[Devolución: -35%] CDC 100 BT discman

Good product

Buen producto

Aucune notice en francais

Sin instrucciones en francés.

Facile d’utilisation, bon son et design sympa

Fácil de usar, buen sonido y bonito diseño.

Works really well. Good to play some of my back catalogue that has never made it to spotify

Funciona muy bien. Es bueno para reproducir algo de mi catálogo anterior que nunca llegó a Spotify.

Le câble de connexion au haut parleur n'est pas fourni....ce qui est un handicap car difficile à trouver dans le commerce de proximité.

El cable de conexión del altavoz no está incluido... lo cual es un inconveniente porque es difícil de encontrar en las tiendas locales.

Mon but était d'avoir un lecteur pour la voiture. On va dire qu'il fait le Job. Le problème est que le système BT de la voiture, lui... n'arrive pas à commander les pistes (ce que fait n'importe quel OS du moindre petit casque). Donc, le BT est bien reconnu par les casques (3 testés), mais pas par la voiture. Le son est bon et même les écouteurs fournis ne sont pas si mauvais que cela. (Peut-être est-ce une question de lot?) Ils font plus que simplement le travail. Pour la qualité de fabrication : c'est du plastique. Mais pour l'heure, il a l'air de tenir le choc. Un bon achat qualité/prix.

Mi objetivo era tener un jugador para el coche. Diremos que él hace el trabajo. El problema es que el sistema BT del coche... no puede controlar las pistas (lo que hace cualquier sistema operativo con los auriculares más pequeños). Así, el BT es bien reconocido por los auriculares (3 probados), pero no por el coche. El sonido es bueno e incluso los auriculares incluidos no son tan malos. (¿Tal vez sea mucho?) Hacen más que simplemente hacer el trabajo. Por la calidad de fabricación: es plástico. Pero por ahora, parece estar aguantando. Una buena compra calidad/precio.

Les écouteurs fournis sont inutilisables car même au minimum à 01 le son est insupportable. J'ai donc acheté d'autres écouteurs avec réglage du volume mais le réglage n'agit pas avec ce lecteur de CD alors qu'ils fonctionnent très bien avec mon téléphone. Sinon le fonctionnement du lecteur est correct et le bluetooth vers une enceinte fonctionne. On peut déplorer que les indications sur les touches ne soient pas très visibles surtout les touches sur le côté.

Los auriculares suministrados no se pueden utilizar porque incluso al mínimo en 01 el sonido es insoportable. Entonces compré otros auriculares con ajuste de volumen pero el ajuste no funciona con este reproductor de CD aunque funcionan muy bien con mi teléfono. De lo contrario, el reproductor funciona correctamente y el Bluetooth del altavoz funciona. Podemos lamentar que las indicaciones en las teclas no sean muy visibles, especialmente las teclas laterales.

Va bene

Está bien

Amplificazione accettabile anche se è inutile aspettarsi i fasti dei discman giapponesi (peraltro purtroppo estinti). Praticissima la possibilità di collegare cuffie bluetooth (attenzione, c'è anche un modello senza e si distinguono a malapena). Ormai il lettore cd portatile è un oggetto in via di estinzione e questo ne rappresenta una delle migliori (e ultime) incarnazioni disponibili sul mercato.

Amplificación aceptable, aunque es inútil esperar las glorias de los reproductores de discos japoneses (desgraciadamente extintos). La posibilidad de conectar unos auriculares Bluetooth es muy práctica (ojo, también hay un modelo sin ellos y apenas se distinguen). El reproductor de CD portátil es hoy un objeto en peligro de extinción y representa una de las mejores (y últimas) encarnaciones disponibles en el mercado.

Complimenti, davvero valido!

Felicidades, realmente bueno!

Piccolo, leggero e facile da usare. Sarebbe utile un supporto da usare per potersi muovere e portarlo con se’ (ad esempio una tracolla). Devo ancora valutare la durata delle batterie.

Pequeño, ligero y fácil de usar. Sería útil un soporte para poder moverlo y llevarlo consigo (por ejemplo una bandolera). Todavía tengo que evaluar la duración de la batería.

Ne ho acquistato due. Soddisfatto.

Compré dos. Satisfecho.

Arrived a few days earlier than specified, so didn't have to wait long for it. Well packed. Really pleased with it's performance so far, a good looking light weight machine. Exactly as described.

Llegó unos días antes de lo especificado, por lo que no tuve que esperar mucho. Bien embalado. Realmente satisfecho con su rendimiento hasta ahora, una máquina liviana y de buen aspecto. Exactamente como se describe.

Bello e funzionante

agradable y trabajando

It's space saving and good sound would recommend to anyone who wants to save space

Ahorra espacio y tiene buen sonido, lo recomendaría a cualquiera que quiera ahorrar espacio.

suono pulito e facile da usare, attenzione perché se casca a terra credo sia perso ! vale il suo prezzo

sonido limpio y fácil de usar, cuidado porque si se cae al suelo creo que se pierde! vale su precio

il prodotto è arrivato circa 1 settimana dopo rispetto alla data indicata prima dell'acquisto. una volta effettuata la transazione la data di consegna è cambiata indicandone una nuova che è stata poi quella in cui effettivamente il prodotto è arrivato. abbiamo utilizzato pochissimo il prodotto, ma, per il momento, sembra ottimo in rapporto a qualità prezzo.

El producto llegó aproximadamente 1 semana después de la fecha indicada antes de la compra. una vez realizada la transacción, la fecha de entrega cambió indicando una nueva que entonces era aquella en la que efectivamente llegó el producto. Hemos usado muy poco el producto, pero, de momento, me parece excelente en relación calidad y precio.

Il prodotto è bello, la qualità del suono non è perfetta ma ci sta. Lo stiamo sfruttando pienamente ed è veramente piacevole

El producto es bueno, la calidad del sonido no es perfecta pero está bien. Lo estamos aprovechando al máximo y es realmente divertido.

Ottimo prodotto

Excelente producto

Lo uso in auto (troppo tecnologica, con tutte le esigenze moderne ma senza piu' il tramontato lettore CD) .. prodotto perfetto. Unico riqguardo riscontrato che alimentando con usb a 5V si puo' surriscaldare dopo 10/12 ore. meglio non lasciarlo collegato permanentemente . Quando mi serve lo collego poi lo scollego per riguardo.

Lo uso en el coche (demasiado tecnológico, con todas las necesidades modernas pero sin el anticuado reproductor de CD)... producto perfecto. La única preocupación encontrada es que cuando se alimenta con un USB de 5 V puede sobrecalentarse después de 10/12 horas. mejor no dejarlo conectado permanentemente. Cuando lo necesito lo conecto y luego lo desconecto por consideración.

Ottimo prodotto per ascoltare la musica e cd di lingue straniere.

Excelente producto para escuchar música y CD en idiomas extranjeros.

Funziona perfettamente e corrisponde a quanto descritto e fotografato.

Funciona perfectamente y se corresponde con lo descrito y fotografiado.

Ho comprato dopo tanto tempo questo lettore CD-MP3 portatile avendo ritrovato un po' di vecchi cd che volevo riascoltare dopo tanto tempo. Oltre a leggere i normali CD questo lettore legge anche gli MP3. Si alimenta o tramite 2 batterie di tipo stilo o tramite presa mini USB. Nella confezione oltre il lettore anche un libretto di istruzioni in tedesco e in inglese (diciamo che è molto intuitivo... non serve) e una cuffia. L'utilizzo è molto semplice ci sono i classici tasti per andare avanti, indietro, pausa e stop, oltre la possibilità di ascoltare un pezzo di un brano in continuazione (il cosidetto A-B), utile per quando si studia uno strumento e si vuole ascoltare un pezzo di brano per esercitarsi. E' dotato di un piccolo display in cui scrive il numero dei brani del cd e se in play il tempo di esecuzione. E' dotato di anti shock pertanto memorizza il brano prima di farlo ascoltare in modo tale che in caso di urti il CD non salti e non si sentono interruzioni nell'ascolto. Infine ha un tasto per aumentare il volume dei bassi. E' esattamente quello che cercavo, semplice, economico e funzionale.

Compré este reproductor de CD-MP3 portátil después de mucho tiempo después de haber encontrado algunos CD antiguos que quería volver a escuchar después de mucho tiempo. Además de reproducir CD normales, este reproductor también lee MP3. Funciona con 2 pilas AA o con una toma mini USB. Además del reproductor, el paquete también incluye un libro de instrucciones en alemán e inglés (digamos que es muy intuitivo... no es necesario) y unos auriculares. El uso es muy sencillo, existen las clásicas teclas de avance, retroceso, pausa y parada, así como la posibilidad de escuchar un trozo de una canción de forma continua (las llamadas AB), útil para cuando se estudia un instrumento. y quiero escuchar una canción para practicar. Está equipado con una pequeña pantalla donde escribe el número de canciones del CD y, si se reproduce, el tiempo de ejecución. Está equipado con anti-shock, por lo que memoriza la canción antes de reproducirla para que en caso de golpes el CD no salte y no haya interrupciones en la escucha. Finalmente tiene un botón para aumentar el volumen de los graves. Es exactamente lo que buscaba, sencillo, económico y funcional.

Qualità complessiva soddisfacente per il prezzo pagato. Purtroppo alcune funzioni non sono previste,ma solo l'essenziale, ma è normale in questa fascia di prezzo.

Calidad general satisfactoria por el precio pagado. Lamentablemente algunas funciones no están incluidas, sino sólo las esenciales, pero esto es normal en este rango de precios.

Davvero un bellissimo Walkman, ti fa tornare indietro nel tempo!! Fatto molto bene il packaging, sembra essere robusto, e inoltre a mio parere ha un audio fantastico.

Realmente un hermoso Walkman, ¡te transporta al pasado! El embalaje está muy bien hecho, parece resistente y, en mi opinión, también tiene un sonido fantástico.

Ha soddisfatto le mie aspettative, utile la grandezza del display, ed i caratteri rispetto ad altri sufficientemente grandi. Buono il funzionamento dei comandi sul davanti e la resa acustica.

Cumplió con mis expectativas, el tamaño de la pantalla fue útil y los caracteres eran lo suficientemente grandes en comparación con otros. Los controles frontales funcionan bien y la acústica es buena.