[Devolución: -15%] Belle Epoque 1908 DAB equipo estéreo vintage

I just love the look of and tue sound and it's many functions...that are up to date...joining the past with the present.

Me encanta el aspecto y el sonido y sus múltiples funciones... que están actualizadas... uniendo el pasado con el presente.

Sehr schön Schnelle Lieferung und ich bin begeistert von dem Gerät. Es sieht sehr gut aus und funktioniert alles bestens. Der Ton ist auch super

Muy bonito. Entrega rápida y estoy encantado con el dispositivo. Se ve muy bien y todo funciona bien. El sonido también es genial.

Der Kunde ist König 5 STERNE Ich habe es einen Freund zum Geburtstag geschenkt. Er wollte es haben.. Der Kunde ist König 5 STERNE

El cliente es el rey 5 ESTRELLAS Se lo regalé a un amigo por su cumpleaños. Él lo quería.. El cliente es el rey 5 ESTRELLAS

Retroplattenspieler Gutes Gerät! Handhabungen für diverse Einstellungen am Anfang etwas schwierig aber wenn man sich eingelesen bzw. durch probiert hat ein gutes Gerät. Leider kein Bluetooth obwohl es im Angebot steht. Oder noch nicht gefunden.

Tocadiscos retro ¡Buen dispositivo! Manejar varias configuraciones es un poco difícil al principio, pero una vez que lo lees o lo pruebas, es un buen dispositivo. Lamentablemente no hay Bluetooth a pesar de que está en oferta. O aún no encontrado.

Mi è piaciuto quasi tutto. La parte manuale fatta in plastica sarebbe da fare con altro materiale mentre funziona molto bene l'uso del telecomando. Qualche limite nella gestione delle cassette e dei dischi ma tutto molto bene!

Me gustó casi todo. La parte manual de plástico debe estar hecha con otro material mientras que el uso del mando a distancia funciona muy bien. Algunas limitaciones en el manejo de casetes y discos pero todo muy bien!

Magnifico sono perfetto

Magnífico, soy perfecto.

Abbildungen stimmen nicht mit Lieferung überein Im Netz sind andere Abbildungen ,als ich erhalten habe.. Auch die Fernbedienung stimmt nicht überein.. Hat aber die Funktionen, die ich bestellt habe..

Las ilustraciones no coinciden con la entrega. Hay imágenes en línea diferentes a las que recibí. El control remoto tampoco coincide, pero tiene las funciones que pedí.

Sehr schönes Gerät Sehr schönes, dekoratives Gerät mit vielen Funktionen. Endlich kann ich wieder meine alten Schallplatten und Tapes hören. Klangqualität könnte natürlich noch besser sein, dafür bräuchte man noch zusätzliche Boxen. Für mich jedoch ausreichend.

Dispositivo muy bonito Dispositivo muy bonito y decorativo con muchas funciones. Por fin puedo volver a escuchar mis viejos discos y cintas. Por supuesto, la calidad del sonido podría ser incluso mejor, pero para ello necesitaría altavoces adicionales. Pero para mí es suficiente.

Buon articolo, il suono è limpido e le casse sono con un volume discreto, un po’ meno plastica e sarebbe stato il top

Buen artículo, el sonido es claro y los parlantes tienen un volumen discreto, un poco menos de plástico y hubiera sido lo mejor.

Formidable trés belle chaine vintage moderne fait le job et son plus bel effet

Excelente, muy hermosa cadena vintage moderna que hace su trabajo y su efecto más hermoso.

Erwartung erfüllt Schnelle Lieferung. Das Gerät hat alles, was man zum Hören von Musik benötigt. Klang gut.

Expectativa cumplida. Entrega rápida. El dispositivo tiene todo lo necesario para escuchar música. Sonó bien.

Für jede oma geeignet Die morgenmusik zum frühstück

Apto para todas las abuelas. La música de la mañana para el desayuno.

design vintage élégant

elegante diseño vintage

J'utilise tout : le phono, le lecteur CD, le lecteur de cassettes et la prise WIFI !! Je me régale !!

Utilizo de todo: el fonógrafo, el reproductor de CD, el reproductor de casetes y la toma WIFI!! ¡¡Lo estoy disfrutando!!

Gesund und heil angekommen. Gerät wie erwartet... Nach Verzögerung heute endlich eingetroffen. Gerät ist wie erwartet...

Llegó sano y salvo. Dispositivo como se esperaba... Finalmente llegó hoy después de un retraso. El dispositivo es como se esperaba...

Wife well pleased with look and quality

La esposa está muy satisfecha con el aspecto y la calidad.

Sinceramente esteticamente è molto bello si sente da dio fa la sua figura solo che mi è arrivato con il cartone scocciato con il nastro GLS ,e il coperchio della radio rotto scheggiato danno molto evidente l'ho rispedito in ditta ma ne comprerò un altro perché ne vale veramente la pena è stupendo

La verdad, esteticamente es muy bonito, se ve muy bien, se ve muy bien, solo que llego con el carton molesto con la cinta GLS, y la tapa del radio estaba rota y desconchada, daño muy notorio, lo envié de nuevo a la empresa pero Compraré otro porque realmente merece la pena y es una maravilla.

Correspond bien à la description du produit. Le son est bon également

Corresponde bien a la descripción del producto. El sonido también es bueno.

Je voulais un tout en un pas trop imposant, celui ci est parfait. Le son n'est pas mauvais et tout fonctionne très bien. Satisfaite

Quería un todo en uno que no fuera demasiado imponente, este es perfecto. El sonido no es malo y todo funciona muy bien. Satisfecho

Venditore super professionale e prodotto che rispetta le aspettative, bel design e ottime funzionalità. Consigliatissimo

Vendedor súper profesional y producto que cumple con las expectativas, hermoso diseño y excelente funcionalidad. Altamente recomendado

Pas de commentaire

Sin comentarios

buongiorno da simone zago, io ho bisogno di sapere 2 cose perfavore perche non riesco a farlo funzionare, la prima non cè la traduzione in italiano sul libretto delle funzioni dello stereo e non riesco a farlo andare a suo dovere, allora la prima è come faccio a registrare i vinili nella chiavetta usb, e registrare dal cd sempre nella chiavetta usb, scusatemi perpiacere mi scrivete in italiano come si fa in italiano a fare queste due cose ? ciao da simone zago, ci tengo perche per il resto gli do 8,5.

buenos días de parte de simone zago, necesito saber 2 cosas por favor porque no puedo hacerlo funcionar, la primera no está traducida al italiano en el libro de funciones del estéreo y no puedo hacer que funcione como debería, entonces la primera es como hago para grabar los vinilos en la memoria USB, y grabar del CD siempre en la memoria USB, disculpa, por favor escríbeme en italiano, ¿cómo se hacen estas dos cosas en italiano? hola de simone zago, me importa porque por lo demás le doy 8.5.

Le côté mini chaine hifi complète, peu volumineuse, aspect vintage, son prix préférentiel sur le marché

El mini sistema hifi completo, de pequeño volumen, apariencia vintage, su precio preferencial en el mercado.

Looks really good , great value for the money

Se ve muy bien, excelente relación calidad-precio.

Super Anlage Für mich ideal

Gran instalación ideal para mí.

Ottimo prodotto con un buon suono ma le plastiche da migliorare. Qualità prezzo buona e chiuso molto carino. Consigliato

Excelente producto con buen sonido pero los plásticos necesitan mejorar. Buen precio calidad y muy bonito cerrado. Aconsejado

Nice all in one solution At the original price (it has risen considerably since I bought it) you get a stylish, functional all in one solution that bridges the gap between old and new technology with confidence. Although it has two nominally low watt speakers, sound volume can go up to annoy your neighbor level easily without losses in quality. The latter is not exactly what you know from wood framed devices from the old days, but it comes surprisingly close to it, and for my taste it is fully acceptable. The only real setback is the record player not getting its arm back to standby position automatically after a record has been played. Notice to all males: READ the instructions!

Bonita solución todo en uno Por el precio original (que ha aumentado considerablemente desde que lo compré) obtienes una solución todo en uno elegante y funcional que une la brecha entre la tecnología antigua y la nueva con confianza. Aunque tiene dos altavoces de bajo vatio nominal, el volumen del sonido puede subir hasta el nivel de molestar a tu vecino fácilmente sin pérdidas de calidad. Esto último no es exactamente lo que conoces de los dispositivos con marco de madera de los viejos tiempos, pero se acerca sorprendentemente y, para mi gusto, es completamente aceptable. El único inconveniente real es que el tocadiscos no vuelve a poner el brazo en posición de espera automáticamente después de reproducir un disco. Aviso para todos los hombres: ¡LEE las instrucciones!

Bella l'estetica e il suono è piacevole , tante le funzioni Non ha blue tooth - istruzioni sintetiche e complesse , l'uscita out non sembra funzionare.

La estética es hermosa y el sonido es agradable, muchas funciones no tiene bluetooth: instrucciones concisas y complejas, la salida no parece funcionar.

Happy

Feliz

A part la qualité des boutons de commande rien à redire

Aparte de la calidad de los botones de control, no hay nada de qué quejarse.

Its a really good sound without external speakers lovley looking for the price

Tiene un sonido realmente bueno sin altavoces externos, muy bonito por el precio.

Sounds great

Suena genial

Super schön Klasse

clase súper agradable

il giradischi funziona ma mi aspettavo un materiale migliore

El tocadiscos funciona pero esperaba un mejor material.

Pour un anniversaire, très bonne platine avec bluetooth, cd, usb Un rapport qualité prix très intéressant et le côté vintage très bien fini Livraison rapide bien tenu au courant par le vendeur

Para un cumpleaños, muy buen tocadiscos con bluetooth, CD, USB. Relación calidad-precio muy interesante y sensación vintage muy bien terminada. Entrega rápida y bien informado por el vendedor.

Consegnato oggi, complessivamente è un discreto apparecchio, peccato che mi hanno inviato la versione mancante di BT, sono intenzionato a restituirlo. Alla fine ho rifiutato lo sconto di circa 30 € per trattenerlo e l'ho restituito.

Entregado hoy, en general es un dispositivo decente, lástima que me enviaron la versión BT que faltaba, tengo la intención de devolverlo. Al final rechacé el descuento de unos 30€ para quedármelo y lo devolví.

It's a great vinyl player, radio, cd player etc. The look is very retro and plays perfectly. However, it said on the product title that it has built in Bluetooth which it does not. This doesn't overly bother me as I will mostly be using it for playing records, but still it would be nice to have that option. So the title is a little deceiving. Also another minor issue is that I needed a euro screw driver to unscrew the screw in the plug as the lead goes though the gap where the record plays, meaning I was unable to play any record unless I unscrew the lead from the plug itself. I understand this is for delivery reasons so it isn't a big issue. But worth noting. Otherwise its a great product. Great sound, easy enough to operate and looks great.

Es un gran reproductor de vinilo, radio, reproductor de CD, etc. El aspecto es muy retro y se reproduce perfectamente. Sin embargo, en el título del producto decía que tiene Bluetooth incorporado, lo cual no es así. Esto no me molesta demasiado, ya que lo usaré principalmente para reproducir discos, pero aun así sería bueno tener esa opción. Por eso el título es un poco engañoso. Otro problema menor es que necesité un destornillador europeo para desatornillar el tornillo del enchufe cuando el cable pasa por el espacio donde se reproduce el disco, lo que significa que no pude reproducir ningún disco a menos que desatornillara el cable del enchufe. Entiendo que esto es por razones de entrega, por lo que no es un gran problema. Pero vale la pena mencionarlo. De lo contrario, es un gran producto. Gran sonido, bastante fácil de operar y se ve genial.

bon matériel a utiliser en toute confiance

buen material para usar con confianza

Does what I want. I can play my old cassettes, Cd’s and vinyl. Good value.

Hace lo que quiero. Puedo reproducir mis viejos casetes, CD y vinilos. Buena relación calidad-precio.

Prodotto bello e funzionante. Di ottima fattura.

Producto agradable y funcional. De excelente mano de obra.

Regalo

regalo

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Il prodotto è arrivato prima del tempo previsto,in perfette condizioni sia nel suo imballaggio che in se,ottima acustica e funzionalità,semplice da usare ed molto elegante adatto ad ogni arredo.complimenti voto 10

No se puede cargar contenido multimedia. El producto llegó antes del tiempo esperado, en perfecto estado tanto en su embalaje como en sí mismo, excelente acústica y funcionalidad, sencillo de usar y muy elegante, apto para cualquier mobiliario Felicitaciones calificación 10.

L’audio non è quello di un sistema fenomenale ma è stato regalato ad una persona che non ha pretese particolari. Funziona tutto correttamente, alzando il volume si sente nelle varie stanze quindi direi approvato per le esigenze

El audio no es el de un sistema fenomenal, pero fue un regalo para una persona que no tiene exigencias particulares. Todo funciona correctamente, al subir el volumen se puede escuchar en las distintas habitaciones por lo que diría aprobado para las necesidades.

This is a great item for the price. The sound quality is great for the casual listener. The only downfall is a low quality display panel which can be hard to read, but that aside everything works as it should do and with the money.

Este es un gran artículo por el precio. La calidad del sonido es excelente para el oyente ocasional. El único inconveniente es un panel de visualización de baja calidad que puede resultar difícil de leer, pero dejando eso de lado, todo funciona como debería y por el precio.

Tout est très bien, rien à dire concernant le produit. Ce qui n'est pas normal c'est que le carton ait été jeté par dessus la clôture!!!! Avec le risque de casser la platine et vu le sol mouillé et la pluie à venir, heureusement que nous nous sommes aperçu que le colis était là, vu que d'habitude je suis prévenu par email que le colis a été livré mais là rien!!! Enfin pas de dégâts, heureusement pour nous!!!

Todo muy bien, nada que decir del producto. Lo que no es normal es que el cartón se haya tirado por encima de la valla!!!! Con el riesgo de romper la placa y teniendo en cuenta el suelo mojado y la lluvia que se avecinaba, afortunadamente notamos que el paquete estaba allí, ya que normalmente me avisan por correo electrónico que el paquete ha sido entregado ¡¡pero no hay nada allí!! ¡¡¡Finalmente no hubo daños, por suerte para nosotros!!!

Einfach wunderfoll Es ist sehr schön! Hat ein sehr schönes Design. Der Ton ist auch sehr gut und laut (aber nicht geeignet für eine Diskothek). Es lass sich jeder Art Medien spielen, Vinyl, Cassette, CD, Radio und USB. Mit Fernbedienung lass sich sehr gut und angenehmen steuern. Ich bin sehr zufrieden und würde es gerne wieder kaufen.

Simplemente maravilloso. ¡Es muy hermoso! Tiene un diseño muy bonito. El sonido también es muy bueno y alto (pero no apto para discotecas). Puede reproducir cualquier tipo de soporte, vinilo, casete, CD, radio y USB. El mando a distancia es muy fácil y cómodo de controlar. Estoy muy satisfecho y me gustaría comprarlo de nuevo.

Schnelle Lieferung, zur Qualität des Gerät s kann ich erst später etwas berichten Die Lieferung erfolgte sehr schnell. Optisch ist das Gerät sehr ansprechend. Da wir zur Zeit mitten im Umzug stecken, kann ich erst später etwas zur Qualität etwas schreiben.

Entrega rápida, no podré informar sobre la calidad del dispositivo hasta más tarde. La entrega fue muy rápida. Visualmente el dispositivo es muy atractivo. Dado que actualmente estamos en plena mudanza, no podré escribir nada sobre la calidad hasta más tarde.

Really like the record player and everything works but it really needs better operation instructions as you have to use a bit of trial and error to get it working, I'm sure in time it'll be fine but a bit frustrating at the start when all you want to do is play records on your new purchase

Realmente me gusta el tocadiscos y todo funciona, pero realmente necesita mejores instrucciones de funcionamiento, ya que debe usar un poco de prueba y error para que funcione. Estoy seguro de que con el tiempo estará bien, pero un poco frustrante al principio cuando todo lo que quieres hacer es reproducir discos en tu nueva compra.

Era tanto che lo volevo comprare e devo dire che ho fatto bene. Bellissimo lo stile, ideale per riascoltare vecchi nastri, dischi e mettere su usb tutto il vecchio lasciato lì per anni. Chiaramente la qualità del suono non è ottima ma comunque nel complesso accettabile

Hacía tiempo que quería comprarlo y tengo que decir que me fue bien. El estilo es precioso, ideal para escuchar cintas antiguas, discos y poner en USB todos los viejos que quedaron ahí durante años. Claramente, la calidad del sonido no es excelente, pero en general sigue siendo aceptable.

Klasse! Einmalig die schnelle Lieferung. Auf den letzten Drücker bestellt und noch vor Weihnachten erhalten Bin rundum zufrieden. Toller Klang

¡Clase! Entrega excepcionalmente rápida. Ordenado en el último minuto y recibido antes de Navidad. Estoy completamente satisfecho. Gran sonido

Je voulais un lecteur vinyle pour ma grand mère et celui ci est top. Plutôt simple d'utilisation. Radio, lecteur cd, Bluetooth et surtout lecteur de disque vinyle. Le seul problème, c'est qu'il ne lit pas correctement les vinyles epais et cela fait sauter des partie des chansons.

Quería un reproductor de vinilo para mi abuela y este es genial. Bastante fácil de usar. Radio, reproductor de CD, Bluetooth y sobre todo tocadiscos de vinilo. El único problema es que no lee correctamente el vinilo grueso y esto hace que se salten partes de las canciones.

Empfehlenswert Sehr schönes Teil, super Klang ,bin sehr zufrieden damit

Recomendado Muy buena parte, excelente sonido, estoy muy contento con ella.

Le istruzioni non comprendono la lingua italiana, ma per fortuna mela cavo con l'inglese.

Las instrucciones no incluyen el idioma italiano, pero afortunadamente hablo inglés con fluidez.

Linea accattivante, suono buono.

Línea atractiva, buen sonido.

Sieht toll aus und hat alles was das Herz begehrt! Super Gerät für das Geld. Würde ich wieder kaufen.

¡Se ve genial y tiene todo lo que tu corazón desea! Gran dispositivo por el dinero. Volvería a comprar.

Platine alliant toutes les fonctionnalités attendues…! Petit bémol : la couleur du produit reçu ne correspond pas à celle commandée. La couleur devait être marron rétro et le produit est marron (très clair) cf. Photo

¡Platino que combina todas las características esperadas…! Pequeño inconveniente: el color del producto recibido no corresponde al pedido. El color tenía que ser marrón retro y el producto es marrón (muy claro) cf. Foto

Guter Allrounder Ich wollte mit meinen Kindern unbedingt mal alte Kassetten und Schallplatten abspielen können. Das ist alles echt gut möglich. Der Radio Empfang ist auch gut. Das Kopieren habe ich noch nicht probiert. Das Display ist unbrauchbar außer wenn es dunkel wird und das Gerät an ist. Sehr schlecht ausgeleuchtet im Standby Modus. Alles in allem ist das Feeling "wie früher" plus Bluetooth. Für den Preis finde ich es super. Es dudelt den ganzen Tag im Wohnzimmer. Der Klang ist gut für "nebenbei" aber für eine Party oder ein Ganzkörper-Sounderlebnis fehlen definitiv die Tiefen, extra speaker und der "wums". Dafür hat man ja heutzutage dann andere Player. Ich empfehle es mit den genannten Einschränkungen.

Buen todoterreno. Tenía muchas ganas de poder reproducir casetes y discos antiguos con mis hijos. Todo esto es realmente posible. La recepción de radio también es buena. No he intentado copiar todavía. La pantalla no se puede utilizar excepto cuando oscurece y el dispositivo está encendido. Muy mal iluminado en modo de espera. En definitiva, la sensación es “como antes” más Bluetooth. Por el precio creo que es genial. Está sonando en el salón todo el día. El sonido es bueno para "laterales", pero para una fiesta o una experiencia de sonido de cuerpo completo definitivamente faltan la profundidad, los parlantes adicionales y el "empuje". Hoy en día tenemos otros jugadores para eso. Lo recomiendo con las limitaciones mencionadas.

Stereo vintage molto carino e pratico. Si possono ascoltare radio, vinili, CD e musicassette. Audio discreto per casse incorporate. Peccato che sebbene nella descrizione prodotto era indicata la presenza del bluetooth, in verità non c'era. Alle mie rimostranze mi è stato risposto che quel modello ne era sprovvisto. Quindi errore di amazon o della ditta venditrice? Cmq alla fine mi è stato dato un rimborso x il disguido. Prodotto ad ogni modo consigliato.

Equipo de música vintage muy bonito y práctico. Podrás escuchar radios, vinilos, CD y casetes. Audio discreto para altavoces integrados. Es una pena que, aunque en la descripción del producto se indicaba la presencia de Bluetooth, en realidad no estaba allí. Cuando reclamé me dijeron que ese modelo no lo tenía. Entonces, ¿error de Amazon o de la empresa vendedora? Sin embargo, al final me devolvieron el dinero por la confusión. En cualquier caso, producto recomendado.

Bonjour je viens d'acquérir cette platine vinyle, livraison très rapide avant la date prévue bien emballée avec double carton aspect très joli avec une très belle finition une qualité de son remarquable que se soit en vinyle , CD ,et autres , je ne suis vraiment pas déçu je vous le recommande vous ne serez pas déçu non plus et un très bon rapport qualité prix

Hola, acabo de comprar este tocadiscos de vinilo, entrega muy rápida antes de la fecha programada, bien empaquetado con doble cartón, apariencia muy bonita con un acabado muy bonito, calidad de sonido notable ya sea en vinilo, CD y otros, la verdad que no. decepcionado lo recomiendo usted tampoco se sentirá decepcionado y muy buena relación calidad-precio

L'oggetto è buono, anche se il colore (molto più chiaro di quello rappresentato) e le parti in plastica lo rendono un po' kitsch. Il cursore della sintonia è leggermente storto, ma per il resto è in perfette condizioni.

El objeto es bueno, aunque el color (mucho más claro que el representado) y las piezas de plástico lo hacen un poco kitsch. El control deslizante de afinación está ligeramente torcido, pero por lo demás está en perfecto estado.

Auna Retroanlage Cooles Teil ! Überraschend gute Qualität zum kleinen Preis. Ein Blickfang im Wohnzimmer. Was besonders wichtig ist, alle Funktionen sind o.k. ! Hat positiv überrascht.

Sistema retro de Auna ¡Una pieza genial! Sorprendentemente buena calidad a bajo precio. Un punto de atracción en el salón. ¡Lo más importante es que todas las funciones estén bien! Quedé gratamente sorprendido.

I was a bit nervous ordering a music system to be delivered just in case it got knocked about in transit, but the price was good and I thought I would take the risk. I’m so pleased that I did as it’s a great all-rounder. I was impressed with the sound quality as soon as the DAB channels tuned in, so I couldn’t wait to try the record player which was just as good. I can get so many more DAB channels than I was hoping for too. Very impressed!

Estaba un poco nervioso por pedir que me lo enviaran por si se golpeaba durante el transporte, pero el precio era bueno y pensé que me arriesgaría. Estoy muy contento de haberlo hecho, ya que es un gran equipo todoterreno. Me impresionó la calidad del sonido tan pronto como se sintonizaron los canales DAB, así que no podía esperar a probar el tocadiscos, que era igual de bueno. También puedo obtener muchos más canales DAB de los que esperaba. ¡Muy impresionado!

Good product,

Buen producto,

Achetée d'abord par son esthétique, la platine vynile est exceptionnelle. C'est un article de décoration et utile ! Le son de la machine donne l'idée de faire un voyage dans le temps et rentrer dans un bar à jazz. Ça me plaît beaucoup, mais si vous rechercher un son plus clair, voire technologique, je ne vous la recommanderai peut-être pas. Je suis très satisfaite du temps de la livraison et de l'état de l'article lors de son arrivée. Le manuel d'instruction est bien fait et la machine est facile à être manipulée.

Comprado primero por su estética, el tocadiscos de vinilo es excepcional. ¡Es un artículo decorativo y útil! El sonido de la máquina da la idea de hacer un viaje en el tiempo y entrar en un bar de jazz. Me gusta mucho, pero si buscas un sonido más claro, incluso tecnológico, quizás no lo recomiendo. Estoy muy satisfecho con el tiempo de entrega y el estado del artículo cuando llegó. El manual de instrucciones está bien hecho y la máquina es fácil de manejar.

Nostalgisches Modernes Gerät Klar, man darf nicht zu viel erwarten. Ich schreibe somit auch die Rezession dem Produktpreis angemessen. Aber für das Geld kann man schon mal mit manchen Platten in Erinnerung schwelgen. Gerät macht Spaß, aber eine Richtige Anlage ersetzt es natürlich nicht. Verarbeitung finde ich in Ordnung. Klang auch...

Dispositivo moderno y nostálgico. Claro, no deberías esperar demasiado. Por lo tanto, también escribo la recesión correspondiente al precio del producto. Pero por el dinero puedes recordar el pasado con algunos discos. El dispositivo es divertido, pero por supuesto no sustituye a un sistema adecuado. Creo que la mano de obra está bien. Suena también...

Sprzęt spełnił moje oczekiwanie. Jestem bardzo zadowolony.
Dostawa i jej termin w pełni zgodne z zapowiedzią nadawcy.

El equipo cumplió mis expectativas. Estoy muy feliz. La entrega y su fecha son totalmente consistentes con el anuncio del remitente.

Prezzo contenuto, rendimento molto buono. L'unico neo: non riesco a scaricare i brani su chiavetta

Precio bajo, muy buen rendimiento. El único defecto: no puedo descargar las canciones en la unidad flash

Kompakt tut das, was es soll Ich bin zufrieden.

Compact hace lo que se supone que debe hacer. Estoy satisfecho.

Für meinen Gebrauch super Das Produkt bietet alles was ich gebraucht habe, da bei mir verschiedenste Geräte fast zur gleichen Zeit den Geist aufgegeben haben. DAB+ Radio, Bluetooth-Verbindung, Cd, Kassette und Plattenspieler! Super :) kann es nur weiterempfehlen.

Excelente para mi uso. El producto ofrece todo lo que necesitaba porque una variedad de dispositivos me abandonaron casi al mismo tiempo. ¡Radio DAB+, conexión Bluetooth, CD, casete y tocadiscos! Genial :) sólo puedo recomendarlo.

Plattenspieler Schönes Deisgn, günstiger Preis. Tonqualität OK.

Tocadiscos Bonito diseño, precio económico. La calidad del sonido es buena.

Super Gerät Schnelle Lieferung, gut verpackt, heil angekommen. Anlage funktioniert einwandfrei, macht optisch einen sehr guten Eindruck. Für mich könnte die Lautstärke lauter einstellbar sein. Sonst einen guten Sound. Super!

Gran dispositivo. Entrega rápida, bien empaquetado, llegó sano y salvo. El sistema funciona perfectamente y da una muy buena impresión visual. Para mí, el volumen se podría ajustar más alto. Por lo demás un buen sonido. ¡Súper!

Quelques manipulation a effectué car le module vinyle ne fonctionnait pas a l'arrivée , mais après réparation bon achat

Se realizó alguna manipulación porque el módulo de vinilo no funcionaba al llegar, pero después de la reparación buena compra.

Brauchbar, aber kein Highlight Dass ich für diesen Preis kein Klangwunder erwarten konnte, war mir klar, aber für meine alten Schallplatten musste es kein teures Spitzenprodukt sein. Ich wollte einfach alle Komponenten in einem Gerät haben. Funktioniert alles zufriedenstellend, nur die Verarbeitung ist qualitativ mangelhaft. Auch die Fernbedienung ist gewöhnungsbedürftig, manche Tasten reagieren nicht schwerfälliger als die anderen. Insgesamt würde ich sagen, das Gerät erfüllt seinen Zweck und meine Erwartungen, für den Preis also akzeptabel.

Utilizable, pero no destacable Tenía claro que no podía esperar un milagro sonoro por este precio, pero para mis discos antiguos no tenía por qué ser un producto caro y de primera calidad. Sólo quería tener todos los componentes en un solo dispositivo. Todo funciona satisfactoriamente, sólo la calidad de la mano de obra es mala. También cuesta acostumbrarse al mando a distancia: algunos botones no reaccionan más lentamente que otros. En general, diría que el dispositivo cumple su propósito y mis expectativas, por lo que es aceptable por el precio.

Es ist alles in Ordnung ! Ich habe den Plattenspieler reklamiert ! Die Fernbedienung, die nicht da war - hat sich angefunden. Die Platte, die eierte wurde durch ein kleinen Gummistöpsel, der im Plattenteller fehlte verursacht. Er lag noch im Gerät. (Vielleicht beim Transport herausgefallen) Wie dem auch sei - hab ihn wieder reingedrückt und alles läuft. Entschuldige mich für meinen gemachten "Aufstand" und behalte mein Gerät. Grüße R.M.

¡Todo está bien! ¡Me quejé del tocadiscos! Se ha encontrado el mando a distancia que no estaba allí. El disco se pegó debido a un pequeño tapón de goma que faltaba en el plato. Todavía estaba en el dispositivo. (Tal vez se cayó durante el transporte) De todos modos, lo empujé nuevamente y todo funciona. Pido disculpas por mi “conmoción” y me quedo con mi dispositivo. Saludos RM

Auf das Modell achten Es scheint bei den hinterlegten Bewertungen zu diesem Artikel eine Vermischung von unterschiedlichen Modelle der Anlage zu geben. Das kann zu Missverständnissen führen. Lt. Hersteller gibt es von der Anlage "Belle Epoque 1908" fünf verschiedene Modelle, welche sich in der jeweiligen Ausstattung und Funktionen unterscheiden: - mit/ohne Bluetooth - mit/ohne DAB - mit/ohne Fernbedienung - USB Funktion - Anschlüsse und Frontansicht Hier sollte man genau schauen welches konkrete Modell man betrachtet. Ich bin sehr zufrieden mit der von mir erworben Anlage, welche alle von mir gewünschten Funktionalitäten aufweist: - Plattenspieler (2 Größen und Geschwindigkeiten) - DAB Radio (sowie FM) - Kassettenspieler - CD Spieler - USB (inkl. Aufnahmefunktion) - Bluetooth - integrierte Boxen - Fernbedienung - Kopfhöreranschluss - AUX Anschluss - mp3 Abspielbarkeit Ein schicker Alleskönner im Retro-Look. Einzig Bluetooth Kopfhörer konnte ich nicht standardmäßig anschließen. Dafür habe ich mir aber für wenig Geld einen Bluetooth-Klink-Adapter (Achtung: Sender nicht Empfänger!) zugelegt. Dieser wird in den Kopferhörereingang gestöpselt und schon können auch Bluetooth Kopfhörer genutzt werden.

Preste atención al modelo Parece haber una mezcla de diferentes modelos del sistema en las revisiones proporcionadas para este artículo. Esto puede dar lugar a malentendidos. Teniente Fabricante, existen cinco modelos diferentes del sistema "Belle Epoque 1908", que se diferencian por sus respectivas características y funciones: - con/sin Bluetooth - con/sin DAB - con/sin mando a distancia - Función USB - Conexiones y vista frontal Este Es donde debes fijarte bien qué modelo concreto estás mirando. Estoy muy satisfecho con el sistema que compré, que tiene todas las funcionalidades que quería: - Tocadiscos (2 tamaños y velocidades) - Radio DAB (así como FM) - Reproductor de casetes - Reproductor de CD - USB (incluida la función de grabación) - Bluetooth - Altavoces integrados - Mando a distancia - Conexión para auriculares - Conexión AUX - Capacidad de reproducción de MP3 Un todoterreno elegante con un aspecto retro. Lo único que no pude conectar fueron los auriculares Bluetooth por defecto. Pero compré un adaptador de conector Bluetooth (nota: ¡transmisor, no receptor!) por poco dinero. Este se conecta a la entrada de auriculares y también se pueden utilizar auriculares Bluetooth.

Per il prezzo pagato, mi sembra un ottimo prodotto. E' dotato anche di telecomando, cosa che nella descrizione non mi sembrava essere specificata in modo chiaro.

Por el precio pagado, parece un gran producto. También viene con un control remoto, que no pensé que estuviera claramente especificado en la descripción.

Auna Plattenspieler Retro-Optik gefällt. Schallplatten, USB Plattenspieler mit Lautsprecher und CD-Player, Radio ... alles in einem Gerät. Schnelle Lieferung in sicherer Verpackung.

Al tocadiscos de Auna le gusta el estilo retro. Discos, tocadiscos USB con altavoces y reproductor de CD, radio... todo en un solo dispositivo. Entrega rápida en embalaje seguro.

Hält was es verspricht Für unsere Musikgalerie optimal. Alle Mediums werden gut unterstützt

Cumple lo que promete. Ideal para nuestra galería de música. Todos los medios están bien soportados.

Kann ich empfehlen Für den Preis tolles Produkt

Puedo recomendar un gran producto por el precio.

sehr schnelle Lieferung Preiswert und schnelle Lieferung anstatt der Reparatur eines alten hochwertigen Gerätes

entrega muy rápida Entrega económica y rápida en lugar de reparar un dispositivo antiguo de alta calidad

È un articolo fatto benissimo funziona alla perfezione ottima acustica e poi il fatto che si può usare cd che riesce a leggere persino i masterizzati , cassette , chiavetta, dischi 33e45 e radio e a dir poco spettacolare. Ottimo rapporto qualità prezzo . Lo consiglio vivamente.

Es un artículo muy bien hecho, funciona perfectamente, tiene una acústica excelente y el hecho de que puedas usar CD que incluso pueden leer grabaciones masterizadas, casetes, unidades flash, discos 33e45 y radios es nada menos que espectacular. Excelente relación calidad-precio. Lo recomiendo mucho.

Sound OK Past perfekt zur Einrichtung im Esszimmer , Sendersuchlauf DAB Radio war ein bischen langwierig. Guter Klang

Sonido OK Pasado perfecto para amueblar el comedor, buscar estaciones de radio DAB fue un poco tedioso. Buen sonido

J'ai acheté ce tourne-disque pour un cadeau de Noël. Je suis globalement satisfait, le seul point négatif est que l'annonce Amazon mentionne la fonction Bluetooth, qui n'est pas présente en réalité. Donc un peu déçu sur ce point, mais autrement bon produit. Je conseille juste de modifier l'intitulé de l'annonce..

Compré este tocadiscos como regalo de Navidad. En general estoy satisfecho, el único punto negativo es que el anuncio de Amazon menciona la función Bluetooth, que en realidad no está presente. Estoy un poco decepcionado con este punto, pero por lo demás es un buen producto. Sólo aconsejo cambiar el título del anuncio.

Appareil compact qui rassemble toutes les fonctions voulues. Mise en route assez simple. Le son est parfait pour mon usage personnel. Il faudra juger sa durabilité à l'usage. Satisfaite de cet achat reçu ben emballé, avec un délai de livraison respecté.

Dispositivo compacto que reúne todas las funciones deseadas. Bastante sencillo para empezar. El sonido es perfecto para mi uso personal. Su durabilidad deberá evaluarse en uso. Satisfecho con esta compra recibida bien empaquetada, con un plazo de entrega respetado.

Retroanlage: Plattenspieler,Kassette, CD und Radio Das Konzept mit der technischen Zusammenfassung ist sehr gut. Schade ist, das der Arm beim Abspielen der LP am Schluß nicht in die Ausgangsstellung fährt. Und die Fernbedienung ist grundsätzlich (bisher) träge. Mit etwas Übung bei der Bedienung steigt die Freude beim Abspielen der unterschiedlichen Tonträger. Die optische Umsetzung und Ausführung der Anlage ist als gelungen. Verpackung war sehr gut und Anlieferung schneller als angegeben. Alles in allem eine gute Entscheidung.

Sistema retro: tocadiscos, casete, CD y radio. El concepto con el resumen técnico es muy bueno. Es una pena que el brazo no vuelva a su posición inicial cuando se reproduce el LP al final. Y el control remoto es básicamente (hasta ahora) lento. Con un poco de práctica en su uso, aumenta el placer de tocar los diferentes portadores de sonido. La implementación visual y ejecución del sistema es exitosa. El embalaje fue muy bueno y la entrega fue más rápida de lo indicado. Considerándolo todo una buena decisión.

Very good empty

Muy bueno vacio

Klare Kaufempfehlung Ich bin sehr zufrieden. Klare Kaufempfehlung. Top Kundenbetreuung.

Recomendación de compra clara. Estoy muy satisfecho. Recomendación de compra clara. Atención al cliente superior.

Schnelle Lieferung Schnelle Lieferung..... Preis ist super..... gute Qualität

Entrega rápida Entrega rápida... El precio es excelente... buena calidad

A primo impatto, un bell'oggetto, robusto e corpulento (toccarlo dà piacere) Per ora ho provato dei cd, musicassette, USB, radio; direi che casse reggono. Non ho ancora provato LP e registrazione. Mi permetto di solo di supporre che un uso casalingoe per ascoltare vecchi Device è ottimo.

A primera vista, un objeto bello, robusto y corpulento (tocarlo da placer). Por ahora he probado CD, casetes, USB, radio; Yo diría que los parlantes aguantan. Aún no he probado LP ni grabación. Sólo me gustaría asumir que el uso doméstico para escuchar dispositivos antiguos es excelente.

Super. I don't like plastic parts but for that amount of money this product is super.

Genial. No me gustan las piezas de plástico, pero por ese precio este producto es estupendo.

I don't like plastic parts but for that amount of money this product is super.

No me gustan las piezas de plástico, pero por esa cantidad de dinero este producto es excelente.

Volevo una radio con giradischi e lettore CD. E questa ha soddisfatto tutte le mie aspettative ed anche oltre. Ha un giradischi, lettore CD e cassette, radio FM e si collega al bluetooth. Due casse che permettono di ascoltare un buon suono. Un buon rapporto qualità-prezzo

Quería una radio con tocadiscos y reproductor de CD. Y este cumplió todas mis expectativas y más. Dispone de tocadiscos, reproductor de CD y casetes, radio FM y se conecta a Bluetooth. Dos parlantes que te permiten escuchar un buen sonido. Buena relación calidad-precio

bello da vedere, stile antico . Purtroppo l'oggetto arrivato , con un occhio attento , ha dei piccoli difetti di estetica nelle rifiniture e viti spanate nelle cerniere del coperchio superiore , però sistemate con una goccia di attak . Il sound e design è classico stile antico

agradable a la vista, estilo antiguo. Desafortunadamente el objeto llegó, con un ojo atento, tiene pequeños defectos estéticos en el acabado y tornillos pelados en las bisagras de la tapa superior, sin embargo fijado con una gota de fijación. El sonido y el diseño son de estilo antiguo clásico.

Article livré plus rapidement que prévu et bien emballé. Pas déçue par la qualité du bois qui donne un aspect solide à cette chaîne hifi pas trop encombrante. En revanche, les boutons dorés en plastique ne sont pas très beaux et toute la partie de la platine disque en plastique également semble fragile. A voir donc dans le temps... En tout cas, tout fonctionne pour l'instant et pas déçue par le son malgré mes craintes. Il y a mieux forcément mais pas au même prix ! Très contente de pouvoir enfin écouter à nouveau mes vieux disques et quelques K7 ! A noter que je n'avais pas de notice en français (normal ???). En résumé, je suis très contente de mon achat que je reportais depuis longtemps de peur d'être vraiment déçue par le son qui, au final, est très correct pour écouter de la musique "en amateur".

Artículo entregado más rápido de lo esperado y bien empaquetado. No me decepciona la calidad de la madera que da un aspecto sólido a este sistema de alta fidelidad no demasiado voluminoso. Por otro lado, los botones de plástico dorados no son muy atractivos y toda la parte del plato giratorio de plástico también parece frágil. Ya veremos con el tiempo... En cualquier caso, por ahora todo funciona y el sonido no me decepciona a pesar de mis temores. ¡Definitivamente hay mejores pero no al mismo precio! ¡Muy feliz de finalmente poder volver a escuchar mis viejos discos y algunos K7! Tenga en cuenta que no tenía instrucciones en francés (¿normal???). En resumen, estoy muy contento con mi compra que llevaba mucho tiempo posponiendo por miedo a quedar realmente decepcionado por el sonido que, al final, es muy correcto para escuchar música "amateur".

Stereo compatto in stile retrò per l'ascolto di : vinili, cd, cassette, chiavetta usb, radio normale e dab e possibilità di registrare tutto su chiavetta USB; di negativo posso dire che ha le manopole in plastica di dubbia durata e, casse poco potenti. Ma essendo un regalo per mio nipote di 15 anni va più che bene. Altra cosa negativa è che le istruzioni sono poco chiare e solo in lingua tedesca ed inglese.

Equipo estéreo compacto de estilo retro para escuchar: vinilos, CD, casetes, memoria USB, radio normal y DAB y posibilidad de grabar todo en una memoria USB; Como punto negativo puedo decir que tiene mandos de plástico de dudosa durabilidad y altavoces de poca potencia. Pero como regalo para mi sobrino de 15 años está más que bien. Otro aspecto negativo es que las instrucciones no son claras y sólo están en alemán e inglés.

Preis-Leistung stimmt. Wir haben nicht mehr erwartet. Tonqualität eingebauten Lautsprechern entsprechend.

Relación calidad-precio. No esperábamos más. Calidad de sonido correspondiente a los altavoces incorporados.

Sieht optisch sehr gut aus. Guten Klang. gerne wieder. Sehr guter Klang, sieht gut aus. Inbetriebnahme war okay, nicht so aufwendig.

Se ve muy bien visualmente. Buen sonido. con mucho gusto otra vez. Muy buen sonido, se ve bien. La puesta en marcha estuvo bien, no tan complicada.

Sehr guter Klang, sieht gut aus. Inbetriebnahme war okay, nicht so aufwendig.

Muy buen sonido, se ve bien. La puesta en marcha estuvo bien, no tan complicada.

Retro-Anlage Die Retro-Musikanlage mit Plattenspieler, Radio, CD, Cassette und DAB+ in weiß war genau das, was wir schon länger gesucht haben. Wir gehören zur Generation Ü60 und verfügen noch über Vinyl-Schallplatten, Cassetten und CDs mit großem Erinnerungswert, deshalb waren die schicken, hochmodernen Geräte nicht unser Ding. Dieses Gerät ist klasse, haben wir zu dem Preis gar nicht für möglich gehalten. Tolles Aussehen, sehr guter Klang und einfach und übersichtlich zu bedienen. Vollkommen ausreichend für den täglichen Gebrauch im eigenen Heim!

Sistema retro El sistema de música retro con tocadiscos, radio, CD, casete y DAB+ en color blanco era exactamente lo que estábamos buscando desde hacía mucho tiempo. Pertenecemos a la generación de más de 60 años y todavía tenemos discos de vinilo, casetes y CD con gran valor de recuerdo, por lo que los aparatos elegantes y ultramodernos no eran lo nuestro. Este dispositivo es fantástico, no pensábamos que fuera posible a este precio. Excelente apariencia, muy buen sonido y fácil y claro de usar. ¡Perfectamente suficiente para el uso diario en su propia casa!

Die Retro-Musikanlage mit Plattenspieler, Radio, CD, Cassette und DAB+ in weiß war genau das, was wir schon länger gesucht haben. Wir gehören zur Generation Ü60 und verfügen noch über Vinyl-Schallplatten, Cassetten und CDs mit großem Erinnerungswert, deshalb waren die schicken, hochmodernen Geräte nicht unser Ding. Dieses Gerät ist klasse, haben wir zu dem Preis gar nicht für möglich gehalten. Tolles Aussehen, sehr guter Klang und einfach und übersichtlich zu bedienen. Vollkommen ausreichend für den täglichen Gebrauch im eigenen Heim!

El equipo de música retro con tocadiscos, radio, CD, casete y DAB+ en blanco era exactamente lo que habíamos estado buscando durante mucho tiempo. Pertenecemos a la generación de más de 60 y todavía tenemos discos de vinilo, casetes y CD que son muy memorables, por lo que los dispositivos elegantes y de última generación no eran nuestra taza de té. Este dispositivo es genial, no pensamos que fuera posible por el precio. Excelente apariencia, muy buen sonido y fácil y claro de usar. ¡Perfecto para el uso diario en tu propia casa!

Diese anlage hat einen super klang leicht zu bedienen ,.... leider war keine gebrauchsanleitung dabei ...... sonst sehr zufrieden

Este sistema tiene un gran sonido, fácil de usar,... lamentablemente no había instrucciones de uso... por lo demás muy satisfecho

Ich bin sehr überrascht , das dieses Gerät doch so einen guten Ton hat. Es ist genial , das alles dran ist , was man braucht. USB , CD , SD Kartenslot usw. Einfach zu empfehlen , für den normalen Hausgebrauch.

Estoy muy sorprendido de que este dispositivo tenga un sonido tan bueno. Es increíble que tiene todo lo que necesitas. USB, CD, ranura para tarjeta SD, etc. Fácil de recomendar, para uso doméstico normal.

ist ein Schmuckstück im Wohnzimmer.

es una joya en el salón.

Gutes Produkt

Buen producto

Nice combo for a good price This sound system is what I have dreamed for long time. Vinyl, CD, tape, radio and Bluetooth with a good value for the money. Sound and material quality are not the best but the system is for my own use and not for a clubhouse which requires a more potent sound. Something to definitely improve is the base of the holder of the vinyl’s needle that comes unattached for transport reason. The base does not get properly fixed. Nevertheless, this feature does not prevent the sound to be good. Still loving my acquisition!

Buen combo a buen precio Este sistema de sonido es lo que he soñado durante mucho tiempo. Vinilo, CD, cassette, radio y Bluetooth con una buena relación calidad precio. La calidad del sonido y del material no es la mejor pero el sistema es para uso propio y no para una discoteca que requiere un sonido más potente. Algo a mejorar definitivamente es la base del portaagujas del vinilo que viene suelta por cuestiones de transporte. La base no se fija correctamente. Sin embargo, esta característica no impide que el sonido sea bueno. ¡Sigo amando mi adquisición!

This sound system is what I have dreamed for long time. Vinyl, CD, tape, radio and Bluetooth with a good value for the money. Sound and material quality are not the best but the system is for my own use and not for a clubhouse which requires a more potent sound. Something to definitely improve is the base of the holder of the vinyl’s needle that comes unattached for transport reason. The base does not get properly fixed. Nevertheless, this feature does not prevent the sound to be good. Still loving my acquisition!

Este sistema de sonido es lo que he soñado durante mucho tiempo. Vinilo, CD, cinta, radio y Bluetooth con una buena relación calidad-precio. La calidad del sonido y del material no es la mejor, pero el sistema es para mi propio uso y no para una casa club que requiere un sonido más potente. Algo a mejorar definitivamente es la base del soporte de la aguja del vinilo que viene suelta por motivo de transporte. La base no se fija correctamente. Sin embargo, esta característica no impide que el sonido sea bueno. ¡Sigo amando mi adquisición!

alles super, schnelle Lieferung, nur zu empfehlen

Todo fue genial, entrega rápida, muy recomendable.

Preisleistungsverhältnis Top Erwartungen voll erfüllt

Relación calidad-precio Las mejores expectativas se cumplieron por completo

Technische Beschreibung Preisleistungsverhältnis Top Erwartungen voll erfüllt

Descripción técnica Relación precio-rendimiento Las expectativas más altas se cumplieron plenamente

Der Klang lässt zu wünschen übrig. Die Bedienung ist auch nicht besonders. Der Plattenspieler ist sehr einfach ausgestattet und der Tonarm kann nicht eingestellt werden. Insgesamt nicht zu empfehlen.

El sonido deja mucho que desear. El servicio tampoco es nada especial. El tocadiscos está equipado de forma muy sencilla y el brazo fonocaptor no se puede ajustar. En general no recomendado.

Kein umständlicher Aufbau erforderlich, einfach hinstellen, Stecker in die Steckdose und DAB-Sender oder alte und moderne Tonträger in guter Tonqualität hören. Das Gerät im retro look macht einen gediegenen Eindruck, die Verarbeitung ist gut, ebenso das Preis-Leistungsverhältnis.

No se requiere una configuración engorrosa, solo párese, conéctese y escuche estaciones DAB o portadores de sonido antiguos y modernos con buena calidad de sonido. El dispositivo con su aspecto retro da una impresión digna, la mano de obra es buena, al igual que la relación precio-rendimiento.

Gute Tonqualität. Kann alles z.b. USB/RADIO/KASSETTE/PLATTEN/CD Nur die Fernbedienung kann nicht viel steuern, ansonsten sind wir sehr zufrieden und haben Freude damit. Optisch auch sehr dekorativ!

Buena calidad de sonido. Puede hacer todo, por ejemplo, USB/RADIO/CASSETTE/DISKS/CD Solo el control remoto no puede controlar mucho, de lo contrario estamos muy satisfechos y nos divertimos con él. ¡También muy decorativa!

Habe es zum Geburtstag meiner Mutter bestellt und was soll ich sagen dieses Gerät ist einfach Klasse...ich kann es jeden nur an Herz legen der für einen schmalen Taler so etwas sucht

Lo pedí para el cumpleaños de mi madre y qué puedo decir, este dispositivo es simplemente genial... Solo puedo recomendarlo a cualquiera que esté buscando algo como esto por un pequeño dólar.

Eccellente impianto stereo dotato di giradischi, radio, lettore CD, e mangiacassette, ha la possibilità di copiare da tutte queste fonti su pennetta USB, -funzione molto utile. Tutto perfetto e nel complesso abbastanza intuitivo , comunque c'è il libretto di istruzioni in italiano, il pacco è arrivato nei tempi stabiliti, l 'azienda è seria. Consiglio caldamente a tutti, nella mia camera da letto con mobili di fine 800' fa un figurone, sembra fatto apposta, purtroppo non sono un esperto di fotografia, per cui non posso mettere alcuna immagine.

Excelente equipo estéreo equipado con tocadiscos, radio, reproductor de CD y casete, tiene la posibilidad de copiar todas estas fuentes a una memoria USB, función muy útil. Todo perfecto y en general bastante intuitivo, sin embargo está el manual de instrucciones en italiano, el paquete llegó a tiempo, la empresa es seria. Se lo recomiendo mucho a todos, queda muy bien en mi dormitorio con muebles de finales del siglo XIX, parece hecho a propósito, lamentablemente no soy experto en fotografía, por lo que no puedo publicar ninguna imagen.

Ein gutes Gerät. Alles was man braucht

Un buen dispositivo. Todo lo que necesita

Von der Optik her klasse; vom Klang her nicht gut. Schade. Haben das Gerät darum wieder retourniert.

Desde la óptica genial; no es bueno en términos de sonido. Una pena. Por lo tanto, han devuelto el dispositivo.

Mi è piaciuto molto lo stile,è molto completo ma gli altoparlanti non sono all’altezza perché a volume alto gracchiano.Peccato perché l’insieme è molto accattivante e completo,inoltre sta benissimo con un arredamento in stile.

Me gustó mucho el estilo, es muy completo pero los parlantes no están a la altura porque crujen a alto volumen. Es una pena porque todo es muy cautivador y completo, además queda muy bien con muebles elegantes.

Ich finde es toll

yo creo que es genial

Gutes Preis-Leistungsverhältnis Ich habe mich sehr gefreut meine alten Platten wieder hören zu können und hatte eigentlich keine großen Erwartungen an das Gerät. Der Klang ist überraschend gut für den Preis. Auch die anderen Funktionen haben einen gute Klang, nur das Kassettendeck habe ich noch nicht getestet. Bei CDs und im Bluetooth Modus stört der Klang manchmal, als hätte eine CD einen Kratzer. Deshalb gibt es einen Stern Abzug. Ich kann noch nicht einordnen, woran das liegt. Da ich mit dem Gerät hauptsächlich Platten hören will, werde ich diese fraglich Störung erstmal noch beobachten. Die Fernbedienung wirkt etwas zerbrechlich und funktioniert nur, wenn man direkt vor dem Gerät steht. Alles in allem ist es für diesen Preis ein gutes Gerät!

Buena relación calidad-precio. Me alegré mucho de poder volver a escuchar mis discos antiguos y, en realidad, no tenía grandes expectativas con respecto al aparato. El sonido es sorprendentemente bueno por el precio. Las otras funciones también suenan bien, pero aún no he probado el casete. Con los CD y en modo Bluetooth, el sonido a veces resulta molesto, como si un CD tuviera un arañazo. Por eso hay una deducción de estrellas. Todavía no puedo entender qué está causando esto. Como principalmente quiero escuchar discos con el dispositivo, estaré atento a este problema por ahora. El control remoto parece un poco frágil y sólo funciona cuando estás parado directamente frente al dispositivo. Considerándolo todo, ¡es un buen dispositivo por este precio!

Ich habe mich sehr gefreut meine alten Platten wieder hören zu können und hatte eigentlich keine großen Erwartungen an das Gerät. Der Klang ist überraschend gut für den Preis. Auch die anderen Funktionen haben einen gute Klang, nur das Kassettendeck habe ich noch nicht getestet. Bei CDs und im Bluetooth Modus stört der Klang manchmal, als hätte eine CD einen Kratzer. Deshalb gibt es einen Stern Abzug. Ich kann noch nicht einordnen, woran das liegt. Da ich mit dem Gerät hauptsächlich Platten hören will, werde ich diese fraglich Störung erstmal noch beobachten. Die Fernbedienung wirkt etwas zerbrechlich und funktioniert nur, wenn man direkt vor dem Gerät steht. Alles in allem ist es für diesen Preis ein gutes Gerät!

Estaba muy contento de poder volver a escuchar mis viejos discos y, de hecho, no tenía grandes expectativas con respecto al dispositivo. El sonido es sorprendentemente bueno por el precio. Las otras funciones también tienen un buen sonido, solo que aún no he probado la platina de cassette. Con CD y en modo Bluetooth, el sonido a veces es molesto, como si un CD tuviera un rasguño. Es por eso que hay una deducción de estrellas. Todavía no puedo entender qué lo está causando. Dado que principalmente quiero escuchar discos con el dispositivo, primero observaré esta falla cuestionable. El control remoto es un poco frágil y solo funciona cuando está parado directamente frente al dispositivo. ¡Con todo, es un buen dispositivo por este precio!

Gerät gut,müsste nur noch höhen und tiefen Einstellungen haben

Dispositivo bueno, solo debe tener configuraciones altas y bajas

Das Musikcenter kam schnell und sicher verpackt an, wurde auch gleich aufgestellt und sieht echt stylisch aus !!!! Auf kleinem Raum ist alles untergebracht, was der Musikliebhaber braucht, sogar die vielen Musikkassetten und Schallplatten kommen wieder zum Einsatz. Die Fernbedienung ist natürlich echt praktisch. Wir sind sehr zufrieden mit dem Gerät !!!!

El centro de música llegó rápidamente y embalado de forma segura, se instaló de inmediato y se ve muy elegante. Todo lo que necesita un amante de la música está alojado en un espacio pequeño, incluso los numerosos casetes y discos de música se utilizan de nuevo. El mando a distancia es, por supuesto, muy útil. Estamos muy satisfechos con el dispositivo !!!!

Ganz klare Kaufempfehlung !!!! Das Musikcenter kam schnell und sicher verpackt an, wurde auch gleich aufgestellt und sieht echt stylisch aus !!!! Auf kleinem Raum ist alles untergebracht, was der Musikliebhaber braucht, sogar die vielen Musikkassetten und Schallplatten kommen wieder zum Einsatz. Die Fernbedienung ist natürlich echt praktisch. Wir sind sehr zufrieden mit dem Gerät !!!!

Recomendación de compra muy clara!!!! ¡¡¡El centro de música llegó empaquetado de forma rápida y segura, se instaló de inmediato y luce realmente elegante!!! Todo lo que un amante de la música necesita se encuentra en un espacio reducido, incluso los numerosos casetes y discos de música se vuelven a utilizar. Por supuesto, el mando a distancia es realmente práctico. ¡Estamos muy satisfechos con el dispositivo!

auna Belle Epoque 1908 Top Gerät

auna Belle Epoque 1908 Dispositivo superior

Top Gerät

Dispositivo superior

Bedienungsanleitung ist wenig hilfreich Fernbedienung nur bedingt nutzbar

El manual del usuario no es muy útil. El control remoto solo se puede usar de forma limitada.

Radio ist OK werde aber trotzdem nichts mehr kaufen da die Zustellung eine einzige Frechheit war trotz ganztägiger Anwesenheit hat der faule Zusteller das schwere Paket gleich in`s Shop gebracht von wo ich es heimschleppen mußte " Zustellung nicht möglich" war die plumpe Ausrede

La radio está bien, pero ya no compraré nada porque la entrega fue un descaro, a pesar de estar allí todo el día, el vago repartidor llevó el paquete pesado directamente a la tienda, desde donde tuve que cargarlo a casa. "La entrega no es posible". fue la torpe excusa

Ein wunderschönes Design und eye Catcher! Mit der Bluetooth funktion hat jeder Zugriff darauf. Man kann sogar seine alten Kassette darauf abspielen. Der Sound reicht komplett aus. Sehr empfehlenswert!

¡Un hermoso diseño y llamativo! Con la función Bluetooth todo el mundo tiene acceso a ella. Incluso puedes reproducir tus viejos casetes en él. El sonido es completamente suficiente. ¡Muy recomendable!

Habe die Anlage nun seit einigen Tagen und alle Funktionen ausprobiert. Die Digitalisierung meiner alten LPs/Kassetten geht wesentlich besser als vorher mit Aufnahme auf dem Laptop. Von Radio kann nicht aufgenommen werden, aber das macht heutzutage sicher niemand mehr. Die Tonqualität ist bereits recht gut. Habe noch zusätzliche Bluetooth- Lautsprecher angeschlossen (auch an TV) und habe somit für beide Geräte und Übertragung vom Handy einen noch besseren Klang. Anleitung war leider nur in Englisch, daher 1 Stern Abzug. Ansonsten bin ich sehr zufrieden.

Tengo el sistema desde hace unos días y probé todas las funciones. La digitalización de mis viejos LPs/cassettes funciona mucho mejor que antes con la grabación en el portátil. No puedes grabar desde la radio, pero estoy seguro de que ya nadie hace eso en estos días. La calidad del sonido ya es bastante buena. He conectado altavoces Bluetooth adicionales (también al televisor) y, por lo tanto, tengo un sonido aún mejor tanto para los dispositivos como para la transmisión desde el teléfono móvil. Desafortunadamente, las instrucciones solo estaban en inglés, de ahí la deducción de 1 estrella. De lo contrario, estoy muy satisfecho.

Preisleistungsverhältnis super Tonqualität ist okey die Fernbedienung erfüllt ihren Zweck .Gute Qualität

Relación precio-rendimiento excelente calidad de sonido está bien, el control remoto cumple su propósito.Buena calidad

Come per tutti i prodotti ordinati su Amazon è arrivato prima del previsto. Si tratta di un articolo particolarmente versatile ed è più bello di un paio praticamente analoghi che ho visto in vendita nei negozi specializzati in elettronica. Funziona perfettamente ed il suono è più che sufficiente per godere di buona vecchia (e nuova grazie al bluetooth) musica in salotto. È molto bello esteticamente, di buona fattura e robusto. Lo consiglio.

Como ocurre con todos los productos pedidos en Amazon, llegó antes de lo esperado. Es un artículo especialmente versátil y más bonito que un par prácticamente similar que he visto a la venta en tiendas especializadas en electrónica. Funciona perfectamente y el sonido es más que suficiente para disfrutar de buena música antigua (y nueva gracias al Bluetooth) en el salón. Es muy bonito desde el punto de vista estético, bien hecho y robusto. Lo recomiendo.

You get what you order, the equipment is great.

Obtienes lo que pides, el equipo es genial.

der Schallplattenspieler hat zu wenig Bässe , sonst bin ich sehr zufrieden.

el tocadiscos tiene muy pocos graves, por lo demás estoy muy satisfecho.

Besonders gut zum Abspielen der alten großen Schallplatten. Super Sound, sehr ansprechenddes Aussehen.

Especialmente bueno para reproducir los grandes discos antiguos. Gran sonido, apariencia muy atractiva.

Lieferzeit ok ,gut verpackt, Funktion ok

Tiempo de entrega ok, bien embalado, función ok

Diese Anlage hat fast alle unsere Erwartungen erfüllt. Endlich kann man sich wieder einmal eine SCHALLPLATTE anhören, eine MC einschieben oder eine CD genießen.....oder man schaltet einfach nur das Radio ein! Außerdem ist der USB Anschluss sehr gut, um einen eigenen Stick anzuschließen. Und das alles in EINEM Gerät für einen unschlagbaren Preis! Des weiteren ist das Gerät auch noch ein optischer Hingucker. Das einzige kleine Manko, daher nur zwei Sterne bei der Tonqualität, ist der Ton im PHONO Betrieb. Es ist zwar keine Hi-Fi Anlage, aber etwas mehr dürfte schon sein, zumal der Ton in den anderen Betriebsarten recht gut klingt. Außerdem wäre ein Kopfhöreranschluss eventuell nicht schlecht gewesen. Alles in allem ist das Gerät zu empfehlen und reicht bei diesem Preis für den Hausgebrauch vollkommen aus!

Esta instalación cumplió con casi todas nuestras expectativas. Finalmente, puedes escuchar un GRABADO, aparecer en un MC o disfrutar de un CD... ¡o simplemente encender la radio! El puerto USB también es muy bueno para conectar tu propio dispositivo. ¡Y todo esto en UN dispositivo por un precio inmejorable! Además, el dispositivo también es un punto de atracción óptico. El único pequeño inconveniente, por lo tanto, solo dos estrellas por la calidad del sonido, es el sonido en modo PHONO. No es un sistema de alta fidelidad, pero debería ser un poco más, sobre todo porque el sonido suena bastante bien en los otros modos de funcionamiento. Además, un conector para auriculares podría no haber estado mal. En general, el dispositivo es recomendable y, a este precio, ¡es perfectamente adecuado para uso doméstico!

Klasse Anlage zum super Preis...... Diese Anlage hat fast alle unsere Erwartungen erfüllt. Endlich kann man sich wieder einmal eine SCHALLPLATTE anhören, eine MC einschieben oder eine CD genießen.....oder man schaltet einfach nur das Radio ein! Außerdem ist der USB Anschluss sehr gut, um einen eigenen Stick anzuschließen. Und das alles in EINEM Gerät für einen unschlagbaren Preis! Des weiteren ist das Gerät auch noch ein optischer Hingucker. Das einzige kleine Manko, daher nur zwei Sterne bei der Tonqualität, ist der Ton im PHONO Betrieb. Es ist zwar keine Hi-Fi Anlage, aber etwas mehr dürfte schon sein, zumal der Ton in den anderen Betriebsarten recht gut klingt. Außerdem wäre ein Kopfhöreranschluss eventuell nicht schlecht gewesen. Alles in allem ist das Gerät zu empfehlen und reicht bei diesem Preis für den Hausgebrauch vollkommen aus!

Excelentes instalaciones a un excelente precio... Estas instalaciones cumplieron casi todas nuestras expectativas. Finalmente puedes escuchar un DISCO nuevamente, poner un MC o disfrutar de un CD... ¡o simplemente puedes encender la radio! El puerto USB también es muy bueno para conectar tu propio dispositivo. ¡Y todo en UN dispositivo a un precio inmejorable! Además, el dispositivo también llama la atención. El único pequeño inconveniente, de ahí sólo dos estrellas por la calidad del sonido, es el sonido en modo PHONO. No es un sistema de alta fidelidad, pero podría ser un poco más, sobre todo porque el sonido suena bastante bien en los demás modos de funcionamiento. Además, un conector para auriculares podría no haber sido una mala idea. En definitiva, el dispositivo es recomendable y, a este precio, es completamente suficiente para uso doméstico.

Die Qualität beim Abspielen von LP und CD ist nicht optimal. Tuner ok.

La calidad al reproducir LP y CD no es óptima. sintonizador bien

Sehr gute Klangqualität und bedienerfreundlich. Sieht auch optisch gut aus auch wenn die Bedienungsknöpfe Plastik sind. Für den Preis ein sehr tolles Gerät!

Muy buena calidad de sonido y fácil de usar. También se ve bien, aunque los botones son de plástico. ¡Un gran dispositivo por el precio!

Preis-Leistungverhältnis Sehr gute Klangqualität und bedienerfreundlich. Sieht auch optisch gut aus auch wenn die Bedienungsknöpfe Plastik sind. Für den Preis ein sehr tolles Gerät!

Relación precio-rendimiento Muy buena calidad de sonido y fácil de usar. Visualmente también tiene un buen aspecto, incluso si los botones de control son de plástico. ¡Un gran dispositivo por el precio!

Das Gerät sieht wirklich hübsch aus. Radio und CD sind auch in Ordnung, aber der Klang des Plattenspielers ist wirklich unterirdisch. Da wir die Verpackung nicht mehr vollständig haben, können wir leider nicht mehr umtauschen... würden wir sonst gerne tun. Wir würden nicht zum Kauf raten.

El dispositivo se ve muy bien. La radio y el CD también están bien, pero el sonido del tocadiscos es realmente pésimo. Desafortunadamente, como ya no tenemos el embalaje completo, ya no podemos cambiarlo... de lo contrario, estaremos encantados de hacerlo. No aconsejaríamos comprar.

der Klang war nicht sehr besonders und der Plattenspieler hat nach ca 18 stunden Spielzeit stark angefangen zu kratzen,dennoch sieht die Anlage nicht schlecht aus und letztendlich hat ja alles mehr oder weniger funktioniert.

El sonido no era muy especial y el tocadiscos empezó a rayar después de unas 18 horas de juego, pero el sistema no se ve mal y al final todo funcionó más o menos.

Ton und klang für uns perfekt. Produkt entspricht unseren Erwartungen aussehen super negativ war nur das wir drei Tage später es 40Euro billiger hätten bekommen können das ist aber nicht so schlimm bin trotzdem sehr zufrieden

Tono y sonaba perfecto para nosotros. El producto cumple con nuestras expectativas se ve súper negativo solo que podríamos haberlo conseguido 40 euros más barato tres días después eso no es tan malo todavía estoy muy satisfecho

Der Spieler sieht einfach wunderschön aus. Der Musikqualität ist (auch) 'retro'. Ich finde das kein Problem. Wenn wir gute Qualität hören wollen, fahren wir zum Elbphilharmonie. Die Fernbedienung wurde noch nicht benutzt, wir bewegen uns gerne.

El jugador se ve hermoso. La calidad de la música es (también) 'retro'. No veo eso como un problema. Si queremos escuchar buena calidad, vamos a la Elbphilharmonie. El mando a distancia aún no se ha utilizado, nos gusta movernos.

Die Retroanlage ist in einem tollen Design,die Tonqualität sehr klar und deutlich, CD und Kassette abspielen gelingt einfach super. Echt super diese Anlage! Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt. Es ist für jeden Laien einfach zu bedienen!

El sistema retro tiene un gran diseño, la calidad del sonido es muy clara y precisa, la reproducción de CD y casetes es simplemente genial. ¡Esta instalación es realmente genial! La relación precio-rendimiento es correcta. ¡Es fácil de usar para cualquier laico!

Einwandfrei.....preis-leistungsverhältnis absolut ok

Impecable... relación calidad precio absolutamente ok

Billig an Verarbeitung, Material & Sound. Für den Preis hätt ichs gleich wieder zurückgeschickt.. Zum Glück was für die schwiegermutter die des net so interessiert.:) Es kann zwar alles abspielen und sieht gut aus, das wars auch schon.

Barato en procesamiento, material y sonido. Por el precio lo hubiera devuelto de inmediato. Por suerte para la suegra que está tan interesada en la red. :) Se puede jugar de todo y se ve bien, eso es todo.

schnelle Lieferung, Anlage ist für den Preis sehr gut verarbeitet,alles funktioniert, gerne wieder

entrega rápida, el sistema está muy bien hecho por el precio, todo funciona, con mucho gusto nuevamente

Der Plattenspieler sieht super aus, hat diesen Retro-Charme aber das ist auch schon alles. Der Plattenteller ist Plastik und besitzt nur den internen Lautsprecher. Der klingt einfach Blechern und Lustlos. Er besitzt keinen Anschluss für Chinch Kabel und es ist nicht möglich bessere Boxen zu verwenden. Schade, aussehen ist nicht alles. Aber für das Geld ist er ganz okay

El tocadiscos se ve muy bien, tiene ese encanto retro, pero eso es todo. El plato es de plástico y solo tiene el parlante interno. Simplemente suena metálico y apático. No tiene conexión para cables chinche y no es posible utilizar cajas mejores. Lástima que la mala apariencia no lo es todo. Pero por el dinero que está bien

Die Anlage sieht toll aus und alles funktionierte zunächst. Nach 3 Monaten konnte das Gerät nicht mehr eingeschaltet werden und ging sofort wieder in standby. Nach Rückmeldung beim Verkäufer wurde das Gerät repariert und bisher gehen alle Funktionen wieder problemlos. Top Kundenservice!

El sistema se ve muy bien y todo funcionó inicialmente. Después de 3 meses, el dispositivo ya no se podía encender e inmediatamente volvió al modo de espera. Después de contactar al vendedor, el dispositivo fue reparado y hasta ahora todas las funciones están funcionando nuevamente sin ningún problema. ¡Servicio al cliente superior!

Ich habe diese Anlage in der Küche stehen. Sie sieht toll aus und hat alle wichtigen Funktionen von damals und heute. Sie dient bei mir als Küchenradio. Mehr nicht. Um eine Gartenparty zu beschallen braucht man allerdings mehr Power. Das ist nichts für diese Anlage. Dafür hat sie nicht genug Leistung. Das muss einen klar sein. Für den Hausgebrauch aber ein tolles Gerät zum fairen Preis. Klare Kaufempfehlung!

Tengo este sistema en la cocina. Se ve muy bien y tiene todas las características esenciales de entonces y ahora. Sirve como mi radio de cocina. No mas. Sin embargo, para proporcionar sonido para una fiesta en el jardín, necesita más potencia. Eso no es para esta instalación. Ella no tiene suficiente poder para eso. Eso debe quedar claro. Para uso doméstico, es un gran dispositivo a un precio justo. Clara recomendación de compra!

Die Medien konnten nicht geladen werden. This item were delivered 3 days earlier than expected, I was quite surprised with both the delivery speed and the overall quality of it. AUDIO The 2x 2.5 watts loudspeaker output power sounds great even with a small voltage, the bass could have being a bit higher though. It's perfect if you want to hear on your living room, of course you can't expect to have a good performance if you are hosting a big party (for that you will probably need some external speakers). PS: (I was struggling to find information about the loudspeaker power output here, but I was able to find it on the manufacturer’s website) MANUAL Available in many languages, has start guide from unpacking until working functionalities. WOOD FINISHING Looks very nice, the color, texture and buttons with the retro style and are very alike the one from the seller’s photo CONCLUSION I'm pretty satisfied with my retro sound system, it fulfilled my expectations. Here I listed the PROS and CONS that might be useful to whom is looking to buy it: Positive: - Nice sound quality for a nice price - Good features (remote control, CD, USB, Cassete, Vinyl Record...) - Looks very good and retro like the photos from the ad Negative: - The tone arm has not returned automatically to the rest position when reached at the end of the vinyl record as mention on the manual

Die Medien konnten nicht geladen werden. Este artículo se entregó 3 días antes de lo esperado, me sorprendió bastante tanto la velocidad de entrega como la calidad general del mismo. AUDIO La potencia de salida del altavoz de 2x 2,5 vatios suena muy bien incluso con un voltaje pequeño, aunque los graves podrían haber sido un poco más altos. Es perfecto si desea escuchar en su sala de estar, por supuesto, no puede esperar tener un buen rendimiento si está organizando una gran fiesta (para eso, probablemente necesitará algunos parlantes externos). PD: (Tuve problemas para encontrar información sobre la potencia de salida del altavoz aquí, pero pude encontrarla en el sitio web del fabricante) MANUAL Disponible en muchos idiomas, tiene una guía de inicio desde el desempaquetado hasta las funcionalidades operativas. ACABADO EN MADERA Se ve muy bien, el color, la textura y los botones con el estilo retro y son muy parecidos a los de la foto del vendedor CONCLUSIÓN Estoy bastante satisfecho con mi sistema de sonido retro, cumplió con mis expectativas. Aquí enumeré los PROS y CONTRAS que podrían ser útiles para quienes buscan comprarlo: Positivo: - Buena calidad de sonido por un buen precio - Buenas características (control remoto, CD, USB, casete, disco de vinilo...) - Aspecto muy bueno y retro como las fotos del anuncio Negativo: - El brazo fonocaptor no ha vuelto automáticamente a la posición de reposo cuando llega al final del disco de vinilo como se menciona en el manual

Habe dieses Gerät für meine Großmutter gekauft, da ihr Plattenspieler den Geist aufgegeben hatte. Sie ist super zufrieden mit dem Gerät und nutzt auch fast alle Funktionen. Die Ton Qualität ist gut. Das Gerät ist leicht zu bedienen. TOP! Klare Kaufempfehlung!

Compré esto para mi abuela porque su tocadiscos se rindió. Está súper satisfecha con el dispositivo y también usa casi todas las funciones. La calidad del sonido es buena. El dispositivo es fácil de usar. ¡ARRIBA! Clara recomendación de compra!

Nostalgie Radio zum Superpreis! Tolles Gerät zum kleinen Preis. Es funktioniert wunderbar und hat ein guten Klang! Mehr kann man für diesen Preis nicht verlangen! Klare Kaufempfehlung!

¡Radio nostálgica a muy buen precio! Gran dispositivo a bajo precio. Funciona de maravilla y tiene buen sonido! ¡No se puede pedir más por este precio! ¡Recomendación de compra clara!

Tolles Gerät zum kleinen Preis. Es funktioniert wunderbar und hat ein guten Klang! Mehr kann man für diesen Preis nicht verlangen! Klare Kaufempfehlung!

Gran dispositivo a un precio bajo. Funciona muy bien y tiene un buen sonido! ¡No se puede pedir más por este precio! Clara recomendación de compra!

Ricevuto da poco lo devo ancora provare bene. Carino di aspetto, mi piace che il vinile resti coperto dalla polvere. Una pecca di illuminato ha solo il display ma non la descrizione dei tasti che è scura non capisco se sia un difetto del mio oppure no. Sulla qualità del suono non saprei perché non posso tenere la musica alta

Recibido recientemente, todavía tengo que probarlo. Bonito, me gusta que el vinilo quede cubierto de polvo. Un defecto es que sólo se ilumina la pantalla pero no la descripción de las teclas, que está oscura. No entiendo si es un defecto del mío o no. No sé la calidad del sonido porque no puedo mantener la música alta.

Ich kann diese Anlage und den Verkäufer nur Empfehlen. Es ist Qualität sehr gut.

Solo puedo recomendar este sistema y al vendedor. Su calidad es muy buena.

Für meine Zwecke genügt die Anlage mittlerweile voll und ganz. Gut, der Klang ist nicht so optimal wie bei einer hochwertigen Anlage mit Boxen, aber das muss einem klar sein, wenn man nicht tief in den Geldbeutel greifen will. Das einzige, das ich vermisse, einen Zugang für Kopfhörer. Aber ansonsten

El sistema ahora es completamente suficiente para mis propósitos. Bueno, el sonido no es tan óptimo como con un sistema de alta calidad con parlantes, pero debes tenerlo en cuenta si no quieres hurgar en tu billetera. Lo único que falta es una toma de auriculares. Pero de otro modo

Für unsere Zwecke (Einsatz im Wohnzimmer) gut. Tonqualität könnte etwas besser sein.

Bueno para nuestros propósitos (usado en la sala de estar). La calidad del sonido podría ser un poco mejor.

Super Gerät für den Preis! Optisch ist es ein echter Blickfang obwohl es sehr kompakt gehalten ist. Die Funktionen gehen alle Problemlos und es ist sehr leicht zu bedienen. Die Tonqualität ist vollkommen ausreichend für die Größe könnte aber etwas besser sein! Dennoch kann man dieses Gerät ohne schlechtes Gewissen weiter empfehlen.

Gran dispositivo por el precio! Visualmente, es un verdadero punto de atracción, aunque es muy compacto. Todas las funciones funcionan sin problemas y es muy fácil de usar. La calidad del sonido es perfectamente adecuada para el tamaño, ¡pero podría ser un poco mejor! Sin embargo, puede recomendar este dispositivo sin remordimientos de conciencia.

Mai regalo fu più apprezzato di questo. Regalato a mia madre, tutto funziona alla perfezione, arrivato in ottime condizioni. Volendo proprio trovare una pecca le scritte a rilievo sui pulsanti che comandano la riproduzione dei CD non si vedono molto essendo oro su oro e potrebbe essere difficoltoso per chi non ha una buona vista. Inoltre pecca un po' relativamente alla nitidezza del suono. Ma per il resto abbiamo provato tutto, dai vinili alle cassette ai CD alla radio. Casse potenti anche a volume medio/basso. Considerando che è in legno, stile vintage senza la sensazione di qualcosa di plasticoso e soprattutto è un multifunzione e pretendere il top per ogni modalità di riproduzione avrebbe determinato altre cifre, direi che il rapporto qualità/prezzo non è ottimo, di più! Consigliato

Nunca hubo un regalo más apreciado que este. Fue un regalo para mi madre, todo funciona perfectamente, llegó en excelentes condiciones. Si realmente quieres encontrar un defecto, la escritura en relieve en los botones que controlan la reproducción del CD no es muy visible ya que está dorada sobre dorada y podría resultar difícil para aquellos que no tienen buena vista. También le falta un poco en términos de claridad de sonido. Pero por lo demás probamos de todo, desde vinilos hasta casetes, CD y radio. Altavoces potentes incluso a volumen medio/bajo. Teniendo en cuenta que es de madera, estilo vintage sin sensación de algo pegajoso y sobre todo es un multifunción y exigir lo mejor para cada modo de reproducción habría determinado otras cifras, diría que la relación calidad/precio no es excelente, ¡más aún! Aconsejado

Die Ware ist grundsätzlich vom Preis/Leistungsverhältnis voll in Ordnung. Eine Spitzen-Stereoanlage darf man sich auch nicht erwarten.... ich habe dasselbe Produkt schon seit 12 Jahren im privaten Betrieb - leider nun durch techn. Probleme beim CD-Player u Plattenspieler- eingeschränkt verwendbar. Positiv ist bei der neuen VERSION - man kann CD u Platten auf USB-Stick speicher; das funktioniert von CD auf Stick sehr gut; Leider bei Schallplatten auf Stick gar nicht - werde da eine Mängelrüge an den Verkäufer machen; Bin davon überzeugt, dass es hier eine Mängelbehebung geben wird. Kann Nur sagen --- wem so was gefällt - bei diesem Verkäufer erwerben. Claus J. Höhlhubmer aus WIEN

Los productos están básicamente en la relación precio / rendimiento completamente en orden. Tampoco debe esperar un sistema estéreo superior... He tenido el mismo producto de forma privada durante 12 años, desafortunadamente ahora debido a problemas técnicos. Problemas con el reproductor de CD y el tocadiscos - uso limitado. Lo positivo de la nueva VERSIÓN es que puedes almacenar CDs y discos en una memoria USB; esto funciona muy bien de CD a stick; Desafortunadamente, no en absoluto con registros en un palo: presentaré una queja al vendedor; Estoy convencido de que habrá una corrección aquí. Solo puedo decir --- si te gusta algo como esto, cómpralo a este vendedor. Claus J. Hohlhubmer de VIENA

Smart looking compact music centre providing adequate sound quantity and quality for average living room. Quite difficult to read the writing above the control buttons., but luckily there are not too many to remember.

Centro de música compacto y de aspecto elegante que ofrece una cantidad y una calidad de sonido adecuadas para una sala de estar promedio. Es bastante difícil leer lo que está escrito sobre los botones de control, pero por suerte no hay demasiados para recordar.

Il prodotto si presenta bene, ora non so se succede solo al mio ma le scritte sopra ai tastini Power, Function, etc etc sono nere su sfondo grigio scuro e non si illuminano questo rende difficile distinguerle, altro appunto credevo di poter associare il dispositivo con una soundbar Bluetooth per sentire meglio i dischi in vinile e altro ma se non è possibile credo funzioni solo come ricettore di segnale anche perché se sposto la funzione da Bluetooth a phone mode o fm o altro questo si disattiva, purtroppo ho dovuto fare reso per un difetto sui 45 giri dove il braccio tornava indietro 20 sec prima di finire la canzone, se il produttore mi garantisse un cambio funzionante lo riprenderei.

El producto se ve bien, ahora no sé si es solo mío pero lo escrito arriba de los botones de Encendido, Función, etc etc son negros sobre un fondo gris oscuro y no se iluminan lo que dificulta distinguirlos, otra cosa es Pensé que podría emparejar el dispositivo con una barra de sonido Bluetooth para escuchar mejor los discos de vinilo y otras cosas, pero si esto no es posible, creo que solo funciona como receptor de señal, también porque si muevo la función de Bluetooth al modo teléfono o FM o algo así. de lo contrario está desactivado, lamentablemente tuve que devolverlo por un defecto en las 45 rpm donde el brazo retrocedió 20 segundos antes de terminar la canción, si el fabricante me garantizara un cambio funcional lo retiraría.

Als Geschenk gekauft und der beschenkte ist komplett zufrieden. freut sich seine LP wieder anzuhören.

Comprado para regalo y el destinatario queda completamente satisfecho. está deseando volver a escuchar su LP.

Das Gerät wirkt hochwertig und hört sich auch ganz passabel an. Dass das Gerät Tonträger von CD bis Schallplatte abspielen kann gefällt mir sehr. Ich habe leider ein Sonntagsmodell bekommen, denn der CD Spieler funktionierte garnicht. Egal welche CD eingesteckt wurde, es wurde garnicht erst gelesen. Ging dann natürlich wieder zurück, schade!

El dispositivo se ve de alta calidad y suena bastante aceptable. Me gusta mucho el hecho de que el dispositivo pueda reproducir soportes de sonido desde CD hasta discos de vinilo. Desafortunadamente, obtuve un modelo Sunday porque el reproductor de CD no funcionaba en absoluto. No importa qué CD se insertó, no se leyó en absoluto. Por supuesto que volví, ¡qué pena!

Diese Retroanlage erfüllt all meine Wünsche ,ich habe noch sehr viele Schallplatten und Cd auch was mir gefällt ist das diese Anlage auch für die Zukunft gerüstet ist da man Digitalradio hören kann obwohl Österreich noch nicht so weit ist aber ich hauptsächlich Bayern 1 höre und die deutschen Sender gut empfangen kann .Mit der Tonqualität bin ich auch zufrieden denn um diesen Preis kann man keinen Superton erwarten aber ist für völlig in Ordnung! Diese Retroanlage kann man wirklich weiter empfehlen !!

Este sistema retro cumple todos mis deseos, todavía tengo muchos discos y CD, lo que me gusta es que este sistema también está preparado para el futuro porque puedes escuchar radio digital, aunque Austria no está tan lejos pero principalmente escucho Bayern 1 y los transmisores alemanes se pueden recibir bien. También estoy satisfecho con la calidad del sonido porque a este precio no se puede esperar un sonido excelente, ¡pero está completamente bien! ¡Realmente puedes recomendar este sistema retro!

Eine tolle Sache.

Una gran cosa

Hallo....ich habe diese wunderschöne Retro Anlage gekauft und frage mich, WO IST BLUETOOTH ? Habe sogar ein Youtube Video gucken müssen, da ich schon denke,ich bin verschusselt ;-) Bei der obigen Beschreibung steht, es ist dabei, ich hab es nicht an der Anlage....Was mich etwas stört ist, die Anlage war ziemlich verstaubt im Plattenspieler, da frage ich mich, ist sie gebraucht oder stand sie länger irgendwo herum und war nicht zugedeckt?

Hola.... Compré este hermoso sistema retro y me pregunto ¿DÓNDE ESTÁ EL BLUETOOTH? Incluso tuve que ver un video de YouTube, porque creo que estoy jodido ;-) La descripción anterior dice que está incluido, no lo tengo en el sistema... Lo que me molesta un poco es que el sistema era bastante polvoriento en el tocadiscos, me pregunto, ¿está usado o ha estado tirado en algún lugar durante mucho tiempo y no estaba cubierto?

Lieferung: Schnell und problemlos. Aussehen: Das Gerät in weiß passt optisch sehr gut zu den weißen Möbeln. Technik: Funktioniert einwandfrei - Radio, Plattenspieler, Kassettenspieler, USB-Anschluss. Die direkte Umwandlung meiner alten Langspielplatten in MP3-Dateien auf einen USB-Stick - für mich neben DAB+ Radio die wichtigste Funktion - klappt überraschend gut. Eine weitere Bearbeitung der Dateien mit einem Audio Editor ist eigentlich nicht erforderlich. Ich habe lediglich die Lautstärke etwas gedämpft. Kleines Manko: Das Gerät enthält keinen Antenneneingang, so dass man nur auf die fest eingebaute Stabantenne angewiesen ist und damit eine etwas eingeschränkte Senderauswahl hat. Aber die von mir eingespeicherten DAB+ Sender kommen in einwandfreier Qualität herein.

Entrega: Rápida y fácil. Apariencia: El dispositivo en blanco se ve muy bien con los muebles blancos. Tecnología: Funciona perfectamente - radio, tocadiscos, casete, puerto USB. La conversión directa de mis viejos discos de larga duración en archivos MP3 en una memoria USB (para mí, la función más importante junto a la radio DAB+) funciona sorprendentemente bien. En realidad, no es necesario seguir procesando los archivos con un editor de audio. Acabo de bajar un poco el volumen. Un pequeño inconveniente: el dispositivo no tiene una entrada de antena, por lo que solo tiene que confiar en la antena de barra incorporada y, por lo tanto, tiene una selección de canales algo limitada. Pero las emisoras DAB+ que he guardado llegan con una calidad perfecta.

AUNA Belle Epoque 1908 in weiß entspricht meinen Erwartungen Lieferung: Schnell und problemlos. Aussehen: Das Gerät in weiß passt optisch sehr gut zu den weißen Möbeln. Technik: Funktioniert einwandfrei - Radio, Plattenspieler, Kassettenspieler, USB-Anschluss. Die direkte Umwandlung meiner alten Langspielplatten in MP3-Dateien auf einen USB-Stick - für mich neben DAB+ Radio die wichtigste Funktion - klappt überraschend gut. Eine weitere Bearbeitung der Dateien mit einem Audio Editor ist eigentlich nicht erforderlich. Ich habe lediglich die Lautstärke etwas gedämpft. Kleines Manko: Das Gerät enthält keinen Antenneneingang, so dass man nur auf die fest eingebaute Stabantenne angewiesen ist und damit eine etwas eingeschränkte Senderauswahl hat. Aber die von mir eingespeicherten DAB+ Sender kommen in einwandfreier Qualität herein.

AUNA Belle Epoque 1908 en color blanco cumple mis expectativas Entrega: Rápida y sin problemas. Aspecto: El aparato blanco queda muy bien con los muebles blancos. Tecnología: Funciona perfectamente: radio, tocadiscos, reproductor de casetes, puerto USB. Convertir mis viejos discos de larga duración directamente en archivos MP3 en una memoria USB (para mí la función más importante junto con la radio DAB+) funciona sorprendentemente bien. En realidad, no es necesario editar más los archivos con un editor de audio. Simplemente bajé un poco el volumen. Pequeño inconveniente: el dispositivo no contiene entrada de antena, por lo que sólo hay que confiar en la antena de varilla integrada y, por tanto, la selección de canales es algo limitada. Pero las emisoras DAB+ que he guardado llegan con una calidad perfecta.

il prodotto sembra di buona qualità, certo che non si può pretendere il massimo, però fa il suo dovere. Non so se è possibile registrare da lp a cd, ho provato ma non va. Credo che registri solo su chiavetta. Il bluetooth funzia con volume basso. 4 stelle

El producto parece de buena calidad, claro que no se puede esperar lo mejor, pero cumple su función. No sé si es posible grabar de LP a CD, lo intenté pero no funciona. Creo que sólo graba en una memoria USB. Bluetooth funciona con volumen bajo. 4 estrellas

Das Nostalgie-Audiosystem kam sehr gut verpackt und unversehrt bei uns an. Nach dem Auspacken überzeugte die Anlage direkt durch ihre Optik im Retro-Design. Wer den Vintage-Look liebt ist hier defintiv genau richtig. Auch die Funktionen sind sehr vielseitig und auf dem neuesten Stand, DAB+ Tuner, UKW Empfänger, USB, Bluetooth, CD (MP3), Kassette und sogar Plattenspieler, alles funktioniert einwandfrei und ohne Beanstandung. Außerdem gibt es die Möglichkeit Schallplatten und Kassetten zu Digitalisieren, ein weiterer Pluspunkt. Die Soundqualität ist für diesen Preis absolut in Ordnung, schade allerdings trotzdem, dass man nicht die Option hat, externe Lautsprecher anschließen zu können. Die Verarbeitung der Retroanlage ist zufriedenstellend, könnte aber für meinen Geschmack noch etwas besser sein. (siehe Foto von einer etwas unsauber gearbeiten Stelle - eine von mehreren Kleinigkeiten, die aber allesamt kaum auffallen) Anzumerken sei noch ein kleiner Minuspunkt und zwar die schlechte Lesbarkeit der Knöpfe an der Anlage, diese wären in weißer Farbe defintiv besser. In Allgemeinen ist das Gerät optisch ein mega Hingucker im Retro-Look, bietet aber dennoch die neueste Technik und lässt keine Wünsche offen. Preis-Leistung passt und macht die Anlage empfehlenswert.

El sistema de audio nostálgico llegó muy bien embalado y sin daños. Después de desempacar, el sistema impresionó inmediatamente con su diseño retro. Cualquiera que ame el aspecto vintage definitivamente está en el lugar correcto aquí. Las funciones también son muy versátiles y actualizadas, sintonizador DAB+, receptor FM, USB, Bluetooth, CD (MP3), cassette e incluso tocadiscos, todo funciona perfectamente y sin ninguna queja. También existe la posibilidad de digitalizar discos y cassettes, otro punto a favor. La calidad del sonido está absolutamente bien por este precio, pero sigue siendo una pena que no tengas la opción de conectar altavoces externos. El procesamiento del sistema retro es satisfactorio, pero podría ser un poco mejor para mi gusto. (vea la foto de un lugar ligeramente sucio, una de varias cosas pequeñas, pero todas apenas se notan) Debe tenerse en cuenta un pequeño punto negativo, a saber, la mala legibilidad de los botones en el sistema, estos definitivamente serían mejores en blanco. En general, el dispositivo llama mucho la atención con un aspecto retro, pero aún ofrece la última tecnología y no deja nada que desear. Relación calidad-precio y hace que el sistema sea recomendable.

Wer auf Retro-Design steht ist hier richtig Das Nostalgie-Audiosystem kam sehr gut verpackt und unversehrt bei uns an. Nach dem Auspacken überzeugte die Anlage direkt durch ihre Optik im Retro-Design. Wer den Vintage-Look liebt ist hier defintiv genau richtig. Auch die Funktionen sind sehr vielseitig und auf dem neuesten Stand, DAB+ Tuner, UKW Empfänger, USB, Bluetooth, CD (MP3), Kassette und sogar Plattenspieler, alles funktioniert einwandfrei und ohne Beanstandung. Außerdem gibt es die Möglichkeit Schallplatten und Kassetten zu Digitalisieren, ein weiterer Pluspunkt. Die Soundqualität ist für diesen Preis absolut in Ordnung, schade allerdings trotzdem, dass man nicht die Option hat, externe Lautsprecher anschließen zu können. Die Verarbeitung der Retroanlage ist zufriedenstellend, könnte aber für meinen Geschmack noch etwas besser sein. (siehe Foto von einer etwas unsauber gearbeiten Stelle - eine von mehreren Kleinigkeiten, die aber allesamt kaum auffallen) Anzumerken sei noch ein kleiner Minuspunkt und zwar die schlechte Lesbarkeit der Knöpfe an der Anlage, diese wären in weißer Farbe defintiv besser. In Allgemeinen ist das Gerät optisch ein mega Hingucker im Retro-Look, bietet aber dennoch die neueste Technik und lässt keine Wünsche offen. Preis-Leistung passt und macht die Anlage empfehlenswert.

Si le gusta el diseño retro, este es el lugar adecuado para usted. El nostálgico sistema de audio llegó muy bien empaquetado y sin daños. Una vez desembalado, el sistema impresionó inmediatamente por su diseño retro. Si te encanta el estilo vintage, este es definitivamente el lugar adecuado para ti. Las funciones también son muy versátiles y actualizadas, sintonizador DAB+, receptor FM, USB, Bluetooth, CD (MP3), casete e incluso tocadiscos, todo funciona perfectamente y sin quejas. También existe la opción de digitalizar discos y casetes, otro punto a favor. La calidad del sonido es absolutamente buena por este precio, pero es una pena que no tengas la opción de conectar altavoces externos. El acabado del sistema retro es satisfactorio, pero podría ser un poco mejor para mi gusto. (ver foto de una zona algo sucia - una de varias pequeñas cosas, todas ellas apenas perceptibles) Hay que tener en cuenta un pequeño punto negativo, concretamente la mala legibilidad de los botones del sistema, definitivamente serían mejores en blanco; En general, el dispositivo llama la atención visualmente con un aspecto retro, pero aún así ofrece la última tecnología y no deja nada que desear. La relación precio-rendimiento encaja y hace que el sistema sea recomendable.

Zwei Minuspunkte, deshalb nicht volle Sternezahl: - Die Beschriftung der Knöpfe ist zu klein und dunkel. Ich muss jedesmal ganz nah hin und Brille runter nehmen .. - Beim Kassettenrekorder kann man nicht vor und zurückspulen und ich habe jetzt erste gesehen, das es das Gerät bei mehreren Anbietern günstiger gibt.

Dos puntos negativos, por lo tanto, no son estrellas completas: - Las letras de los botones son demasiado pequeñas y oscuras. Tengo que acercarme mucho y quitarme las gafas.. - No puedes rebobinar y avanzar rápido la grabadora y ahora he visto que el dispositivo es más barato de varios proveedores.

Die Anlage ist jetzt seit 3 Monaten im Gebrauch. Der Sound ist wirklich klasse, ich habe mich schon auf das schlimmste vorbereitet aber egal ob CD, Kassette, DAB oder Schallplatten, der Sound ist wirklich klasse auch wenn man die Lautstärke richtig aufdreht. Wir können uns bis jetzt nicht beschweren und die Anlage ist jeden Tag in Gebrauch. Wir haben zwar erst beim Preis für das Top Modell mit DAB, Schallplatte, Kassette und CD zurück geschreckt aber wir bereuen es auf keinen Fall und würden es wieder kaufen

El sistema ha estado en uso durante 3 meses. El sonido es realmente genial, me he preparado para lo peor, pero no importa si es CD, casete, DAB o vinilo, el sonido es realmente genial incluso si subes el volumen correctamente. Hasta el momento no tenemos quejas y la instalación está en uso todos los días. Inicialmente evitamos el precio del modelo superior con DAB, disco, casete y CD, pero definitivamente no nos arrepentimos y lo compraríamos de nuevo.

Happy with the product and it ticks all the boxes. Could do with a little more powerful speakers

Estoy satisfecho con el producto y cumple con todos los requisitos. Le vendrían bien unos altavoces un poco más potentes.

Gut verpackt kam das Gerät schnell an. Nach der ersten Inbetriebnahme und dem Ausprobieren der angebotenen Möglichkeiten, möchte ich die Musikanlage als gut bewerten. Allerdings fehlen beim Sound eindeutig die Bässe. In diesem Zusammenhang wurde mir dann doch schmerzhaft bewusst, dass es keinen externen Anschluss für Zusatzlautsprecher gibt. Das Fehlen dieser Anschlussmäglichkeit ist bedauerlich.

El dispositivo llegó rápidamente y estaba bien embalado. Después de la primera puesta en marcha y de probar las opciones ofrecidas, me gustaría calificar el sistema de música como bueno. Sin embargo, el bajo claramente falta en el sonido. En este contexto, me di cuenta dolorosamente de que no hay conexión externa para altavoces adicionales. La falta de esta opción de conexión es lamentable.

Ok quality isn’t great for price and paint work dodgy but didn’t want the hassle of sending it back

La calidad no es muy buena para el precio y la pintura es dudosa, pero no quería tener la molestia de devolverla.

La prima volta che ho effettuato l'ordine il prodotto è arrivato praticamente il giorno successivo, molto bello etseticamente ma presentava dei problemi, utilizzando il giradischi funzionava una sola cassa ,mentre con cd e radio funzionavano entrambe. Ho inviato una mail ad Amazon che immediatamente mi ha contattato. Mi hanno rimborsato l'importo ed ho provveduto a riordinare l'articolo. Il nuovo ordine è pervenuto nei tempi previsti e sono soddisfatta dell'articolo sia a livello estetico che a livello di prestazioni. Trovo il rapporto qualità/prezzo molto buono

La primera vez que hice el pedido el producto llegó prácticamente al día siguiente, muy bonito estéticamente pero tuvo algunos problemas, usando el tocadiscos solo funcionaba un altavoz, mientras que con CD y radio funcionaban ambos. Envié un correo electrónico a Amazon, quien inmediatamente se puso en contacto conmigo. Me reembolsaron el importe y procedí a reordenar el artículo. El nuevo pedido llegó a tiempo y estoy satisfecho con el artículo tanto estéticamente como en términos de rendimiento. La relación calidad/precio me parece muy buena.

Mi è piaciuto che ha la possibilità di registrare direttamente su USB e che è in legno.non mi piace che non è spiegato come si collega la cuffia bluetooth e una cassa aggiuntiva sempre bluetooth, considerato che mi era stato assicurato che si collegava con tutti i dispositivi Bluetooth. Comunque è bello , funziona benissimo.

Me gustó que tiene la capacidad de grabar directamente a USB y que es de madera. No me gusta que no se explique cómo conectar los auriculares Bluetooth y un altavoz Bluetooth adicional, teniendo en cuenta que me aseguraron que sí. conectado con todos los dispositivos Bluetooth. Sin embargo es bonito, funciona muy bien.

The media could not be loaded. Very happy with this purchase, it honestly sounds great and is loud enough for home use, it’s got everything you need, I’m new to vinyl and love it.

No se pudo cargar el medio. Estoy muy contento con esta compra, la verdad es que suena genial y es lo suficientemente fuerte para uso doméstico, tiene todo lo que necesitas, soy nuevo en el mundo del vinilo y me encanta.

Bel prodotto dal punto di vista estetico, il suono appare tuttavia un po' ovattato, compresso. Il giradischi ha una buona performance con quasi tutti i dischi della mia collezione. Con alcuni, su cui la testina tende a saltare, non si accoppia alla perfezione (ho fatto provare i medesimi vinili, alcuni anche nuovi, su giradischi con regolazioni per essere certo non avessero difetti)

Buen producto desde el punto de vista estético, el sonido sin embargo parece un poco amortiguado y comprimido. El tocadiscos funciona bien con casi todos los discos de mi colección. Con algunos, en los que el parche tiende a saltar, no combina perfectamente (hice probar los mismos vinilos, algunos incluso nuevos, en tocadiscos con ajustes para asegurarme de que no tuvieran defectos)

Mir gefällt alles an der Anlage, das Design passt, die Funktionen sind top und einfach zu bedienen, Preis - Leistungsverhältnis sind top. Wer wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben hier eine Profianlage vermutet, der ist auf dem Holzweg. Die eingebauten Lautsprecher reichen uns vollkommen aus. Sicher wären Buchsen für externe Lautsprecher nicht schlecht gewesen, aber was die Anlage alles kann & das bei dem Preis, da sollten Nörgler doch tiefer in die Tasche greifen und hoffen etwas besseres zu bekommen was nicht all zu teuerer ist. Wir sind vollends zufrieden & haben den ersten Abend gleich eine ausgeweitete Retroparty veranstaltet, welche übrigens äußerst gut ankam.

Me gusta todo sobre el sistema, el diseño encaja, las funciones son excelentes y fáciles de usar, la relación precio-rendimiento es excelente. Cualquiera que sospeche de un sistema profesional aquí, como ya se describió en otras revisiones, está en el camino equivocado. Los altavoces incorporados son completamente suficientes para nosotros. Por supuesto, los enchufes para altavoces externos no habrían sido malos, pero lo que el sistema puede hacer y eso por el precio, los que se quejan deberían hurgar más en sus bolsillos y esperar obtener algo mejor que no sea demasiado caro. Estamos completamente satisfechos y organizamos una fiesta retro prolongada la primera noche, que por cierto fue muy bien recibida.

Leider konnte das Gerät nicht getestet werden, man konnte es noch nicht mal einschalten. Das Gerät war komplett stromlos. Update.... Das Gerät wurde umgetauscht, das Neue funktioniert. Die Erwartungen waren nicht hoch und wurden auch nicht übertroffen. Jeder Bluetooth Speaker in der Preisklasse klingt besser. Aber um seine Plattensammlung zu hören und ab und an mal Radio reicht es aus.

Desafortunadamente, el dispositivo no pudo probarse, ni siquiera pudo encenderlo. El dispositivo estaba completamente sin energía. Actualizar.... Se cambió el dispositivo, el nuevo funciona. Las expectativas no eran altas y no fueron superadas. Todos los altavoces Bluetooth en el rango de precios suenan mejor. Pero le basta con escuchar su colección de discos y alguna que otra radio.

This is the second one received as the first one was damaged in transit, the seller gave good communication regarding the replacement unit. Okay the sound is great although not hifi quality but has its own oldie charm, the wood cabinet is a nice rich teak in colour which houses modern technology to give you a lot of choice in what to play. I purchased this for my wife who love's it so job well done in my book.

Este es el segundo que recibo, ya que el primero se dañó durante el transporte. El vendedor se comunicó bien con respecto a la unidad de reemplazo. Está bien, el sonido es excelente, aunque no es de calidad de alta fidelidad, pero tiene su propio encanto antiguo. El gabinete de madera es de un bonito color teca intenso que alberga tecnología moderna para brindarte muchas opciones de qué tocar. Compré este producto para mi esposa, a quien le encanta, así que, en mi opinión, hizo un buen trabajo.

This is a great music center. The sound is very good just enough for my living room/bedroom. All the function work perfectly as I expected. The structure is made of wood and is very robust. The record player has an automatic return when finished playing. The remote control works well, no problems yet. The unit is a good size to be portable, my daughter will be taking this to uni next term. I would recommend this to anyone

Este es un gran centro de música. El sonido es muy bueno, lo suficiente para mi sala de estar/dormitorio. Todas las funciones funcionan perfectamente como esperaba. La estructura está hecha de madera y es muy robusta. El tocadiscos tiene un retorno automático cuando termina de reproducir. El control remoto funciona bien, hasta ahora no he tenido problemas. La unidad tiene un buen tamaño para ser portátil, mi hija se la llevará a la universidad el próximo semestre. Se lo recomendaría a cualquiera.

Con Amazon prime mi e’ arrivato in un giorno dall’ ordine , spedito dalla Germania , pacco imballato alla perfezione con adeguati sistemi di antiurto. Avevo valutato anche lo stesso tipo di radiostereo della majestic , visto e provato da unieuro , ma devo dire che questo lo supera di molto , qualità del legno e dettagli molto più curati , anche la qualità del suono molto più buona (non si sente come un impianto ho-fi , ma il suono è molto limpido e pulito , e il volume si può alzare molto)! In più questo dispone anche di DAB e Bluetooth, connessione rapidissima con l’iphone. Lo consiglio molto a chi sia interessato a un prodotto del genere

Con Amazon Prime llegó al día siguiente de realizar el pedido, enviado desde Alemania, paquete perfectamente embalado con sistemas a prueba de golpes adecuados. También había evaluado el mismo tipo de estéreo de Majestic, visto y probado por Unieuro, pero debo decir que este lo supera con creces, la calidad de la madera y los detalles son mucho más precisos, la calidad del sonido también es mucho mayor. mejor (no parece un sistema ho-fi, pero el sonido es muy claro y limpio, y el volumen se puede subir mucho). Además este también tiene DAB y Bluetooth, conexión muy rápida con el iPhone. Se lo recomiendo encarecidamente a cualquier persona interesada en un producto de este tipo.

Ein Nostalgiekombigerät. Radiosender durch DAB + sehr gut zu empfangen. Plattenspieler ist etwas schlicht. Man sollte nicht zu hohe Ansprüche stellen CD-Player ist ähnlich wie der Plattenspieler. Die anderen Funktionen nicht ausprobiert. Dennoch für nicht zu hohe Ansprüche ein schönes Gerät.Fernbedienung ein bisschen sehr klein

Un dispositivo de combinación nostálgico. Las emisoras de radio se pueden recibir muy bien con DAB+. El tocadiscos es un poco simple. Las exigencias no deben ser demasiado altas Los reproductores de CD son similares a los tocadiscos. No he probado las otras funciones. Sin embargo, un buen dispositivo para demandas no demasiado altas.Control remoto un poco muy pequeño

auna Belle Epoque 1908 Die Auna Belle Epoque 1908 war mein dritter Versuch. Nachdem ich zwei Modelle von Soundmaster mit verschiedenen Defekten erhalten hatte. Die Lieferung ging schnell und war gut Verpackt. Nach dem ich die Anlage angeschlossen hatte ging ich mit gemischten Gefühlen ans ausprobieren. Zu meinem erstaunen muss ich sagen, dass die Anlage um Welten besser ist als die Soundmaster DAB-545. Diejenigen die Behaupten, es komme alles aus dem selben Chinawerk könnten teilweise recht haben. Dies denke ich gilt aber hauptsächlich fürs Gehäuse. Der Klang der Auna ist nicht Hochwertig, aber um einiges besser als die der Konkurrenz Soundmaster. Das DAB Radio hat einen schönen klaren Empfang und auch die FM Funktion geht in Ordnung. Das Tape macht was es soll und der CD-Spieler läuft sehr leise und liest die CD`s alle sehr schnell ein. Die Klangausgabe des Plattenspielers dürfte etwas besser sein. Aber auch hier muss ich sagen, der Klang ist besser als der von der vergleichbaren Roadstar. Alles in allem kann ich die Auna 1908 empfehlen wenn man nicht all zu hohe Ansprüche an volle Bässe hat. Bei uns läuft die Anlage im Wohnzimmer als Hintergrunduntermalung. Nachtrag: Ich habe nun die eingebauten 5Watt 1Weg Lautsprecher doch noch durch ein Paar JVC 2-Weg Lautsprecher mit 20 Watt RMS ersetzt. Nun tönt die Anlage richtig geil. Der Umbau war sehr einfach. Es passen die Standartlautsprecher mit 100mm Tieftöner ohne etwas abzuändern ins Gehäuse. Es ist natürlich immer noch kein Vergleich zu einem teuren Verstärker, aber nun kommen doch die Bässe schön satt zur Geltung und die hohen Töne sind durch die 2-Weg Lautsprecher schön klar. Die Klangausgabe des Plattenspielers kann jedoch trotz bessern Lautsprecher nicht wesentlich verbessert werden. Der Rest jedoch kling wunderbar.

auna Belle Epoque 1908 La Auna Belle Epoque 1908 fue mi tercer intento. Después de recibir dos modelos de Soundmaster con varios defectos. La entrega fue rápida y estaba bien empaquetada. Después de conectar el sistema, lo probé con sentimientos encontrados. Para mi sorpresa, debo decir que el sistema es muchísimo mejor que el Soundmaster DAB-545. Quienes afirman que todo procede de la misma fábrica china pueden tener en parte razón. Creo que esto se aplica principalmente a la vivienda. El sonido del Auna no es de gran calidad, pero es mucho mejor que el del Soundmaster de la competencia. La radio DAB tiene una recepción agradable y clara y la función FM también funciona bien. La cinta hace lo que se supone que debe hacer y el reproductor de CD funciona muy silenciosamente y lee todos los CD muy rápidamente. La salida de sonido del tocadiscos podría ser un poco mejor. Pero también en este caso debo decir que el sonido es mejor que el del Roadstar comparable. En definitiva, puedo recomendar el Auna 1908 si no tienes exigencias demasiado altas en cuanto a graves plenos. Tenemos el sistema funcionando en el salón como música de fondo. Anexo: Ahora he reemplazado los parlantes integrados de 5 vatios de 1 vía con un par de parlantes JVC de 2 vías con 20 vatios RMS. Ahora el sistema suena realmente genial. La conversión fue muy fácil. Los altavoces estándar con woofers de 100 mm encajan en la carcasa sin cambiar nada. Por supuesto, todavía no se puede comparar con un amplificador caro, pero ahora los graves se escuchan muy bien y los tonos altos son agradables y claros gracias a los altavoces de 2 vías. Sin embargo, la salida de sonido del tocadiscos no se puede mejorar significativamente a pesar de tener mejores altavoces. El resto, sin embargo, suena maravilloso.

Die Auna Belle Epoque 1908 war mein dritter Versuch. Nachdem ich zwei Modelle von Soundmaster mit verschiedenen Defekten erhalten hatte. Die Lieferung ging schnell und war gut Verpackt. Nach dem ich die Anlage angeschlossen hatte ging ich mit gemischten Gefühlen ans ausprobieren. Zu meinem erstaunen muss ich sagen, dass die Anlage um Welten besser ist als die Soundmaster DAB-545. Diejenigen die Behaupten, es komme alles aus dem selben Chinawerk könnten teilweise recht haben. Dies denke ich gilt aber hauptsächlich fürs Gehäuse. Der Klang der Auna ist nicht Hochwertig, aber um einiges besser als die der Konkurrenz Soundmaster. Das DAB Radio hat einen schönen klaren Empfang und auch die FM Funktion geht in Ordnung. Das Tape macht was es soll und der CD-Spieler läuft sehr leise und liest die CD`s alle sehr schnell ein. Die Klangausgabe des Plattenspielers dürfte etwas besser sein. Aber auch hier muss ich sagen, der Klang ist besser als der von der vergleichbaren Roadstar. Alles in allem kann ich die Auna 1908 empfehlen wenn man nicht all zu hohe Ansprüche an volle Bässe hat. Bei uns läuft die Anlage im Wohnzimmer als Hintergrunduntermalung. Nachtrag: Ich habe nun die eingebauten 5Watt 1Weg Lautsprecher doch noch durch ein Paar JVC 2-Weg Lautsprecher mit 20 Watt RMS ersetzt. Nun tönt die Anlage richtig geil. Der Umbau war sehr einfach. Es passen die Standartlautsprecher mit 100mm Tieftöner ohne etwas abzuändern ins Gehäuse. Es ist natürlich immer noch kein Vergleich zu einem teuren Verstärker, aber nun kommen doch die Bässe schön satt zur Geltung und die hohen Töne sind durch die 2-Weg Lautsprecher schön klar. Die Klangausgabe des Plattenspielers kann jedoch trotz bessern Lautsprecher nicht wesentlich verbessert werden. Der Rest jedoch kling wunderbar.

El Auna Belle Epoque 1908 fue mi tercer intento. Después de recibir dos modelos de Soundmaster con diferentes defectos. La entrega fue rápida y estaba bien embalado. Después de haber conectado el sistema, fui a probarlo con sentimientos encontrados. Para mi asombro tengo que decir que el sistema es muchísimo mejor que el Soundmaster DAB-545. Aquellos que afirman que todo proviene de la misma fábrica de China podrían tener parte de razón. Creo que esto se aplica principalmente al caso. El sonido de Auna no es de gran calidad, pero es mucho mejor que el de la competencia Soundmaster. La radio DAB tiene una recepción clara y agradable y la función FM también está bien. La cinta hace lo que debe y el reproductor de CD funciona muy silenciosamente y lee todos los CD muy rápidamente. La salida de sonido del tocadiscos podría ser un poco mejor. Pero aquí también debo decir que el sonido es mejor que el del Roadstar comparable. Con todo, puedo recomendar el Auna 1908 si no tiene exigencias demasiado altas en graves completos. Con nosotros, el sistema se ejecuta en la sala de estar como música de fondo. Anexo: ahora he reemplazado los parlantes integrados de 5 watts y 1 vía con un par de parlantes JVC de 2 vías con 20 watts RMS. Ahora el sistema suena realmente genial. La conversión fue muy fácil. Los altavoces estándar con woofers de 100 mm encajan en la carcasa sin cambiar nada. Por supuesto, todavía no se puede comparar con un amplificador costoso, pero ahora los bajos están llenos y los tonos altos son bellamente claros a través de los parlantes de 2 vías. Sin embargo, la salida de sonido del tocadiscos no se puede mejorar significativamente a pesar de mejores altavoces. El resto, sin embargo, suena maravilloso.

Nach langer Wartezeit und einmaligem Verlust der Zustellung, habe ich das Teil nun endlich erhalten. Ich muss sagen: Ein herrlicher Gag! Wer eine HiFi-Anlage möchte, muss sich auch eine solche kaufen. Das Gerät ist einfach nur herrlich und erinnert mich an DDR-Plattenspieler mit 2 normalen Boxen. Also: Eine normale Klangqualität. Leider habe ich bis jetzt nur die Schallplatten ausprobiert, zu mehr bin ich nicht gekommen. Klappt alles super und ich gehe davon aus, dass auch der Rest in gleicher Form meinen Erwartungen entspricht. Ich habe nur 4 Sterne gegeben, weil ich denke, dass durch ein gutes und massives Holzgehäuse die Klangqualität zu steigern wäre.

Después de una larga espera y una pérdida en la entrega, finalmente recibí la pieza. Tengo que decir: una broma maravillosa! Si quieres un sistema de alta fidelidad, tienes que comprar uno. El dispositivo es simplemente maravilloso y me recuerda a los tocadiscos DDR con 2 cajas normales. Entonces: una calidad de sonido normal. Desafortunadamente, solo he probado los registros hasta ahora, no he llegado a más. Todo funciona muy bien y asumo que el resto también cumplirá mis expectativas de la misma manera. Solo le di 4 estrellas porque creo que la calidad del sonido podría mejorarse con una buena caja de madera maciza.

Sono partito cercando un giradischi a 3 velocità e mi sono imbattuto in questo apparecchio: - ha tutto (giradischi, lettore musicassette, bluetooth in input, radio fm, radio dab, lettore cd e usb - è elegante, ma non pacchiano; inoltre il colore bianco gli permette di adattarsi anche ad un arredamento moderno - si sente bene, tenendo anche conto che tendenzialmente i dischi hanno un volume inferiore ad altri dispositivi, lo ascolto in soggiorno senza particolare problemi (anzi non metto mai il volume al massimo) - è solido: i materiali di cui è fatto sono solidi, anche le componenti in plastica, il cassettino del cd (che in alcuni apparecchi sembra una linguetta di plastica pronta a rompersi solo estraendola), lo sportello superiore. ha un solo difetto, le scritte sopra i pulsanti sono in grigio scuro su un fondale grigio medio e con poca luce diventano praticamente illeggibili.

Empecé a buscar un tocadiscos de 3 velocidades y encontré este aparato: - lo tiene todo (tocadiscos, casete, entrada Bluetooth, radio FM, radio DAB, reproductor de CD y USB - es elegante, pero nada vulgar; además, el El color blanco le permite adaptarse también a los muebles modernos: se siente bien, teniendo en cuenta también que los discos tienden a tener un volumen más bajo que otros dispositivos, los escucho en la sala de estar sin problemas especiales (de hecho, nunca subo el volumen). al máximo) - es sólido: los materiales que lo componen son sólidos, incluso los componentes de plástico, la bandeja del CD (que en algunos dispositivos parece una pestaña de plástico lista para romperse con solo tirar de ella), la puerta superior, la escritura en él los botones son de color gris oscuro sobre un fondo gris medio y con poca luz se vuelven prácticamente ilegibles.

Dopo alcuni giorni di utilizzo mi sono accorta che il legno presentava una crepa che si stava allargando. Ho subito contattato il venditore che mi ha proposto uno sconto (per provvedere io alla riparazione) o la sostituzione. Ho scelto di sostituirlo e il tutto è avvenuto in maniera rapida e senza alcun costo aggiuntivo. Il prodotto funziona molto bene. Ottimo audio. Ho registrato da cassetta a MP3 è il risultato è stato ottimale. Peccato non si possa collegare casse esterne. Si merita pertanto 4stelle.

Después de unos días de uso me di cuenta que la madera tenía una grieta que se iba ensanchando. Inmediatamente me comuniqué con el vendedor, quien me ofreció un descuento (para arreglar yo mismo la reparación) o un reemplazo. Elegí reemplazarlo y todo sucedió rápidamente y sin costo adicional. El producto funciona muy bien. Excelente audio. Grabé de casete a MP3 y el resultado fue excelente. Lástima que no puedas conectar altavoces externos. Por tanto, merece 4 estrellas.

Wir haben unsere Erwartungen nicht all zu hoch gesteckt, aber schon beim ersten abspielen einer LP waren wir positiv überrascht. Wir hatten keine Highend Anlage mit Equalizer gesucht, es sollte diesen alten nostalgischen Klang haben und dies wird hier voll erfüllt. Auch die Aufnahmefunktion auf USB Stick hat wunderbar funktioniert - man muss nur teilweise 2x drücken, damit die Anzeige auch wirklich mal anfängt zu blinken. Und nach der Aufnahme halt die große MP3 Datei in kleine Stücke schneiden, wenn man einzelne Tracks haben möchte. Das einzige was mich halt stört ist die schlechte Lesbarkeit bei den Knöpfen und die Beleuchtung hätte etwas mehr in Richtung Retro sein können und kein Blaues Display. Für das Geld absolut zu empfehlen.

No pusimos nuestras expectativas demasiado altas, pero quedamos gratamente sorprendidos cuando tocamos un LP por primera vez. No buscábamos un sistema de gama alta con ecualizador, debería tener ese sonido antiguo y nostálgico y esto se cumple plenamente aquí. La función de grabación en la memoria USB también funcionó maravillosamente: en algunos casos, solo tiene que presionar dos veces para que la pantalla comience a parpadear. Y después de grabar, simplemente corta el archivo MP3 grande en pedazos pequeños si quieres pistas individuales. Lo único que me molesta es la mala legibilidad de los botones y la iluminación podría haber sido un poco más retro y sin pantalla azul. Totalmente recomendado por el dinero.

Wer hier meckert hat das falsche Gerät gekauft (Version)! Ich hab das Teil in weiß mit DAB + und Bluetooth Alles funktioniert tadellos und lässt sich sm Gerät selbst aber auch mit der Fernbedienung steuern ! DAB + hat einen guten Empfang auch das normale FM Radio hat einen guten Empfang. Es hat Bluetooth und die Verbindung klappt schnell und ohne Probleme. Es hat eine USB Funktion womit man Musik abspielen kann von einem USB Stick und man kann damit auch Platten und Kassetten digitalisieren was ich aber noch nicht ausprobiert habe. Das Kassettendeck ist einfach gehalten man hat eine Play und Vorspulfunktion so wie früher bei den alten Autoradios irgendwie passt es auch zu dem Gerät und ist schön Retro. Der Plattenspieler läuft auch nicht unrund wie von einigen anderen beschrieben wurde und ist auch nicht wackelig sondern ist schwimmend gelagert so wie es sich gehört und wenn bei jemand die Platten am Holz anstößt der hat wahrscheinlich die Transportsicherungsschraube nicht reingedreht und das ist dann ein Bedienungsfehler! Die Bedienung des Plattenspielers ist klassisch Platte auflegen Tonarm in Position bringen und auflegen, Platte anhören, die Rückführung des Tonarm erfolgt automatisch. Wer beim Sound meckert der hat das falsche Gerät gekauft in dieser Version ist nämlich eine Equalizer Funktion verbaut welche für den normalen Hausgebrauch vollkommen ausreichend ist und auch im Plattenspielermodi funktionier! Klar ist auch das man hier keinen highdefinitionsound erwarten kann wie bei einer 1000€ Anlage es kann aber locker mit einem normalen Haushalts - Radio mithalten und übertrifft es sogar noch es ist für den normalen Hörer vollkommen ausreichend. Wer perfekten Musikgenuss möchte der kauft sich auch nicht so ein Gerät sondern hat entsprechendes Equipment wie Plattenspieler an einer Anlage und entsprechende Lautsprechern für den perfekten Musikgenuss zu Hause. Vielleicht macht der Hersteller in einer noch neueren Version dann Anschlüsse für Lautsprecher und eine extra Bass Einstellung dann sollten alle zufrieden gestellt sein. Ein Manko für mich ist noch das im Standbymodus das Display nicht beleuchtet ist da es da auch noch die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigt was es sich, denk ich , von der DAB + Funktion herholt das wäre noch schön gewesen. Insgesamt bin ich aber sehr zufrieden und möchte es nicht mehr missen!

¡Cualquiera que se queje aquí ha comprado el dispositivo (versión) equivocado! Tengo la parte en blanco con DAB+ y Bluetooth Todo funciona perfectamente y además puedes controlar el dispositivo sm tu mismo con el mando a distancia! DAB+ tiene buena recepción, la radio FM normal también tiene buena recepción. Tiene Bluetooth y la conexión funciona rápido y sin problemas. Tiene una función USB que te permite reproducir música desde una memoria USB y también digitalizar discos y casetes, que aún no he probado. La platina de cassette se mantiene simple, tiene una función de reproducción y avance rápido, al igual que las radios de los autos antiguos, de alguna manera también se adapta al dispositivo y es agradable y retro. El tocadiscos tampoco se queda sin redondo, como han descrito algunos otros, y tampoco se tambalea, sino que flota como debe ser y si alguien golpea los discos contra la madera, probablemente no haya atornillado el seguro de transporte. tornillo y eso es un error de funcionamiento! El funcionamiento del tocadiscos es clásico, poner el disco, poner el brazo en posición y colgar, escuchar el disco, el brazo se devuelve automáticamente. Cualquiera que se queje del sonido ha comprado el dispositivo equivocado en esta versión, se instala una función de ecualizador que es completamente suficiente para el uso doméstico normal y también funciona en modo tocadiscos. También está claro que aquí no se puede esperar un sonido de alta definición, como con un sistema de 1000 €, pero puede seguir fácilmente el ritmo de una radio doméstica normal e incluso la supera.Es completamente suficiente para el oyente normal. Si desea disfrutar de la música a la perfección, no compre un dispositivo de este tipo, sino que tenga el equipo adecuado, como un tocadiscos en un sistema y los altavoces apropiados para disfrutar de la música a la perfección en casa. Tal vez el fabricante haga conexiones para altavoces y una configuración de graves adicional en una versión aún más nueva, entonces todos deberían estar satisfechos. Un inconveniente para mí es que la pantalla no se ilumina en el modo de espera porque también muestra la hora y la fecha actuales, lo que creo que se deriva de la función DAB+ que hubiera estado bien. ¡En general, estoy muy satisfecho y no quiero perdérmelo más!

Neue Technik im Retrodesign Wer hier meckert hat das falsche Gerät gekauft (Version)! Ich hab das Teil in weiß mit DAB + und Bluetooth Alles funktioniert tadellos und lässt sich sm Gerät selbst aber auch mit der Fernbedienung steuern ! DAB + hat einen guten Empfang auch das normale FM Radio hat einen guten Empfang. Es hat Bluetooth und die Verbindung klappt schnell und ohne Probleme. Es hat eine USB Funktion womit man Musik abspielen kann von einem USB Stick und man kann damit auch Platten und Kassetten digitalisieren was ich aber noch nicht ausprobiert habe. Das Kassettendeck ist einfach gehalten man hat eine Play und Vorspulfunktion so wie früher bei den alten Autoradios irgendwie passt es auch zu dem Gerät und ist schön Retro. Der Plattenspieler läuft auch nicht unrund wie von einigen anderen beschrieben wurde und ist auch nicht wackelig sondern ist schwimmend gelagert so wie es sich gehört und wenn bei jemand die Platten am Holz anstößt der hat wahrscheinlich die Transportsicherungsschraube nicht reingedreht und das ist dann ein Bedienungsfehler! Die Bedienung des Plattenspielers ist klassisch Platte auflegen Tonarm in Position bringen und auflegen, Platte anhören, die Rückführung des Tonarm erfolgt automatisch. Wer beim Sound meckert der hat das falsche Gerät gekauft in dieser Version ist nämlich eine Equalizer Funktion verbaut welche für den normalen Hausgebrauch vollkommen ausreichend ist und auch im Plattenspielermodi funktionier! Klar ist auch das man hier keinen highdefinitionsound erwarten kann wie bei einer 1000€ Anlage es kann aber locker mit einem normalen Haushalts - Radio mithalten und übertrifft es sogar noch es ist für den normalen Hörer vollkommen ausreichend. Wer perfekten Musikgenuss möchte der kauft sich auch nicht so ein Gerät sondern hat entsprechendes Equipment wie Plattenspieler an einer Anlage und entsprechende Lautsprechern für den perfekten Musikgenuss zu Hause. Vielleicht macht der Hersteller in einer noch neueren Version dann Anschlüsse für Lautsprecher und eine extra Bass Einstellung dann sollten alle zufrieden gestellt sein. Ein Manko für mich ist noch das im Standbymodus das Display nicht beleuchtet ist da es da auch noch die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigt was es sich, denk ich , von der DAB + Funktion herholt das wäre noch schön gewesen. Insgesamt bin ich aber sehr zufrieden und möchte es nicht mehr missen!

Nueva tecnología con diseño retro ¡Quien se queja aquí ha comprado el dispositivo (versión) equivocado! Tengo la pieza en blanco con DAB+ y Bluetooth. ¡Todo funciona perfectamente y se puede controlar desde el propio dispositivo pero también con el mando a distancia! DAB+ tiene buena recepción y la radio FM normal también tiene buena recepción. Tiene Bluetooth y la conexión funciona rápido y sin problemas. Tiene una función USB que te permite reproducir música desde una memoria USB y también puedes usarlo para digitalizar discos y casetes, cosa que todavía no he probado. La platina de casete es simple y tiene una función de reproducción y avance rápido, como solían tener las radios de los autos antiguos. De alguna manera se adapta al dispositivo y es agradable y retro. El tocadiscos no se queda sin ronda como algunos otros han descrito y tampoco se tambalea, sino que flota como debe ser, y si alguien golpea los discos sobre la madera, probablemente no haya atornillado el transporte. tornillo de bloqueo y eso es un error de operación! El funcionamiento del tocadiscos es clásico: poner el disco, poner el brazo en posición y ponerlo, escuchar el disco, el brazo vuelve automáticamente. Cualquiera que se queje del sonido ha comprado el dispositivo equivocado. Esta versión tiene incorporada una función de ecualizador, que es completamente suficiente para el uso doméstico normal y también funciona en modo tocadiscos. También está claro que aquí no se puede esperar un sonido de alta definición como en un sistema de 1000€, pero puede competir fácilmente con una radio doméstica normal e incluso superarla y es completamente suficiente para el oyente normal. Si desea disfrutar de la música a la perfección, no compre un dispositivo de este tipo, sino que disponga del equipamiento adecuado, como un tocadiscos en un sistema y los altavoces adecuados, para disfrutar de la música a la perfección en casa. Tal vez el fabricante haga conexiones para los altavoces y un ajuste de graves adicional en una versión aún más nueva, entonces todos deberían estar satisfechos. Otro inconveniente para mí es que la pantalla no se ilumina en el modo de espera porque también muestra la hora y la fecha actuales, lo que creo que proviene de la función DAB+, lo cual hubiera sido bueno. En general, estoy muy satisfecho y ¡no quiero perdérmelo más!

Un bel prodotto per chi ama il retro’ interpretato in chiave moderna . Cominciamo dal design curato alle linee del “passato”. Il sound è buono in riferimento al prodotto comunque migliore degli apparecchi degli anni 50-60, del resto chi compra questo tipo di prodotto non può pretendere Hi-Fi. Radio eccellente per ricezione con l’equalizzatore minimale per “generi” si riesce a trovare un sound più che accettabile. Attenzione alla funzione Bluetooth che funziona egregiamente ma non è riportata nelle istruzioni va cercata nel sottomenu’ con l’indicazione BT. Passiamo al giradischi ruota bene con precisione certo non è un Thor....il braccio è con sicura e discesa ammortizzata anche se non lo possiamo paragonare ad uno Sme. Il giranastri, ed ecco uno dei tre motivi perché non do cinque stelle, manca della funzione rewind bene invece quella ff. La chiavetta USB con funzione di registrazione dal disco va bene. Il telecomando per funzioni è ben fatto. Il lettore CD fa egregiamente il suo lavoro il carrello è ben disegnato ed inserito nella “plancia”, le funzioni sono controllate dal telecomando Le manopole anche se disegnate in stile con l’apparecchio sembrano di “ plastichetta”. Ultimo piccolo appunto possedendo già una radio-giradischi originale d’epoca, avrei preferito una lucidatura a specchio del legno. Concludendo sono soddisfatto dell’acquisto è lo consiglio per il rapporto prezzo /qualità nonché per la sua bella figura con arredamento in stile.

Un bonito producto para los amantes de lo retro interpretado de forma moderna. Empecemos por el cuidado diseño con las líneas del “pasado”. El sonido es bueno para el producto, pero mejor que el de los dispositivos de los años 50 y 60, al fin y al cabo quienes compran este tipo de productos no pueden esperar Hi-Fi. Excelente radio para recepción con el mínimo ecualizador por "géneros" puedes encontrar un sonido más que aceptable. Preste atención a la función Bluetooth que funciona muy bien pero no aparece en las instrucciones, debe buscarse en el submenú con la indicación BT. Pasemos al tocadiscos, gira bien con precisión, ciertamente no es un Thor... el brazo tiene un bloqueo de seguridad y un descenso amortiguado, incluso si no podemos compararlo con un Sme. El reproductor de casetes, y aquí una de las tres razones por las que no le doy cinco estrellas, carece de función de rebobinado, pero el ff sí. La memoria USB con función de grabación de disco está bien. El control remoto de funciones está bien hecho. El reproductor de CD hace muy bien su trabajo, el carro está bien diseñado y insertado en el "salpicadero", las funciones se controlan mediante el mando a distancia Los mandos, aunque diseñados con estilo con el dispositivo, parecen hechos de "plástico". ". Última pequeña nota: como ya tengo un tocadiscos de radio antiguo original, hubiera preferido pulir la madera a espejo. En conclusión, estoy satisfecho con la compra y lo recomiendo por la relación calidad/precio así como por su bonito aspecto con muebles elegantes.

Tämä yhdistelmäsoitin tuli hankittua ja vastaa odotuksia. Toimitus tuli ajallaan kuten luvattu. UPS-seuranta oli hyvä. Ainoa miinus on FM-antenniliitännän puute. Etukäteen lueskelin käyttöohjetta. Siinä kehotetaan tuo 75 ohmin antenni liittämään takaosan liittimeen, vaan eipä ole liitintä olemassa. Toki suurin osa FM-kanavista on saatu aseteltua, mutta liittimen puutteen takia kaapeli-tv:n kautta ei saanutkaan radiokanavia.

Este jugador combinado fue adquirido y cumple con las expectativas. La entrega llegó a tiempo como se prometió. El seguimiento de UPS fue bueno. El único inconveniente es la falta de una conexión de antena FM. Leí el manual de usuario de antemano. Te dice que conectes esa antena de 75 ohmios al conector de atrás, pero no hay conector. Por supuesto, la mayoría de los canales de FM se han configurado, pero debido a la falta de un conector, no se podía obtener ningún canal de radio a través de la televisión por cable.

Viel Holz wurde hier verarbeitetet, weshalb der Spieler ungewohnt schwer ist. Das unterstreicht allerdings den Retrolook sehr gut. Anders sieht es mit den vermeintlichen Metallteilen aus, denn die sind aus lackiertem Kunststoff und wirken auf den zweiten Blick etwas billig. Auch die Fernbedienung passt nicht so Recht zur Optik. Denn die ist aus schwarzem Plastik. Zum Glück ist sie so klein, dass man sie unter der Abdeckung verstecken kann, denn dort ist genug Platz dafür.

Aquí se procesó mucha madera, por lo que el jugador es inusualmente pesado. Sin embargo, esto subraya muy bien el aspecto retro. La situación es diferente con las supuestas piezas de metal, porque están hechas de plástico pintado y parecen un poco baratas a primera vista. El control remoto tampoco combina con el aspecto. Porque está hecho de plástico negro. Por suerte es tan pequeño que puedes ocultarlo debajo de la funda, porque hay suficiente espacio para ello.

Som veľmi milo prekvapená z tohoto gramofónu. Retro dizajn sa výrobcovi naozaj podaril. Je to skvelý doplnok do interiéru aj vďaka svojmu prevedeniu z dreva. Zvuk je taktiež výborný, prehráva aj CD či dokonca magnetofónové kazety. Avšak zariadenie som si kúpila hlavne kvôli množstvu LP platní, ktoré mi doteraz zbytočne zaberali doma miesto, no vďaka Auna gramofónu som pre ne našla využitie :)

Estoy muy gratamente sorprendido por este tocadiscos. El fabricante realmente tuvo éxito en el diseño retro. Es una gran adición al interior gracias a su diseño de madera. El sonido también es excelente, también reproduce CD o incluso casetes de cinta. Sin embargo, compré el dispositivo principalmente por la cantidad de discos LP, que hasta ahora han estado ocupando espacio innecesariamente en casa, pero gracias al tocadiscos de Auna, les encontré un uso :)

Ich habe eigentlich ein schönes Dekoelement fürs Wohnzimmer gesucht und fand da die Anlage genau richtig. Das sie uns anschliessend noch mit Ihren Funktionen überzeugen konnte macht das Gerät mir nur noch sympatischer.Habe ja erst gedacht, das wäre Plastik, ist aber wirklich Holz. Hochwertig verarbeitet und gut verpackt. Zuerst haben wir vergessen die Transportschraube zu lösen und dachten der Plattenspieler hätte eine Macke, nach einem Blick in die Anleitung wurde uns aber sofort unser eigener Fehler bewusst. Also schnell die Schraube raus und siehe da, der Plattenspieler läuft tadellos, nichts eiert. Auf dem Plattenteller sind kleine Filzpunkte, um Beschädigungen der LP zu unterbinden. Die gängigsten Geschwindigkeitsstufen 33/45 kann das Gerät für Singles und LPs abspielen. Der Klang ist für uns ebenfalls in Ordnung (aber wir erwarten bei so einem Gerät auch kein eingebautes Highend Soundsystem. Auch das Cassettendeck funktioniert einwandfrei. Vorspulen funktionert mit der Auswurftaste. CD Player funktioniert genauso, wie alle anderen Player auch und die Lade ist in der Vorderseite schön intregiert. Radio hat auch einen guten Klang und funktioniert ohne Probleme. Zu bedienen ist die gesamte Anlage einfach ohne das man groß in die Anleitung schauen muss. Die USB Funktion und das kopieren von LP auf USB zb. hab ich allerdings noch nicht ausprobiert, werde ich aber evtl. ausprobieren und hier dann die Rezension editieren.. Das Design gefällt uns richtig gut, denn die Anlage wurde wirklich aus Holz gefertigt und dass Gehäuse ist kein Plastik.Der Plattenspieler hat 3 Geschwindigkeitseinstellungen für Singles und LPs auch der mit Puck für Singles ist dabei,man kann die Anlage problemlos als CD oder Kassettenspieler nutzen. Klasse finde ich vor allem das man erst bei genauem Hinblicken sieht, das es eine ""moderne"" Anlage ist und kein Nostalgisches Dekoelement. Negatives hab ich nicht entdecken können und finde die Anlage ist ein toller Hingucker in jedem Wohnzimmer, und ein klasse klasse Weihnachtsgeschenk für alle die immer noch gerne mal eine Platte hören wollen und das in einem schicken Gerät das halt auch noch viele weitere Funktionen aufbietet, dazu ist der Preis auch Ok, und aus diesem Grund gibt es von uns 5 Sterne.

De hecho, estaba buscando un elemento decorativo agradable para la sala de estar y encontré el sistema perfecto. El hecho de que luego pudiera convencernos con sus funciones hace que el dispositivo me resulte aún más atractivo. Al principio pensé que era de plástico, pero en realidad es de madera. Bien hecho y bien empaquetado. Al principio nos olvidamos de aflojar el tornillo de transporte y pensamos que el tocadiscos tenía una peculiaridad, pero después de mirar las instrucciones inmediatamente nos dimos cuenta de nuestro propio error. Así que desenrosque rápidamente el tornillo y he aquí que el tocadiscos funciona perfectamente, nada se tambalea. Hay pequeños puntos de fieltro en el tocadiscos para evitar dañar el LP. El dispositivo puede reproducir los niveles de velocidad más comunes 33/45 para singles y LP. El sonido también está bien para nosotros (pero no esperamos un sistema de sonido de gama alta integrado con un dispositivo de este tipo. La platina de cassette también funciona perfectamente. El avance rápido funciona con el botón de expulsión. El reproductor de CD funciona como todos los demás reproductores y la bandeja está en el frente está muy bien integrado. La radio también tiene un buen sonido y funciona sin ningún problema. Todo el sistema es fácil de operar sin tener que mirar las instrucciones. La función USB y copia de LP a USB. , por ejemplo, todavía no lo he probado, pero podría probarlo y luego editar la reseña aquí. Nos gusta mucho el diseño, porque el sistema realmente estaba hecho de madera y la carcasa no es de plástico. El tocadiscos tiene 3 ajustes de velocidad para singles y LP, incluido el que incluye un disco para singles, puede usar fácilmente el sistema como un reproductor de CD o casete En una inspección cercana, se ve que se trata de una instalación ""moderna"" y no de un elemento decorativo nostálgico. No he podido descubrir nada negativo y creo que el sistema llama la atención en todas las salas de estar y es un gran regalo de Navidad para todos los que todavía quieren escuchar un disco y eso en un dispositivo elegante que también ofrece muchas otras funciones, el precio también está bien, y por esta razón le damos 5 estrellas.

Ich liebe die guten alten Dinge, besonders die aus Omas Zeiten. Diese besitzen meistens eine ganze Menge Charme und sind auch optisch echte Hingucker. Deshalb habe ich mich auch für folgendes Produkt entschieden. Die auna Belle Epoque 1908 Retro-Microanlage, erinnert mich optisch sehr an die vergangenen Tage und haucht meiner Wohngestaltung neues Leben ein. Besonders die wunderschöne Holzverkleidung sowie das klassische alte Aussehen dieses Gerätes haben mich persönlich sehr überzeugt. Die auna Belle Epoque 1908 Retro-Microanlage vereint mehrere Geräte in einem, was ich sehr originell finde. Somit haben Nutzer, die nicht viel Stauraum zur Verfügung haben ihr Platzproblem optimal gelöst. Aber welche technischen Raffinessen besitzt das Gerät eigentlich? Plattenspieler Kassettendeck MP3-fähige USB-Schnittstelle mit Aufnahmefunktion CD Laufwerk UKW/MW-Tuner Ein Kassettendeck und ein Plattenspieler hört sich für viele sicherlich etwas Old School an, doch für mich macht es gerade diesen Retro-Charme aus. Ich selbst besitze sehr viele schöne Schallplatten, die hauptsächlich in der Weihnachtszeit abgespielt werden. Das erinnert mich sehr an meine Kindheit zurück und lässt mich an frühere Tage zurückdenken. Aber auch Kassetten, welche heutzutage kaum noch Verwendung finden, können hiermit auf Wunsch abgespielt werden. Natürlich ist auch ein Radio integriert, welches verschiedene Sender empfängt. Da ich immer einen speziellen Sender höre, musste dieser auch gleich eingestellt werden. Das klappte auch ohne Probleme und war schnell erledigt. Das CD-Laufwerk ermöglicht es einem, die meisten Disc-Typen abzuspielen und somit seine Lieblingsmusik in vollem Umfang zu genießen. Die USB-Schnittstelle ist mit einer sinnvollen Aufnahmefunktion ausgestattet, mit welcher wiedergegebene Musikstücke aufgenommen werden können. Allgemein kann ich nur jeden diese Microanlage empfehlen, da diese sehr viel zu bieten hat. Der Klang der Anlage ist für meine Verhältnisse sehr gut und auch die Bedienung ist dank der mitgelieferten Fernbedienung sehr einfach.

Me encantan las cosas buenas y antiguas, especialmente las de la época de la abuela. Estos suelen tener mucho encanto y también son realmente llamativos. Por eso me decidí por el siguiente producto. El microsistema retro Belle Epoque 1908 de auna me recuerda visualmente a los días pasados y da nueva vida a mi diseño interior. Me impresionó especialmente el hermoso revestimiento de madera y el clásico aspecto antiguo de este dispositivo. La microcadena retro Belle Epoque 1908 de auna combina varios dispositivos en uno, lo que me parece muy original. Así, los usuarios que no disponen de mucho espacio de almacenamiento han encontrado la solución óptima a su problema de espacio. Pero, ¿qué refinamientos técnicos tiene realmente el dispositivo? Tocadiscos Reproductor de casetes Compatible con MP3 Interfaz USB con función de grabación Unidad de CD Sintonizador FM/MW Un reproductor de casetes y un tocadiscos ciertamente suenan un poco anticuados para muchos, pero para mí es precisamente este encanto retro lo que los hace tan especiales. Yo mismo tengo muchos discos hermosos, que se tocan principalmente en Navidad. Esto me recuerda mucho a mi infancia y me hace pensar en días anteriores. Pero también se pueden reproducir casetes, que rara vez se usan hoy en día, si se desea. Por supuesto, también se integra una radio, que recibe varias estaciones. Como siempre escucho una estación especial, tenía que sintonizarla de inmediato. Eso funcionó sin problemas y se hizo rápidamente. La unidad de CD le permite reproducir la mayoría de los tipos de discos, lo que le permite disfrutar plenamente de su música favorita. La interfaz USB está equipada con una útil función de grabación, que se puede utilizar para grabar piezas de música reproducidas. En general, solo puedo recomendar este microsistema a todo el mundo, ya que tiene mucho que ofrecer. El sonido del sistema es muy bueno para mis estándares y la operación también es muy fácil gracias al control remoto suministrado.

===Lieferumfang=== *Stereoanlage *Fernbedienung *Bedienungsanleitung ===Test=== Der Belle Epoque 1908 ist sehr gut Verarbeitet und sieht die Anlage aus wie aus einer anderen Epoche, er ist Optisch für mich absoluter Blickfang und hatte mich sofort in seinem Bann. Die ganze Technik sitzt in diesen schönem Holzgehäuse, seitlich befinden sich die beiden Klangvollen Lautsprecher mit denen ich jede Minute beim hören meiner Schallplatten genieße, wer aber an Disco Feeling denkt den muss ich Lautsprechermäßig enttäuschen. Der Belle besitzt sehr viele Abspielgeräte wie CD Player der auch gebrannte MP3 ohne Probleme ließt, ein Kassettendeck, FM Radio, einen Schallplattenspieler und einen USB Port von dem man ebenfalls seine MP3 Sammlung hören kann. Es ist sogar möglich die Musik von den Schallplatten, CD Player und dem Kassettendeck direkt auf den USB Stick im MP3 Format abzuspeichern, hier ist es zum Beispiel auch möglich von der CD einzelne Lieder aufzunehmen oder die komplette CD. Die Schallplatten können auch bei geschlossenem Deckel gehört werden, weiter gibt es eine Start/Stop Automatik und zwei Geschwindigkeitsstufen, ich bin zufrieden mit der Stereoanlage und kann sie allen Retro Fans und denen die es werden wollen Empfehlen. ===Positives=== *Top Verarbeitung *Leichte Bedienung *Aufnahmefunktion *Gute Lautsprecher *Guter Radio Empfang ===Negatives=== *Nichts ===Fazit=== Eine Nostalgisch und gut Verarbeitet Stereoanlage die einen sehr guten Gesamteindruck macht. ###Solltet ihr irgendwelche Fragen haben könnt ihr sie gerne in den Kommentaren stellen, ich werde versuchen diese schnellstmöglich zu beantworten###

===Volumen de entrega=== *Sistema estéreo *Control remoto *Instrucciones de uso ===Prueba=== La Belle Epoque 1908 está muy bien hecha y el sistema parece de otra época, ópticamente es un absoluto centro de atención y me tenía inmediatamente bajo su hechizo. Toda la tecnología está en este hermoso estuche de madera, al costado están los dos parlantes sonoros con los que disfruto cada minuto de escuchar mis discos, pero si piensas en sentimiento disco te tengo que decepcionar en cuanto a parlantes. El Belle tiene muchos dispositivos de reproducción, como un reproductor de CD que también lee MP3 grabados sin ningún problema, una grabadora de cassette, radio FM, un tocadiscos y un puerto USB desde el que también puedes escuchar tu colección de MP3. Incluso es posible guardar la música de los discos, del reproductor de CD y de la platina de cassette directamente en la memoria USB en formato MP3 Aquí también es posible, por ejemplo, grabar canciones individuales del CD o del CD completo. Los discos también se pueden escuchar con la tapa cerrada, también hay un inicio/parada automático y dos niveles de velocidad, estoy satisfecho con el sistema estéreo y puedo recomendarlo a todos los fanáticos retro y aquellos que quieran convertirse en uno. ===Aspectos positivos=== *Excelente mano de obra *Fácil de usar *Función de grabación *Buenos altavoces *Buena recepción de radio ===Negativos=== *Nada ===Conclusión=== Un sistema estéreo nostálgico y bien hecho que hace una muy buena impresión general. ###Si tiene alguna pregunta, no dude en hacerla en los comentarios, trataré de responderla lo antes posible###

Wouw, der Auna Belle Epoque 1908 Retro-Stereoanlage Musiktruhe Musikanlage mit Plattenspieler braun hat mich nach nun 5 Tagen im Gebrauch absolut begeisterter. Meine Befürchtung war im Vorhinein eigentlich dass die implementierten Abspielmodi zwar funktionieren, aber der Klang hierbei vermutlich auf de Strecke bleiben wird. Was den Klang und die Funktionalität angeht kann ich allerdings Entwarnung geben. Der Sound ist nicht vergleichbar mit einer richtigen Hifi-Anlage aber wesentlich besser als angenommen und für die Zuspielung im heimischen Wohnzimmer oder dem Arbeitszimmer absolut ausreichend und gut. Was mir nicht so sehr gefällt ist die Tatsache, dass man keinerlei Einstellmöglichkeiten der Klangausgabe hat. Eine kleine Equalizerfunktion hätte hier neben einem etwas längeren Netzsteckerkabel die volle Punktzahl bringen können. Die Abspielung von Kassetten (ja ich habe noch eine Menge davon), CD als auch über USB-Stick funktionieren absolut prima. Am schwächsten kommt hier die Abspielung via Vinyl, wobei ich mir hier aber auch noch eine neue Nadel bestellen werde. Meine ersten Aufnahmen von Phone zu USB funktionierten sehr gut. Ich habe hier meine alte Nazareth Vinyl vom Album """"Hair of the Dog"""" in MP 3 umgewandelt und anschließend im Auto abspielen lassen. Sehr gut funktioniert zudem die Radiofunktion, ich bekomme selbst in meinem Arbeitszimmer, noch sämtliche Lokalen und Überregionale Sender rein, was ja bei den Wurfantennen immer so eine Sache ist. Die Verarbeitung und die Optik sind absolut gelungen. Das Gerät wirkt sehr wertig verarbeitet und fühlt sich auch absolut hochwertig an. Die Bedienung sowohl am Gerät selber als auch über die mitgelieferte Fernbedienung funktionieren einwandfrei und sind ohne weiteres auch ohne Bedienungsanleitung schnell verinnerlicht. Mein persönliches Fazit: Sehr gute Retroanlage, welche bis auf das etwas zu kurz geratene Netzsteckerkabel sowie die fehlende Equalizerfunktion bei mir absolut punkten kann.

Wow, el equipo de música retro estéreo con tocadiscos Belle Epoque 1908 de Auna me entusiasmó completamente después de 5 días de uso. Mi temor era que los modos de reproducción implementados funcionaran, pero el sonido probablemente se quedaría en el camino. En cuanto al sonido y la funcionalidad, puedo dar el visto bueno. El sonido no es comparable con un sistema de alta fidelidad real, pero es mucho mejor de lo esperado y absolutamente suficiente y bueno para reproducir en la sala de estar o estudiar en casa. Lo que no me gusta tanto es el hecho de que no tienes ninguna opción de configuración para la salida de sonido. Una pequeña función de ecualizador podría haber obtenido el número completo de puntos aquí, junto con un cable de conexión a la red un poco más largo. La reproducción de casetes (sí, todavía tengo muchos), CD y memorias USB funcionan perfectamente. Tocar a través de vinilo es lo más débil aquí, aunque también pediré una nueva aguja aquí. Las grabaciones de mi primer teléfono a USB funcionaron muy bien. Convertí mi viejo vinilo de Nazareth del álbum """"Hair of the Dog"""" en MP 3 y luego lo reproduje en el auto. La función de radio también funciona muy bien, todavía puedo obtener todas las estaciones locales y nacionales en mi estudio, lo que siempre es un problema con las antenas de cable. El procesamiento y la óptica son absolutamente exitosos. El dispositivo tiene un acabado de muy alta calidad y también se siente absolutamente de alta calidad. El funcionamiento tanto en el propio dispositivo como a través del mando a distancia suministrado funciona perfectamente y se interioriza rápidamente sin más preámbulos, incluso sin las instrucciones de funcionamiento. Mi conclusión personal: muy buen sistema retro que, aparte del cable de conexión a la red un poco demasiado corto y la función de ecualizador que falta, puede marcar absolutamente conmigo.

Die auna Belle Epoque 1908 Plattenspieler Retro Stereoanlage, ist nicht nur durch die schnelle Lieferzeit Top im stabilen Karton eine Haptik die verzaubert wer Nostalgie liebt. Sondern durch stilvollen Look der Vergangenheit und die technischen Möglichkeiten mit der breiten Anschlussvielfalt vereint die Musikanlage alle Anforderungen. Das nostalgisches Retro-Design ist sehr gelungen, außer die Plastikhaptik der Bedienelemente – aber durch Funktion und das recht ausgewogenes Klangerlebnis eine klare Empfehlung. Die Musikübertragung ist sehr sauber und klar und durch die klassischen Abspielmöglichkeiten des Plattenspieler über den sich die Vinyls standesgemäß einwandfrei wiedergeben lassen, sowie ein seitlich angebrachtes Kassettendeck zum ab spielen von Audio-Kassetten ist die Funktion – Mitschnitte aus dem Radio oder vom Plattenspieler direkt auf einem USB-Stick zu speichern der absolute Knüller. Das Holzgehäuse mit Lautsprecher Abdeckung aus Stoff und Gold-Dekor ist wirklich ein Blickfang und wirkt absolut edel. Das Holz sehr schön glatt poliert mit schönen Maserungen ist durch die Maße 50 x 22 x 33cm (BxHxT) und einem Gewicht: ca. 8 kg absolut stabil und durch das ausreichend lange Netzkabel perfekt um einen tollen Platz dafür zu finden. Der UKW/MW-Radiotuner, der USB-Slot funktioniert einwandfrei und die Handhabung ist absolut übersichtlich auch per Armatur zu steuern. Besonders elegant sind die Drehknöpfe die einen wirklich wieder in eine Zeitreise bringen, aber auch die angebrachte Wurfantenne die für einen guten Empfang sorgt macht das Zeitgeschehen perfekt. Durch die übersichtliche Beschreibung zum Gerät, der CD Player sehr schön in den Style intrigiert liest Audio und mp3 CD ab, aber auch selbst gebrannte ließen sich problemlos erkennen. Die Fernbedienung finde ich passt absolut nicht zum Retrostyle aber durch Nostalgie mit neuster Technik gehört sie für einige vielleicht dazu, gerade wer nicht so gerne zum steuern auf stehen möchte. Durch die Fernbedienung kann man aufnehmen, die Musik starten – stoppen oder pausieren, Lieder vor und zurück wählen, das Lied wiederholen oder die Zufallswiedergabe einstellen, aber leider nicht die Lautstärke steuern. Der Mechanismus der Holzklappe zum Plattenspieler ist durch stabile Scharniere fest verankert und schließt auch absolut sauber. Gewöhnungsbedürftig ist nur der Schließmechanismus – aber hat man den Dreh raus sorgt das System für einen reibungslosen Ablauf. Der Plattenspieler ist qualitativ sehr gut und läuft absolut rund und stellt drei Abspielgeschwindigkeiten zur Verfügung. Der saubere Klang versprüht angenehme Wärme, trotz wenig Bass sorgt die Leistung das hier ein Raum völlig ausreichend ausgefüllt wird. Durch ihr nostalgisches Retro-Design und den einwandfreien technischen Möglichkeiten ist die Stereoanlage ein charakterstarker Blickfang in jedem Raum und durch die Funktionalität und den tollen Musikgenuss verdient sie 5 Sterne.

El sistema de tocadiscos retro Belle Epoque 1908 de auna no es solo por el rápido tiempo de entrega. Parte superior en una caja resistente, una sensación que encanta a los amantes de la nostalgia. Pero con el aspecto elegante del pasado y las posibilidades técnicas con la amplia variedad de conexiones, el sistema de música reúne todos los requisitos. El diseño retro nostálgico tiene mucho éxito, además de la sensación plástica de los controles, pero una recomendación clara debido a la función y la experiencia de sonido bastante equilibrada. La transmisión de música es muy limpia y clara y gracias a las opciones de reproducción clásicas del tocadiscos, que se puede usar para reproducir los vinilos perfectamente, así como a una pletina de casetes adjunta al costado para reproducir casetes de audio, la función es - grabaciones. desde la radio o desde el tocadiscos directamente en uno Guardar en una memoria USB es un éxito absoluto. La carcasa de madera con cubierta de altavoz hecha de tela y decoración dorada es realmente llamativa y se ve absolutamente elegante. La madera está muy bien pulida con hermosas vetas y es absolutamente estable gracias a las dimensiones de 50 x 22 x 33 cm (ancho x alto x profundidad) y un peso de aproximadamente 8 kg y gracias al cable de alimentación lo suficientemente largo es perfecta para encontrar un gran lugar para ello. El sintonizador de radio FM/MW, la ranura USB funcionan perfectamente y el manejo es absolutamente claro y también se puede controlar a través del tablero. Los mandos giratorios son especialmente elegantes y realmente te transportan al pasado, pero la antena de cable adjunta, que garantiza una buena recepción, también hace que la actualidad sea perfecta. Debido a la descripción clara del dispositivo, el reproductor de CD intrigaba muy bien en el estilo, lee CD de audio y mp3, pero incluso los quemados podrían reconocerse sin ningún problema. No creo que el mando a distancia encaje en nada con el estilo retro, pero por nostalgia con la última tecnología, puede que para algunos sea parte de ello, sobre todo para aquellos a los que no les gusta levantarse para controlarlo. Con el control remoto puede grabar, iniciar la música, detener o pausar, seleccionar canciones de un lado a otro, repetir la canción o mezclarla, pero desafortunadamente no puede controlar el volumen. El mecanismo de la aleta de madera al plato giratorio está firmemente anclado por bisagras estables y también cierra absolutamente limpio. Solo cuesta un poco acostumbrarse al mecanismo de bloqueo, pero una vez que lo dominas, el sistema garantiza que todo funcione sin problemas. El tocadiscos es de muy buena calidad y funciona sin problemas y ofrece tres velocidades de reproducción. El sonido limpio emana una calidez agradable y, a pesar de la falta de graves, el rendimiento asegura que una habitación esté lo suficientemente llena. Gracias a su diseño retro nostálgico y las posibilidades técnicas impecables, el sistema estéreo llama la atención con un fuerte carácter en cada habitación y gracias a su funcionalidad y gran disfrute de la música, merece 5 estrellas.

Wir haben ein Esszimmer mit sehr alten Möbeln. Diese sind teilweise 100 Jahre alt und aus schönem Holz. Um den Stil des Zimmers beizubehalten, habe ich uns das Auna Belle Epoque Retro Radio ausgesucht. Mit dem Aussehen passt es perfekt und trotzdem hätten wir alles was wir an modernem brauchen. Die Retro Anlage sieht einfach nur WOW aus. Ich fühlte mich gleich wieder in meine Kindheit zurück versetzt, denn mein Opa hatte noch so ein altes Radio in seiner Werkstatt stehen. Hier wurde so schön auf Details geachtet. Die Boxen und der vordere obere Teil ist mit einem dünnen Stoff überzogen. Das Gehäuse ist komplett aus Holz. Vorne unten hat man 2 Drehknöpfe, 5 Knöpfe zum eindrücken und dahinter den Radioteil. Alles wie bei Opa. Andres als bei Opa hat diese Retro Anlage mehr als nur ein Radio. Für alle die es Retro mögen gibt es ein Kassettendeck und einen Plattenspieler. Für die die es modern wollen ist einen CD-Player und einen USB-Anschluss dabei. Alles ist so platziert, dass es nicht gleich auf den ersten Blick auffällt. Für den ersten Gebrauch schließt man die Retro Anlage an Strom an und schaltet hinten dran den Schalter auf ON. Nun kann man vorne alles nutzen und durch die Tasten dort bedienen. Ich fange mal oben an. Wenn man den Deckel anhebt hat man den Plattenspieler vor sich. Vorne drückt man auf den PHONO Knopf. Der Arm ist gesichert und muss gelöst werden. Vorne über der Nadel ist ein Schutz, der entfernt werden muss. Jetzt kann man den Plattenspieler nutzen. Für Singles ist ein Mittelstück dabei. Um die Geschwindigkeit einzustellen hat man einen kleinen Schalter neben dem Kopf. Platte auflegen, Arm anhand des Hebels anheben und dann manuell ausrichten und mit dem Hebel wieder runter lassen. Schon spielt es los. Die Kassette schiebt man rechts seitlich in den Schlitz. Diesen sieht man nur wenn man seitlich genau hin schaut. Wieder drückt man vorne den passenden TAPE Knopf. Bedient wird das Kassettendeck vorne durch die Knöpfe, die auch für CD und USB sind. Um die Kassette umzudrehen oder raus zu nehmen drückt man an dem Einschub auf einen Knopf. Das CD Fach ist vorne schön versteckt. Mittig ist ein Einschub, der raus fährt wenn man den passenden Knopf rechts davon drückt. Dort sind auch die Play, Pause, Stop und Vor- und Zurücktasten. Damit kann man einfach alles bedienen. Damit man sieht welches Lied man gerade hört wird in einem kleinen Display links neben dem Lautstärke Knopf die Nummer des Liedes angezeigt. Über dem Lautstärke Regler ist der USB-Anschluss. Wenn man einen Stick drin hat drückt man auf die Function Taste und kann so nun den USB-Stick aussuchen und benutzen. Durch den USB-Anschluss gibt es noch eine weitere schöne Funktion. Man kann Lieder von Schallplatte, Kassette oder CD auf den USB-Stick aufnehmen. Das geht ganz einfach und ich finde es einen tollen Zusatz. Für Radio muss man nur UKW oder MW drücken und dann mit dem Drehknopf den passenden Sender suchen. Hier gibt es keinen automatischen Suchlauf, sondern es ist schön Retro gehalten. :) Der Klang ist wirklich sehr gut und man kann es sogar etwas lauter drehen, ohne das er leidet. Natürlich hört man bei Schallplatten und bei Kassetten das sie älter sind und es ist ein leichtes krisseln vorhanden. Das gehört aber dazu finde ich! USB, CD und Radio kommen glasklar rüber. Ich finde die Retro Anlage bietet so einiges. Man hat ein schönes Aussehen, das mal etwas andere ist als die üblichen Plastik- oder Metallgehäuse. Man kann seine alten Medien hier hören genauso wie neue. Wer seine Kassetten oder Schallplatten digitalisieren möchte, kann dies auch mit der Retro Anlage tun. Sie bietet also alles was man eigentlich bräuchte. Bis jetzt haben wir noch nichts gefunden, dass wir nicht so bedienen konnten. Falls doch, dann steht die Anleitung zur Hilfe. Zur einfacheren Bedienung hat man sogar eine kleine Fernbedienung. So kann man einiges aus der Ferne steuern. Eine praktischer kleiner Zusatz. Optisch hat mir die Auna Belle Epoque Retro Anlage im I

Tenemos un comedor con muebles muy antiguos. Algunos de estos tienen 100 años y están hechos de madera hermosa. Para mantener el estilo de la habitación, elegí la Radio Retro Belle Epoque de Auna. Con la apariencia encaja perfectamente y aún así tendríamos todo lo que necesitamos en la modernidad. El sistema retro se ve WOW. Inmediatamente me sentí transportado a mi infancia, porque mi abuelo todavía tenía una radio vieja en su taller. Había tanta atención al detalle aquí. Las cajas y la parte superior delantera están cubiertas con una tela fina. El estuche está hecho completamente de madera. En la parte inferior tiene 2 perillas giratorias, 5 botones para presionar y detrás de ellos la parte de la radio. Todo como el abuelo. A diferencia de Grandpa, este sistema retro tiene más que solo una radio. Para aquellos a los que les gusta lo retro, hay una grabadora de casetes y un tocadiscos. Para aquellos que lo quieren moderno, hay un reproductor de CD y un puerto USB. Todo está colocado de tal manera que no es inmediatamente obvio. Para el primer uso, conecte el sistema retro a la electricidad y encienda el interruptor en la parte posterior. Ahora puede usar todo en el frente y operarlo con los botones allí. Empezaré por arriba. Si levanta la tapa, tiene el plato giratorio frente a usted. En la parte delantera, presiona el botón PHONO. El brazo está asegurado y debe ser liberado. Hay un protector en el frente sobre la aguja que debe quitarse. Ahora puedes usar el tocadiscos. Hay un centro de mesa para solteros. Para ajustar la velocidad tienes un pequeño interruptor al lado de tu cabeza. Coloque la placa, levante el brazo con la palanca y luego alinéelo manualmente y bájelo nuevamente con la palanca. Ya está jugando. El casete se introduce en la ranura del lado derecho. Solo puedes verlo si miras hacia los lados. Vuelva a presionar el botón TAPE apropiado en el frente. La platina de cassette se maneja con los botones en la parte delantera, que también son para CD y USB. Para girar el casete o sacarlo, presiona un botón en la ranura. El compartimento para CD está muy bien escondido en la parte delantera. En el medio hay una ranura que se desliza hacia afuera cuando presiona el botón correspondiente a la derecha. También están los botones de reproducir, pausar, detener y siguiente y anterior. Puedes usarlo para hacer casi cualquier cosa. Para que pueda ver qué canción está escuchando actualmente, el número de la canción se muestra en una pequeña pantalla a la izquierda del botón de volumen. El puerto USB está encima del control de volumen. Si tiene una memoria USB, presiona el botón de función y ahora puede seleccionar y usar la memoria USB. Otra buena característica es la conexión USB. Puede grabar canciones de vinilo, casete o CD en la memoria USB. Es muy fácil y creo que es una gran adición. Para la radio, solo tiene que presionar FM o MW y luego usar el botón giratorio para buscar la estación correcta. No hay búsqueda automática aquí, pero se mantiene agradable y retro. :) El sonido es realmente muy bueno e incluso puedes subirlo un poco sin sufrir. Por supuesto, puede escuchar que los discos de vinilo y los casetes son más antiguos y hay una ligera arruga. ¡Pero creo que eso es parte de eso! USB, CD y radio son nítidos. Creo que el sistema retro ofrece mucho. Tiene una apariencia hermosa que es algo diferente a la carcasa habitual de plástico o metal. Puede escuchar sus medios antiguos aquí, así como los nuevos. Si quieres digitalizar tus cassettes o discos, también puedes hacerlo con el sistema retro. Por lo tanto, ofrece todo lo que realmente necesita. Hasta ahora no hemos encontrado nada que no podamos usar de esta manera. Si es así, entonces las instrucciones están ahí para ayudar. Incluso hay un pequeño control remoto para una fácil operación. Así que puedes controlar algunas cosas de forma remota. Una pequeña adición útil. Visualmente, el sistema Auna Belle Epoque Retro en el I

Vom Klang her natürlich weit entfernt von der Kenwood-Anlage meines Mannes, die aus lauter Einzelkomponenten besteht und an die dann auch noch sauteure Boxen angeschlossen sind.... Aber mir reicht die Anlage völlig aus und ich kann auch endlich wieder Platten hören, ohne vorher einen Lehrgang belegen zu müssen, um zu wissen, welche verdammten Knöppe ich auf dem Hightech-Teil in welcher Reihenfolge drücken muss. Ja - es wäre nett, wenn man eine Möglichkeit hätte, Höhen und Tiefen zu regeln. Aber gut. Die Lautstärke ist für mich auch völlig ausreichend - für 'ne Disco-Party wird's wohl nicht unbedingt reichen, aber aus dem Alter solcher Partys im eigenen Zuhause bin ich eh raus. Und mein Freundeskreis auch. Von den Äußerlichkeiten des Gerätes bin ich total begeistert. Wird super ins neue Wohnzimmer passen. Also für jemanden, der wie ich auf Retro steht und dem der Hightech-Schnickschnack egal ist, ist die Anlage sicher zu empfehlen. Allen anderen sei davon abgeraten.

En términos de sonido, por supuesto, muy lejos del sistema Kenwood de mi esposo, que consiste en nada más que componentes individuales y a los que se conectan altavoces extremadamente caros... Pero el sistema es completamente suficiente para mí y finalmente puedo escuchar discos. de nuevo sin tener que hacer un curso de antemano para saber qué malditos botones apretar y en qué orden en la parte de alta tecnología. Sí, sería bueno si hubiera una forma de controlar los altibajos. Pero bueno. El volumen también es completamente suficiente para mí, probablemente no sea suficiente para una fiesta disco, pero de todos modos estoy fuera de la edad de tales fiestas en mi propia casa. Y mi círculo de amigos también. Estoy totalmente asombrado por la apariencia del dispositivo. Se verá genial en la nueva sala de estar. Entonces, para alguien a quien, como a mí, le gusta lo retro y no le importan los adornos de alta tecnología, definitivamente se recomienda el sistema. Todos los demás están desalentados.

+ Lieferumfang: - Retro Stereoanlage - Fernbedienung mit Knopfzelle - Bedienungsanleitung (mehrsprachig, auch in Deutsch) + Design: Das Radio ist ca. 50 cm breit, 22 cm hoch und ca. 33,5 cm tief. Das Gewicht beträgt etwa 8,1 kg. Es besteht aus dunkelbraunem Holz und goldfarbener Plastik. Alle Ecken sind abgerundet. Lautsprecheröffnungen befinden sich vorne und an den Seiten. Die Lautsprecher sind mit braunem Stoff mit Muster (Noten) überzogen. Oben befindet sich ein aufklappbarer Deckel mit Arretierung. Darunter befindet sich der Plattenspieler. Im vorderen Teil befinden sich die Bedienelemente. Am Auffälligsten sind zwei große Drehknöpfe. Der linke dient zur Regulierung der Lautstärke und der rechte Knopf für die Sendereinstellung im Radiobetrieb. Über dem linken Drehknopf befinden sich der USB-Eingang, der Knopf zum Ein- und Ausschalten des Gerätes, sowie zwei kleine runde Knöpfe (RECORD und FUNCTION). Im Zentrum befindet sich das Fach zum Einlegen und Auswerfen von CDs. Rechts davon gibt es nochmals sechs Bedienknöpfe (PLAY/PAUSE, STOP, DN/F-R, UP/F-F, PLAY-MODE, OP/CL Im unteren Bereich gibt es fünf Knöpfe um den jeweiligen Modus auszuwählen ((MW, UKW, CD/USB, TAPE, PHONO). Darüber befinden sich je eine LED zur Signalisierung des ausgewählten Modus. Über den Modusknöpfen befindet sich die Sendeskala. Die geht im UKW Bereich von 88 bis 108 MHz und im Mittelwellenbereich von 530 bis 1600 KHz. Links neben der Sendeskala befindet sich ein kleines beleuchtetes Display für die Anzeige von Informationen vor allem im CD und USB Betrieb. Zwischen Display und Radioskala befinden sich zwei rote Leuchtdioden. Die eine leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet wird und die andere leuchtet auf, wenn Sender in Stereo empfangen werden. Über den LEDs befindet sich noch der Sensor für die Fernbedienung. Hinten am Radio befindet sich die UKW Wurfantenne in Form eines Drahtes mit einer ausgerollten Länge von ca. 85 cm. Außerdem befindet sich dort der Ausgang des Netzkabels. Dieses hat eine ungefähre Länge von 122 cm. Auf der Rückseite befindet sich außerdem noch das Typenschild und einige Warnhinweise bezüglich des Lasers und der Elektroschock Gefahr beim unauthorisierten Öffnen des Gerätes. Darüber gibt es noch einen Kippschalter mit der Aufschrift ON/OFF RADIO REC. Ich hätte gedacht, dieser Schalter schaltet das Radio komplett aus. Beim Betätigen konnte ich jedoch keine Wirkung feststellen. Anscheinend ist dieser Knopf gar nicht angeschlossen. Im Lieferumfang befindet sich noch eine Fernbedienung inklusive Knopfzelle. Diese ist ca. 8,5 cm lang, 4 cm breit und ca. 0,6 cm hoch. Die Fernbedienung dient nur der CD bzw. USB Wiedergabe! Sie hat insgesamt 12 Tasten. Hinten befindet sich ein Fach für eine Knopfzelle CR2025. + Inbetriebnahme und Bedienung: Das Gerät wird ordentlich in Styropor verpackt geliefert. Bei kalten Außentemperaturen und kaltem Gerät am besten einige Stunden mit dem Auspacken warten, damit sich im Innern kein Kondenswasser bildet. Nach dem Auspacken kann es an einem geeigneten Ort (ebene Oberfläche, keine direkte Sonne, Steckdose in der Nähe, nicht zu hohe Feuchtigkeit, Hitze oder starke Magnetfelder) aufgestellt werden. Ein normaler 220 Volt Anschluss wird benötigt. Nicht zu dicht an die Wand stellen, da die Schallplatten später nach hinten etwas aus dem Gerät heraus ragen. Vor der Benutzung des Plattenspielers sind unbedingt die Transportsicherungen zu deaktivieren. Die Nadel des Plattenspielers ist mit einer weißen Schutzkappe gesichert. Diese nach vorne vorsichtig abziehen (ging bei mir etwas schwergängig). Dann muss die Transportschraube hinein gedreht werden. Das ist wichtig, nicht heraus drehen, sondern hinein drehen. Wenn es mit der Hand nicht geht eine Münze nehmen (ein Cent geht) oder auch einen sehr großen Schraubendreher. Bei mir ging es gut mit der Hand. Dann war bei mir noch ein Draht um den Plattenarm gewickelt – diesen vorsichtig abmachen. Außerdem noch die Arretierung direkt am Schallplattenarm m

+ Volumen de suministro: - Sistema estéreo retro - Mando a distancia con pila de botón - Manual de instrucciones (multilingüe, también en alemán) + Diseño: La radio mide aproximadamente 50 cm de ancho, 22 cm de alto y aproximadamente 33,5 cm de profundidad. El peso es de unos 8,1 kg. Está hecho de madera de color marrón oscuro y plástico de color dorado. Todas las esquinas están redondeadas. Las aberturas para los altavoces están en el frente y los lados. Los parlantes están cubiertos con tela marrón con un patrón (notas). Hay una tapa con bisagras con un candado en la parte superior. Debajo de eso está el tocadiscos. Los controles están en la parte delantera. Lo más llamativo son dos grandes botones giratorios. El botón izquierdo se utiliza para regular el volumen y el botón derecho para el ajuste de emisoras en modo radio. La entrada USB, el botón para encender y apagar el dispositivo y dos pequeños botones redondos (RECORD y FUNCTION) se encuentran sobre el botón giratorio izquierdo. En el centro se encuentra el compartimento para insertar y expulsar CD. A la derecha de este hay otros seis botones de control (PLAY/PAUSE, STOP, DN/FR, UP/FF, PLAY-MODE, OP/CL En el área inferior hay cinco botones para seleccionar el modo respectivo ((MW, UKW, CD/USB, TAPE, PHONO). Encima de cada uno hay un LED para señalar el modo seleccionado. Encima de los botones de modo está la escala de transmisión. Va en el rango de VHF de 88 a 108 MHz y en el rango de onda media de 530 a 1600 KHz. A la izquierda de la escala de transmisión se encuentra Hay una pequeña pantalla iluminada para mostrar información, especialmente en modo CD y USB. Hay dos LED rojos entre la pantalla y la escala de radio. Uno se enciende cuando el dispositivo está encendido y el otro se ilumina cuando las emisoras se reciben en estéreo.El sensor para el control remoto se encuentra encima de los LED.La antena de cable FM se encuentra en la parte posterior de la radio en forma de cable con una longitud de aproximadamente 85 cm. Este tiene una longitud aproximada de 122 cm. En la parte posterior también se encuentra la placa de identificación y algunas advertencias sobre el láser y el riesgo de descarga eléctrica si se abre el dispositivo sin autorización. Encima hay un interruptor de palanca con la etiqueta ON/OFF RADIO REC. Pensé que este interruptor apagaría la radio por completo. Sin embargo, no noté ningún efecto cuando lo presioné. Aparentemente, este botón no está conectado en absoluto. El alcance de la entrega también incluye un control remoto que incluye una pila de botón. Mide aproximadamente 8,5 cm de largo, 4 cm de ancho y aproximadamente 0,6 cm de alto. ¡El control remoto es solo para reproducción de CD o USB! Tiene un total de 12 llaves. En la parte trasera hay un compartimento para una pila de botón CR2025. + Puesta en marcha y funcionamiento: El dispositivo se entrega cuidadosamente embalado en espuma de poliestireno. Si la temperatura exterior es fría y el dispositivo está frío, es mejor esperar unas horas antes de desembalar para que no se forme condensación en el interior. Después de desembalar, se puede colocar en un lugar adecuado (superficie nivelada, sin sol directo, toma de corriente cercana, humedad, calor o campos magnéticos no demasiado altos). Se requiere una conexión normal de 220 voltios. No lo coloque demasiado cerca de la pared, ya que los registros sobresaldrán ligeramente de la parte posterior del dispositivo. Antes de utilizar el plato giratorio, es imprescindible desactivar los bloqueos de transporte. La aguja giratoria está asegurada con una tapa protectora blanca. Con cuidado, tire de esto hacia el frente (a mí me quedó un poco rígido). Luego se debe enroscar el tornillo de transporte. Eso es importante, no torcer hacia afuera, girar hacia adentro. Si no puede hacerlo con la mano, tome una moneda (un centavo está bien) o un destornillador muy grande. Estaba bien con mis manos. Luego envolví un cable alrededor del brazo de la placa; retírelo con cuidado. Además, el bloqueo directamente en el brazo de registro m

Vorab ein Lob wegen der sehr detaillierten Beschreibung, besser geht es kaum! An dem Gerät gibt es nichts auszusetzen, super Verarbeitung, sauber und stabil. Alles funktioniert genau wie es soll und die Optik ist wirklich hervorragend. Nun darf man hier natürlich nicht den Fehler machen, Vergleiche mit der teuren Stereoanlage und entsprechenden Boxen ziehen zu wollen: der Klang ist bei Radio, CD, USB und Tape wirkich ordentlich, bei Schallplatte gibt's aber ein klares Minus ... beim Tonabnehmer hätte ich mir eine Spur mehr Qualität gewünscht, alles hört sich wirklich absolut dünn und 'blechern' an. Man hat keine Möglichkeit, Bässe oder Höhen zu regulieren, so muss man mit dem bisschen leben, was an Klang rauskommt. Aber, wie gesagt, alle anderen Quellen hören sich durchaus akzeptabel an und müssen einen Vergleich mit ähnlichen Geräten wirklich nicht scheuen. Wegend der schlechten Qualität habe ich darauf verzichtet, die USB - Aufnahmefunktion von Platte ausgiebig zu testen, vom Grundsatz her gibt es da jedoch auchkeinerlei Schwierigkeiten. Es funktioniert. Daher gibt's eine Kaufempfehlung für diejenigen, die das Gerät nicht oder nur selten für Schallplatte und/oder für USB - Aufnahmen von Schallplatte nutzen wollen bzw. es sich wegen der Retro-Optik anschaffen.

En primer lugar, elogios por la descripción tan detallada, ¡no podría ser mejor! No hay nada malo con el dispositivo, excelente mano de obra, limpio y estable. Todo funciona exactamente como debería y la óptica es realmente excelente. Ahora, por supuesto, no deberías cometer el error de querer hacer comparaciones con el costoso sistema estéreo y los parlantes correspondientes: el sonido es realmente decente con radio, CD, USB y cinta, pero hay un claro inconveniente con el vinilo. Me hubiera gustado con la pastilla un toque de más calidad, todo suena absolutamente delgado y 'metálico'. No hay forma de regular los graves o los agudos, por lo que hay que convivir con el poco sonido que sale. Pero, como dije, todas las demás fuentes suenan bastante aceptables y realmente no tienen que rehuir la comparación con dispositivos similares. Debido a la mala calidad, no probé mucho la función de grabación USB desde el disco, pero en principio no hubo ninguna dificultad. Funciona. Por lo tanto, hay una recomendación de compra para aquellos que no quieren o rara vez quieren usar el dispositivo para discos y/o para grabaciones USB de discos o que lo compran por su aspecto retro.

Die Anlage in Holzoptik erinnert mich an die Zeiten, wo wir ein solches Holzradio zu Hause hatten. Wir waren sofort begeistert und sollten auch nicht enttäuscht werden. Die Anlage bietet einen Plattenspieler, einen CD Einschub, ein Radio mit Wurfantenne, ein seitlich befindliches Kassettenfach und einen USB Eingang. Alles ist sehr übersichtlich angebracht und in dem Gehäuse eingearbeitet. Es wirkt alt, ist aber auf dem Stand von Heute. Eingeschaltet wird auf der Rückseite. Die vorne befindlichen Bedienknöpfe sind alle beschriftet und brauchen nur kurz angetippt werden. Um eine Platte zu hören, muss der obere Deckel geöffnet werden. Ob Singles oder LPs, hier kann man alles abspielen. Die 3 Geschwindigkeitsstufen sorgen für die richtige Wiedergabe. Der automatische Heber und Senker hilft bei unruhiger Hand. Übrigens große Platten gucken durch den hinteren Spalt etwas durch. Man hat hier auch die Möglichkeit, sie in MP3 Format auf einen Stick zu überspielen. Genial, so spart man sich ein extra Konvertierungsgerät. Hier ist schon alles drin. CDs werden korrekt abgespielt. Bisher wurden alle gängigen Formate abgespielt. Beim USB Stick hatte ich auch keinerlei Probleme. Das UKW Radio muss manuell eingestellt werden. Dazu gibt es einen großen Drehknopf, um den Sender zu finden. Ganz wie in alten Zeiten. Und der Empfang ist recht gut. Die Lautstärke wird übrigens über den anderen großen Drehknopf eingestellt. Kassetten werden ebenso sehr gut abgespielt. Der Klang ist genial. Da macht sich das Holzgehäuse bemerkbar. Ob Höhen, Tiefen oder Bässe, alles wird mit einer guten Mischung abgespielt. Die Lautsprecher sind um die Anlage verteilt, so dass man auch seitlich genug hört. Einzig anzumerken ist das nicht allzu lange Stromkabel. Wir müssen mit einer Verlängerung arbeiten. Es ist eine Anlage ganz nach unserem Geschmack. Sie ist im Retro Style, aber hat alles verbaut, was man heute von einer Anlage so erwartet. Unsere Empfehlung. Es ist ein kostenfreies bzw. preisreduziertes Produkt im Austausch für eine ehrliche Rezension.

El sistema con aspecto de madera me recuerda los tiempos en que teníamos una radio de madera en casa. Inmediatamente nos entusiasmamos y no deberíamos estar decepcionados. El sistema ofrece un tocadiscos, una ranura para CD, una radio con antena, un compartimento para cassette en el lateral y una entrada USB. Todo está muy claramente dispuesto e incorporado en la vivienda. Parece viejo, pero está actualizado. Se enciende en la parte trasera. Los botones de control en el frente están todos etiquetados y solo necesitan ser tocados brevemente. Para escuchar un disco, la tapa superior debe estar abierta. Ya sean sencillos o LP, puedes reproducir todo aquí. Los 3 niveles de velocidad aseguran una reproducción correcta. La subida y bajada automática ayuda con las manos inquietas. Por cierto, grandes placas se asoman por el hueco trasero. También tienes la opción de copiarlos a un stick en formato MP3. Genial, te ahorras un dispositivo de conversión extra. Todo está aquí. Los CD se reproducen correctamente. Hasta ahora, se han reproducido todos los formatos comunes. Tampoco tuve ningún problema con la memoria USB. La radio FM debe sintonizarse manualmente. También hay un botón giratorio grande para encontrar la estación. Como en los viejos tiempos. Y la recepción es bastante buena. Por cierto, el volumen se ajusta a través de la otra perilla giratoria grande. Los casetes también suenan muy bien. El sonido es increíble. Ahí es donde entra en juego la caja de madera. Ya sean agudos, graves o bajos, todo se toca con una buena mezcla. Los altavoces están distribuidos por todo el sistema para que pueda oír lo suficiente desde un lado. Lo único a tener en cuenta es que el cable de alimentación no es demasiado largo. Tenemos que trabajar con una extensión. Es una instalación totalmente de nuestro agrado. Tiene un estilo retro, pero tiene todo lo que esperarías de un sistema actual. Nuestra recomendación. Es un producto gratuito o con descuento a cambio de una revisión honesta.

Wie sicherlich einige andere auch besitze ich noch echte Platten, also keine CDs und man überlegt sich immer, soll ich die verkaufen, will die noch einer, bekommt man dafür noch etwas oder soll man sie endlich in den Müll werfen. Nun ja, ich ringe immer mit mir, denn immerhin habe ich sie mal gekauft, finde die Musik gut und etwas Retro geht ja immer. Aber ich würde sie gerne einlagern und es gibt nicht so viele Möglichkeiten die alten Platten auf moderne Medien zu übertragen. Durch Zufall sah ich mal eine Retro Styl Plattenspieler in eine Elektro- Großmarkt, schenkte ihm aber weiter keine Beachtung. Beim Abstauben meiner alten Platten, kam mir dann doch der Gedanke mich über dieses Gerät näher zu informieren..... was kann es, kann es nur Platten abspielen, kann es aufnehmen auf andere Medien usw. Gesagt getan, ab in den Elektro- Markt und gucken ob ich den noch finde oder ob es ihn überhaupt noch gibt. Leider war meine Suche vergebens, also suchte ich im Internet. Ich fand dann ein Gerät as ich persönlich passen fand, es ist der Auna Belle Epoque 1908retro-Microanlage USB CD MP3 Vinyl in einem Holzgehäuse. Ich bestellte ihn und wartete auf meinen Paketboten. Als endlich das Paket kam, wunderte ich mich über die Größe des Paketes und es war recht schwer. OK, auspacken und gucken was da angekommen ist. Zum Vorschein kam ein Blickfang, denn es sieht einfach nur richtig gut und richtig alt aus. Es ist dem 19 Jahrhundert gewidmet, das Gehäuse ist aus Holz und die Lautsprecherabdeckungen sind aus Stoff mit Golddekor. Die Maße sind auch beeindruckend, mit einer Breite von nur 50 cm kann man es überall hinstellen, sie ist nur 22 cm hoch und hat eine Tiefe von 33 cm. Durch das Gewicht von 8 Kg, merkt man auch die hochwertige Verarbeitung. Zugeklappt sieht es aus wie ein altes Radio, klappt man den Deckel hoch, sieht man den Plattenspieler und rechts an der Seite findet man sogar ein Kassettendeck, wo man alte Kassetten abspielen kann. Auf der Vorderseite ist alles richtig auf Alt getrimmt, auch die Dekorstreifen in Gold. Dort findet man zwar auch ein kleines blaues Display und ein CD Schubfach, aber man muss schon richtig hingucken um es zu finden. Der USB Anschluss ist auch sehr gut in die gesamte Optik eingefasst, sodass am Retro Look nichts verloren geht. Die Scharniere des Deckels sind in Messingoptik. Meine Alten Vinyl Platten sollten dann schon mal zu Testzwecken eine Runde auf dem Plattenteller drehen, dazu nahm ich aber erst eine etwas ältere abgenutzte die schon ein paar Kratzer hatte, mal gucken was der Plattenarm kann. Der Plattenspieler hat tatsächlich noch einen Riemenantrieb und eine Start / Stopp Automatik. Platte aufgelegt und dann mal gestartet, den Plattenarm aufgelegt und schon hörte man wie die alte Platte ihren Inhalt wiedergeben konnte, über den Tonkopf des Plattenarmes. Klang recht gut, eben alt mit neu und doch merkt man zu alten Plattenspielern keinen Unterschied. ich bin begeistert, sie läuft, sie lebt und es ist keine CD. Ich besitze auch noch alte Kassetten, aus der Disco von einen DJ, echte coole Mucke. Also Kassette rein, Play drücken und auch das klappte perfekt. CD Player war nun dran, öffnen, CD ins CD Fach, schließen und der klang wurde besser, da eine andere Aufnahme Qualität. USB / MP 3 auch hier, keine Probleme, jedes Medium wurde erkannt und abgespielt. Der letzte Test war, wie kann ich Aufnehmen, was kann ich aufnehmen, Platte, CD, Kassette, eben alles, alles kann man auf USB ziehen und somit seine Musiksammlung ob Vinyl oder Kassette, bzw. CD sichern und speichern. dank des USB Anschlusses kann man die Musik auch auf externe Festplatten ziehen. Meine ganzen alten Platten werde ich so auf eine externe Festplatte ziehen, einige alte sehr gute Kassetten auch. Die Bedienung ist sehr einfach und sollte man Probleme haben, kann man sich die deutschsprachige Bedienungsanleitung zur hand nehmen um alle Funktionen zu erlernen, bzw. kennen zu lernen. Das Radio ist auch ein Hit, es hört sich schon genia

Como algunos otros, todavía tengo discos reales, así que no tengo CD, y siempre piensas si los vendo, si alguien más los quiere, si compro algo por ellos o si finalmente los tiro a la basura. Bueno, siempre estoy luchando conmigo mismo, porque después de todo los compré, creo que la música es buena y siempre es posible algo retro. Pero me gustaría almacenarlos y no hay muchas formas de transferir los registros antiguos a los medios modernos. Por casualidad vi una vez un tocadiscos de estilo retro en una tienda mayorista de electrónica, pero no le presté más atención. Mientras desempolvaba mis discos antiguos, se me ocurrió la idea de averiguar más sobre este dispositivo... qué puede hacer, solo puede reproducir discos, puede grabar en otros medios, etc. al mercado electrónico y ver si todavía puedo encontrarlo o si todavía existe. Desafortunadamente, mi búsqueda fue en vano, así que busqué en Internet. Entonces encontré un dispositivo que personalmente me pareció adecuado, se trata del microsistema retro Auna Belle Epoque 1908 USB CD MP3 de vinilo en una caja de madera. Lo pedí y esperé a mi transportista de paquetería. Cuando finalmente llegó el paquete, me sorprendió el tamaño del paquete y era bastante pesado. OK, desempaque y vea lo que ha llegado. Salió a la luz un punto de atracción, porque se ve muy bien y muy viejo. Está dedicado al siglo XIX, la caja es de madera y las tapas de los altavoces son de tela con decoración dorada. Las dimensiones también son impresionantes, con un ancho de solo 50 cm puedes ponerlo en cualquier lugar, solo mide 22 cm de alto y tiene una profundidad de 33 cm. Debido al peso de 8 kg, también se nota la mano de obra de alta calidad. Cuando está cerrado parece una radio antigua, si abres la tapa puedes ver el tocadiscos y en el lado derecho encontrarás incluso una casetera donde puedes reproducir casetes antiguos. Todo en el frente está debidamente recortado para que parezca antiguo, incluidas las franjas decorativas doradas. Allí también encontrarás una pequeña pantalla azul y un cajón de CD, pero tienes que buscar mucho para encontrarlo. La conexión USB también está muy bien enmarcada en el aspecto general, para que nada se pierda en el aspecto retro. Las bisagras de la tapa tienen un aspecto de latón. Mis viejos discos de vinilo deberían entonces dar una vuelta en el tocadiscos con fines de prueba, pero primero tomé uno un poco más viejo y desgastado que ya tenía algunos rasguños, veamos qué puede hacer el brazo del disco. El tocadiscos en realidad todavía tiene una transmisión por correa y un inicio / parada automático. Ponga el disco y luego enciéndalo, coloque el brazo de grabación y ya podía escuchar cómo el disco antiguo podía reproducir su contenido a través del cabezal de cinta del brazo de grabación. Sonaba bastante bien, solo viejo con nuevo y, sin embargo, no notas ninguna diferencia con los viejos tocadiscos. Estoy encantado, funciona, está vivo y no es un CD. También tengo casetes viejos de la discoteca de un DJ, música muy buena. Así que metí el casete, presioné play y eso también funcionó a la perfección. Ahora era el turno del reproductor de CD, abrirlo, poner el CD en el compartimiento de CD, cerrarlo y el sonido mejoró porque la calidad de grabación era diferente. USB / MP3 aquí también, sin problemas, todos los medios fueron reconocidos y reproducidos. La última prueba fue cómo puedo grabar, qué puedo grabar, grabar, CD, casete, todo, puedes arrastrar todo a USB y así asegurar y guardar tu colección de música, ya sea vinilo o casete, o CD. Gracias al puerto USB, también puedes transferir la música a discos duros externos. Voy a mover todos mis discos antiguos a un disco duro externo, así como algunos casetes viejos y muy buenos. La operación es muy simple y si tiene problemas, puede usar las instrucciones de operación en idioma alemán para aprender o familiarizarse con todas las funciones. La radio también es un éxito, suena genial.

Per gli appassionati del vintage ...questa macchina della Auna, la cui costruzione trasuda qualità ed attenzione al particolare si dimostra un ottimo connubio tra antico e moderno. Alla possibilità di ascoltare dischi in formato 33,45,78 giri e vecchie musicassette, tramite l'apposito slot posto sul lato destro, possiamo ascoltare i più moderni cd ed anche collegare tramite il bluetooth l'apparecchio ai nostri moderni smart phone o tablet per ascoltare con le casse della Auna i nostri files multimediali. Uscita ,potenza e qualità sonora più che buona. La radio Dab digitale e la presa usb per duplicare i dischi o i cd inseriti impreziosiscono il tutto. Qualità del legno utilizzata e rifiniture ottime. Ottimo imballaggio in doppio cartonato.Consegna in 3 giorni lavorativi rapidissima rispetto alle previsioni!

Para los amantes de lo vintage... esta máquina de Auna, cuya construcción rezuma calidad y atención al detalle, demuestra ser una excelente combinación entre lo antiguo y lo moderno. Con la posibilidad de escuchar discos en formato 33,45,78 rpm y casetes antiguos, a través de la ranura correspondiente situada en el lateral derecho, podemos escuchar los CD más modernos y también conectar el dispositivo vía Bluetooth a nuestros modernos teléfonos inteligentes o tablets. para escuchar nuestros archivos multimedia en los altavoces de Auna. Salida, potencia y calidad de sonido más que buena. La radio digital DAB y la toma USB para duplicar los discos o CD insertados embellecen todo. Calidad de la madera utilizada y excelentes acabados. Excelente embalaje de cartón doble. Entrega en 3 días hábiles, ¡muy rápido en comparación con las expectativas!

Produkt som darovala ako darček. Mal veľký úspech a všeobecnú spokojnosť. Je to krásny a zaujímavý doplnok interiéru a s kvalitou som takisto veľmi spokojná. Na bežné počúvanie je úplne postačujúci a plne vyhovujúci. Výrobok je za rozumnú cenu a absolútne splnil moje očakávania.

Le di el producto como un regalo. Tuvo gran éxito y satisfacción general. Es una hermosa e interesante adición al interior y también estoy muy satisfecho con la calidad. Es completamente suficiente y completamente satisfactorio para una escucha normal. El producto tiene un precio razonable y cumplió absolutamente con mis expectativas.

First delivery was damaged. It was retuned to Germany and a new one returned to us all within 9 days. All postage labels suplied. The service was brilliant. Very happy wih the product and the service.

La primera entrega resultó dañada. Se devolvió a Alemania y nos devolvieron uno nuevo a todos en 9 días. Se suministran todas las etiquetas postales. El servicio fue brillante. Muy contento con el producto y el servicio.

I LIKE THIS ITEM SO MUCH , I HAVE GOT A SIMILAR STEEPLE TONE ,BUT IT AS BROKEN DOWN THE CD AS PACKED IN , IF THIS ITEM WAS ON LEGS WITH A BOTTOM SHELF I WOULD PURCHASE IT THIS EVENING THANKYOU ITS A GREAT LOOKING MACHINE KEITH .

ME GUSTA MUCHO ESTE ARTÍCULO, TENGO UN TONO SIMILAR DE CAMPANILLA, PERO YA QUE EL CD ESTÁ DESGLOSEADO, SI ESTE ARTÍCULO TUVIERA PATAS CON UN ESTANTE INFERIOR LO COMPRARÍA ESTA NOCHE GRACIAS ES UNA MÁQUINA DE GRAN ASPECTO KEITH.