nur ein Digitalradio. Wir mussten das Radio wieder zurücksenden.

Esto no es radio por Internet. La designación es incorrecta. Es solo una radio digital. Tuvimos que devolver la radio.

Evaluación comprobada 14/12/2021

Ich bin sehr zufrieden mit dem Radio. Es hat ein schickes Retro Design und die bunte Beleuchtung ist ein nettes Extra. DAB Empfang ist einwandfrei, auch die Bluetooth Verbindung war schnell und einfach eingerichtet. Das einzige was an der Fernbedienung etwas stört: Um die Lautstärke zu ändern, muss man auf der Fernbedienung die entsprechende Taste gedrückt halten. Ich kann die schlechten Bewertungen nicht nachvollziehen. Im Standby Modus macht das Gerät keine störenden Geräusche. Ja, der Titel des Radios ist etwas verwirrend. Aber man sollte eben mehr lesen als nur die Überschrift. In der Beschreibung steht ganz klar beschrieben, was das Radio für Empfangsarten und Funktionen hat ("Digitalradio mit DAB/DAB+ Tuner und UKW-RDS-Empfänger"). Das Radio gibt es übrigens auch noch als Variante mit WLAN, kostet aber etwas mehr.

Estoy muy contento con la radio. Tiene un diseño retro elegante y la iluminación colorida es un buen toque. La recepción DAB es impecable y la conexión Bluetooth se configuró rápida y fácilmente. Lo único que te molesta un poco del control remoto: para cambiar el volumen, debes mantener presionado el botón correspondiente en el control remoto. No puedo entender las malas críticas. En modo de espera, el dispositivo no hace ruidos molestos. Sí, el título de la radio es un poco confuso. Pero deberías leer algo más que el titular. La descripción describe claramente los tipos de recepción y las funciones de la radio ("radio digital con sintonizador DAB/DAB+ y receptor FM RDS"). Por cierto, la radio también está disponible como variante con WLAN, pero cuesta un poco más.

Evaluación comprobada 03/12/2021

Zu gross Das Gerät ist zu groß! Für meine Zwecke leider ungeeignet!

Demasiado grande ¡El dispositivo es demasiado grande! ¡Desafortunadamente no es adecuado para mis propósitos!

Evaluación comprobada 03/12/2021

Das Gerät ist zu groß! Für meine Zwecke leider ungeeignet!

¡El dispositivo es demasiado grande! ¡Lamentablemente inadecuado para mis propósitos!

Evaluación comprobada 23/11/2021

Super gut

muy bien

Evaluación comprobada 23/11/2021

Alles gut soweit Super gut

Todo bien hasta el momento, super bien.

Evaluación comprobada 10/11/2021

Kann ich weiter empfehlen! Nutze es erstmal als normales Radio, da dab+ in unserer Gegend nicht funktioniert! Toller Klang.

¡Puedo recomendarlo! Úselo primero como una radio normal, ¡porque dab+ no funciona en nuestra área! Gran sonido.

Evaluación comprobada 05/11/2021

Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis Lautstärke und Ton völlig ausreichend Fernbedienung funktioniert hervorragend würde ich wieder kaufen

Gran relación calidad-precio volumen y sonido perfectamente adecuado control remoto funciona muy bien lo compraría de nuevo

Evaluación comprobada 21/06/2021

Spartana nell'aspetto ma ottima nelle prestazioni

Espartano en apariencia pero excelente en rendimiento.

Evaluación comprobada 20/06/2021

Für mich toller Klang, sogar kleine Wandbeleuchtung, viele Funktionen, die ich im Alltag verwenden kann, wie Bluetooth, USB... und funktioniert auch alles, beim ersten Gebrauch hat sich das Gerät aufgehängt, hoffe das war ein Ausrutscher.. Ansonsten sehr zufrieden.

Gran sonido para mí, incluso pequeñas luces de pared, muchas funciones que puedo usar en la vida cotidiana, como Bluetooth, USB... y todo funciona también, el dispositivo se colgó en el primer uso, espero que haya sido un desliz... Por lo demás muy satisfecho

Evaluación comprobada 11/06/2021

ras ++++++

ras ++++++

Evaluación comprobada 13/04/2021

Guter Klang, besonders schön ist die Ambilight Beleuchtung. Die Holzoptik ist schön, leider nicht besonders gut verarbeitet. Alles in allem für den Preis ein gutes Gerät.

Buen sonido, la iluminación Ambilight es particularmente agradable. El aspecto de la madera es agradable, pero desafortunadamente no está particularmente bien hecho. En general, un buen dispositivo por el precio.

Evaluación comprobada 30/03/2021

Ein tolles Internetradio Schnelle versand

Una gran radio por internet Envío rápido

Evaluación comprobada 05/03/2021

Appareil multifonctions car on peut écouter des CD, ce qui est de plus en plus rare aujourd'hui. La radio capte très bien les radios locales et le son est assez puissant et clair à la fois. J'aime bien avoir le contrôle avec le téléphone. Je l'ai fixé au mur et cela rend très bien au dessus d'un buffet. En fin c'est un appareil très complet que je recommande…

Dispositivo multifuncional porque puedes escuchar CD, algo cada vez más raro en la actualidad. La radio capta muy bien las estaciones de radio locales y el sonido es bastante potente y claro al mismo tiempo. Me gusta tener el control con el teléfono. Lo fijé a la pared y queda genial encima de un aparador. En definitiva, es un dispositivo muy completo que recomiendo…

Evaluación comprobada 02/03/2021

Stereo dal design originale, ottima opportunitá quella di poterlo fissare alla parete. Il colore noce si adatta benissimo a tutti i tipi di ambiente. L'idea di posizionare il lettore CD al davanti, rende lo stereo poco profondo e quindi ottimo per essere posizionato anche su piccoli mobiletti senza risultare ingombrante. La retroilluminazione colorata può rimanere accesa anche con la radio spenta quindi perfetto anche per fare un po' di ambient con luci soffuse in momenti di relax. Si collega facilmente a dispositivi mobili,Spotify bluetooth e USB. Buona ricezione radio, non ci sono scuse per non ascoltare della buona musica. Tasti intuitivi,dispone di 2 rotelline una per il volume e una per il cambio stazioni/tracce. Qualitá del suono eccellente! Dotata di telecomando che dispone anche del tasto luci! Ottimo acquisto!

Equipo de música con diseño original, excelente oportunidad para poder fijarlo a la pared. El color nogal se adapta muy bien a todo tipo de ambientes. La idea de colocar el reproductor de CD en la parte frontal hace que el estéreo sea poco profundo y, por lo tanto, excelente para colocarlo incluso en gabinetes pequeños sin ser voluminoso. La retroiluminación de colores puede permanecer encendida incluso con la radio apagada, por lo que también es perfecta para crear un poco de ambiente con luces suaves en momentos de relajación. Se conecta fácilmente a dispositivos móviles, Spotify bluetooth y USB. Buena recepción de radio, no hay excusa para no escuchar buena música. Botones intuitivos, dispone de 2 ruedas, una para el volumen y otra para cambio de emisora/pista. ¡Excelente calidad de sonido! ¡Equipado con mando a distancia que también tiene un botón de luz! Excelente compra!

Evaluación comprobada 25/02/2021

wir haben das Radio für das Kinderzimmer geholt und dafür ist es echt perfekt. Die verschiedenen Funktionen sind klasse, obwohl wir eigentlich nur die Cd nutzen. Sonst geht aber auch die Kupplung, wenn man es benötigt. alles in Ordnung.

tenemos la radio para la habitación de los niños y es realmente perfecta para eso. Las diversas funciones son excelentes, aunque en realidad solo usamos el CD. De lo contrario, el embrague también funciona cuando lo necesitas. todo está bien.